G*P 发帖数: 214 | 1 就是非得把生物系改院后一直使用的英语名College of Life Sciences改成School of
Life Sciences
我觉得干这种事就是没事找抽型
多少年来,大家的publications,文凭证书的英文件都是用College...你一上来就改了
?而且本来就是两者都行,属于根本没必要改的事情
一帮子老家伙根本不买他的账,发文章照样使用College...这次如果饶毅下台,肯定会
改回来,瞎折腾
不知道饶毅咋想的? |
p*****m 发帖数: 7030 | 2 这个是有点儿怪 不过说实话 p大的事 呵呵
of
【在 G*P 的大作中提到】 : 就是非得把生物系改院后一直使用的英语名College of Life Sciences改成School of : Life Sciences : 我觉得干这种事就是没事找抽型 : 多少年来,大家的publications,文凭证书的英文件都是用College...你一上来就改了 : ?而且本来就是两者都行,属于根本没必要改的事情 : 一帮子老家伙根本不买他的账,发文章照样使用College...这次如果饶毅下台,肯定会 : 改回来,瞎折腾 : 不知道饶毅咋想的?
|
p*****m 发帖数: 7030 | 3 PS 我刚去查了下 至少现在生科楼挂的牌子还写的是college
of
【在 G*P 的大作中提到】 : 就是非得把生物系改院后一直使用的英语名College of Life Sciences改成School of : Life Sciences : 我觉得干这种事就是没事找抽型 : 多少年来,大家的publications,文凭证书的英文件都是用College...你一上来就改了 : ?而且本来就是两者都行,属于根本没必要改的事情 : 一帮子老家伙根本不买他的账,发文章照样使用College...这次如果饶毅下台,肯定会 : 改回来,瞎折腾 : 不知道饶毅咋想的?
|
G*P 发帖数: 214 | 4 这个有歧义,是屁大的事。。。还是北大的事。。。?
这事就像一个非北大毕业的新校长上任就把pku改成bju。。。
【在 p*****m 的大作中提到】 : 这个是有点儿怪 不过说实话 p大的事 呵呵 : : of
|
p*****m 发帖数: 7030 | 5 屁大的事 呵呵 又不是改中文名 英文名除了发文章时候会有意义别的时候谁在乎呀
话说要是北大改名BJU,我举双手赞成。。
而且学校情节没必要那么深吧 这事儿和做的人是不是北大毕业的有啥关系。。
【在 G*P 的大作中提到】 : 这个有歧义,是屁大的事。。。还是北大的事。。。? : 这事就像一个非北大毕业的新校长上任就把pku改成bju。。。
|
G*P 发帖数: 214 | 6 校友会不同意,他们可是捐款大户
【在 p*****m 的大作中提到】 : 屁大的事 呵呵 又不是改中文名 英文名除了发文章时候会有意义别的时候谁在乎呀 : 话说要是北大改名BJU,我举双手赞成。。 : 而且学校情节没必要那么深吧 这事儿和做的人是不是北大毕业的有啥关系。。
|
p*****m 发帖数: 7030 | 7 你确定校友不同意?我也是校友好不好。。
要我说 Peking这种带有殖民色彩的英文拼写早就该改了,你看现在除了Peking U和
Peking Duck,还有没有啥地方外国媒体敢把北京写成Peking的(很多美国大学的网申
系统已经自己改成Beijing U了)?话说我记得初中时候看过尼克松写的1999不战而胜
,他七八十年代就已经提到Peking->Beijing是中国民族意识觉醒的标志
【在 G*P 的大作中提到】 : 校友会不同意,他们可是捐款大户
|
G*P 发帖数: 214 | 8 这个以前争议不少吧,估计改不了了
我个人觉得没必要改了,用了太久了;而且说殖民色彩太牵强了,郵政式拼音而已
【在 p*****m 的大作中提到】 : 你确定校友不同意?我也是校友好不好。。 : 要我说 Peking这种带有殖民色彩的英文拼写早就该改了,你看现在除了Peking U和 : Peking Duck,还有没有啥地方外国媒体敢把北京写成Peking的(很多美国大学的网申 : 系统已经自己改成Beijing U了)?话说我记得初中时候看过尼克松写的1999不战而胜 : ,他七八十年代就已经提到Peking->Beijing是中国民族意识觉醒的标志
|
p*****m 发帖数: 7030 | 9 具体怎么拼的不是问题 问题是Peking是英国人起的,Beijing是中国人自己创造的注音
系统。
就像韩国不愿意首尔被我们叫汉城一个道理。再举个例子,Hu jintao现在出现在美国
报纸上从来都是姓在名先,这是中国传统,他们也不得不尊重,叫成Jintao Hu是不妥的
当然了,这个归根结底还是屁大的事儿 不改就叫PKU我也不反对。。
【在 G*P 的大作中提到】 : 这个以前争议不少吧,估计改不了了 : 我个人觉得没必要改了,用了太久了;而且说殖民色彩太牵强了,郵政式拼音而已
|
n***g 发帖数: 5027 | 10 re
确实是殖民特色
妥的
【在 p*****m 的大作中提到】 : 具体怎么拼的不是问题 问题是Peking是英国人起的,Beijing是中国人自己创造的注音 : 系统。 : 就像韩国不愿意首尔被我们叫汉城一个道理。再举个例子,Hu jintao现在出现在美国 : 报纸上从来都是姓在名先,这是中国传统,他们也不得不尊重,叫成Jintao Hu是不妥的 : 当然了,这个归根结底还是屁大的事儿 不改就叫PKU我也不反对。。
|
|
|
a*m 发帖数: 1217 | 11 90年代初期北大提倡用Beijing University,至今很多那几年上学的简历用
Beijing University,后来不知道为什么又提倡Peking University了
这个以前争议不少吧,估计改不了了
我个人觉得没必要改了,用了太久了;而且说殖民色彩太牵强了,郵政式拼音而已
【在 G*P 的大作中提到】 : 这个以前争议不少吧,估计改不了了 : 我个人觉得没必要改了,用了太久了;而且说殖民色彩太牵强了,郵政式拼音而已
|
n***w 发帖数: 2405 | 12 Peking opera?
【在 p*****m 的大作中提到】 : 你确定校友不同意?我也是校友好不好。。 : 要我说 Peking这种带有殖民色彩的英文拼写早就该改了,你看现在除了Peking U和 : Peking Duck,还有没有啥地方外国媒体敢把北京写成Peking的(很多美国大学的网申 : 系统已经自己改成Beijing U了)?话说我记得初中时候看过尼克松写的1999不战而胜 : ,他七八十年代就已经提到Peking->Beijing是中国民族意识觉醒的标志
|
Z****o 发帖数: 999 | 13 说实话,我觉得饶毅很不成熟,我看了一次他作秀摆拍的穿唐装的照片就知道他是个花
花架子。还有一次接受凤凰的采访也觉得他是一个希望快速成名,吸引公众注意的心态
,喜欢喷一些高调。这年头在中国还是默默地干实事比较好。 |
p*****m 发帖数: 7030 | 14 我知道 呵呵 类似的还有几个传统名词(比如Peking man)。你理解意思就行。。
【在 n***w 的大作中提到】 : Peking opera?
|
p*****m 发帖数: 7030 | 15 lol 每次看到这种论调我都想笑,感情你认为高调说话和好好做事情是mutually
exclusive的?高调的饶毅在北大几年做到的事,国内哪个“低调”的生科院院长做到
了?
【在 Z****o 的大作中提到】 : 说实话,我觉得饶毅很不成熟,我看了一次他作秀摆拍的穿唐装的照片就知道他是个花 : 花架子。还有一次接受凤凰的采访也觉得他是一个希望快速成名,吸引公众注意的心态 : ,喜欢喷一些高调。这年头在中国还是默默地干实事比较好。
|
N*S 发帖数: 783 | 16 看了下俺老板系里的网页写的是Peking(Beijing) University,
都有。。。
妥的
【在 p*****m 的大作中提到】 : 具体怎么拼的不是问题 问题是Peking是英国人起的,Beijing是中国人自己创造的注音 : 系统。 : 就像韩国不愿意首尔被我们叫汉城一个道理。再举个例子,Hu jintao现在出现在美国 : 报纸上从来都是姓在名先,这是中国传统,他们也不得不尊重,叫成Jintao Hu是不妥的 : 当然了,这个归根结底还是屁大的事儿 不改就叫PKU我也不反对。。
|
p*****m 发帖数: 7030 | 17 给力~话说有时候别人问我 你是不是beijing university毕业的?我会楞一阵才反应过
来该说yes...
【在 N*S 的大作中提到】 : 看了下俺老板系里的网页写的是Peking(Beijing) University, : 都有。。。 : : 妥的
|
I***a 发帖数: 13467 | |
F*Q 发帖数: 3259 | 19 生物目前的局势就和中东的局势一样,资源丰富,但体制落后,造成的局势就是一个乱
字。
【在 I***a 的大作中提到】 : 只能怪生物挑不起大梁, : 还是个烧钱的主。
|
I***a 发帖数: 13467 | 20 恩格斯说:“社会一旦有技术上的需要,则这种需要就会比十所大学更能把科学推向前
进。”
不能全怪体制,现在社会对生物技术有那么大需求吗?
泡沫了几年,发现社会没那么强的需求,
一些转基因的东西,不怎么接受,吃什么都要有机的,
新药开发也许有,
也许过几十年吧,
【在 F*Q 的大作中提到】 : 生物目前的局势就和中东的局势一样,资源丰富,但体制落后,造成的局势就是一个乱 : 字。
|
|
|
F*Q 发帖数: 3259 | 21 不是没那么强的需求,而是供不应求。我在另外帖子里说了,癌症、艾滋病等的需求是
大得不得了,可是没有供应。延年益寿的需求也是无限的大(--如果有药能延年益寿的
话,我肯定每个人都会不惜成本地去买),问题是这些困难似乎太难了。一下子还没看
到希望,但大家都相信问题会有解决的一天。
【在 I***a 的大作中提到】 : 恩格斯说:“社会一旦有技术上的需要,则这种需要就会比十所大学更能把科学推向前 : 进。” : 不能全怪体制,现在社会对生物技术有那么大需求吗? : 泡沫了几年,发现社会没那么强的需求, : 一些转基因的东西,不怎么接受,吃什么都要有机的, : 新药开发也许有, : 也许过几十年吧,
|
f*******n 发帖数: 141 | 22 支持啊,我们已经把海参威改为符拉迪沃斯托克,以后还会把钓鱼岛改为尖阁群岛的。
Hu还将很有面子的带领400多人团队到符拉迪沃斯托克参加今年的APEC峰会。
妥的
【在 p*****m 的大作中提到】 : 具体怎么拼的不是问题 问题是Peking是英国人起的,Beijing是中国人自己创造的注音 : 系统。 : 就像韩国不愿意首尔被我们叫汉城一个道理。再举个例子,Hu jintao现在出现在美国 : 报纸上从来都是姓在名先,这是中国传统,他们也不得不尊重,叫成Jintao Hu是不妥的 : 当然了,这个归根结底还是屁大的事儿 不改就叫PKU我也不反对。。
|
p*****m 发帖数: 7030 | 23 这个还好吧 难道你还指望有一天收回那些国土?既然是人家的地盘人家当然有命名权了
【在 f*******n 的大作中提到】 : 支持啊,我们已经把海参威改为符拉迪沃斯托克,以后还会把钓鱼岛改为尖阁群岛的。 : Hu还将很有面子的带领400多人团队到符拉迪沃斯托克参加今年的APEC峰会。 : : 妥的
|
f*******n 发帖数: 141 | 24 要这么说的话,RY做了院长,那也算是他的地盘了,他当然有权改名了,我们在这里
jjww算啥:)
权了
【在 p*****m 的大作中提到】 : 这个还好吧 难道你还指望有一天收回那些国土?既然是人家的地盘人家当然有命名权了
|
p*****m 发帖数: 7030 | 25 所以我才说p大的事嘛~
【在 f*******n 的大作中提到】 : 要这么说的话,RY做了院长,那也算是他的地盘了,他当然有权改名了,我们在这里 : jjww算啥:) : : 权了
|