M******a
发帖数: 6723 | 1 相似的房间
作者：鲈川哲也
一
重冈勤正在十分认真地拾掇猩猩贝。这种大型海贝属于野菊科，栖息在日本南
方大约五十公尺深度的海底，不是当地的渔民是采集不到的。由于过去托靠过的渔
夫来了通知，说是好不容易弄到手，于是重冈勤为了取这么一个大海贝，专程搭乘
飞机到高知县跑了一趟。他是一个热心的海贝搜集者，还担任“贝会”的副会长。
渔夫捉到这个海贝，把它绑在板上，然后放在淡水里，任它死去。重冈勤把它
取回采后，放在醛瞠里浸泡了一个晚上把它晾干，然后把肉抠出来。现在他正忙着
打磨贝壳的表面。此后只耍在贝壳内侧涂上除虫药剂，就成为完整的标本了。
一般是用毛刷手拾贝壳衷面的，但是由于表面呈朱红色的这种贝壳表面很粗糙，
而且还长着长刺，所以必须谨重地处理。如果毛手毛脚地搞，就会把长刺弄断，仅
仅这一损伤就会使它失去标本的价值。因为这是一种得来不易的珍贵的海贝，所以
就连量冈勤也不能不感到有点紧张，他用镊子代替了毛刷。他头上扎着毛巾，不让
头发聋拉下来，紧锁双届，那副表情真够严肃认真的了。重冈勤是尖下颌，细长脸，
扎上毛巾后的那股严肃劲儿，活象一个武士同有杀父之仇的冤家狭路 |
M******a
发帖数: 6723 | 2 三
“有一个叫重冈勤的被害事件，你大概知遣了吧，”肥胖的刑事律师这样问我。
他的口气生硬，肥大的脸上好象很不高兴似的。因为在我办公室内没有室内空调，
对这个自夸冬天都不需要炉子的爱出汗的人来说，的确是很委屈了他。他一进到我
的办公室里，仿佛全身的毛孔都在出汗。
“你是想把我蒸熟吗？”
以往他常常发狂似地叨叨咕咕，但今天他没有那样乱折腾，只是摆出一副象得
了流行性腮腺炎的河豚似的面孔。
“是不是那个在情侣旅馆里被杀的案件？由于搞同性恋败露被绞杀的……”
“你既然是一个独自负责的私家侦探，对社会上发生的事情多多注意一些好不
好？重冈勤是个有名的翻译家。因为专门翻译暴力文学作品，所以在青少年中很红。”
“我还不知道呢。对不起，我已经是四十岁的人啦……”
“都四十岁了，娶个媳妇怎么样？”律师的话有些走了题。他确实是一个肯关
心人的好人，总是热心地想给我找个对象。
“都这般年纪了，还是独身，会让人家背后说怪话。而且，在社会上也没有信
誉，人家会说，四十多岁的人了还没有老婆，准是挣钱不多！我也听到过这种话！”
“确实是挣钱不多 |
M******a
发帖数: 6723 | 3 四
律师仿佛不高兴似地哼了一声。这是他看不起对方时的一种坏毛病，但此时此
刻可能是对警察当局表示轻蔑。
“中山不承认吧？”
“当然，他说他什么也不知道。”
“但是，那位作家也在搜集海贝，这是事实吧？”
“啊，那也不过是一年以前才开始搜集，还是个初期搜集家呢。但如果仅从现
场的情况来看，凶手的确是个初出茅庐的搜集家。桌子上放着彩色海贝图鉴，正好
翻在大海狮贝的那页上。的确是一种稀有的海贝。但据说，如果是个有经验的搜集
家，根本不需要看图鉴也能把名称说出来。而且，也不用把全部标本拿出来一个一
个对号，有经验的搜集家一眼就能把寿星贝或锥形海螺贝认出来。这种情况就把搜
集海贝的新手中山先生置于不利的地位。”
律师把话说完，立刻就歇斯底里地叫喊起来。
“喂，你不能把电扇关上吗？简宜象搅水一样的声音，快叫人难受得昏过去了！”
我不声不响地站了起来，照他耍求关上了开关。如果是个美女昏过去，倒还有
个风情，这样一个海豹般庞然大物的男人，若是昏过去的话，对我来说真是不知如
何是好呢。
“我有一两个问题，”我一边重新坐下，一边说遣。 |
M******a
发帖数: 6723 | 4 五
简单地说，报告文学作家有好的，也有差的。她是属于好的，还是差的，我判
断不出来。我要求会见她，她以事情忙为理由让我得等三天，从这一点来看，她也
许是个红人。但也可能是故意装作红人而让我等着，而实际上非常空闲。
她住在杉井区善福寺的公寓大楼七层，房间非常豪华，衣着打扮也是最高级的。
可见，她的收入似乎相当之高；看来她还是个红人吧。她的身高和我相仿，身材苗
条，满可以做一个时装模特儿。年龄三十一、二岁；小巧玲珑的面庞轮廓鲜明。
我被让进一间象电视台布景似的过分装饰的房间。 用她喜欢的字眼说， 叫做
“起居室”。如果说我那终年不叠被褥的公寓也算是起居室（因为只有一间），那
么两者好象有天和地、麒麟与猪锣之间的差别，实在无法相比，我这饱经沧桑的人
不由得坐立不安。她以冷漠的跟神注视着。她微微张开唇膏已褪的朱唇，露出洁白
而整齐的牙齿，那副微笑的容貌真是漂亮极了，但是她的跟睛却非常严肃。
“这件事刑警已经询问过我了，但马上他就理解了。”
她抽着在长烟嘴中装着的妇女用的细长纸烟，好象很乐意与我交谈，语调很轻
松。
“那么，你是怎样回答的呢？”
|
M******a
发帖数: 6723 | 5 六
律师听了我的汇报，显然吃了一惊。他那肥胖的身躯好象泄了气似地萎缩下来。
当然，实际上是不会萎缩的。可是从他并没有说些引以为得意的挖苦话和责骂话来
看，好象他由于某种原因身体突然萎缩下来了。
“我还以为她是最有嫌疑的人呢。因为再没有怀疑的人了。”
他连说话的声音都很微弱了，使我也感到好象很难过。
“好，你再努一把力吧！”
虽说努力，可是她并不在犯案现场的证明业已成立，我还有什么办法呢？话虽
这么说，既然取得人家的报酬，也不能呆在办公室里睡午觉。无可奈何，我只好开
着即将报废的“国民牌”摩托车往来于王子的现场和善福寺的公寓大楼之间查看，
或是在善福寺公寓大楼附近的酒店和她的房间之间徒步来回转转。
这样，偶然间我发现了一个奇妙的事情，同时，使我想起了日本纸牌上写的一
句谚语。“常在外面走，也有好运气。”那时，我的车正是油快用完的时候，来到
公寓大楼附近的加油站停下。我趁加油的时间洗了冼手，顾便拧开水龙头喝口水。
当时梅雨季节已过，在烈日之下行车，嗓子很干渴。路旁的冷食亭里放着很多冷食
品，好象在频送秋波似地引诱着我。可是，在真正感到渴的时候 |
M******a
发帖数: 6723 | 6 七
律师接到我的电话报告之后，他好象有些精神了，但还感到有些不太满意。我
真是粗心，在他指出之前，我还没有注意到这个问题
“她只出去五分钟，这一点必须特别注意呀。当时当然不可能用秒表算时间，
所以虽说是五分钟，实际上也许是七分钟。但即使是七分钟，也不能说明泽村和子
就是罪犯哪。因为，罪犯耍把全部海贝翻腾出来，从中挑出需要的海贝拿走。罪犯
拿走了的是寿星贝那样价值很贵和梦幻蛤那样珍奇的海贝。住返时间，在屋内翻箱
倒柜的时间，捆绑被害者然后加以杀害的时间……加在一起，最少也需要二十分钟。
七分钟的时间够干什么用的呢？”
的确，刑事律师果然有他独到之处。经他这么一说，我就提不出反论了。
“反正你要给我找到王子的公寓大楼的房间。要把它装饰成与善福寺的房间一
模一样，决不是一般人能干成的。肯定是委托了室内设计师。你耍把那个人也找到。”
“明白！”
“还有，那个房间的间璧位置也必须与善福寺的公寓房间相似才行。直截了当
地说，哪怕是房门的位置不一样也有可能败露。所以，她为了找到合适的房间，估
计可能曾拜托过房地产商人。你可以去打听打听王子附近和北区内的 |
