由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ChineseClassics版 - 为什么不是每个中国人都阅读《庄子》
相关主题
庄子和他的成语zz[转载] 欢迎来测试一下!:)Re: 我看这样行不行?
文海拾贝之拉美风情现代人可读读故事即可,花太多时间容易走不出消极氛围
为什么那些世界名著没人看了道无双
比甲骨文早两千年的汉字红楼梦赏析(1)
《教父》--- 一个隐喻胎里素
失传两千年《尚书》重现 周武王乐诗弥补学术空白z卡通
是国粹还是妖孽?——《中华绝文》序言庄子中的谬论
[转载] 为鬼之乐庄子与环保
相关话题的讨论汇总
话题: 庄子话题: 中国话题: 梯姆话题: 阅读话题: 王尔德
进入ChineseClassics版参与讨论
1 (共1页)
y****e
发帖数: 419
1
http://culture.people.com.cn/GB/27296/3252946.html
张远山
倘若大多数中国人都不再阅读《庄子》、喜爱《庄子》并按其教导生活,那么中国文
化在本土就终结了——更不必谈什么文艺复兴。
去年,美国人梯姆在我的读者朋友小冯的热心帮助下来访。梯姆来中国,是为了完成
博士论文,他的论文题目是中国哲学家庄子与丹麦哲学家齐克果的比较研究。我和梯姆的
交谈非常愉快,因为我还从未碰到过如此酷爱《庄子》的人。谈话快结束时,梯姆困惑地
问我:“为什么不是每个中国人都阅读《庄子》,喜欢《庄子》,进而按庄子的教导生活
?”
我告诉梯姆,英国作家王尔德读完《庄子》英译本后大为感叹:“这部完成于两千年
前的中国书,对欧洲人来说依然早了两千年。”他的话对中国人同样适用。《庄子》既是
哲学经典,又是文学经典,但不是史学经典,所以它超越时间,也超越空间,能够为两千
年后的王尔德喜爱。据我所知,阿根廷作家博尔赫斯也酷爱《庄子》。 进入华夏文化
论坛
延伸阅读:
庄子和他的成语
先秦是中国文化的轴心时代,而庄子又是这个轴心时代的主要人物之
1 (共1页)
进入ChineseClassics版参与讨论
相关主题
庄子与环保《教父》--- 一个隐喻
unidentified_title失传两千年《尚书》重现 周武王乐诗弥补学术空白z
你古典的面孔(Z)是国粹还是妖孽?——《中华绝文》序言
哲学第一问题[转载] 为鬼之乐
庄子和他的成语zz[转载] 欢迎来测试一下!:)Re: 我看这样行不行?
文海拾贝之拉美风情现代人可读读故事即可,花太多时间容易走不出消极氛围
为什么那些世界名著没人看了道无双
比甲骨文早两千年的汉字红楼梦赏析(1)
相关话题的讨论汇总
话题: 庄子话题: 中国话题: 梯姆话题: 阅读话题: 王尔德