d***k 发帖数: 3225 | 1 今天第一天上课
美国人,中国人,沙特人,等等等所有人的英语我都基本能听懂
就是印度人的英语实在太难懂了
最可怕的是有一门课是印度老师,我在全神贯注的情况下,最多只能听懂三分之一,这
课一共4个学生,除了我其它都是native speakers,他们竟然谈笑风生没有任何障碍。
谁有办法能快速提高对印度英语的识别能力啊?我都快哭死了。 |
d***k 发帖数: 3225 | 2 我也知道it行业印度人是终究躲不开的
所以无论如何需要熟悉印度口音
但是突然一下子实在有点招架不住。。。
除了多跟印度同学交流,谁有什么别的好方法啊。。。 |
l******e 发帖数: 470 | 3 过几个月自然好了
最一开始我老板说话我只能懂30%不到,一个学期后就8,90%了。
【在 d***k 的大作中提到】 : 我也知道it行业印度人是终究躲不开的 : 所以无论如何需要熟悉印度口音 : 但是突然一下子实在有点招架不住。。。 : 除了多跟印度同学交流,谁有什么别的好方法啊。。。
|
r******l 发帖数: 10760 | |
h*******o 发帖数: 95 | 5 听多了就听懂了,虽然阿三口音很难听
【在 d***k 的大作中提到】 : 今天第一天上课 : 美国人,中国人,沙特人,等等等所有人的英语我都基本能听懂 : 就是印度人的英语实在太难懂了 : 最可怕的是有一门课是印度老师,我在全神贯注的情况下,最多只能听懂三分之一,这 : 课一共4个学生,除了我其它都是native speakers,他们竟然谈笑风生没有任何障碍。 : 谁有办法能快速提高对印度英语的识别能力啊?我都快哭死了。
|
s*****g 发帖数: 5159 | 6 Buy your school and fire the Indian professor.
【在 d***k 的大作中提到】 : 今天第一天上课 : 美国人,中国人,沙特人,等等等所有人的英语我都基本能听懂 : 就是印度人的英语实在太难懂了 : 最可怕的是有一门课是印度老师,我在全神贯注的情况下,最多只能听懂三分之一,这 : 课一共4个学生,除了我其它都是native speakers,他们竟然谈笑风生没有任何障碍。 : 谁有办法能快速提高对印度英语的识别能力啊?我都快哭死了。
|
F**p 发帖数: 1046 | 7 不急。印度英语其实不难懂的,他们就几个发音比较特殊。倒是你想搞懂很多老美的口
语要花时间有比较多的俚语。 |
v********e 发帖数: 1058 | 8 这就叫文化输出啊
【在 d***k 的大作中提到】 : 我也知道it行业印度人是终究躲不开的 : 所以无论如何需要熟悉印度口音 : 但是突然一下子实在有点招架不住。。。 : 除了多跟印度同学交流,谁有什么别的好方法啊。。。
|
g******u 发帖数: 3060 | 9 Indian's English is by grammar very straight,
quite easy to understand though.
My former white boss is always saying "ball park" stuff, really hard to
figure out. |
M*****a 发帖数: 2054 | 10 印度人我感觉英语比有些欧洲的好懂。。。
【在 d***k 的大作中提到】 : 今天第一天上课 : 美国人,中国人,沙特人,等等等所有人的英语我都基本能听懂 : 就是印度人的英语实在太难懂了 : 最可怕的是有一门课是印度老师,我在全神贯注的情况下,最多只能听懂三分之一,这 : 课一共4个学生,除了我其它都是native speakers,他们竟然谈笑风生没有任何障碍。 : 谁有办法能快速提高对印度英语的识别能力啊?我都快哭死了。
|
|
|
s*******n 发帖数: 493 | 11 你也太牛了,第一天上课就都能听懂了!
【在 d***k 的大作中提到】 : 今天第一天上课 : 美国人,中国人,沙特人,等等等所有人的英语我都基本能听懂 : 就是印度人的英语实在太难懂了 : 最可怕的是有一门课是印度老师,我在全神贯注的情况下,最多只能听懂三分之一,这 : 课一共4个学生,除了我其它都是native speakers,他们竟然谈笑风生没有任何障碍。 : 谁有办法能快速提高对印度英语的识别能力啊?我都快哭死了。
|
P****D 发帖数: 11146 | |
d***k 发帖数: 3225 | 13 晕
这不是xbt...我为了这事急得晚上都睡不着觉了
我大概native speaker能听懂70-80%,如果他们说的不是很快的话
组里沙特的同学能听懂90%,因为他们说的很清楚,也不快
中国的老师能听懂98-100%
印度同学只能听懂5%,老师发音正一些,大概20-30%
【在 s*******n 的大作中提到】 : 你也太牛了,第一天上课就都能听懂了!
|
n********e 发帖数: 24 | 14 there are a few confusing 辅音, like 't' and 'd', try to catch the verbs
and nouns, you will get used to it very soon, part of your training. |
v****s 发帖数: 1112 | 15 aglee
平常心,多跟阿三交流,跟阿三学生交流也ok。。。
阿三觉得中国人的英语也很奇怪呢!哈哈! |
v****s 发帖数: 1112 | 16 阿三说话的节奏非常奇怪,适应了就好了。估计跟他们的tamil语有关
【在 d***k 的大作中提到】 : 今天第一天上课 : 美国人,中国人,沙特人,等等等所有人的英语我都基本能听懂 : 就是印度人的英语实在太难懂了 : 最可怕的是有一门课是印度老师,我在全神贯注的情况下,最多只能听懂三分之一,这 : 课一共4个学生,除了我其它都是native speakers,他们竟然谈笑风生没有任何障碍。 : 谁有办法能快速提高对印度英语的识别能力啊?我都快哭死了。
|
s*******n 发帖数: 493 | 17 其实太正常了,我也是费了很长时间才能搞明白二老板(印度人)的意思。到现在有时
候还迷糊。多和你的印度同学聊聊,讨论作业,挺管用的。
【在 d***k 的大作中提到】 : 晕 : 这不是xbt...我为了这事急得晚上都睡不着觉了 : 我大概native speaker能听懂70-80%,如果他们说的不是很快的话 : 组里沙特的同学能听懂90%,因为他们说的很清楚,也不快 : 中国的老师能听懂98-100% : 印度同学只能听懂5%,老师发音正一些,大概20-30%
|
B****i 发帖数: 466 | |
r****u 发帖数: 191 | 19 on the point.
【在 g******u 的大作中提到】 : Indian's English is by grammar very straight, : quite easy to understand though. : My former white boss is always saying "ball park" stuff, really hard to : figure out.
|
d*****t 发帖数: 7903 | 20 他们的清浊音是完全不分的,这点极难被中国人忍受,因为t,d转换的概念没有,脑子
里要多绕一下,而且语调很难听,我一直很难理解为什么美国人能听懂。听印度英语感
觉像受虐一样。 |
|
|
d***k 发帖数: 3225 | 21 那只能外f三妹了
【在 B****i 的大作中提到】 : 要不外f个三哥?
|
s*******9 发帖数: 26 | 22 youtube上有很多印度大学理工科的讲座,多听来练习? |
B****i 发帖数: 466 | 23 That will work too! Take it easy.
【在 d***k 的大作中提到】 : 那只能外f三妹了
|
d***k 发帖数: 3225 | 24 good idea!
Thx
【在 s*******9 的大作中提到】 : youtube上有很多印度大学理工科的讲座,多听来练习?
|
s****i 发帖数: 216 | 25 我也要疯了,
每次上课, 满场的学生在印度老师的笑话里陶醉,
中国学生始终一脸严肃。
【在 d***k 的大作中提到】 : 今天第一天上课 : 美国人,中国人,沙特人,等等等所有人的英语我都基本能听懂 : 就是印度人的英语实在太难懂了 : 最可怕的是有一门课是印度老师,我在全神贯注的情况下,最多只能听懂三分之一,这 : 课一共4个学生,除了我其它都是native speakers,他们竟然谈笑风生没有任何障碍。 : 谁有办法能快速提高对印度英语的识别能力啊?我都快哭死了。
|
T**********n 发帖数: 480 | 26 http://www.youtube.com/watch?v=vw6RgIf6epQ
来先看看这个
【在 s****i 的大作中提到】 : 我也要疯了, : 每次上课, 满场的学生在印度老师的笑话里陶醉, : 中国学生始终一脸严肃。
|
d***k 发帖数: 3225 | 27 太有切身体会了。。。
【在 s****i 的大作中提到】 : 我也要疯了, : 每次上课, 满场的学生在印度老师的笑话里陶醉, : 中国学生始终一脸严肃。
|
d***k 发帖数: 3225 | 28 赶上郭德纲了。。。
【在 T**********n 的大作中提到】 : http://www.youtube.com/watch?v=vw6RgIf6epQ : 来先看看这个
|