由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 象声词
1 2 3 4 5 6 7 下页 末页 (共7页)
s*******y
发帖数: 46535
1
来自主题: Translation版 - 请教一个象声词的翻译
说起来英文象声词真是很奇怪
C****i
发帖数: 1776
2
来自主题: TrustInJesus版 - 圣经难字表
我们在读圣经的时候,常常会遇到不认识的字,甚至对字的意思也不明白。感谢主恩待
我们,给我们排忧解难。下面是在各卷书中的难字和字意解释,供弟兄姊妹参考使用和
转载。
创世记难字 -
创1:2 沌 dùn 盾 模糊一团的景象 -
创6:15 肘 zhǒu 周(3声) 上音 长度单位,胳膊的某一部位 -
创8:11 拧 nǐng 宁(3声) 扭转 -
创8:11 叼 diāo 刁 用嘴夹住 -
创8:22 穑 sè 色 收割谷物 -
创9:9 裔 yì 益 后代 -
创10:2 篾 miè 灭 竹子劈成的薄片儿 -
创11:28 珥 ěr 耳 珠或玉做的耳环 -
创15:11 鸷 zhì 志 凶猛 -
创18:23 剿 jiǎo 角 讨伐 -
创19:23 寝 qǐn 侵(3声)睡 -
创20:16 阖 hé 合 全、总共 -
创22:2 燔 fán 凡 焚火 -
创2... 阅读全帖
C****i
发帖数: 1776
3
来自主题: _BibleStudy版 - 圣经难字表
【 以下文字转载自 TrustInJesus 讨论区 】
发信人: CCWiki (华人基督徒百科), 信区: TrustInJesus
标 题: 圣经难字表
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 20 18:57:00 2011, 美东)
我们在读圣经的时候,常常会遇到不认识的字,甚至对字的意思也不明白。感谢主恩待
我们,给我们排忧解难。下面是在各卷书中的难字和字意解释,供弟兄姊妹参考使用和
转载。
创世记难字 -
创1:2 沌 dùn 盾 模糊一团的景象 -
创6:15 肘 zhǒu 周(3声) 上音 长度单位,胳膊的某一部位 -
创8:11 拧 nǐng 宁(3声) 扭转 -
创8:11 叼 diāo 刁 用嘴夹住 -
创8:22 穑 sè 色 收割谷物 -
创9:9 裔 yì 益 后代 -
创10:2 篾 miè 灭 竹子劈成的薄片儿 -
创11:28 珥 ěr 耳 珠或玉做的耳环 -
创15:11 鸷 zhì 志 ... 阅读全帖
j***a
发帖数: 10844
4
来自主题: WashingtonDC版 - 很文盲的发现了一个多音字。。。
gá,yà,zhá,
基本解释:轧
(軋)

圆轴或轮子等压在物体上转:轧场(ch俷g )。轧轹(a.碾,滚压:b.排挤倾轧)。
排挤:倾轧(在一个组织中排挤不同派系的人)。
象声词,形容机器开动时发出的声响:机声轧轧。
姓。
笔画数:5;
部首:车;
笔顺编号:15215
详细解释:轧


【动】
[方言]
挤入;拥挤〖presshardagainsteachother;breakinto〗。如:轧不上去;车上很轧;轧米(
方言。在拥挤的情况下争购食米)
结交〖takeupwith〗。如:轧朋友(结交朋友)
核查〖check〗。如:账轧不平;轧账(核算查对账目)
象声词。如:轧拉(形容物体摩擦或受压力后而发出的声音)
另见yà;zhá(轧钢;轧辊)
轧轧
gágá
〖scrunch〗象声词,形容机器车轮里的轴承,齿轮等运转挤压时发出的连续的声响



【动】
(形声。从车,本义:辗压)
同本义〖roll〗
轧,辗也。——《说文》
罪小者轧。——《史记·匈奴传》。汉书注:“辗辗其骨节。若今之压踝者。”
鳃鳃然常恐天下之一合而轧己也。——《汉书·刑法志》
又如:把路面轧... 阅读全帖
r***u
发帖数: 1272
5
接到改作文的兼职,我很高兴。
因为经过我的长期观察,像钱钟书、鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺、李敖之
类的文豪都有一个共同点,那就是在他们还没有发迹的时候一定都有做过改作文这件事
。改作文简直就是成为文豪的必、修、课!!!
想到这里我就不淡定了,有一种地心引力失去作用的感觉。
为了配合这种感觉,我马上去淘宝了一个翡翠绿罩银行灯。
有图有真相的
据说蒋介石书桌上放的也是这款
学校老图书馆也都是用这种灯,往桌子上面一放,一股浓浓的文艺怀旧装X风扑面而来
,真叫一个小清新!
好了,设备都更新了,至少要把这个台灯的钱赚回来。带着这样的斗志和决心我和中文
系沈大才子一起来到了作文培训学校面试。
面试的内容竟然是让我们当场写文章,题目居然是叫什么江南的雪,文章要求里赫然写
着要写出柔美的江南的雪的英雄气……这真是最熟悉的陌生作文题啊,有一种瞬间穿越
回高三的感觉。
当我的内心正如千万草泥马在狂奔的时候,沈大才子很淡定,她拿起作文题目看了看,
说:“这怎么写啊?不写不写,我们是来面试批作文的,写个毛啊?”
面试官被沈大才子的气场震慑住了!她默默地换了两篇学生作文来让我们试批,然后,
我们就通过... 阅读全帖

发帖数: 1
6
貌似各种语言里都有缺漏,虽然我也没研究过,但是我见过这么一段研究结论:婴
幼儿在学发音的时期,是乱发音的;而当他们逐渐掌握了发音,就只会发出那些母语里
有的音了。
这个很正常吧。
毕竟象声词在语言中很不重要,当人们想表达某些声音时,人们总是习惯于随便发
一个音,而不是试图发出精确的声音。
而扣除象声词,就更无必要使用所有音。
d*********2
发帖数: 48111
7
而且你看粤语里头那么多象声词没有对应汉字, 就知道它跟古汉语的相似度了.
现代汉语读起来跟战国秦汉的汉语听起来肯定差别很大, 你看当时的诗词里头的象声
词基本都淘汰了. 但是唐宋的诗词很多基本都能和现代汉语象声词对应.
a*****s
发帖数: 6799
8
来自主题: LeisureTime版 - 啪啪啪和内心的情愫
我们的语言里面有些有意思的词汇和句子,他们具有包治百病大力丸的特征,可以在很
多场合和情境下自由地使用,而不必担心会造成意思的混乱。
比如著名的那个“啪啪啪”,单独拿出来的话,可以作象声词来讲。但是,这象声词也
有一个专门的含义,这含义不用说大家也都知道,因为实在是太形象了。大词小用的现
象生活中也常见,比如果子可以特指iphone。再者,如果如果你熟悉农村这个广大且大
有作为的天地,一定知道农民说化肥的时候往往单独指的是尿素这一种化肥,而不是总
称。
啪啪啪的适用性可以举若干例子,比如把古诗词的最后三个字可以替换为啪啪啪,抄录
几个。清明时节雨纷纷,路上行人啪啪啪。李白乘舟将欲行,忽闻岸上啪啪啪。最爱湖
东行不足,绿杨荫里啪啪啪。只要你愿意,来多少啪啪啪都没有问题。接着造,同志们
不妨试试,你不会失望的。
啪啪啪字数少,船小好掉头。有的整个句子也可以当大力丸,而且疗效挺不错。
昨个在版上就看到了这么一个句子。有位同志写寻龙决影评,洋洋洒洒,畅快淋漓,我
老人家也是看的酒不醉人人自醉。忽然间,一个句子跃入眼帘,我老猛然惊醒,这不就
是传说中的万能多面手小佳句么,终于见到真面目了。小佳句... 阅读全帖
h*****n
发帖数: 1630
9
韩寒的作品至少为三人所写(第一部分)
石毓智
http://blog.sina.com.cn/s/blog_63af0500010113lb.html
我手头有以韩寒名义出版的三本书《三重门》、《他的国》和《青春》。我以二十余年
来研究汉语语言的经验判断,这三本书分别出自三个不同的作者:韩仁均、路金波和韩
仁均的儿子——韩寒。
自从我研究生毕业至今,上至《诗经》下至王朔小说,涉猎古今文献上千种,已经有10
余种专著先后在商务印书馆、北京大学出版社、荷兰的约翰·苯杰明出版公司等出版社
出版。这些工作给我一个判断语言风格的敏感性,我自己也设计了一套“语言指纹鉴定
法”,来鉴别同一部作品是否为多人所写,或者不同的作品是否为一个人所写。本文将
以这种方法来鉴别上述三部以韩寒名义发表的三部作品实际上至少是三人所写。
一、直觉判断
先从这三部书中随机摘录一些段落,请读者自己判断一下,它们的风格有何不同。
1.1 《青春》(湖南人民出版社,2011年),其中的相当一部分杂文应为韩寒自己所写
,虽然有可能经过他人的加工润色。
最近盛传韩国人要抢我们古代的文化遗产,从四大发明到文人墨客,都成为韩国人争相... 阅读全帖
w***s
发帖数: 15642
10
来自主题: WebRadio版 - 小读书,读小书(长期坑)
前面三篇懒得贴过来了,有兴趣请移步海外学中文俱乐部看全帖:
http://www.mitbbs.com/clubarticle_t/LearnChinese/78353.html
4. 书读百遍其义现
最近半年想了几次要更新这个系列的读书笔记,总是顾不上,后来想想,简单写写留个
纪念也是好的。上次更新3的时候,小儿还刚满半岁,所谓的读书,都是我来读,他来
啃或者听。日子过得飞快,如今小儿已经满14个月,小读书终于不再是独角戏啦。
最近这大半年,关于如何陪孩子读书,多了些想法。比如啃书,这是小孩子发展的自然
阶段,我能做到的就是挑选干净的、口感好的书给他啃。他满八个月的时候,给他做了
一本小布书,上面有所有亲人的照片和称谓,立刻成为小人儿的最爱,足足啃了一两个
月。家里的老人看到小家伙儿抱着自己照片啃的样子,也是笑得合不拢嘴。
再说撕书,大概每个孩子都不一样,我家这位最喜欢撕的是翻翻书,大概觉得翻开来就
是可以撕的。国内带来的翻翻书质量一般,美国这边的也不太禁得起撕,最后只好藏起
来了。有一本Open the barn door倒是结实得很,不容易撕坏,也很有趣,字数不多,
全写上中文也... 阅读全帖
s****l
发帖数: 10462
11
看到之后,俺象声词快窒息了,觉得人生没希望了。
那也读不过去了,她的象声词怎么会窒息?
r*********g
发帖数: 5450
12
来自主题: Thoughts版 - 今天才知道
查了查,好像zhi的时候是象声词
但是抱怨别人,吱都不吱一声,就不是象声词,是方言:zi
难怪呢,就算模拟人说话,为啥要用zhi的叫声。
L****n
发帖数: 240
13
gl glass,同性恋.
gx 恭喜。
H Hentai,色情。由它引申出来的词很多,例如∶HComic(色情漫画),HCartoon(色情
卡通),HGame(色情游戏)等等。
Haha 哈哈。笑声
Hehe 呵呵。笑声
hiahia 象声词,怪笑。
HIGH 高了,常用於喝酒等行为下。
hoho 爽朗的笑声。
HP 生命值。
IC I See,我明白。例∶oic(哦,我明白了)。还有∶CU,"See You",含有再见(
SeeYouLater)之意。
JJBB 结结巴巴。类似的还有∶JJYY,JiJiWaWa,"唧唧歪歪『,』唧唧哇哇『。
JR 贱人
JS 奸商。
K 象声词,咳嗽声。例句∶KKK┅┅无聊。
L 快乐。例句∶我今天很L,你呢?
LBT 路边摊。
lj 垃圾。
LM 辣妹
lr 烂人。
L公(或LG) 老公。
L婆(或LP) 指老婆。
M 笨蛋、木头。 例句∶你真M。
md ****。
me2 me too,我也是。
mop 猫扑,游手好闲的缩写词。来自猫扑网站,猫扑上的成员叫"Mopper"。英文原意为"
拖把".
MP 没品。
msg Message,消息,信
C********g
发帖数: 9656
14
来自主题: ChinaNews版 - 网络语言列表 - 维基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E8%AA%9E%E8%A8%
目录
1 中国大陆
1.1 称呼类
1.2 形容词类
1.3 政治类
1.4 问候类
1.5 其他
1.6 论坛发文类
1.7 情感类
1.8 动作类
1.9 其他类
1.10 fans类
2 香港
2.1 人或地方
2.2 粗俗用语
2.3 火星文
2.4 粤语拼音
2.5 另类字符语言
3 台湾
3.1 称呼
3.2 BBS与论坛
3.3 其他
4 英语地区
4.1 问候类
4.2 其它类
... 阅读全帖
b*********f
发帖数: 1585
15
来自主题: ChinaNews版 - 以后见了这些字大家都要认识啊
觊觎 jìyú
龃龉 jǔyǔ
囹圄 língyǔ
魍魉 wǎngliǎng
纨绔 wánkù
鳜鱼 guìyú
耄耋 màodié
饕餮 tāotiè
痤疮 cuóchuāng
踟躇 chíchú
倥偬 kǒnɡzǒnɡ 另:倥侗念kōngdòng。
彳亍 chìchù
谄媚 chǎnmèi
女红 nǚgōng 古同“工”
佝偻 gōulóu
龟裂 guīliè 微细的裂纹(如砂浆、混凝土、抹灰面上的);颜料、釉或油漆薄膜
,由于老化和瓦解而产生的短而浅的裂纹
龟裂 jūnliè 田地因天旱而裂开许多缝子;皲裂。人的皮肤因为寒冷干燥而布满
裂纹或出现裂口
蓓蕾 bèilěi 遗憾的是在人名中经常被念作péi。
蹀躞 diéxiè
迤逦 yǐlǐ
呷茶 xiāchá 呷作动词,义为小口饮。呷作象声词时念作gā。
狡黠 jiǎoxiá
猥亵 wěixiè
猥狎 wěixiá (怀疑是否有这个词)
委蛇 wēiyí
蟾蜍 chánchú
迷惘 míwǎnɡ
趔趄 lièqie
窥觑 kuīqù
肄业 yìyè
徜徉 chánɡyánɡ 也作倘佯。
叱咤 chìzhà
绸缪 chóu... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
16
很多重庆方言,我们耳熟能详,却不见得能写出来。比如,公鸡打鸣的声音怎么写?开门的声音怎么写?鸡害瘟病死了要埋在土里,重庆方言不叫埋,叫go,你或许听到过,但是就是不知道怎么写。
不要着急。昨天,渝北区洛碛镇70岁老翁阎烈彬将这些我们熟悉但不会写的重庆方言一一给出了写法。
七旬老翁自创方言字
阎烈彬家住渝北区洛碛镇花园路,今年已70岁。
2月8日,重庆晚报第3版报道了西南大学毛远明教授获得1580万元科研经费,专项研究石刻碑文,填补中华字库,他就致电本报24小时新闻热线966988,称自己虽然只有小学文化,但能写出很多土生土长的重庆人都写不出来的方言字。
昨天,他把自己自创的一些重庆方言字和注解交到了重庆晚报记者手中。
阎烈彬说,岳父是乡里的私塾老师,自己也算是半个文化人,上世纪60年代,他是乡里的活跃分子,成了巴南区天池乡的扫盲员,特别喜欢钻研本地人说的方言,但当时,很多字有发音写不出来,自己就想着造字。
一场鸡瘟发明了“go”
1968年,一场无情的鸡瘟袭来,乡里养的很多鸡都死了,阎烈彬就将死掉的鸡带到后山的橘子树下,挖了很大的一个坑,把它们埋了。
“病死的牲畜不能吃,只能埋,但重庆... 阅读全帖
a****t
发帖数: 7049
17
来自主题: History版 - 太可怕了
那些个上古拟音应该先和象声词核对一下,看看像不像。
这个“参差”就很不像割菜的声音。
l*******G
发帖数: 1191
18
来自主题: History版 - 入声是古代汉语的糟粕
我主张保留方言,因为这些东西发展有其自身规律,一味的推广普通话会适得其反
。普通话也有很多不好的地方,不说方言的人不一定能看到。比方说普通话中的叠词,
象声词等表达方法非常少,因此对事物的描述常常远远不如某些方言的生动形象。大家
不应当研究如何破坏或者阻碍方言的发展,而应该研究普通话如何从方言中吸收起优点
。这些有点像生物多样性,如果太过单一,我认为会禁锢人类的创造性。特别是语言文
字对人类本身文化和智力等的进化起非常重要的地位,对语言的用与废不可简单的下结
论。


c******i
发帖数: 4091
19
来自主题: History版 - 早期的语言都是综合语吗?
娘也算象声词吧?
俺家娃饿了哭声就是娘的音。
D*****i
发帖数: 8922
20
象声词没有必要搞得很像原来的声音。英语有条件把羊的叫声模拟出来,结果搞出来的
是baa,还不如汉语的“咩”mie。
d******a
发帖数: 32122
21
南宁白话是南宁代表性的地方语言,主要由广东沿海商人传入,因此也叫“广东话”或
“粤语”。沿用至今,已与当地平话和邕州官话相互溶合,音调、音色、谈吐自成风格
。南宁白话除了有与广州话相同的古越语底层外,近代还从壮语南部方言渗入了一些成
分。
粤方言与壮侗语族诸语言的关系是密切的,它们的历史可以追溯到公元前好几百年。在
长期的交往过程中,彼此吸收了对方的各种成分。壮侗语族诸语言无论在古代还是现代
都不断地吸收大量的汉语借词。这一方面学者们已经做了许多研究。但反过来,对汉语
吸收少数民族语言的词汇以及各种成分的研究,仅仅在开始。近十几年来,我一再提出
粤方言有一个古越语的底层,〔①a〕国内学者对这个问题没有什么异议。因为在广州
话里有相当一批语言成分,它们明显地不是来源于汉语,却与千里之外的壮语或其它语
言“不谋而合”。如果说它是借用,广州话是向谁借的呢?环顾广州四周,我们找不到
壮族或其它少数民族的居民。这里只有一个解释,就是古代这里有大批的古越族--现今
壮族及其它民族的先民。当时的汉人受到他们的影响,吸收了古越语一部分语言成分,
更重要的是这里的壮族及其他少数民族被汉族同化了以后,把他... 阅读全帖
c***1
发帖数: 10875
22
哈哈
契吃喀嚓是象声词?
相对这种生冷的,我觉得烤海鲜不错,比如烤螃蟹
g*********o
发帖数: 4653
23
别乱叫行不?
响是象声词,更有意境不是
g*********o
发帖数: 4653
24
说的你不是极右似的
末有悲愤啊,就是觉得恶心反胃,
别人呕吐凸包口水搞个象声词都要扣悲愤的帽子,
你们这么独裁专制,其实你们是很悲愤嘛
w********g
发帖数: 1168
25
来自主题: Military版 - 看来起名字太重要了
两个来字, 来是 米和干的组合,, 意味着被米国给干了!
瓜子 有刀,不吉, 象声词,也只是叫声响,而以。。。。
瓜瓜照片有一股傻气。。。 瓜在四川话就是傻的意思。。
f*********4
发帖数: 296
26
这个要区分男或女,处或非处。
名词除了“胴体”“酥胸”还有“樱唇”“足踝”等
形容词有“光滑”“绸缎般的”“一抹晕红”“濡湿”“盈盈一握”等
动词“娇喘”“哀啼”“婉转承欢”“阵阵轻颤”“抽搐”等
象声词语气助词就不用说了。
类似的词在武侠成人作品里俯拾即是。
g***j
发帖数: 40861
27
过招的时候象声词 都要来一阵子
g***j
发帖数: 40861
28
来自主题: Military版 - duang这个字我经常说啊
duang的一声,象声词啊
怎么字典上就没有
S******8
发帖数: 24594
29
来自主题: Military版 - duang这个字我经常说啊
词典上没有的象声词太多了:
你吃饭biaji嘴
我piapia两枪干掉你
s********i
发帖数: 17328
30
小时候说duang是个象声词。
l****t
发帖数: 36289
31
来自主题: Military版 - 每次见到灌肠都很害怕
楼主每次回帖能不能直接转发一份到术版?
也好方便大伙搜集整理
发信人: laocat (猫老), 信区: Joke
标 题: Re: aixiaoxiaoyuRe: 祸兮福兮,也来说说徐明 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 8 18:41:54 2015, 美东)
破解好说,关键是搜集整理结集出版
爱xxy体大致如下
1.先复议或者反对主贴或者某回帖
63.5% 的情况以 麻辣隔壁 发语
2. 再马上过度到自己到爱小小鱼跟师姐师妹师兄师弟师公师母师大嫂师弟妹到陈年往事
叙述往事必须动感十足声情并茂画面感强象声词多
3. 故事戛然而止但必留有一个余味深长的小尾巴
4. 全篇充斥可以引起各种必要歧义的错别字。 99.8%的回帖里有 麻辣隔壁 一词
其余各位补充

发帖数: 1
32
XX是动词叠用,OO是象声词
大概
l****t
发帖数: 36289
s********i
发帖数: 17328
34
来自主题: Military版 - 将军们来帮着算一算北京的菜价
哈哈哈,这么想知道我是不是北京人,干啥?有啥企图?哈哈哈,告诉你,我还是TOP2
呢,切(象声词)。。。哈哈哈。。。
北京菜田补贴的脸打的疼不疼?赶紧揉揉。。。哈哈哈
F**Y
发帖数: 5826
35
哥两三个月前说过,单位里来了个大奶白女同事,不过跟哥不是一组
刚才去小餐厅拿饮料,走近门口时听见几个白琐男正在里头议论大奶牛,其中一个声音
特别亢奋,一连串象声词感叹词
哥一进门他们都看着我不说了。哥很猥琐地说come on plz go ahead, I've heard
that
他们都很猥琐地笑起来,瞎扯几句走了

发帖数: 1
36
来自主题: Military版 - 修改了一下,不特指任何id
秋这个象声词用得很突兀
你普通话说的不好吧


: 哈哈, 花时间写的东西, 秋一下被删了的感觉, 确实令人感同身受

v****g
发帖数: 11080
37
呵呵,嘎是读ga,也是象声词,但戛然而止的戛恰恰不是这个字。
这可能也是很多人读错的原因吧
n****4
发帖数: 12553
38
来自主题: Military版 - 尼玛毛估估18年税多交2万4
仙人,应该是祖宗的意思,板板,不知道是象声词还是有具体意义
J**e
发帖数: 15008
39
后面还两象声词?
j***j
发帖数: 9831
40
来自主题: RuralChina版 - 【我与复旦征文】忘了我吧 (转载)
啵,象声词。
h**e
发帖数: 244
41
(罗姆尼)竞选阵营宣布,它们获得美国全国枪枝协会背
背景介绍
美国枪械协会与三K党有很大联系。三K党解散后1个月,就成立了美国枪械协会,而且
其中的相当一部分人原来就是三K党的成员。三K党会经常用暴力从黑人手里夺枪。不久
,政客就通过了第一条枪械法,规定黑人拥有枪械违法。
三K党(克尤 克拉克斯 克兰(Ku Klux Klan),象声词,名称来源于枪子击铁的声音,
缩写为K.K.K)
美国共和党总统候选人(罗姆尼)获得枪枝协会支持,这不让人意外,美国全国枪枝协
会向来都是偏好支持保障拥枪权益的保守派候选人。
l****g
发帖数: 1922
42
来自主题: Automobile版 - 加速的时候有knocking声
sigh,中国人在美国弄车,象声词不了解,太郁闷了,
今天才确认, 我的车加速的时候,引擎有knocking声,
其实我一直都能听到这个声音,但不知道这就是 书里面说的 “knocking”
以前以为是exhaust系统的声音。
今天老美同学说 这个就是knocking
现在的问题是,
书里面说这个knocking是ignition方面的问题,
我的 spark plug和线都换过了,现在怀疑是 ignition coil的问题
但是又不确认,想买一个吧,担心换了以后不解决问题,(像以前的很多次一样)
所以,有没有个能试配件的地方?
想买个 used的, 如果能确定就是coil的问题,买个oem的也行
就担心又白花钱,
大家能说说么?
十分感谢
g******n
发帖数: 53185
43
这个嘴上说恩哼是象声词吧
m*****3
发帖数: 13701
44
来自主题: Automobile版 - 高速时油门抖动加噪音
看不懂,没开过轮胎很旧的车。你知道象声词吗?找两个描述一下比较好。
z**t
发帖数: 90
45
来自主题: Automobile版 - Mustang GT 2017 新鲜出炉
非常感谢!
昨天去dealer那里退warranty,没啥阻力就同意了,就让我签了个cancel warranty的
文件,不过说四个礼拜后才能完成整个退款,不知道啥猫腻,只好等着了~
上外国网站主要有些症状不知道咋描述,尤其那些象声词,比如 “呼呼”的,“嘎吱
嘎吱”的 这些词也不知道咋说啊~
z**t
发帖数: 90
46
来自主题: Automobile版 - Mustang GT 2017 新鲜出炉
非常感谢!
昨天去dealer那里退warranty,没啥阻力就同意了,就让我签了个cancel warranty的
文件,不过说四个礼拜后才能完成整个退款,不知道啥猫腻,只好等着了~
上外国网站主要有些症状不知道咋描述,尤其那些象声词,比如 “呼呼”的,“嘎吱
嘎吱”的 这些词也不知道咋说啊~

发帖数: 1
47
来自主题: Automobile版 - 本田顾问最害怕的怼法
吊,顾问的象声词用的出神入化,有什么自愧不如。我不用脏话都不能够反应我此刻对
您的敬佩。时长总想您脑力不凡(有谁能做到像您这样低的IQ?),没想到您的词语也生
动,也活泼。

发帖数: 1
48
你从你家人那遗传的不错,吃屎还带象声词的,大过年的,赶紧趁热吃,不够我再给你
现整点,管够你全家的^_^
y********e
发帖数: 8315
49
我觉得中文的象声词真是太准确了
比如睡觉真的是 呼哧呼哧
打喷嚏真的是 阿嚏
然后叹气就是 唉
相比较而言英文真的是太不贴切了
睡去了,白
1 2 3 4 5 6 7 下页 末页 (共7页)