由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Belief版 - 耶稣不符合弥撒亚的预言,基督徒要撒谎多少次?
相关主题
(转载)为什么不信基督教天主教与新教圣经的区别(基督徒都应该了解)
[给基长知识系列] 古希伯来文和古希伯来语的起源 (转载)士师耶弗他并没有烧死自己的女儿作为全烧祭。
转发强文:为什么犹太人不信耶稣十字架 - 我一生最大的震撼!
圣经里的中国人和恐龙复活不是耶稣的专利(ZT)
問題:耶穌的神性有聖經的依據嗎?我的娘耶 把希伯来语翻成英语真的那么难吗
彼得前书4:6中的“死人”有别于常识的解释北京奥运村的宗教志愿者
大家怎么看待旧约中关于耶稣的语言呢[合集] 也谈出埃及记3:14
上帝有没有后悔创造人类呢?李家同:太阳下山的时候,回头看
相关话题的讨论汇总
话题: 基督徒话题: 耶稣话题: 希伯来文话题: almah话题: harah
进入Belief版参与讨论
1 (共1页)
g*****g
发帖数: 34805
1
基督徒口口声声耶稣符合旧约预言。那就把这些问题解释清楚,
这些问题也是犹太人不信耶稣的原因。
http://blog.daqi.com/article/58090.html
耶稣——不是弥赛亚①
经文依据
为了理解圣经中所有的话,我们必须去读希伯来文原文。你将看到基督徒歪曲
、改变并错误地翻译了很多希伯来语单词,以适合他们的信仰。你所提到的两处地方就
是很好的例子。《诗篇》22:17②的希伯来文是“hikifuni ca'ari yaday veraglay”
,意思是“他们像对狮子一般绑了我的手和脚”。基督徒把这句话翻译成“他们扎了我
的手,我的脚”③ ca'ari(像狮子)和 hikifuny (绑了我)这两个词在整本《托拉
》④、先知书和圣文集中都从来没有和“扎”(刺穿)相近的意思。
《以赛亚书》7:14的希伯来文是"hinei ha'almah harah veyoledet ben"。“
看(hineih),这年轻的女人(ha'almah)怀孕了(harah),会生(ve-和 yoledet-将
生育)一个儿子(ben)。”基督徒把这句话翻译成“必有童女怀孕生子”⑤他们在这里
1 (共1页)
进入Belief版参与讨论
相关主题
李家同:太阳下山的时候,回头看問題:耶穌的神性有聖經的依據嗎?
从天上来的异象彼得前书4:6中的“死人”有别于常识的解释
巴西教堂屋顶坍塌 至少造成7人死亡55人受伤 zz大家怎么看待旧约中关于耶稣的语言呢
超短 基督教 FAQ,-- 意见!!上帝有没有后悔创造人类呢?
(转载)为什么不信基督教天主教与新教圣经的区别(基督徒都应该了解)
[给基长知识系列] 古希伯来文和古希伯来语的起源 (转载)士师耶弗他并没有烧死自己的女儿作为全烧祭。
转发强文:为什么犹太人不信耶稣十字架 - 我一生最大的震撼!
圣经里的中国人和恐龙复活不是耶稣的专利(ZT)
相关话题的讨论汇总
话题: 基督徒话题: 耶稣话题: 希伯来文话题: almah话题: harah