f***g
发帖数: 38 | 1 请问大家，485要求申请人的出生证明
1) 可以用户口本代替吗？
2) 可以不去公证，而是请朋友将中文翻译成英文，再让朋友写一个类似下面的声明吗？
certify that I am fluent (conversant) in the English and Chinese
languages, and that the attached document is an accurate translation of the
document...
谢谢！ |
F*********u
发帖数: 12190 | |
a****r
发帖数: 4965 | 3 为了交485临时凑数行，但最终还是要准备出生公证，因为很可能会收到RFE，要出生公
证。
既然户口本都在，找国内亲戚朋友帮忙办出生公证吧。这比没有户口的要简单多了！
吗？
the
【在 f***g 的大作中提到】
: 请问大家，485要求申请人的出生证明
: 1) 可以用户口本代替吗？
: 2) 可以不去公证，而是请朋友将中文翻译成英文，再让朋友写一个类似下面的声明吗？
: certify that I am fluent (conversant) in the English and Chinese
: languages, and that the attached document is an accurate translation of the
: document...
: 谢谢！
|
f***g
发帖数: 38 | 4 谢谢atiger！
不想麻烦家人阿 考古了一圈也问了身边的一些朋友 还是决定办出生公证了
寄给移民局时一定要出生公证的原件吗？
【在 a****r 的大作中提到】
: 为了交485临时凑数行，但最终还是要准备出生公证，因为很可能会收到RFE，要出生公
: 证。
: 既然户口本都在，找国内亲戚朋友帮忙办出生公证吧。这比没有户口的要简单多了！
:
: 吗？
: the
|
a****r
发帖数: 4965 | 5 对于出生公证，复印件就行（可以让家人朋友先扫描一份发过来，原件留在家里或寄过
来）
【在 f***g 的大作中提到】
: 谢谢atiger！
: 不想麻烦家人阿 考古了一圈也问了身边的一些朋友 还是决定办出生公证了
: 寄给移民局时一定要出生公证的原件吗？
|
