奇特化与陌生化的区别 - Arts版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Arts版 - 奇特化与陌生化的区别

相关主题
● 初学素描疑问	● 英国的戏剧 19世纪
● 观念艺术与前卫制度的解体(2)	● 英国的戏剧 20世纪
● 有没有喜欢十字绣的？	● 请教一下学艺术的同学
● 香港孩子模仿梵高的画	● 世界戏剧三大表演体系 -- 裤裆藏雷的葛天是个好演员
● 有酬请艺术家画京剧脸谱	● 以色列士兵：将军，我拒绝开火(转载)
● 英国的戏剧中世纪	● 美国时尚圈热评习近平:衣着C+发型似猫王
● 英国的戏剧文艺复兴时期	● 大家读过高行健的灵山吗
● 英国的戏剧 17～18世纪	● 转载：标题: 德国巨富榜前十名人物小记

相关话题的讨论汇总
话题: 陌生化话题: 奇特话题: 布莱希特话题: 戏剧话题: 来讲

进入Arts版参与讨论

(共1页)

b****1
发帖数: 1

俄国形式主义出现在20世纪20年代的一个文学批评思潮，其主要的中心内容有两个，一
个是文学性，即文学之所以成为文学的东西，还有一个就是什克罗夫斯基提出来的奇特
化，这一名词有翻译成陌生化但是我们要和布莱希特陌生化效果区分开来，就从他们所
属的领域来讲，布莱希特有其所对应的特殊领域就是戏剧，为此布莱希特史诗化效果，
将读者纳入到了文学鉴赏的过程，布莱希特十分欣赏中国的戏剧，认为，中国戏剧用插
小旗的方式来表示兵力的多少，用不同的脸谱来现实人物的性格，这就是运用了象征手
法，让观众产生了一种陌生的感觉，让观众知道自己在看，从而跳出了原始的话剧沉浸
其中，拥有了第四堵墙，能够跳出剧中而对其进行理智的评判，从而达到教化的作用，
在某一方面来讲其实这两个概念是异曲同工的，但是，奇特化是从审美的角度来说的，
其并不会管这种方式会带来什么样的后果，区别于日常语言，就像人们，出门就会自动
关门一样，日常语言就变成了自动化的语言，人们已经感受不到他的美好，奇特化就是
为了让石头成为石头，恢复人们对生活的感觉来讲的

(共1页)

进入Arts版参与讨论

相关主题
● [转载] 指挥家反战引火上身	● 有酬请艺术家画京剧脸谱
● 高行健同志	● 英国的戏剧中世纪
● 布莱希特：漂泊的苦魂 (zhuan)	● 英国的戏剧文艺复兴时期
● 布莱西特及其他－4 ariesbeida	● 英国的戏剧 17～18世纪
● 初学素描疑问	● 英国的戏剧 19世纪
● 观念艺术与前卫制度的解体(2)	● 英国的戏剧 20世纪
● 有没有喜欢十字绣的？	● 请教一下学艺术的同学
● 香港孩子模仿梵高的画	● 世界戏剧三大表演体系 -- 裤裆藏雷的葛天是个好演员

相关话题的讨论汇总
话题: 陌生化话题: 奇特话题: 布莱希特话题: 戏剧话题: 来讲

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天