q****i
发帖数: 6923 | 1 先科普《九歌之九·山鬼》
作者：屈原
原文
若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。
表独立兮山之上，云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。
留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予。
采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归，君思我兮不得闲。
山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏。君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。
译文
仿佛有人经过深山谷坳，身披薜荔啊腰束女萝。含情流盼啊嫣然一笑，温柔可爱啊形貌
娇好。驾着赤豹啊紧跟文狸，辛夷为车啊桂花饰旗。披着石兰啊结着杜衡，折枝鲜花啊
聊寄相思。
竹林深处啊暗无天日，道路险峻啊独自来迟。孤身一人啊伫立山巅，云海茫茫啊浮游卷
舒。山色幽暗啊白昼如夜，东风狂舞啊神灵降雨。我痴情等你啊忘却归去，红颜凋谢啊
怎能永葆花季？
我在山间采撷益寿的灵芝，岩石磊磊啊葛藤四处缠绕。抱怨公子啊怅然忘却归去，你思
念我啊却没空到来。山中人儿就像杜若般芳洁，口饮石泉啊头顶松柏。（心念公子啊暗
自... 阅读全帖 |
|
t******n
发帖数: 2939 | 2 ☆─────────────────────────────────────☆
qingxi (作为兔子一定要长得呆) 于 (Wed Apr 10 18:03:25 2013, 美东) 提到:
先科普《九歌之九·山鬼》
作者：屈原
原文
若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。
表独立兮山之上，云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。
留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予。
采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归，君思我兮不得闲。
山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏。君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。
译文
仿佛有人经过深山谷坳，身披薜荔啊腰束女萝。含情流盼啊嫣然一笑，温柔可爱啊形貌
娇好。驾着赤豹啊紧跟文狸，辛夷为车啊桂花饰旗。披着石兰啊结着杜衡，折枝鲜花啊
聊寄相思。
竹林深处啊暗无天日，道路险峻啊独自来迟。孤身一人啊伫立山巅，云海茫茫啊浮游卷
舒。山色幽暗啊白昼如夜，东风狂舞啊神灵降雨。我痴... 阅读全帖 |
|
s**********8
发帖数: 25265 | 3 来自主题: MedicalDevice版 - 九歌·山鬼 九歌·山鬼
若有人兮山之阿⑴，
被薜荔兮带女萝⑵。
既含睇兮又宜笑⑶，
子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮从文狸⑷，
辛夷车兮结桂旗⑸。
被石兰兮带杜衡⑹，
折芳馨兮遗所思⑺。
余处幽篁兮终不见天⑻，
路险难兮独后来。
表独立兮山之上⑼，
云容容兮而在下⑽。
杳冥冥兮羌昼晦⑾，
东风飘兮神灵雨⑿。
留灵修兮憺忘归⒀，
岁既晏兮孰华予⒁？
采三秀兮于山间⒂，
石磊磊兮葛蔓蔓。
怨公子兮怅忘归⒃，
君思我兮不得闲。
山中人兮芳杜若⒄，
饮石泉兮荫松柏，
君思我兮然疑作⒅。
靁填填兮雨冥冥⒆，
猨啾啾兮狄夜鸣⒇。
风飒飒兮木萧萧，
思公子兮徒离忧。
[2]编辑本段注释译文
注释
⑴山之阿(ē)：山隈，山的弯曲处。
⑵被(pī)：同披。薜荔、女萝：皆蔓生植物。
⑶含睇：含情而视。睇（dì），微视。宜笑：笑得很美。
⑷赤豹：皮毛呈褐的豹。从：跟从。文：花纹。狸：狐一类的兽。文狸：毛色有花纹的
狸。 ⑸辛夷车：以辛夷木为车。结：编结。桂旗，以桂为旗。
⑹石兰、杜蘅：皆香草名。
⑺遗(wèi)：赠。
⑻余：我。篁：竹。
⑼表：独立突出之貌。
⑽容容：即“溶溶”，水或烟气流动之貌。
⑾杳冥冥：又幽深又昏暗。羌... 阅读全帖 |
|
k*****a
发帖数: 7110 | 4 第31章 帝国的阴影（上）
又是新的一天。
约纳瘸着腿走出屋门，迎着朝阳伸个大大的懒腰。A51房间的房客们聚集在门外商
量着什么，看到占星术士学徒的身影，托巴搓着手弯腰道：“占星术士大人您起来啦，
俺们正在等您。”
“唔，室长，有什么事吗？”约纳揉着眼睛。
“为赔偿老爹损坏的木屋咱们必须接一个M级以上任务，昨天晚上俺去采购食物的
时候碰到八木先生，八目先生说今早会发布一个官方M级任务，与老爹商量过后指明给
干草叉小队。”室长大人有点惴惴不安地说，“昨晚忘记跟您报告，俺翻来覆去睡不着
，早上起来都有黑眼圈了喂。”
“哼。”锡比瞅着室长没出息的样子，从小鼻孔里吹出一口气。
“喔，M级任务呢。”约纳想到《樱桃渡生存手册》上的注解，M级是中等难度，通
常是要离开樱桃渡进行的情报、采集、勘测类任务。由于在樱桃渡保护范围之外，任务
执行人可能面临生命危险，不提野兽和科伦坡人，大批的无权者潜伏在阴暗角落窥探着
房客们的财富呢。
埃利奥特用红披风的一角擦拭着铠甲上血剑玫瑰的纹章，随口问：“你肯定没打听
任务是什么内容，对吧室长大人。”
“呃，俺一跟八目先生说话就紧张……”托巴的大脸微微泛红。
“得了得... 阅读全帖 |
|
h**c
发帖数: 2890 | 5 哪里没有？
小朋友你连百度都不会……
作品原文
屈原
九歌·山鬼
若有人兮山之阿，被薜荔兮带女罗。
既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。
被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。
表独立兮山之上，云容容兮而在下。
杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。
留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予？
采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。
怨公子兮怅忘归，君思我兮不得闲。
山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏，
君思我兮然疑作。靁填填兮雨冥冥，
猿啾啾兮狖夜鸣，风飒飒兮木萧萧。
思公子兮徒离忧。
[在 Dragon520 () 的大作中提到：]
:没有。。。你百度 山鬼•九歌 |
|
|
C****y
发帖数: 581 | 7 我辈复登临
对之长叹息
包藏景气浓
子食赤豹麛
不寐百忧生
理外存枉笔
会合当有年 |
|
d***j
发帖数: 312 | 8 我亦吏王畿
爱之看不足
真德辅帝鸿
理琴寒指倦
更怀欢赏地
爱疾莫爱斜
包罗委琐该
子食赤豹麛 |
|
m********a
发帖数: 1 | 9 （made by mimosifoia）
—— 参映夕，驷照晨。灵乘震，司青春。我为青帝，奠兹东土。
—— 这里是青帝苑。你是谁？为什么而来？
青帝，我来这里，有一个小小的请求。
我找不见他，很多年了。
我们在巫山，曾经有过一段美好的时光。那段日子是如此的美丽，我们都深陷其中。临
分别时，我们约定了再次会面的时间。
那天到来时，我一大早就起了。对着山泉梳妆打扮，披上新织的薜荔衣，扎起柔软的女
萝腰带。我的车装饰满了辛夷花，点缀着石兰和杜衡。他为我折的竹枝和桂枝，虽然干
枯了，可是我仍然插在车上最显眼的位置。我知道他会分辨出这芬芳的气息，循香而至
。赤豹拉着辛夷香车，文狸紧跟其后，护送着我。道路艰险，到约定地点已近午了。那
里空荡荡的，一个人也没有，也没有人来过的痕迹。我时而登上顶峰看四周的动静，时
而采集躲藏在石间的灵芝。时间一分一秒过去，他一直没有出现。我在那里等了又等，
等了又等。
天色晚了，他还是没有出现。是夜风雨大作，我飘落如同一片离枝的枯叶。
—— 是的，当精灵为情所困，她们往往失去灵力，脆弱... 阅读全帖 |
|
k****e
发帖数: 4262 | 10 zan一位不知名的女性。
若有人兮山之阿，披薜荔兮带女罗。既含睇兮又宜笑，子慕余兮善窈窕。乘赤豹兮从文
狸，辛夷车兮结桂旗。。。余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。。。山中人兮芳杜
若，饮石泉兮荫松柏。。。 |
|
d**o
发帖数: 2188 | 11 (五)
江南可采莲, 莲叶何田田, 鱼戏莲叶间.
鱼戏莲叶东, 鱼戏莲叶西, 鱼戏莲叶南, 鱼戏莲叶北.
Chemistry 不但来了， 来得还是相当的猛烈. Chemistry的原意是change, i.e. 变。
亚夫觉得自己幻化成了一条小金鱼， 游啊游啊游啊， 在这买卖提这个agitated 大缸
的水里. 当然， 变鱼是有条件的， 那就是还有另外一条小金鱼也在那里游， 一条叫
Genie的小金鱼。 这两条小金鱼看着体不健身不强， 可是居然也有神奇的力量， 亚夫
和Genie在各个版面， 居然引发了滔滔江水， 那叫一个壮观。 亚夫也第一次发现自己
居然是个话篓, 这个话篓居然没有底, 永远也装不满. 每天上班, 就是不停地灌灌, 甚
至每天都有些头晕. 记得当年亚夫自信地走进这个空间的时候, 他的理由是 “聊灌水
以寄傲兮, 以待天时”. 要是一直这么整下去, 天时来的时候, 人早就成了痴呆. 还
好, 这没有发生.
“以前我看事物，是用肉眼去看，但在我死去的那一刹那，我开始用心去看这个世界，
所有的事物真的可以看的前所未有的清楚." 能用心看世界是很美妙， 但要以死... 阅读全帖 |
|
V*******s
发帖数: 706 | 12 【 以下文字转载自 Girl 讨论区 】
发信人: mimosifoia (紫云木), 信区: Girl
标 题: 【假如——】蓝花楹
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 6 04:41:37 2012, 美东)
—— 参映夕，驷照晨。灵乘震，司青春。我为青帝，奠兹东土。
—— 这里是青帝苑。你是谁？为什么而来？
青帝，我来这里，有一个小小的请求。
我找不见他，很多年了。
我们在巫山，曾经有过一段美好的时光。那段日子是如此的美丽，我们都深陷其中。临
分别时，我们约定了再次会面的时间。
那天到来时，我一大早就起了。对着山泉梳妆打扮，披上新织的薜荔衣，扎起柔软的女
萝腰带。我的车装饰满了辛夷花，点缀着石兰和杜衡。他为我折的竹枝和桂枝，虽然干
枯了，可是我仍然插在车上最显眼的位置。我知道他会分辨出这芬芳的气息，循香而至
。赤豹拉着辛夷香车，文狸紧跟其后，护送着我。道路艰险，到约定地点已近午了。那
里空荡荡的，一个人也没有，也没有人来过的痕迹。我时而登上顶峰看四周的动静，时
而采集躲藏在石间的灵芝。时间一分一秒过去，他一直没有出现。我在那里等了又等，
等了又等。
天色晚了，他还... 阅读全帖 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 13 十一真
邪对正，假对真，獬豸对麒麟。韩卢对苏雁，陆橘对庄椿。韩五鬼，李三人，北魏
对西秦。蝉鸣对暮夏，莺啭怨残春。野烧焰腾红烁烁，溪流波皱碧粼粼。行无踪，居无
庐，颂成酒德；动有时，藏有节，论著钱神。
哀对乐，富对贫，好友对嘉宾。弹冠对结绶，白日对青春。金翡翠，玉麒麟，虎爪
对龙麟。柳塘生细浪，花径起香尘。闲爱登山穿谢屐，醉思漉酒脱陶巾。雪冷霜严，倚
槛松筠同傲岁；日迟风暖，满园花柳各争春。
香对火，炭对薪，日观对天津。禅心对道眼，野妇对宫嫔。仁无敌，德有邻，万石
对千钧。滔滔三峡水，冉冉一溪冰。充国功名当画阁，子张言行贵书绅。笃志诗书，思
入圣贤绝域；忘情官爵，羞沾名利纤尘。
十二文
家对国，武对文，四辅对三军。九经对三史，菊馥对兰芬。歌北鄙，咏南薰，迩听
对遥闻。召公周太保，李广汉将军。闻化蜀民皆草偃，争权晋土已瓜分。巫峡夜深，猿
啸苦哀巴地月；衡峰秋早，雁飞高贴楚天云。
欹对正，见对闻，偃武对修文。羊车对鹤驾，朝旭对晚曛。花有艳，竹成文，马燧
对羊欣。山中梁宰相，树下汉将军。施帐解围嘉道韫，当垆沽酒叹文君。好景有期，北
岭几枝梅似雪；丰年先兆，西郊千顷稼如云。
尧对舜，夏对殷，蔡... 阅读全帖 |
|
y****e
发帖数: 419 | 14 李静
有一天，因为一个偶然的机缘，翻到柳如是其诗其人，我才幡然悔悟，差点敲破了自
己的脑袋：何其谬矣！直拖到今天才与此奇女子相逢！然而一旦相逢，我便忍不住喜爱非
常。
我以为柳如是最可爱处，又回到了我根深蒂固的老趣味——在于她的不为闺阁所囿。
她的灵魂里，永远包容着多重的人生——美人名妓是其表，而其深隐处的高致豪情，雄妙
慷慨，便是须眉亦难以企及。
柳如是有几件事最令我叹赏。第一当然是她的诗做得好。李清照的纤婉、李白的剑气
、杜甫的沉郁、苏轼的放达……在她不同的诗章里神出鬼没，令人对她灵魂之广大、妙悟
之慧黠、才华之无可约束，击节惊诧。“香焰短，黄昏促。催得愁魂千簇。只怕是，那人
儿，浸在伤心绿”（《更漏子·听雨》）为她所作，“拂衣欲走青珊瑚，澒洞不言言剑术
。须臾树杪雷电生，玄猿赤豹侵空冥。寒锋倒景不可识，阴崖落木风悲吟。吁嗟变化须异
人，时危剑器摧石骨。我徒壮气满天下，广陵白发心恻恻”（《剑术行》）亦是她所作。
她一生最倾慕的恋人陈子龙如此夸她：“乃今柳子之诗，抑何其凌清而瞯远，宏达而微恣
与？……大都备沉雄之致，进乎华骋之作者焉。”夸得恰当。
提及陈子龙，便涉及我叹赏她的第二件 |
|
N****g
发帖数: 5172 | 15 发信人: crazylich (Honor guide me), 信区: Marvel
标 题: 都市妖:桃源记1 (from ptt)
发信站: 水木社区 (Fri Apr 13 22:56:30 2007), 站内
作者 bluesky0226 (生如夏花 死如秋叶) 看板
marvel
标题 【转贴】都市妖：桃源记（一）
时间 Wed Apr 11 21:19:42 2007
———————————————————————————————————————
都市妖：桃源记 作者：可蕊
「怎么还没到啊？我快走不动了！」
「你身为一个山鬼，居然在山里说走不动了，丢不丢脸啊！」
「山鬼怎么了？山鬼就不能觉得累啊！别的山鬼在山里都是骑豹的，你以为都像我现
在这样靠两条腿啊！」
「那你有本事也把赤豹叫出来啊，干麻不叫。」
「……」
刘地 |
|
k*****c
发帖数: 1670 | 16 【 以下文字转载自 paladin 讨论区 】
发信人: kmalloc (婚后的幸福生活(儿子会讲故事了)), 信区: paladin
标 题: 都市妖奇谈 作者:可蕊 桃源记
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 19 14:44:36 2007), 转信
「怎麼还没到啊？我快走不动了！」
「你身为一个山鬼，居然在山里说走不动了，丢不丢脸啊！」
「山鬼怎麼了？山鬼就不能觉得累啊！别的山鬼在山里都是骑豹的，你以为都像我
现在这样靠两条腿啊！」
「那你有本事也把赤豹叫出来啊，干麻不叫。」
「……」
刘地与瑰儿不断地斗嘴，而周影与火儿走在前面，不时回头看看他们两个的位置，
看看他们有没有被落在後面。在这座连绵不绝的山中，如果一直步行，即使是妖怪，也
很容易失去方向感。
他们一行也不知道已这样走了多久，总之瑰儿口中的那个「不远了」的小山村一直
没有出现，他们就这样一直往更深的山里走去。
周影再次把火儿从空中叫下来，回头对刘地他们喊：「火儿说还是没有看见村子。
」
瑰儿有些得意地说：「我不是说了吗，那个村子从空中是看不见的，一定要走著才
能进去，那可是我妈妈专门为 |
|
c***k
发帖数: 4349 | 17 唐】韩愈 猛虎虽云恶，亦各有匹侪。群行深谷间，百兽望风低。 身食黄熊父，子食
赤豹麛。择肉于熊豹，肯视兔与狸。
最近比较忙，就不折腾了，简单点，大家作也行，抄也行（最好注明出处），只要是跟
虎年或者情人节有关的诗、文，跟在这个主题里，就有包子。
自己觉得值得单独开主题的，请注明“虎年虎语”。好文另有奖励 －－ 为免争议，
版务说是好文就是好文了，莫吵。
站中央赞助１０００，版上也出１０００吧。最后发完为止。也就是说如果只有１０个
人，又没有什么特别奖励的话，每人可以分到２００ ：）
发信人: mitbbs (未名空间), 信区: sysop
标 题: [全站活动]买买提“虎年虎语”春节活动大赞助
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 11 01:05:13 2010, 美东)
牛牛渐隐去，虎虎又归来；
除夕去旧岁，初一有情人。
值此农历新春与情人佳节邂逅牵手的特别节期，在此谨代表未名空间站务组提前祝大家
双节快乐！
为活跃并带动双节期间版上气氛，同时减轻部分版面资金缺乏之困难，并摒弃往年单纯
Re包子的无味传统，站方拟展开全站双节“虎年虎语”
赞助包子即兴活动。
活 |
|
d**o
发帖数: 2188 | 18 (五)
江南可采莲, 莲叶何田田, 鱼戏莲叶间.
鱼戏莲叶东, 鱼戏莲叶西, 鱼戏莲叶南, 鱼戏莲叶北.
Chemistry 不但来了， 来得还是相当的猛烈. Chemistry的原意是change, i.e. 变。
亚夫觉得自己幻化成了一条小金鱼， 游啊游啊游啊， 在这买卖提这个agitated 大缸
的水里. 当然， 变鱼是有条件的， 那就是还有另外一条小金鱼也在那里游， 一条叫
Genie的小金鱼。 这两条小金鱼看着体不健身不强， 可是居然也有神奇的力量， 亚夫
和Genie在各个版面， 居然引发了滔滔江水， 那叫一个壮观。 亚夫也第一次发现自己
居然是个话篓, 这个话篓居然没有底, 永远也装不满. 每天上班, 就是不停地灌灌, 甚
至每天都有些头晕. 记得当年亚夫自信地走进这个空间的时候, 他的理由是 “聊灌水
以寄傲兮, 以待天时”. 要是一直这么整下去, 天时来的时候, 人早就成了痴呆. 还
好, 这没有发生.
“以前我看事物，是用肉眼去看，但在我死去的那一刹那，我开始用心去看这个世界，
所有的事物真的可以看的前所未有的清楚." 能用心看世界是很美妙， 但要以死... 阅读全帖 |
|
s*******s
发帖数: 5087 | 19 她的神情是震撼人的: 来如雷霆收震怒， 罢如江海凝清光.
她的体态是轻盈的: 仿佛兮若轻云之蔽月，飘飘兮若流风之回雪.
她的装束是奇特的：乘赤豹兮从文狸，卒夷车兮结桂旗.
她的整个package是不错的：眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素，齿如含贝.
看着正陶醉，紧接着说这些都是浮云。。。还以为下面要zkss最钟意的部分，却不如上
文来的色香味俱全，也许正是返璞归真，天然去雕饰了，hehe |
|
t***t
发帖数: 6066 | 20 看到这里龙姬唱歌，歌词真好。是作者自己写的还是抄的？
若有人兮山之阿，
被薜荔兮带女萝。
既含睇兮又宜笑，
子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮从文狸，
辛夷车兮结桂旗。
被石兰兮带杜衡，
折芳馨兮遗所思。
余处幽篁兮终不见天，
路险难兮独後来。
表**兮山之上，
云容容兮而下。
杳冥冥兮羌昼晦，
东风飘兮神灵雨。
留灵修兮憺忘归，
岁既晏兮孰华予？
采三秀兮於山间，
石磊磊兮葛曼曼。
怨公子兮怅忘归，
君思我兮不得閒。
山中人兮芳杜若，
饮石泉兮廕松柏。
君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥，
猨啾啾兮又夜鸣。
风飒飒兮木萧萧，
思公子兮徒离忧。 |
|
t***t
发帖数: 6066 | 21 翻译得也很好。
我从山巅经过，
身披藤萝。
眼神带着微笑，
姿态婀娜。
我骑赤豹、携花狸，
战车上升起桂花彩旗。
身披香草，
折花代表我的相思。
我竹林、看不到蓝天，
独自行艰险。
站群山之上，
看云脚下舒卷。
白昼变为黑夜，
神灵降下豪雨。
仙子飘然远去，
年华渐老，谁能永远美丽？
我采摘仙草，
看岩间藤蔓盘绕。
你思念我，忘却回家，
你思念我吗，何时来到？
我身山中，香草青青，
饮山泉，庇松荫。
你思念我吗，我想不清、思不明。
雷声滚滚、暴雨来临，
猿猴鸣叫、夜幕低沉。
疾风吹起、落叶飞舞，
我是如此思念你，我是如此思念你！
——烦恼横生。 |
|
c***k
发帖数: 4349 | 22 【唐】韩愈 猛虎虽云恶，亦各有匹侪。群行深谷间，百兽望风低。 身食黄熊父，子
食赤豹麛。择肉于熊豹，肯视兔与狸。
总值1000mit币，回帖必须和如下主题相关才有奖励:
春节“虎”字相关的祝福、春联、笑话、歌曲、成语接龙等
或者与情人节相关的祝福、对联、典故，诗词曲赋等 |
|
c***k
发帖数: 4349 | 23 【唐】韩愈 猛虎虽云恶，亦各有匹侪。群行深谷间，百兽望风低。 身食黄熊父，子
食赤豹麛。择肉于熊豹，肯视兔与狸。
主题一：春节，即与春节“虎”字相关的祝福、春联、笑话、歌曲、成语接龙等，内容
不限，要求与虎字相关。
或主题二：情人节，即与情人节相关的祝福、对联、典故，诗词曲赋等，体裁不限。
奖励说明：
1）参加ID于本贴后跟帖，只re的没有奖励，版务mark奖励。
2）单个id不设奖励上限。
3）不仅限P大版熟id参加活动。
4）鼓励原创。 |
|
w******n
发帖数: 692 | 24 【 以下文字转载自 Jiangsu 讨论区 】
【 原文由 watchman 所发表 】
若有人兮山之阿，被①薛②荔兮带女萝；
既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕；
乘赤豹兮从文『狸』③，辛夷车兮结桂旗；
被④石兰兮带杜衡，折芬馨兮遗所思；
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来⑤；
表独立兮山之上，云容容兮而在下⑥；
杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨；
留灵修兮『澹』⑦忘归，岁既晏兮孰华予⑧；
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注释：
①：通“披”。
②：音“必”。
③：字形应为“豸”旁。
④：通“披”。
⑤：音“离”。
⑥：音“互”。
|
|
w******n
发帖数: 692 | 25 若有人兮山之阿，被①薛②荔兮带女萝；
既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕；
乘赤豹兮从文『狸』③，辛夷车兮结桂旗；
被④石兰兮带杜衡，折芬馨兮遗所思；
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来⑤；
表独立兮山之上，云容容兮而在下⑥；
杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨；
留灵修兮『澹』⑦忘归，岁既晏兮孰华予⑧；
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注释：
①：通“披”。
②：音“必”。
③：字形应为“豸”旁。
④：通“披”。
⑤：音“离”。
⑥：音“互”。
⑦：字形应为“忄”旁，音“但”。
⑧：音“余” |
|
