民之所欲，可在你心？民之所怨，尔等可听？ - ChinaNews版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

ChinaNews版 - 民之所欲，可在你心？民之所怨，尔等可听？

相关主题
● 我在日本工作两年的感受(转载)	● 一男子的高喊随后一声巨大声响上海浦东机场爆炸
● 红色旅行团王忠祥在桧仓志愿军烈士陵园祭拜扫墓时的发言	● 我的中日观 ZT
● 看《我的祖国》非常感动	● 周曙光：围观希拉里的“互联网自由”演讲有感
● 陈毅47年:国军战术强,TG战略强,统帅部水平差距太大 (转载)	● 周曙光赢得美国国务院举办的推特微型博文竞赛冠军
● 透开层层迷雾大家再看看方老。	● 周曙光：收到一张让我震惊的图片所想到zz
● 60minutes	● 美国海归政协委员徐曙光：剩男缴税补贴剩女
● 因为有了毛泽东, 中国人民从此又站起来了!	● 悼念dropbox被封，及其他zz
● 枪声响起来，我心更明白枪声之后谁与我同在枪声响起来，我心更明白枪声交会你我的爱枪声响起来我心更明白中华民族将与我同在枪声响起来我心更明白民主中国就是我的爱	● RE：中国就是一艘破船

相关话题的讨论汇总
话题: 民之话题: 那战话题: 所怨话题: 敲得话题: 鼓声

进入ChinaNews版参与讨论

(共1页)

l**********e
发帖数: 3149

去年是音乐剧『悲惨世界』开演25周年，过年的时候特意赶到芝加哥听了一次。虽然场
景各方面都有了很大的进步，但整体唱功有所下降，比较95年十周年的那场相差较远。
今天又翻出来复习了一边，推荐各位一首引起共鸣的歌（其实几乎所有的歌都喜欢），
铿锵有力，而且发现竟然有民间的中文版本，甚是惊喜，贴出来与大家共享。
Do You Hear the People Sing
下面链接是中文翻唱，高手果然在民间呀，虽然这场音乐剧短时间内不可能在国内译成
中文了（原因大家想必很清楚），听听民间高手的演唱也很不错。
http://v.youku.com/v_show/id_XODUzODI1MDQ=.html
Lyrics:
看看人间的苦难，可听见人民在呐喊？
再不愿忍受剥削人们将这世道来推翻。
让你良心的碰撞，敲得那战鼓声声响。
让我们以勇敢去迎来新生曙光！
Combeferre:
你会加入正义军吗？与我并肩去作战。
用血肉筑起街垒，为那理想共患难！
Courfeyrac:
铲除不平，让人人共享那自由灿烂。
All:
看看人间的苦难，听听这人民在呐喊？
再不愿忍受剥削人们将这世道来推翻。
让你良心的碰撞，敲得那战鼓声声响。
让我们以勇敢去迎来新生曙光！
Feuilly:
来吧奉献你的力量，紧跟红旗闯前方。
前仆后继、不怕牺牲，牺牲总比苟活强。
让烈士的鲜血使法兰西四季芬芳！
All: 看看人间的苦难，听听这见人民在呐喊？
再不愿忍受剥削人们将这世道来推翻。
让你良心的碰撞，敲得那战鼓声声响。
让我们以勇敢去迎来新生曙光！

l**********e
发帖数: 3149

Empty Chairs at Empty Tables
Michael的歌声永远都是那么有磁性，可惜当年的小帅哥现在有点发福了。。。。
下面国内高手翻唱，『人去屋空』，同样动听感人。
http://v.youku.com/v_show/id_XOTY1MjUxNDg=.html

(共1页)

进入ChinaNews版参与讨论

相关主题
● RE：中国就是一艘破船	● 透开层层迷雾大家再看看方老。
● 赵高指鹿为马，而张宏良指鹿更是随心所欲—评张宏良《千古兴亡，亡于一相》	● 60minutes
● 中日钓鱼岛之争露曙光超越鹰派视野	● 因为有了毛泽东, 中国人民从此又站起来了!
● 大猫熊竞选学生会主席了 (转载)	● 枪声响起来，我心更明白枪声之后谁与我同在枪声响起来，我心更明白枪声交会你我的爱枪声响起来我心更明白中华民族将与我同在枪声响起来我心更明白民主中国就是我的爱
● 我在日本工作两年的感受(转载)	● 一男子的高喊随后一声巨大声响上海浦东机场爆炸
● 红色旅行团王忠祥在桧仓志愿军烈士陵园祭拜扫墓时的发言	● 我的中日观 ZT
● 看《我的祖国》非常感动	● 周曙光：围观希拉里的“互联网自由”演讲有感
● 陈毅47年:国军战术强,TG战略强,统帅部水平差距太大 (转载)	● 周曙光赢得美国国务院举办的推特微型博文竞赛冠军

相关话题的讨论汇总
话题: 民之话题: 那战话题: 所怨话题: 敲得话题: 鼓声

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天