由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - hungry
相关主题
“难道”,“莫非”怎么说?grumbling tummies是什么意思?
the last strawwe'll see
Charles Dickens (2) :-)"痴情"英语怎么说?
大家觉得托福英语相当于美国几年级高中生的英语啊How to say "在很大程度上取决于"
Re: starving...in , at
faint!!!请问直译与意译
Happy Holidays!holy grail
很宅我篡改了一段话
相关话题的讨论汇总
话题: hungry话题: literal话题: my话题: horse话题: am
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
k***y
发帖数: 217
1
I am hungry
I am starving
I can eat a horse
My stomach thinks my throat is cut
from literal meaning to non-literal meaning.sometimes you will need such skill
when you write your love letter:))
k***y
发帖数: 217
2
I believe that expression came from Dickens's novel
"David Copperfield "
when little coperfield was hungry to death,the old man in the inn joked with
him.little boy said that 'I can eat a horse'
1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
我篡改了一段话Re: starving...
if you will,faint!!!
怎么翻"I 服了YOU"?Happy Holidays!
you 问me, me问who?很宅
“难道”,“莫非”怎么说?grumbling tummies是什么意思?
the last strawwe'll see
Charles Dickens (2) :-)"痴情"英语怎么说?
大家觉得托福英语相当于美国几年级高中生的英语啊How to say "在很大程度上取决于"
相关话题的讨论汇总
话题: hungry话题: literal话题: my话题: horse话题: am