http://www.glorypress.com/devotional/FaithAndLifeOneYearBook.asp?bid=1
催逼前进
经文: 「我们…遭遇苦难，被压太重…甚至连活命的指望都绝了。自己心里也断定是必
死的，叫我们不靠自己，只靠叫死人复活的上帝。」（林后一8~9）
遭遇苦难，常使我们重视生命。每一次死里逃生之后，我们觉得这眞是一个新
的开始，该怎样多事奉上帝。遭遇苦难，也使我们能谅解，同情别人的苦难。
人们总常喜欢批评别人没有信心，逃避试炼；但是曾经苦难的人绝不如此，他
知道、懂得别人所遭遇的苦是什么。保罗说：「死在我们心中发动，生却在你们心中发
动。」（林后4：12）
苦难是催逼我们前进的必需品，正如船中的炉火是使船驶行的必需品一般。
──信宣（A. B.Simpson）
Pressing Forward
Scripture: "I was crushed...so much so that I despaired even of life, but
that was to make me rely not
