|
|
y**7
发帖数: 478 | 3 写的和屎一样，逐字的给改写，然后把它们放在一作。
嘴上还得说写得好，鼓励他们。 |
|
d*u
发帖数: 147 | 4
这个工作做少了指的是那些可能工作？几乎是手把手的训练，逐字改文章。。是要给学
生做足思想工作吗？学生生活和思想工作我的确很少顾问，觉得是个人的事；谢谢 |
|
s******y
发帖数: 28562 | 5
deadline
对， 我以前的老板，第一篇会逐字的改，而且会把我叫来，当面讨论为什么要这么和
那么写。
后面就不会这么做，而是看了就直接指出主要的毛病然后扔回来让我改，一直改到满意
为止。 |
|
H****y
发帖数: 2992 | 6 How to Get Tenure
The top ten things junior faculty need to know — and why it should matter
to the rest of us.
By Stephen M. Walt, Feb 17, 2016
Reprinted with permission from Foreign Policy.
Original article link:
http://foreignpolicy.com/2016/02/17/would-you-like-to-be-a-tenu
对学术界来说，天牛被当做圣杯当然是不无道理的：拿到它意味着你在助理教授任期结
束时无须再找新工作，而且天牛能提供多数职业无法保证的工作稳定性。但这个机制存
在的本意却不是要保着老发考题们混日子到退休，而是让学者们得以钻研不能马上见成
果的课题，能够敢说挑战传统的话而不必担心丢掉饭碗。如果你相信学术自由和开放言
论的重要性，那天牛这种机制就很有存在的道理。
即使你不在学术界也没有考虑去研究生院... 阅读全帖 |
|
g******4
发帖数: 6339 | 7 尊敬的蒋正华教授：您好！
最近几年我对三年困难时期人口变动问题进行了系统研究，在研究的过程中认真拜读了
您关于这一问题的研究论文。您在论文中使用了大量现代数学的方法和术语。我本人是
专业数学工作者（我1984年在山东大学数学院获得理学博士学位，1991年晋升教授职称
，1995年起任山东大学博士生导师，专门从事数学及其应用的研究），您在研究中使用
的方法恰好属于我所熟悉的研究领域，所以我对您的研究发生了浓厚的兴趣。我逐字逐
句的仔细阅读了您的论文，并对您的全部论证过程都进行了验证。最终我确认，您的这
一研究在学术上出现了一系列重大错误。我也完全相信，任何一个专业数学工作者，只
要阅读了您的论文，都会得到同样的结论。
我为此写了两篇论文，对您的一系列重大学术错误进行了严肃的学术批评，并且向原国
家统计局局长李成瑞先生详细介绍了我的观点。李成瑞先生对此非常重视，他（还有其
他一些老同志）建议我和您就这一问题进行直接对话。我接受了李成瑞先生的建议，向
您发出邮件（由李成瑞先生转交）。在邮件中我明确表示：愿意在您认为适当的时间、
适当的地点，和您就这一问题进行直接对话。我的两篇学术批评论文也由... 阅读全帖 |
|
l****m
发帖数: 12 | 8 昨天，大约一小时，Data Mining的职位。
1、先过一遍简历,大概半个多小时。然后说我背景不太符合，问我有什么想法。面试前
还真没有考虑这个问题，一时卡壳，只好说那我的那些经验虽然不直接相关，原则上还
是很有用处的，教训啊。
2、两个Design pattern问题：abstract factory (问大概的类结构）, singleton（如
何实现，给两个例子说明什么时候用）。这个还好，恰好我都知道。这23个pattern，
大概有10多个我是搞得很清楚的，算运气好。
3、linked list vs. vector 优缺点。死活把中间插入删除时的优缺点忘记说了，其时
平时自己太清楚不过，当时我也不觉得自己有任何紧张，挺奇怪的。
4、写代码实现字符串反转，边写边逐字念给他听，比如Tab开头，一个括符，空格之类
一字不拉。写了N>5年代码，不过也很少（也许就从来没有过）一口气把一个函数写完
一字不差的，觉得很不习惯，结果没写完（大约5分钟），也就那么5、6行，惭愧，说
到底还是coding的功力不行。
5、最后问我有什么问题，我就问了精华区的两个问题：most challeng |
|
m*****n
发帖数: 5245 | 9 ☆─────────────────────────────────────☆
arisesun (asun) 于 (Mon Sep 17 13:56:40 2007) 提到:
找工作不是很顺利，现在都第二个星期上了，还没有什么大的进展。我想肯定自己的某
些地方出了问题，但又具体说不出来倒底哪儿出了问题。
我首先想到的就是resume。自己的resume写了足足四页，每次想改又不知如何下手。
resume是jobhunting过程中很重要的一部分，学校的career center正好今天有resume
blitz，我想就去看看吧，或许会有些帮助。早上起了个大早，拿着打好的resume就过
去了。
reviewer是个大约四十几岁的女士，基本上是逐字帮我看的。给我提了一些修改的意见
，包括格式，文字上面的都有，感觉都挺到位。最后，还很诚肯地对我说，自己不是计
算机专业的，对一些专业术语不是很懂，帮我约了一个更专业的reviewer，过几天再过
去。
短短的一个小时不到的时间，感觉帮助挺大的，比自己闷头在办公室修改半天的效果好
多了。我想这几天自己不会再投简历了，等修改好了再接着 |
|
|
h**o
发帖数: 548 | 11 how to define hash function? if it is to hash content of document, will the
hash function be sth. like:
hash=A[length of content]...A[3]+131(A[2]+131(A[1] + 131 A[0])) mod 10G ??
如果document content很长, hash 岂不很复杂？
假如不考虑split, what is mod of hash? 为什么网上说是 mod/10G?
然后怎么办， 把正好在一个hash index的link list里的不同documents 内容 逐字比
吗？ |
|
w*******i
发帖数: 186 | 12 是的，先找第一个字符重复出现的地方，找到后假设这个字符与第一个字符间就是重复
的短字符串。然后继续扫描逐字匹配，不对就更新假设的重复的短字符串。
最后验证这个重复的短字符串长度是否够大。
pattern |
|
w*******i
发帖数: 186 | 13 是的，先找第一个字符重复出现的地方，找到后假设这个字符与第一个字符间就是重复
的短字符串。然后继续扫描逐字匹配，不对就更新假设的重复的短字符串。
最后验证这个重复的短字符串长度是否够大。
pattern |
|
c******n
发帖数: 4965 | 14 常见的。 为严谨起见我逐字抄下来
given a sequential file that contains ____ at most four billion 32-bit
integers -_____ in random order, find a 32-bit integer that isn't in the
file
简单的办法，如果有4G内存， 就做一个bitmap 可以找到。 书里讨论如果只有几百
byte内存， 但可以写文件， 怎么弄。
下面剧透。
书上说，把要找的range 分两半 ， scan 过整个文件，看每一个range 里有多少， 肯
定有一个range 不够满，那就继续找那个range, 这样range 指数变小，最后为size 1,
就是要找的missing number.
我开始理解错，以为是有N numbers,N>2^32, but only 2^32-m of them are
distinct, where 1<=m < 2^32. 这样的话对每个小range 计数就不能认定是否有
missing number. 比如
input is
... 阅读全帖 |
|
c******n
发帖数: 4965 | 15 常见的。 为严谨起见我逐字抄下来
given a sequential file that contains ____ at most four billion 32-bit
integers -_____ in random order, find a 32-bit integer that isn't in the
file
简单的办法，如果有4G内存， 就做一个bitmap 可以找到。 书里讨论如果只有几百
byte内存， 但可以写文件， 怎么弄。
下面剧透。
书上说，把要找的range 分两半 ， scan 过整个文件，看每一个range 里有多少， 肯
定有一个range 不够满，那就继续找那个range, 这样range 指数变小，最后为size 1,
就是要找的missing number.
我开始理解错，以为是有N numbers,N>2^32, but only 2^32-m of them are
distinct, where 1<=m < 2^32. 这样的话对每个小range 计数就不能认定是否有
missing number. 比如
input is
... 阅读全帖 |
|
n******6
发帖数: 1829 | 16 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: WangMaZi (王二小), 信区: Military
标 题: 重大喜讯，放军教授成功解决世界第一难题P=NP
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 19 00:05:54 2016, 美东)
国防科大教授姜新文微博
http://blog.sina.com.cn/s/blog_54de27b80102vgyf.html
5年前我们正式投稿推出一个32页文章，讲述为一个图论问题设计的算法。文章
内容属于算法设计与分析的范畴，文章结构遵循算法设计与分析教科书中提出问题、设
计算法、分析证明的俗套，采用的方法、技术、手法都来自基本的教科书。理解文章需
要的知识背景被计算机、数学、信息安全等本科专业覆盖。但是因为明确指出了该算法
是一个NP完全问题的多项式算法，所以，如果算法对了，NP就等于P了。这意味着同时
具备重大理论意义和现实意义的世界第一困难问题被解决，意味着人类认识世界的自动
化过程现实可行，意味着非确定性变成确定性，意味着密码学崩溃和密码学可能成为皇
帝新装，意味着哲学上支持世界可知。于是一个... 阅读全帖 |
|
v**e
发帖数: 8422 | 17 美国加州可能再次制定种族歧视宪法！
转贴来自岳东晓博士（打赢贺梅案的那位同学）
加州参议院正在审议一项由Senator Hernandez提出的宪法修正案，称为CA SCA5，其详
细内容可查看这个网页： http://www.leginfo.ca.gov/pub/13-14/bill/sen/sb_0001-0050/sca_5_bill_20130530_amended_sen_v98.pdf 。 由于其重要性，我截屏附录在博文末尾。下面是该宪法修正案提案的摘要的逐字翻译：
【加利福尼亚州宪法禁止州政府在公共雇佣、公共教育或者公共合同招标中做出基于种
族、性别、肤色、族群或者出生国的歧视或者优待。本宪法修正案将废除这一禁止在公
共教育中歧视或者优待的条款】
（“This measure would eliminate this prohibition on state discrimination or
preference in the operation of public education .”）
也就是说，现有的加州宪法禁止在公共教育中学校录取中种族歧视，而修改后的宪法将... 阅读全帖 |
|
r*d
发帖数: 750 | 18 我儿子觉悟还不错，每次给他讲故事他都要求中文，我有次就问（还有点担心是他看不
上我们的英语呢）为什么，他说我们在家就说中文阿。有时候就让我逐字翻译一些中文
，然后自己也翻译，譬如最近老说班上小孩的最后一个名字是什么（last name）。上
学前有段时间认识相当多的汉字（开头以后就自己拉着他妈妈给他讲），可惜现在上学
了反而给我们荒废了，看样子得加油。
我有同事孩子不大就能查字典，他们家是老华侨又出来那种。碰到东南亚来的华裔还有
华文名字的，一个跟我说起中国甚至直接说国内什么什么的。我听说多数亚裔孩子挣扎
过后还是会回归到对自己的文化和种族的认同。 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 19 那个啥，我觉得你写得更通俗易懂啊，他们搞专业的人写的我都得扶扶眼镜凑过去逐字
研究。。。。 |
|
x*****i
发帖数: 4035 | 20 继续搬微博。。。
【熊出没注意！】大家都是怎么治那些来家里玩的熊孩子的？
食人妖萨满
2012-07-20 11:30
微博上看到一个文章，是说总有一些讨厌的亲戚、（家长的）朋友家的熊孩子来自己家
玩，玩自己电脑、玩具、游戏机、模型手办，还死乞白赖的想拿走……
这种人，应该怎么对付？
来自微博：@废柴糕 http://blog.jaeer.com/cwb-htm-aid-471578.html
熊出没注意！怎么一拳捶死熊孩子
遇到熊孩子，你要记住以下三点：
①不要试图跟熊孩子的爹妈理论，有天生聪明的有天生笨的，但还真没有天生没教养的
，熊孩子如果有教育的话早就不熊了，正是他们的爹妈把他们宠成了面目可憎的模样。
②在一些熊孩子的眼里，你的手办、你朋友的纪念品，价值跟外面5块钱一把的水枪没
啥区别，作用都是吸引他们眼球而已。他们嚎啕着想要你的宝贝，心情就跟在大街上想
要一根雪糕差不多。
③如非特别情况，请勿如标题那样动手，殴打熊孩子虽然解气，但是会失去舆论的支持
，下面会有方法教你玩阴的，一样可以折磨熊孩子。
面对明明是自己的亲生父母却更偏袒熊孩子的爹妈，你要记住以下三点：
①如果你买了昂... 阅读全帖 |
|
s*****g
发帖数: 282 | 21 非常感谢，比我的好多了，正在逐字学习。
.
looking
it |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 22 汉字是基本的，但是能想到去对应，不容易。
我这两天给孩子背了背声律启蒙，他觉得最难的两句，是我觉得最简单的两句，两岸晓
烟杨柳绿，一园春雨杏花红，我是绘声绘色连比划带讲，描述了美景，还用两只黄鹂鸣
翠柳这种他背熟的诗做例子，解释了对仗，都是逐字解释的。
但是我儿子的概念里，两，对应的应该是三，绿，对应的是 yu4，反正这两句在他眼里
完全没有联系和美感，最后生生是分开来背的。
想想也算背了些诗的，小学课本里的对韵歌他还挺喜欢挺熟的，押韵的三字经也背了不
少。
现在我是信了人的大脑构造千差万别啊。。。。。 |
|
c******i
发帖数: 4091 | 23 多少权威著作都有勘误表。
我给你看的链接，意思是请你了解，即使老美，也有两种看法，x times more than 是
否等同于 x times as many as。
就我个人浅见，逐字翻译，比某某多某某倍和跟某某的某某倍一样多，完全是不言而喻
的两种情况。
又比方，国内还有所谓语言专家说恢复疲劳因为用得人多，所以也对。这都是按人数而
非词义做出的判断。这也是语言演化的规律之一，比如成语每下愈况，总被混淆成每况
愈下，都是因为错用者根本不理解造成的。
虽然，现实中很多人混用x times more than 以及 x times as many as，但单纯从词
语逻辑来说，明明就是不同的意思。 |
|
j******u
发帖数: 481 | 24 首先，这两本语法书现在在中国和英语国家分别都正在流行，没有看到关于这个语法点
的勘误。
你的链接我稍微看了一下，首先你找的这个例子其实语法结构和这个帖子的那个句子的
语法结构很不一样。那个链接中的用法很容易造成歧义，因为有名词牵涉在内。我们教
学生language arts，一般让他们避免第二种说法。再说，网上本来有很多自相矛盾的
说法，很多人还在写alot.
语言从来不能够逐字翻译的，如前面一位版友说的: All that glitters is not gold.
其实是个部分否定。
我中学在一个小城市读的，老师还在说4 times as large as = 3 times larger than,
我老公在上海读的，虽然不是以英语教学出名的，但是他那时候就学到过这个语法点
了。 |
|
r*********y
发帖数: 80 | 25 孩子吃饭和写作业的时候，我才有时间逐字认真读大家的帖子。前面有对你的回复。
我之所以和孩子保证不再打他是真的，并不完全因为这次的事情，而是觉得打的确不是
好办法。孩子这么大了，一直都知道一件事，妈妈说的话绝对算数，我记忆中还没有对
孩子失信过，我也一直在坚持这点，应该说一直以来孩子都是比较听我的。包括这次他
也没有试图隐瞒他和老师之间的谈话，只是他不知道这件事的严重性。
至于不再push孩子，使我觉得push的结果就是很容易产生矛盾、叛逆，我以后要学习的
是不再push孩子做他不愿意的事情，而是引导他喜欢上做他以为他不喜欢的事情。是需
要时间，但是我愿意花费一年升至更长的时间去找解决方法，就像前面一个姐妹说的，
得个B也没什么。以前是我太心急了。 |
|
d****g
发帖数: 7460 | 26 要淌，细水长流的淌。而不是躺。
他这个理论需要逐字推敲
zu |
|
发帖数: 1 | 27 一、父母情绪不好，或者孩子情绪不好的时候，不读书。
二、不要总给孩子读太简单的书。
越是小宝宝越是可以尝试深刻、复杂、哲理性的阅读材料。而且，大人手里的报纸
，正在阅读的时事新闻，街头小报，一则广告，等等，也都可以是阅读对象。总之，记
得丰富孩子的阅读素材。
三、不要把孩子单纯扔给音频故事。
故事虽好，父母的陪伴和爱的倾注却更重要。否则时间久了，你不知道有多少不合
适的东西，被孩子生吞活剥进了自己的小脑袋里，更白白浪费了大好的亲子联结机会。
四、如果你自己都不爱书，就别批评你的孩子不爱读书。
五、阅读过程中，不要总跟老师上课一样“考”孩子，反复问孩子有没有理解/记
得书里的某一点。
亲子阅读不是“上课”，就轻轻揽孩子在怀里，捧着书，遵从著作者的意思，逐字
逐句用温和的声音读完——这是亲子共读中首要坚持的原则。
六、3岁以前最好不要指读（指着字给孩子念书），这样会让宝宝的注意力转向一
个一个的具体文字，失去了绘本的意义。
孩子会忽略画面的整体感受，降低绘本的趣味性，影响宝宝对故事画面和情感的感
知。当然也有孩子3岁前后开始喜欢问问题，对汉字发生兴趣，此时父母再指读则无妨。
七、当孩子反复... 阅读全帖 |
|
A**n
发帖数: 1703 | 28 楼主消消气，刚来美国时啥也不懂我也碰过一些壁，后来摸清门道就办事顺利了。
你是不是没有ssn？租房一般不用公证的，可能你没有以前租房或工作的经历，也
就是说没有credit，难以取信于人。另外不要想当然地信任那些办事的人，记得交
钱要收据。
还有一件非常重要的是必须提醒你，那就是凡是需要签名地时候，一定要把整个文件
逐字读过，尤其是那些印得几乎看不见的小字！切记切记！再就是天上不会掉馅饼，
凡是有很便宜的事情一定要弄清楚其中的猫腻！再说一遍，仔细读小字！！！ |
|
b*****9
发帖数: 8922 | 29 ☆─────────────────────────────────────☆
repeating (randomly) 于 (Sat Aug 21 00:18:09 2010, 美东) 提到:
合肥男子自驾车横穿美国游玩(组图)
http://www.sina.com.cn 2010年08月20日10:40 新安传媒网
合肥男子自驾车横穿美国游玩(组图)
一家五口在尼亚加拉大瀑布前留影。
合肥男子自驾车横穿美国游玩(组图)
黄石湖旁小憩。
黄伟1998年本科毕业于华中理工大学，2000年来到合肥“科学岛”读研，2005年毕
业后到加拿大，一年后前往美国，在太平洋西北国家实验室从事博士后研究。今年初，
又到“常青藤联盟”中的美国布朗大学担任助理教授。7月份，黄伟辞职，准备回合肥
，并预订了8月初从洛杉矶到上海的飞机票，而在此之前，他想和家人先在洛杉矶附近
玩玩。
在美国，没人能离开车。但布朗大学在美国东北角的罗德岛州，洛杉矶在美国的西
海岸，黄伟要把“座驾”运过去，只有两个办法。一是托运，另一个是自己开车横穿美
国。但黄伟一打听，托运估计要花900美元，很贵，而且很多行李... 阅读全帖 |
|
s********n
发帖数: 26222 | 30 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: smokinggun (硝烟), 信区: Military
标 题: 续：美国教授再次公开信严斥方舟子剽窃,附英文信原件
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 25 01:00:37 2011, 美东)
美国教授再次公开信严斥方舟子剽窃
见http://health.gmw.cn/2011-08/22/content_2501491.htm
光明网8月21日讯（记者 李然）美国密歇根州立大学生理学教授Root-Bernstein于2011
年8月21日确认其指控方舟子《科学是什么》一文实际90%左右是抄袭他本人的作品《神
创论是科学的理论吗》，及一系列公开信的真实性。
方舟子在《科学是什么》一文中所提出的观点与罗伯特教授惊人的相似。《科学是什么
》全文1600字，其中约有900字几乎原文引自罗伯特教授的《神创论是科学的理论吗》
一文，构成了《科学是什么》的主要观点。但并未注明这些观点的出处。
Root-Bernstein教授明确公开授权所有感兴趣的人翻译并传播其过去及将来的公开信，
认为越多人知情越好。
Root-... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 31 8月26日星期六，老妹结束了在我家二个半月的暑期生活，带着老来得子的么儿，搭乘
美联航009班机回成都了。老妹这次来美的目的：1、办理儿子美国护照的更新和中国领
事馆的旅行证；2、此处略去字若干。
五年前，老妹时年45，意外怀孕，执意要生。为此我家领导多次举办圆桌会议， 召集
大学时医学院同学和斯坦褔同仁集思广议，做正负评判。结果一致反对，认为弊远大于
利，甚至有性命之虑。但老妹在中国政府当时一胎化政策的严禁之下，在老公、婆家、
娘家都不支持的情况下，在得知专家们的负面评判后，仍坚持己见，甚至考虑去阿联酋
生产的方案。为兄的只好为那娘们两肋插刀，伸出援手了。这尤如我自十一岁起就对她
盲目呵护一般。
2012年5月老妺带着四个月的身孕，在老爸的陪伴下来美待产了。在这期间有多少欢乐
愉悦，又有多少担心忧虑操劳和期盼。
首先要做的事情是寻找妇产医生、医院和月嫂中心，这些事情在老妹来美之前我家领导
就着手进行了，仅月子中心就有五个备选。老妹来后就直奔我们的首选去面试体验，那
是一个儿科医生，在北京的一个儿童医院工作多年，年富力强，经验丰富，但交流下来
找不到感觉。随即去了邻近首选的第N备选，张... 阅读全帖 |
|
M******m
发帖数: 228 | 32 VO只看了我写给他的信，连问题都没问，就说：过了！
看来现在形势真的很好。
我和LD都是F1。我的信花了挺多心思写的，详细介绍了我们、以及老妈的情况，把VO可能有的问题都回答了。另外我们还是精心准备了材料的，虽然都没用上。
我这个暑假没有奖学金，所以就没附工资单（也没附税表）。本来有点担心VO会问这个，结果也没有。
另外，我和爸妈的亲属关系公证没来得及办，只是去派出所开了个关系证明，盖了章。
祝大家的爸妈都顺利通过！：）
########顺便问一下机票：老妈准备11月底过来，机票从美国的代理这边买，还是从中国买划算？谢谢！
#########给VO的信：原信有比较多的私人信息，就不逐字贴出了。连上信头的地址，总共正好一页。下面我贴一下提纲：
1。第一段：介绍自己和老公的情况：在哪个学校读何专业，上次回国时间；
2。第二段：老公年底毕业，邀请老妈过来参加毕业典礼；
3。第三段：我们想念老妈，也想邀请她过来旅行；大概的旅行计划；
4。第四段：老妈的情况，如工作和房产等，老爸和弟弟的工作，她何时回国。
5。第五段：客套，Your favorable consideration regardi |
|
q********g
发帖数: 10694 | 33 把当时的问答详细回忆一下，写出来。逐字那种，别说大概意思。。这样会有帮助别人
分析你的case。 |
|
q********g
发帖数: 10694 | 34 把当时的问答详细回忆一下，写出来。逐字那种，别说大概意思。。这样会有帮助别人
分析你的case。 |
|
|
|
A*******m
发帖数: 2326 | 37 大家把姐姐的话都当成高考语文作文题了，逐句逐字的分析揣摩 |
|
r*c
发帖数: 16750 | 38 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: roc (惹惹惹惹得了), 信区: Immigration
标 题: 求结婚证书在美公证的翻译样本
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 14 09:08:08 2009, 美东)
我们是在国内结婚的，现在要办理一个公证。
现在网上找到了好几个翻译样本，一个是完全按国内公证处给的，另一个是完全
逐字翻译的结婚证书。
而且听到的翻译人的要求也不一样，有的说自己翻译就可以了，有的说还得带一个
第三人，熟悉中英两种语言，也要在公证书上留名的。
彻底把我搞糊涂了。
现在想问各位有谁成功在美做了类似公证的，把整个公证书借我参考一下。
另备100伪币作为答谢。 |
|
M**1
发帖数: 327 | 39 我以为找了律师就可以了，自己懒惰呀。
可是才发现很多细节，律师也不可能提前告诉的。都得自己弄，这个我倒是大概弄清楚
了。
人家律师一个email措辞太隐晦，具体怎样还得自己掂量。
这个具体前辈有文章里说了，就是你得先翻译，然后别人写一个宣誓说人家中英文精通
，xxx, 保证翻译准确。签字。然后你得去公证。 程序就这样。
可是我现在的问题是需要看究竟怎样翻译，格式是啥？按照google scholar那格式逐字
翻译?律师大人可没给我提供翻译模板。
这里恳求前辈给各翻译模板看看了，个人信息可以去掉。就是想看看翻译模板。谢谢了
！！！ |
|
p********r
发帖数: 3243 | 40 倍半行距打出来，逐字推敲修改，从初稿改起，二稿、三稿、...十稿。越改越有兴致。
不光要改语法，还要改句式，改表述方式，深入浅出且引人入胜的向IO（一个三岁孩子
）讲述：我是王麻子，这是我的故事；我的亮点很多，... |
|
l*****8
发帖数: 2 | 41 我是生物学博士，SCI文章10篇，独立引用约85次，给两个小杂志审稿6次。知道自己的
CASE很弱，但因为多方面原因我们 还是决定试试EB-1A而且办理加速（PP）。我们属于
NSC中心，听说通过率低，觉得没什么把握， 决定先不请律师，DIY试一下。觉得审稿
数太少，所以就申请了四项：Authorship、Contribution、Judge others' work和
media report。
材料寄过去后发现PETITION LEETER 没有签名，第二天立即用overnight补寄了材料。
过了两天得到LIN号，终于可以要网上查状态了。听说服务器每天晚上刷新，但事实上
是实时的。在焦急的等待了十四天后，我的状态变成了initial review,在下午时更新
成了RFE。我们留了学校的传真号，所以当天就拿到了RFE文件。根据文件所述，至于
media report，IO 对网上的报道表示质疑，而且虽然有我的名字，但没有谈及我个人
经历。另外Contribution缺乏实际的例子而且引用率低于本行业十年平均水平。只有
GOOGLE SCHOLAR 引用数被承认，不接受用多个数据库... 阅读全帖 |
|
p********r
发帖数: 3243 | 42 他能逐字看完你的RL，那你就不愁过了。
何况还是最后一句了。 |
|
y**3
发帖数: 35 | 43 真是对无良律师没有办法来问下这里的大家，请大家给点意见帮忙。
年初的时候LD开始办EB1A，然后一个认识的叔叔，介绍了湾区一个律师，律师review一
下说很有希望，于是出于对介绍人的信任，就确定在他家做了。自从交钱之后邮件就回
的没有那么勤了这些事情就算了。
6月知道要排期的事情后，LD就加班加点开始写推荐信找推荐人整理文件。
整个过程律师只负责写petition letter。并且在6月底的时候，律师很匆忙通知我们，
会在7月时候出国旅游大半个月，7月底再回来。
因为8月开始排期于是我们赶在7月初他旅游前把所有文件给他，律师把petitionletter
起草好我们匆忙就寄了。
7.7号显示寄到，但是一直没有收到number，check也没有被cash。
我们反复去催，他让我们等或者干脆不回邮件。等到前天，忽然发了封信给我们，说自
己弄错表了。因为系统没有更新所以用的是旧的表，所以文件根本没有被接收。于是开
始忽悠我们，劝我们concurrent filing 以赶上这周五8月前的deadline。
LD原本以为自己把材料准备好就不用烦心 petition letter的事情了，但... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 44 加入【加拿大移民/签证DIY指导群】，加拿大移民局法定移民顾问 世景Sir 在线答疑
，帮你解决：
各类移民留学DIY、移民局补料对策、白本签证申请、拒签再申方案、移民局内部调档
、申请状态查询等等遇到的问题！
加群主微信：visa787，即可进群~
前面几篇世景Sir详细介绍了加拿大的移民途径分类，以及分类下的亲属团聚移民、技
术移民和投资移民，本篇世景Sir详细给大家介绍加拿大的自雇移民。
世景Sir是在加拿大生活18年的老移民，作为加拿大持牌移民法律顾问，具有移民局法
定资质代理移民留学及各类签证申请，擅长根据申请人条件背景制订高成功率申请方案
，准确把脉加拿大移民政策法规变动。
世景Sir就通过下面这篇长文，从加拿大移民法所搭建的移民框架角度，将这些令人头
晕目眩的加拿大移民政策项目信息归一下类，希望可以帮到有意移民加拿大的朋友早日
找到适合自己努力方向的攻略。
史上最全移民加拿大攻略(一)：移民法框架下的移民途径分类
史上最全移民加拿大攻略(二)：家庭团聚类移民
史上最全移民加拿大攻略(三)：技术移民EE快速通道
史上最全移民加拿大攻略(四)：低门槛的省提名技术移民
史上最全... 阅读全帖 |
|
a******e
发帖数: 36306 | 45 里面大部分东西到了最后还是得你写的。那种八股文，移民版有样本。没有人会逐字逐
句的读你的东西。 |
|
n**a
发帖数: 65 | 46 TSC
PD 07/07
RD 11/04/11
RFE RD 02/28/12
RFE was my daughter's birth certificate.
女儿和老婆的出生公证是07年让老岳父在国内办的。当时没在意，没有办女儿的出生证
明+翻译公证。11月交485 的时候就只交了女儿的出生公证。这次 REF 明确要求 出生
证明，求教于本版，自己逐字翻译了出生证明，按照 USCIS 网站上的模板，找朋友在
公证处签字，作为 CERTIFIED TRANSLATION.又复印了一份出生公证，一并寄走了。这
些天每天刷屏无数次，刚刚查网上状态，于昨天批了。
我的个案， 出生证明没必要找什么翻译公司， 费时费钱。
穷人，没有包子。有哪位朋友需要翻译的模板，可以站内联系。 |
|
t*******r
发帖数: 309 | 47 醒一醒，这位同学，自己逐字研究一下visa bulletin |
|
s******x
发帖数: 331 | 48 转。作者：黑哥。
找工作虽然谈不上人生的大事,但对于我们这些海外游子来说,一份称心如意的工作至少
能让我们不再漂流,同时也是对自己学历/人身价值的肯定. 但话虽然说的好听,除了个
别红运当头的LUCK GUY之外,找工之路布满荆棘,困难的程度往往大于自己的想象.
我来和大家一起分享一些我的找工经历,希望对大家有帮助.
首先说说,找工途径吧.
SEEK.COM.AU就不用说了. 最大的寻工媒体.但基本上70%-80%都是大大小小的中介公司
刊登的广告. 是否真的有这个工作,画个大问号! 中介需要大量填充自己的人材资料库,
这样一来才有实力去找雇主拿工作. 所以收集各位的资料也是每天他们的主要工作. 只
要他们发布招聘信息,自然有人上钩. 所以工作的真实性,大打折扣. 不过不管真实与否
,还是要投简历,争取到面试机会,即使是假工作,但多一次面试的实战机会,也不亏呀。
至于公司直接发布的招聘信息,一定要看反复研究,逐字研究. 尽量把别人需要的技能,
经验都用能在简历上体现.特别是大公司,HR有专门的软件来初步筛选简历,如果那几个
关键的字没有被软件搜索到,很可能失去面试的机会.所以一定要看清 |
|
C*****t
发帖数: 5259 | 49 你觉得《中国国籍法》有什么模糊或者读起来费劲的地方？请把你的问题提出来，我可
以逐条、逐句、逐字地为你解释。 |
|
E*******r
发帖数: 308 | 50 自己顶一下，文批评的是叶渭渠。叶翻译作品很广泛。关于文的激烈又详细具体（逐字
逐句大篇幅比较叶译、原著和其他汉译）的批评，虽然我只能局限于看热闹，但在更多
了解之前，确实不会再碰叶译。也提醒下对日语作品感兴趣的同学。
最近又找了一遍三岛由纪夫的译作，还是没有电子版本－－现在不大读实体书。汉译外
，英译我也读，无奈三岛作品即使amazon上ebook目前也少。。。有资源的同学分享下
？ :D |
|
