要从母语不是英语的老板那里学习写文章吗？ - Faculty版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Faculty版 - 要从母语不是英语的老板那里学习写文章吗？

相关主题
● 我写文章的体会	● Re: 大家写文章的时候都是怎么写的？ (转载)
● 怎么帮学生改文章	● 写文章的时候
● 请教Faculty们关于写文章的问题	● H4申请Faculty
● 才发现给报告时常用and。。。。	● 有没有找一个有写论文改论文经验的学者帮忙修改文章的经验？
● 给faculty promotion用的推荐信	● Corresponding author 的问题
● 推荐信问题	● 请问写文章一定加上Co-PI吗？
● 请问怎么提高写文章的逻辑性？	● 求教关于和前老板和写文章的问题
● 写文章太罗嗦怎么办?	● [合集] 中国人之间说英文是件很傻的事

相关话题的讨论汇总
话题: 学习话题: 老板话题: 母语

(共1页)

j******e
发帖数: 66

老板是东欧的，来了有30多年了。写了2篇文章让他改过了，总觉得他写的也不是很地
道，和课本里的语言读起来感觉不太一样。这样的话，需要仔细研究他改文章的方法和
风格吗？还是直接学习native speaker怎样遣词造句？

s******y
发帖数: 28562

可以写他的写作逻辑。具体用词倒不一定需要学他的。

【在 j******e 的大作中提到】

: 老板是东欧的，来了有30多年了。写了2篇文章让他改过了，总觉得他写的也不是很地
: 道，和课本里的语言读起来感觉不太一样。这样的话，需要仔细研究他改文章的方法和
: 风格吗？还是直接学习native speaker怎样遣词造句？

(共1页)

相关主题
● [合集] 中国人之间说英文是件很傻的事	● 给faculty promotion用的推荐信
● 写文章的实验数据	● 推荐信问题
● 有人邀请写文章	● 请问怎么提高写文章的逻辑性？
● 问一下各位faculty怎么看这种情况	● 写文章太罗嗦怎么办?
● 我写文章的体会	● Re: 大家写文章的时候都是怎么写的？ (转载)
● 怎么帮学生改文章	● 写文章的时候
● 请教Faculty们关于写文章的问题	● H4申请Faculty
● 才发现给报告时常用and。。。。	● 有没有找一个有写论文改论文经验的学者帮忙修改文章的经验？

相关话题的讨论汇总
话题: 学习话题: 老板话题: 母语

boards