j****i 发帖数: 68152 | 1 从起洋名,信洋教那一刻,就迷失自我了,自杀是必然的结局。美籍华人即使没自杀的
,也徘徊在自杀的边缘 |
|
|
r******e 发帖数: 8925 | 3 能留的起洋的女小刘 家里最次的700万家产,大部分1700万家产,少数7000万家产
身高发育的好,人高屄深大长腿,一米65以上,之所以回国,不在这边落脚,就是因为:
傻逼老刘们要啥没啥,跟女小刘不是本乡本土,毫无共同语言,另外老刘身高不行,丑
陋,没钱
所以被这些恶心之后,女小刘妥妥的回国接父母给安排好的工作与一切了 |
|
j******l 发帖数: 10445 | 4 因为老板是洋人,国人的名字是汉字老外不认识,所以都起洋名。
在美国外国人的名字都保持原名,中国人也跟着保持名字。 |
|
c******a 发帖数: 140 | 5 跟我们公司一样。
最好笑的是,国内分公司有几个销售,英语都不怎么会说,也是一个个起洋名。 |
|
c**e 发帖数: 5555 | 6 中国人起洋名主要是给中国人看的,以示自己是混洋人圈子的,坚决和土人们做切割。 |
|
s********r 发帖数: 663 | 7 我跟那些个恨人家起洋名的人一样,最近都吃了很多。嘿嘿。。。。 |
|
y*******w 发帖数: 5917 | 8 有道理,起洋名字完全是SB的表现。我在美国这么多年,虽然自己的名字对美国人很拗
口,但是从来没用过英文名字,现在正在想给儿子取名字,什么样的中文名字不大拗口? |
|
|
N*9 发帖数: 2829 | 10 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: miaomiao2003 (miaomiao2003), 信区: WaterWorld
标 题: Re: 华人起洋名字,图方便还是怕丢人?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 6 10:32:46 2011, 美东)
My friend's name is 朱大飞。He has to use his English name as David ZHU
because otherwise it is 大肥猪 |
|
a*o 发帖数: 25262 | 11 http://www.worldjournal.com/view/full_news/16961090/article-%E5
取洋名方便易記 勿情緒化
亞裔社區要不要起洋名的爭論由來已久,卻也抵擋不住來美移民爭先恐後起洋名的潮流
,新出生的嬰兒人人有洋名。
正在南加大留學的王小姐雖然不算移民,但還是給自己起洋名。她表示,這樣做可以拉
近與外國同學和教授的距離,另一方面因為她叫「小湘」,在大陸拼音裡這兩個字拼寫
為Xiaoxiang,老美看到以X開頭的拼寫,雙目圓睜卻張不開口。為了方便別人記住,她
在課堂自我介紹時乾脆以英文名自稱,這樣交流較為方便。
另有一些華裔移民起洋名,則是因為原本的中文翻譯成英語有歧義。一名叫「李星」的
大陸移民表示,他的名字翻譯後變成Xing,這在美國的交通規則是表示「十字路口」的
標示簡寫,念做crossing。每次老美叫他名字時面露難色,他乾脆給自己起個洋名。另
一名單名「芳」的王小姐表示,她名字拼寫Fang,雖然這個名字老美叫起來不難,不過
在英語中是蛇的毒牙,王小姐為不引起歧義,乾脆也給自己起英文名。
有很多新移民堅持自己中文名,不給自己添洋名。在洛市... 阅读全帖 |
|
n**b 发帖数: 13203 | 12 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: lakeriddle (riddle), 信区: WaterWorld
标 题: 中国人最猥琐的莫过于起个洋名
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 18:45:38 2011, 美东)
最猥琐的莫过于自己好好的名字不用非要起个John, David,Tom这种烂大街的名字,你
见过几个韩国人、台湾人给自己起洋名吗?你见过在美国的日本人给自己起洋名吗?你见
过印度人用洋名吗?人家就是不厌其烦地教美国人怎么念他们的名字。香港人爱起洋名
有历史文化原因,他们就是英语为主的殖民地文化,崇洋媚外倒也情有可原。你个大陆
人非要取洋名,是不是在气节上比日本人韩国人台湾人矮一大截呢?
说来也奇怪,在大陆长大的人按理来说受过最多的仇美教育的(虽然我对gcd的种族主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
l********e 发帖数: 264 | 13 最猥琐的莫过于自己好好的名字不用非要起个John, David,Tom这种烂大街的名字,你
见过几个韩国人、台湾人给自己起洋名吗?你见过在美国的日本人给自己起洋名吗?你见
过印度人用洋名吗?人家就是不厌其烦地教美国人怎么念他们的名字。香港人爱起洋名
有历史文化原因,他们就是英语为主的殖民地文化,崇洋媚外倒也情有可原。你个大陆
人非要取洋名,是不是在气节上比日本人韩国人台湾人矮一大截呢?
说来也奇怪,在大陆长大的人按理来说受过最多的仇美教育的(虽然我对gcd的种族主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
t******n 发帖数: 2939 | 14 ☆─────────────────────────────────────☆
playadelrey (A smile is a curve gets things straight) 于 (Thu Jul 18 13:53:55 2013, 美东) 提到:
困扰啊
☆─────────────────────────────────────☆
milanbear (bear) 于 (Thu Jul 18 13:54:53 2013, 美东) 提到:
算
☆─────────────────────────────────────☆
playadelrey (A smile is a curve gets things straight) 于 (Thu Jul 18 13:59:19 2013, 美东) 提到:
我KAO,那LA真是重灾区,小学里面的华人孩子95%以上都是洋名。
☆─────────────────────────────────────☆
yqwen (小少爷) 于 (Thu Jul 18 15:52:32 2013, 美东) ... 阅读全帖 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 15 “中国许多城市的许多小区、建筑,都取了个外国名字,叫什么加州水岸、纳帕、普罗旺斯、格拉斯,简直匪夷所思,反映出来的是文化上的不自信,我们无法想象美国、英国、法国有一个叫苏州或通州的项目。”近日,冯小刚在北京孙河片区的泰禾北京院子营销大厅,参加由其担纲总导演的文化宣传片《院子里的中国》开机仪式“炮轰开发商没文化”引发媒体普遍关注,认为是娱乐界大腕对房地产领域的“第二次开炮”。
五分之一小区爱取“洋名”
在北京看到“天鹅堡”、在苏州看到“普罗旺斯”已经是一种很普遍的现象了。近日,记者随机选取了全国一、二、三线城市共计12个,每个城市又随机统计了20个小区名称的信息,通过对这240个不同小区名称的梳理,我们发现,有五分之一的小区在命名的时候,都含有外国的信息,给小区冠上“洋名”已成为一种流行形式。
三线城市反而更追崇“国外文化”
对比不同等级城市的小区命名方式时,我们惊奇地发现,在收集到的240个小区名字当中,一线城市给小区命名时,出现“洋名”的概率反而是最低的,其次是二线城市,而三线城市的“洋名”小区是最多的,比一线城市高出了10%,从另一方面也能反映出,二、三线城市的开发商在给小区命名时... 阅读全帖 |
|
c*****n 发帖数: 1877 | 16 以前洋大人在中国胡作非为,大家都认为是理所当然的,因为洋大人的地位比官老爷还
高,官老爷都可以凌驾在法律之上,洋大人更是有特权。但是胡温上台后,中国已经明
显撅起,洋大人做了坏事,屁民也敢质疑了。著名事件有:
1. 火车临时停靠,为了皇军大人可以赶上飞机
2. 全武汉警察搜遍整个武汉城,连夜找回了皇军大人丢失的自行车
3. 阿三裔英国大人当街强暴中国民女被打,警察火速赶到保护
4. 苏俄大人动车上辱骂民女,乘警要民女逆来顺受。
这些事情经过曝光以后,引起了屁民的强烈反应,要求废除洋大人的特权。这些事情在
以前都是不可想象的,所以中国已经撅起了,至少试图撅起了。 |
|
g***0 发帖数: 262 | 17 名字就一符号或代号, 同现代的网络ID 本质一样, 若非语言差异, 也无所谓中,洋。
因此, 对国人而言, 起个洋名, 与自卑或自大本来无关。
问题是这洋名用在那儿:
1》若人在中国, 同国人打交道,即便是真洋人, 都要取个中文名,一则入乡随俗,
二方便, 三好玩。 而冯小刚反对的, 是国人在中国使用洋名, 而且是不伦不类的假
洋名:威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳-
这确是有点二。
2》若人在中国以外, 用个洋名, 除了方便等因素外, 其实非常必要, 否则会令老
外头大。 况且, 咱也就加个first name而已, last name是不能变的。
3》看看last name不变产生的误会或笑话吧:未来习主席, 英文:Chairman Xi or
President Xi, right? 老外会念成
Chairman Eleven or President Eleven; 何小姐->Ms. He (like he is); 施先生->
Mr. Shi (like she)......... |
|
c******a 发帖数: 2516 | 18 那就没办法了,允许使用字母表,就应该允许别人使用字母给自己起名字。
你以为 Zhang,San 就不是洋名了?所有用字母写自己名字的“国人”都是给自己起了
一个洋名。
反过来,我们可以痛斥冯小刚:凭什么别人只是用字母给写了个名字,这个名字就叫“
洋名”?? 你可以叫这个名字“非方块名字”,或者“字母名字”。 火柴就是火柴,
不叫洋火;铁钉就是铁钉,不叫洋钉。名字就是名字,不叫洋名。 |
|
s********r 发帖数: 663 | 19 你这贴算是让有洋名的和没洋名的给干上了。
现在有洋名的都知道没洋名的恨自己,所以,刀子也就开始磨了。
这在海外,有洋名的多于没洋名的(有人在中国人圈中不用洋名,但在公司或做生意时
用洋名),你这没洋名的要小心了。
哪天背后被人捅了刀子,要怪自己没给自己起个洋名护身。 |
|
v*******e 发帖数: 11604 | 20 这个是有历史和宗教原因的。原因1,中国人一开始没有西方教,然后有信西教的就要
起教名,这是张彼得,李约翰的来由。后来大家就习惯中国人去西方起洋名了。原因2
,中文名是中文的,西方人不认识;拉丁化了就不是中文名了,和起个彼得约翰之类也
没大区别。
本来就是拉丁化文字的国家来美国的人,就会一直用原名,比如Jose,Ravi之类。对于
他们来说没有原因2。而日本之类,他们信神道教,不信西教,所以也没有起洋名的传
统。对于他们,没有原因1。韩国人,和中国人一样有原因1,2,韩国人也起洋名。 |
|
h*********e 发帖数: 6997 | 21 台湾人起洋名的很多。
日本人不起是因为很多日本人不会在美国定居,没必要,而且日本名字比中国名字好念
多了。
非要有气节,不要来美国好了,不要用其它国家发明创造生产的东西好了(你还是点油
灯吧),在名字上做文章骂人,除了泄粪,没多少实际意义。
BTW,我没起洋名。
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
z*********8 发帖数: 201 | 22 起个洋名没什么啊,现在中文英文都在普及。外国人取中国名字,中国人起外国名字,
这很正常啊!有什么好争的?其实只是有人听不过国人放洋屁。多起几个名字没坏处的
,朋友都可以多几个,扩大社交圈子。我还想起法国名,日本名,韩国名,越南名,泰
国名,德国名。。。。。。 |
|
d**g 发帖数: 1031 | 23 擦, 韩国人、台湾人都给自己起洋名的, 好伐?
你和台湾, 韩国人有业务联系吗?
韩国人告诉我他的中文写法, 英文名片都是洋名字, 韩文是中文读音.
只有日本人没有洋名字, 是日文的英文读音.
要不要给你上图你才知道韩国人、台湾人的名片是啥样的?
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
s*****6 发帖数: 2379 | 24 是啊,日本每个字都有罗马读法,老外读起来不困难。
印度字不知道,但我认识的几个印度人,名字的发音也很容易。
以上二者都不用起洋名了。
韩国人和台湾人,起洋名的也不少啊。
中国人起洋名也是为了方便,入乡随俗。
最猥琐莫过于楼主这种看中国人干啥都觉得猥琐的人。。。 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 25 8 月16日,导演冯小刚连发数条微博:“为什么国内的公司同事都是国人,但起的都是洋人的名字?为什么国内的楼盘觍着脸叫什么‘香榭里舍普罗旺斯罗马花园加州水郡’?为什么很多东北出来的艺人,一张嘴就说英语?以为叫威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳,住罗马花园说英语就有面子了?”一连三个“为什么”痛批国人“崇洋媚外”之怪象,三个问号的排比气势如虹,网友直唿“冯导够直白够精辟”。
骂完了,冯导还不忘揪出问题的症结,称一切“其实是自卑”。不过,冯导也幽默调侃:“不要骂我,我也想起一洋名呢。听说‘冯’在德国还是贵族姓呢。”
冯小刚的一席狠话,得到众多网友的声援。截至17日下午,这数条微博被转发评论近十五万条,冯导的号召力可见一斑。
冯小刚近期言论
自恋是天性,比自恨站得住脚。有不自信的绝对没有不自恋的。相比自恋更令人讨厌的是,明明自己很自恋却不能容忍别人自恋,而且还撒谎说自己不自恋。我就撒过这样的谎,假装对自己特冷静特客观,目的也是欺骗群众博得好感,其实质是觉得自恋不牛b。您可能会说,自恋可以,但不要过分。能把握这个度就说明丫过分自恋。
8月16日凌晨
为什么国内的公司同事都是国人,但起的都是洋人的名字?为什... 阅读全帖 |
|
i***d 发帖数: 1077 | 26 工作需要可以理解。
不过中国人聚在一起还是用洋名没必要吧。国内外企的洋名说起来更没什么必要吧。寄
得出国前去过几家一线的外企,几乎人人都起了洋名,把洋名挂在办公间的隔板上。除
了少数老板,一帮中国人,互相都用洋名称呼。。。唉。。。何必呢
咱就事论事,我就是想说,中文名其实对老美也没多难,如果大家都不改名坚持用,至
少中国人比较多的地区,大部分老美应该会念了。
上纲上线不好。民族大义不是大众挂在嘴上的,也不是少数精英的文字游戏。即使市井
小民,海外游子,就算是没资格说,心底里总是有那么一点的。 |
|
z*****i 发帖数: 422 | 27 日本人确实极少,但起洋名的台湾人和韩国人不比大陆人少。
我问过一个日本人为什么,他只是说因为我们有名字了,再起个洋名没派。
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
u**********l 发帖数: 2036 | 28 起个洋名没啥吧!平时工作赚外汇都需要。
国人很多名字,洋大人根本念不出了
比如叫 xu qiang的,你叫鬼子怎么念
虽然俺不会起 |
|
s****c 发帖数: 11300 | 29 在美国还好了 关键是在中国的外企也起个不伦不类的洋名 这个有点恶心
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
x****o 发帖数: 29677 | 30
洋。
,
名字就是一符号?那你跟你爹姓干什么,你父母给你取名怎么不叫你一二三四五呢呢,
来美国取洋名多麻烦,还得发音,就一符号你叫ABC多简单,是个人就会念你名字,多
方便,还独一无二 |
|
j****9 发帖数: 456 | 31 我眼里名字就是代号,不用这么上纲上线,为了方便叫而已。一点没觉得有个洋名就是
矮了一截。
什么民族气节也不是表现在这个小事上。你说自己不崇洋媚外,你怎么还巴巴的跑美国
来了,不起洋名的中国人就一定爱国了?那么多人都不愿意回去,都有洋名么 |
|
i***l 发帖数: 4182 | 32 十一”长假期间,由本报与市餐饮协会联合举办的“给天津饭店取洋名”活动一刻也没停
止。在热心读者提供的大量“洋名”中,昨天,权威评审组的专家对其中一些予以了点评
。
长假期间,不少读者陆续通过给本报打电话、发送短信以及发送电子邮件的方式将自己想
出的天津饭店洋名传至本报。到目前为止,读者为25家待起洋名的餐饮企业取出的洋名已
经超过300个,其中不乏经典之作。
位居“洋名榜”榜首位置依然是驰名海内外的“狗不理”,在读者们为“狗不理”取出的
近百个“洋名”中,专家们认为由李先生取的“gobelive”最有创意。天津新东方听说口
语主讲教师Curtis觉得,首先,这个名字的英文发音与“狗不理”的中文发音比较相似,
既不复杂,又容易让人记住,再有,这个名字经过加工后,中文的意思是“去诚信的地方
”,也显示出“狗不理”在餐饮界的地位。
另外,天津工业大学的魏来同学为“绿色时代”取出的英文名字也得到俗业娜峡伞N豪
赐馕奥躺贝比〕龅挠⑽拿恰癴eelingofnature”。专家认为,这个名字妙在
翻译者并没有直接翻译,而是非常巧妙地进行意译,把“绿色”的感觉表达得更贴切。
不过,这些翻译作品仍存在着 |
|
S*********d 发帖数: 14 | 33 其实不用想得那么多。而且也要区分不同情况。
如果身在国内,周围都是中国人,确实没必要起英文名。但有人想赶时髦,起个英文名
,也可理解。
如果身在美国,为方便工作、学习,便于同事、同学、朋友记忆与提及,起个英文名未
尝不可。
这些都并非崇洋媚外。
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
t******u 发帖数: 3036 | 34 说道名字 , 起英文名字的中国人很没文化和头脑简单
很简单,屈尊悦洋先不说, 中国人不该起英文名字原因是中英文名字系统不一样,
中国人以名区别人,姓有限只有百来个, 美国名则刚好相反 ,以姓来区分人.想想一
个中国人起英文命会怎样,去掉了区别自己的中文名而加上了外国人不用来区别人
的外国名. 比如Lisa Wang, 谁知道你是那颗葱阿.
所以说这种人包括孩子起名字的人不动脑子. |
|
B*C 发帖数: 388 | 35 我不喜欢洋名。一直用自己的中文名。还可以。
后来进金融公司,老板要起个英文名。这样如果有中国的客户投诉不容被告到监管机构。
小时候家里给起的小名叫,大巍子(咋的音)。于是我给自己起了个英文名。daveeza
这样,别人叫起来听着亲切,对得起父母。又不会和kevin petter.tom 之类的重名。 |
|
s********r 发帖数: 663 | 36 好啊,我们老中除了校际坑/地域坑,分派互斗外,现在又多了你这洋名坑,可以互斗
了。
从此,没洋名的老中见了有洋名的老中,就背后捅刀子。
有洋名的老中见了你这没洋名的,尽量打压。
这样,你捅我一刀,我揣你一脚,等两败俱伤,让阿三把你一起一锅端了。
你这SB! |
|
s********r 发帖数: 663 | 37 RE。
我们老中除了校际坑/地域坑,分派互斗外,现在又多了这洋名坑可以互斗
了。
从此,没洋名的老中见了有洋名的老中,就背后捅刀子。
有洋名的老中见了没洋名的,尽量打压。
这样,你捅我一刀,我揣你一脚,等两败俱伤,让阿三把大家一起一锅端了。
(当然上学的时
又是班上学习最 |
|
B********d 发帖数: 1893 | 38 支持冯小刚,我问过美国人,对中国人起的洋名怎么看,结果人家说了实话:
(1)用了很多最常见的名字,David, Mike, Tom, Mary, Lisa, Susan...
(2) 用了生僻的洋名,却让人怀疑来自欧洲某国,或者信仰某种特定宗教。 |
|
p***q 发帖数: 515 | 39 我儿子从preschool开始坚决不要洋名,老师都称赞他有主见,然后努力地学说他的名
字。X、Q、Y等不好发言的拼音字母全有。老外老师都说得挺好,同学们也叫得挺对。
对经常要接触的人,拼音名字没什么。麻烦的是,出去碰到陌生人的时候,别人老记不
住。出去玩的时候,我看在很多人努力地记他的名字,都觉得太难为他们了。
其实老外很愿意学会正确的发音,但是周围的大部分中国人都起了个洋名,让他们没机
会学,要不然他们早会了。
我周围的中国小孩,用的英文名都是重复的,我认识的人不多,但是已经有4个Jeffrey
,4个Eric,3个Kevin了。 |
|
D******r 发帖数: 5237 | 40 我认识的老中,绝大部分都是用的拼音名,因为大家都是读书出来,
屁挨着地们要发论文都要用原名,工作了改个名字跟论文里的不一样
又不方便。起洋名的,大多是服务业的,比如房产经济,卖车卖保险
的,这种人做生意起个洋名还是有必要的,毕竟顾客不光是老中 |
|
R***a 发帖数: 2605 | 41 我出国20年了,老外喊我只能用中文名字,,
老子没有洋名 |
|
o******r 发帖数: 1378 | 42 其实在国外的人还好。 最猥琐的是国内外企的人都用洋名,而且工作好几年都确定对
方中文名。
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
s*******7 发帖数: 64 | 43 台湾人人手一个洋名
虽然我也觉得老中起洋名有点恶心,但还是觉得你少见多怪 |
|
k**********d 发帖数: 3 | 44 想起洋名但苦于一直找不到合适的人飘过。。。
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
o*******n 发帖数: 161 | 45 以前就讨论过
你怎么不说大陆的公司商店现在也都是取了读上去都不知道什么意思的洋名, 中国人
崇洋媚外到骨头里了。
你见
主义宣传感到厌恶),但大陆人却有很多人爱给自己起洋名,这怎么解释? |
|
w**d 发帖数: 104 | 46 我倒觉得无所谓吧。。。
我就起了个洋名叫着。 本来不想的,不过我自己的名字用英文发音太难听,没法子。
娃生在美国,目前拿美国护照,想来她将来满了18也不会重新选择做中国人, 洋名不
是很正常? 中文名也只能用拼音写,就为了强调“我来自中国”? 有必要吗 |
|
h***f 发帖数: 4541 | 47 复旦化学系有个海归的中国老板,手底下的学生一进实验室几乎都起个洋名。一看那些
人名就感觉不爽 |
|
h*i 发帖数: 3446 | 48 说取洋名是方便洋人记的人往往会给自己的子女取一个纯洋名,这就不合逻辑了。
为啥?你说自己的中文名不能改,你给你自己的小孩取个洋人能记住的中文名不就行了
么?中国字这么多,找出中文好听,英文也好听的名字很容易的,拿本新华字典康熙字
典来翻啊。不,偏不,偏要给自己儿子取名叫James,女儿叫Mary。知道这都是啥名么
?James是耶稣的弟弟,Mary是耶稣的妈,你不信嫉妒教就别他妈乱取名字,既亵渎别人
的信仰,又对不起自己祖宗。
可见让别人方便叫并不是取洋名的原因。原因是什么,别人可都很有数。其实这就是典
型的自欺欺人,被人背后耻笑而已。
还他妈“名字就是个符号”,知道符号多重要么?人和动物的区别就在于人有符号。名
字这符号是文化的载体,表示了对一个文化的认可。你主动放弃自己文化的符号,用别
人文化的符号,这不就是宣布文化投降么?文化投降是什么下场,远可以参见墨西哥的
土著。近可以看看这些ABC的男孩子,个个都他妈个畏缩样,这就是后果。为啥?文化
是男人用来划分群体和别的男人群体竞争的手段,说句不好听的话,文化符号就是露在
外面的鸡巴,明白了么?放弃本名完全用洋名就是自宫。你要是个女的我... 阅读全帖 |
|
h*i 发帖数: 3446 | 49 没你说得这么严重。大部分人明白道理之后都知道怎么作。取纯洋名的还是少数。比如
小孩名字,很容易找中英文都容易发的,有中文意义的名啊。丹,伟,
还有为啥要不干涉?取什么名是别人的事,说不说是你我的事。取了洋名我就要说,很
公平嘛。过去我教书的时候有从国内来的学生有取洋名的我就说“不仑不类的”,人就
再也不提了。
再说了,说得洋人就这么差?连个中文名字都读不了?这么看低别人, 这心态也太过分
了吧?
还有啥“用中文名怕别人记不住影响自己的career",敢情这career是靠名字的么?我
咋觉得中文名更突出,更容易被人记住啊,就像长相比较独特的人很容易被记住一样。
我看不少中国大牛学者教授啥的都没有洋名啊。反倒是一大堆james, marry啥的小喽
罗作不上去。
总之说啥理由都显得怪怪的,不合逻辑。 |
|
l*****i 发帖数: 20533 | 50 关键是要看用洋名是不是需要才搞的。
有的人,比如起商店名字吧,非要起个莫名其妙的伪洋文名字,而也的确有顾客买这个
帐,这就是崇洋的表现了。 |
|