m******a 发帖数: 476 | 1 我门外汉,有个拍脑门的想法,火星毋怪哈。
现代汉语里用来表示所有格的"的",我的,你的,某某的... 很明显跟文言里“的”用
法不同,是不是从中亚传过来的?
中亚那边常有在名称后边加-id来指代人群的,象什么Achaemenid, Seleucid, Sassanid
, Ayubid, Abbasid 等等, 汉语是不受了波斯语的影响啊? | j**********i 发帖数: 3758 | | m******a 发帖数: 476 | 3 你这就瞎拜了,连我这个外行都知道要看用法的,光有字频有个P用
【在 j**********i 的大作中提到】 : 找几本古书(电子书),统计一下“的”的个数。
|
|