s******n
发帖数: 121 | 1 用英语优雅地表达愤怒
2003-05-30 15:41:47飞跃英语
很多人一生气,所有的英文都忘光了,平常英文就说不出口,更何况是吵架,所以满脑子
浮现的都是脏话,这是很不好的。有人很绝,英文骂不过人家就用中文,反正对方听不听得
懂都无所谓,重要的是让他知道你很凶,你正在骂他就行了。现在让我们来看看一些比较文
雅的方式：
Hey!wise up!放聪明点好吗？
当别人做了蠢事时,你可以说,“Don‘t be stupid！”或“Don‘t be silly.”但这
是非常不礼貌的说法。客气一点的说法就是：Wise
up!你也可以用尖酸刻薄的语气说：Wise up, please.然后故意把please的尾音拉得长长
的。也有人会说, Hey! grow up.意思就是你长大一点好不好?例如有人20岁了还不会自己
补衣服,你就可以说Hey! grow up.这根wise up是不是也差不多呢?
Put up or shut up.要么你就去做，不然就给我闭嘴。
要注意的是，Put up字典上查不到“自己去做”的意思,但见怪不怪,很多口语都是字
典上查不到的。这句话也让人想到一 |
|
