|
|---|
|
| 相关主题 |
|---|
| ● How to say "an lian" in English | ● Flirtation, Dating, and Courting ( -S) | | ● Re: make out 是什么意思? - make love | ● Flirtation, Dating, and Courting (T-W) | | ● Re: moon | ● Re: I have a date with Spring | | ● Flirtation, Dating, and Courting (A-C) | ● Re: Suggestions for Englishchat!!! | | ● Flirtation, Dating, and Courting (G-L) | ● Re: 请推荐一本美语俗语词典 | | ● Flirtation, Dating, and Courting (M-O) | ● Re: [转载] The usage of "cute" from a Na | | ● Flirtation, Dating, and Courting (P-R) | ● U.S. SLANG AND PHRASES (ZZ) | | ● Flirtation, Dating, and Courting (S- ) | ● stepped down off my soapbox 什么意思啊？ |
|
|
|
|
|
v*****s
发帖数: 587 | | s***r
发帖数: 40 | 2 This is an American slang, meaning "make sexual advances"...
"taking advantage of the girl..."
【在 v*****s 的大作中提到】
: have a hit on the girl.
| l**d
发帖数: 99 | 3 I dont know have a hit.
But I know if you hit on a girl, that means you have a crush on her.
【在 s***r 的大作中提到】
: This is an American slang, meaning "make sexual advances"...
: "taking advantage of the girl..."
| s***r
发帖数: 40 | 4 ft, "hit on a girl" definitely is a negative word, equivalent to "chi dou fu"
"have a crush on a girl" is netral, if not postive...equivalent to "an lian".
【在 l**d 的大作中提到】
: I dont know have a hit.
: But I know if you hit on a girl, that means you have a crush on her.
| m*c
发帖数: 427 | 5 ft，hit on a girl意思是搭讪阿，套近乎阿，一般
是指想结识，想泡，甚至想勾搭一个mm，和吃豆腐八竿子打不
到一块，也不等于有crush。看多点sitcom就知道使用的场合拉，
这个是常用词。
【在 s***r 的大作中提到】
: ft, "hit on a girl" definitely is a negative word, equivalent to "chi dou fu"
: "have a crush on a girl" is netral, if not postive...equivalent to "an lian".
| v*****s
发帖数: 587 | 6 是不是相当于“抛媚眼”之类的动作？
btw,where's sitcom?
fu"
lian".
【在 m*c 的大作中提到】
: ft，hit on a girl意思是搭讪阿，套近乎阿，一般
: 是指想结识，想泡，甚至想勾搭一个mm，和吃豆腐八竿子打不
: 到一块，也不等于有crush。看多点sitcom就知道使用的场合拉，
: 这个是常用词。
:
| m*c
发帖数: 427 | 7 more than that. sitcom is short for situation comedy
【在 v*****s 的大作中提到】
: 是不是相当于“抛媚眼”之类的动作？
: btw,where's sitcom?
:
: fu"
: lian".
|
|
|
|
|
| 相关主题 |
|---|
| ● stepped down off my soapbox 什么意思啊？ | ● Flirtation, Dating, and Courting (G-L) | | ● a good on-line resource to find definitions of American slang terms | ● Flirtation, Dating, and Courting (M-O) | | ● 嘿，英语中有关“性”的英语与表达 zz | ● Flirtation, Dating, and Courting (P-R) | | ● 入乡随俗 怎么说？ | ● Flirtation, Dating, and Courting (S- ) | | ● How to say "an lian" in English | ● Flirtation, Dating, and Courting ( -S) | | ● Re: make out 是什么意思? - make love | ● Flirtation, Dating, and Courting (T-W) | | ● Re: moon | ● Re: I have a date with Spring | | ● Flirtation, Dating, and Courting (A-C) | ● Re: Suggestions for Englishchat!!! |
|
|
|
