o******s
发帖数: 416 | 1 如果没有context，他选的这个节段让人搞不清楚他投诉的是谁：原发帖者基本是陈述
己方该观点，逻辑推理， 所带F词也属于虚拟语气+举例询问范畴，语气的确过冲但也
不够投诉标准。
难道他投诉的是“随便怎么互相攻击都成”？
发信人: ARod (Alex Rodriguez), 信区: Complain
标 题: Re: 【投诉】Baseball版主纵容AROD随意PA不作为 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 9 10:58:33 2011, 美东)
发信人: keepalive (keepalive), 信区: Baseball
标 题: Re: 【投诉】Baseball版主纵容AROD随意PA不作为 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 8 00:05:52 2011, 美东)
1) 现在是ARod 被Own, 不要搞错了。鸡毛当令箭BM. 现在ARod一直需要你的保护，明
白吗。
2) 这么说 "go fuck yourself" 也是合理的咯，在这个版?
你只要说"是" (Yes, I dare you!)，保证你会被好好伺候... 阅读全帖 |
|
w**********5
发帖数: 1741 | 2 四、昨天与今天
虽然《唐顿庄园》演的是历史，它展现的风情仍有与今日英国社会相通之处。其中最主
要的一点，我觉得就是一个未经铺天盖地的仇恨教育和“斗争哲学”撕裂与毒化的社会
保留下来的“原生态”的人性美。无论是贵族还是下等人，这种人性美都从他们的言行
中时时不经意地流露出来。
格兰山姆爵爷那“完人”就不用说了，爵婆也不用说了，就连那位一开头就以其典型的
贵族的snobbish 口吻让人讨厌的太伯爵夫人也不用说了，哪怕是那个自称“毫无心肝
”的大小姐玛丽，其实也有着一颗爱心。当她得知男仆威廉的母亲病危，仍然执意不让
威廉回去见最后一面时，她觉得不妥，但又觉得必须恪守伦理规范——不能违背那母亲
的心愿，向威廉披露他不该知道的事，但最后她还是对威廉轻描淡写地讲了一下病情，
给他三天假赶回去，让他不至于抱终天之恨。
影片中的小人物们同样知道体贴人。尽管各自有着牢不可破的道德信念，但它们并未压
杀天生的爱心。女管家休斯太太对下属非常严厉，在捉了女仆埃索尔的奸后，她立即就
地开除了埃索尔，让她领两个月的工资马上就走，而且不给推荐信。但以后埃索尔生下
私生子，陷入困境之后，恻隐心又驱使她情不自禁地违反... 阅读全帖 |
|
r*****e
发帖数: 4598 | 3 花了三个晚上基本上把这本书看完了 当然是跳跃了一部分 里面好多虚拟句式用法
我汗啊 真心看不懂虚拟语气
谁帮忙把这句翻译一下 这个spare在这里面是什么意思尼
正常句式应该是 the effort should have been spared, had not my character...对
吧？
and the effort which the formation and the perusal of this letter
must occasion, should have been spared had not my character required it to
be written and read |
|
m****a
发帖数: 9485 | 4
让我们看看几节这样的经文，看看前后背景，上下文，是对谁说的，什么语气说的，还
有其他的一些相关经文，以经解经，看看这些经文到底什么意思：
利未记26：3-5，
你们若遵行我的律例，谨守我的诫命，4我就给你们降下时雨，叫地生出土产，田野的
树木结果子。5你们打粮食要打到摘葡萄的时候，摘葡萄要摘到撒种的时候，并且要吃
得饱足，在你们的地上安然居住。。。。
14-16;你们若不听从我，不遵行我的诫命，15厌弃我的律例，厌恶我的典章，不遵行
我一切的诫命，背弃我的约，16我待你们就要这样。。。
首先，经文是上帝对以色列，他的子民说的。以色列人在摩西带领下，走出埃及，跟耶
和华上帝立约，上帝对他的子民做出祝福和管教的承诺，经文以。。如果你们遵行，就
祝福。。如果你们不听从，就要这样对待你们。。。是一种虚拟语气的祝福或者警告方
式的陈述。。。接下来来到利未记26：27-29：
27你们因这一切的事若不听从我，却行事与我反对，28我就要发烈怒，行事与你们反对
，又因你们的罪惩罚你们七次。29并且你们要吃儿子的肉，也要吃女儿的肉。
这里吃儿女的肉是怎么回事呢？是否按照字面的解释，就是实际的“吃肉”呢 |
|
x***e
发帖数: 2449 | 5 有趣，看来你们2位都觉得把别人老妈放在嘴边是虚拟语气了。
这么多年书都是白读了？
俺其实也想学你们虚拟一把，唉，可惜做不出来。 |
|
d********a
发帖数: 9567 | 6
走民事，也走不到警察的头上，球德说的是应该，虚拟语气中文表达不出来。
走民事就是当事人告警察局，不是具体哪个人。 |
|
g******i
发帖数: 581 | 7 楼主又悲剧了，Would have是虚拟语气，意思是“我们得像中国人一样才能把他们镇压
下去”实际意思是反讽，“我们不可能像中国人那样镇压他们”，这是捅你党妈屁眼儿
呢，啥智商啊，连高中英语语法都搞不清楚 |
|
c******2
发帖数: 3849 | 8 要LZ理解这个水平的英文， 太难为他了。。。。
发信人: gannaidi (gannaidi), 信区: ChinaNews
标 题: Re: 英首相承认89年镇压政策值得借鉴 中国输出价值观了 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 13 12:09:37 2011, 美东)
楼主又悲剧了，Would have是虚拟语气，意思是“我们得像中国人一样才能把他们镇压
下去”实际意思是反讽，“我们不可能像中国人那样镇压他们”，这是捅你党妈屁眼儿
呢，啥智商啊，连高中英语语法都搞不清楚 |
|
M******s
发帖数: 1772 | 9 你乃真大叔也，把虚拟语气当真实。不仅智商高，警惕也高。 |
|
R***r
发帖数: 3519 | 10 你这个理论在动物世界会有更多知音
这又是一个被共党体制把道德升华到说这种话居然理直气壮的地步的经验实证
另外，你这句话应该用虚拟语气
大学四级有没有作弊啊？ |
|
d******a
发帖数: 32122 | 11 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: didadida (滴滴嗒嗒), 信区: Military
标 题: [合集] <转载>重访10年前清华女生朱令“铊中毒”案
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 20 23:14:21 2013, 美东)
☆─────────────────────────────────────☆
comethalley (Nobody) 于 (Tue Apr 16 17:19:53 2013, 美东) 提到:
孙维肯定有问题的，
以人的性格，要是不给发护照，毕业证， 能忍气吞声吗？
凭她的关系，要是不是她作案的， 如果因为这事被莫名其妙的毁了前途，还不闹翻天。
有必要找朱令父母说清楚吗。
知我罪我，唯有春秋。
就是此地无银的。
☆─────────────────────────────────────☆
jamesgordon (James Gordon) 于 (Tue Apr 16 17:27:50 2013, 美东) 提到:
我刚考古了几个帖子，被站方举报删除了。
看来真是有人暗中不爽阿。
1992... 阅读全帖 |
|
i*******a
发帖数: 762 | 12 真逗，到底是第一段的“我们哪里出点事”还是文中的“我们那里出点事”，哪跟那，
区别可大了去了。前一个虚拟语气，后一个才是普通陈述句。
这种事后诸葛亮，你把人家“哪”都改成“那”了，再来分析，显得自己特智慧么？ |
|
T*****n
发帖数: 18811 | 13 李对于下属的管理和指挥，也同样存在问题。对于斯图尔特的指令，含糊矛盾，
反复阅读也不知其所云。7月1日，他又给缺乏决断的尤维尔发出了自由行事的指
令："如果可行的话"，就夺取公墓岭，而且使用的是虚拟语气。他是知道尤维尔
的性格缺点的，他曾经和尤维尔长谈过，讨论的就是后者的缺乏决断。而且尤维
尔请求侧翼掩护来夺取公墓岭的时候，正是李本人拒绝了尤维尔的请求，分明有
兵可派，却回答说无兵可派，这正说明了他对于公墓岭的重要性还没有认识彻底
，在城西战斗已经结束后还认为保留预备队的重要性要超过夺取公墓岭的重要性
，这已经不是尤维尔缺乏决断的问题了！而在尤维尔汇报了夺取卡尔普山计划之
后，李和尤维尔本人，同样疏于监督该计划的执行。战役第二天的进攻，他自始
至终不在现场。第三天，由于缺乏和郎斯垂特的协调，要在进攻前紧急变更部署
，从进攻方向和参战部队都作了重大调整。
他在两天夜间，三次向尤维尔提出收缩阵线，让第二军移师学院岭去。这个非常
好的想法，李居然可以容忍尤维尔三次拒绝，而且最后还放弃了说服尤维尔。结
果，第二军在7月2日和3日发动的几次进攻，除了给南军增添了大量的人员伤亡外
，对于整个战役没 |
|
m******r
发帖数: 4351 | 14 姜维这个例子你举了好几次了，问题是那是虚拟语气，没发生，懂吗？
hoho,你总算回到曹操这个话题了。你认定时曹操行军路线从兖州到徐州根本就不路过
三县，所以就不可能有屠杀？问题是曹操征徐州花了多长时间？大约半年！直到粮食吃
光了才退军！而且曹操可不是老老实实呆在一个地方，只做线性移动。攻郯攻不下来，
就扫荡其他城市，"攻取应、睢陵、夏丘，皆屠之"
还不理解？听说过蒙古人前几次入侵金国，河北只有十一城未下的故事吗？ |
|
f****i
发帖数: 9419 | 15 呵呵，姜维根本就没有屠过陇右，你告诉我，为什么人家猜测他要屠陇右？你自己和自
己逻辑都开始矛盾了。嗯，姜维原来以前有过屠杀百姓的历史，所以陈泰和司马昭根据
他以前屠杀历史说他要屠杀陇右百姓的。而且司马昭说了诸葛亮也有这个想法来着。日
军有屠杀百姓的历史，姜维和诸葛亮也有？你两个类比合适吗？
还有，会读啥叫“兼四郡民夷，据关、陇之险，”不？
呵呵，你知道这三县在哪儿不？有地图没有？郯在哪儿知道不？彭城在哪儿知道不？如
果是竖着的地图，三县在郯和彭城的右下角，兖州在郯和彭城的右上角。这就是你说的
兜圈子？你思维是正常人思维不？
你到如今给我所有的回复都是你在猜，每一个是史料记载的，全都是你自己脱离现实在
猜。这么猜法，别人是没办法和你说，你说屠了就屠了。所以，曹操就是屠杀百姓了，
你用这个逻辑就直说，俺看到你绕道走还行？那么你告诉我，那个费诗说的和另外给你
举例的资治通鉴里面的例子，这些也是虚拟语气？没听说过约法三章吧？真可怜。 |
|
m******r
发帖数: 4351 | 16 这就要"歇了跪安"回去看书了？
又是某人的话，跟你说了多少遍了，都是虚拟语气，主观上的东西，你真知道他具体指
啥意思？人就是打胜了，放任军士去抢掠强奸，可以吧？
至于被合集的帖子，我指出你那么多逻辑错误，你咋不敢应对呢？hoho,先来第一个吧：
"如果曹操不好，哪儿来那么多人投奔他？"
——满清入关，杀人如麻，投奔他的文臣武将绝对不少啊。日本鬼子侵华，汉奸伪军都
上百万了。这能说明满清和日本鬼子好吗？
你给我把逻辑圆了，别“只能东拉西扯顾左右而言他” |
|
f****i
发帖数: 9419 | 17 虚拟语气主观上的东西，你就知道他具体指屠杀百姓？有还没攻城，自己家里商量着要
么屠杀对方城里百姓，要么猜测对方会屠杀自己百姓的心理变态吗？先生继续，俺确实
和你继续下去很掉份。不回莫怪。
吧： |
|
f****i
发帖数: 9419 | 18 算了，俺好心再贴几个屠的史料和鼓吹曲，对比看看，俺剩下的就不回复这种争论的烂
坑了。感觉掉份。
三国会要（吴国人做的）：“曹操北伐，拔柳城，乘胜席卷，遂南征。刘氏不睦，八郡
震惊。众既降，操屠荆。舟车十万，扬风声，议者狐疑，虑无成；赖我大皇，发圣明，
虎臣熊烈，周与程，破操乌林，显章功名”
三国会要（魏国歌颂自己的）：“屠柳城，功诚难。越度陇塞，路漫漫。北逾冈平，但
闻悲风正酸。蹋顿授首，遂登白狼山。”
焦点：柳城看看到底咋两个词可以混用。
晋书慕容德载记：德中书侍郎韩范上疏曰：“如使后机失会，豪桀复起，枭除桓玄，布
惟新之化，遐迩既宁，物无异望，非但建邺难屠，江北亦不可冀。机过患生，忧必至矣
。天与不取，悔将及焉。惟陛下览之。”
又一个虚拟语气，嘿嘿，看来有心理变态的人不少呀。总是想着屠杀对方百姓不说，还
连屠杀百姓困难都要计划好了说。 |
|
t******o
发帖数: 2792 | 19 曲高和寡，我要是看完了汤用彤的魏晋南北朝佛教
史还能搭几句，现在只能是虚拟语气
了。 |
|
w********l
发帖数: 11447 | 20 老将从来不看事实，总喜欢挖掘事实背后的所谓真相。
给蒋介石准备刑场又怎么了？ 蒋介石那位置， 我想不出在他的位置上还能有比他更烂
的。
他要是没能力，就不要当初清共，结果清掉了陈独秀换成了千古一帝毛泽东。
他要是没能力就不要剿共。 结果剿到最后，把个不世出毛泽东剿到绝对的核心地位，
最总导致自己短短几年，全面崩溃。
东北沦陷后，难道不是共产党领导的抗联苦苦支撑吗？
被逼抗日后，他要是有能力，士兵能几十万几十万的血肉网上添马？ 将帅无能累死三
军。
如果你是能推倒重来。 换个普通人， 只要不缴共，土共能被逼拿枪干造反？他要是不
缴共，一开始就抗日，能民心所向，全本着共产党去吗？
真想不出，还有能下的比蒋还臭得棋。
老将罔顾事实于不顾，拼命想挖掘出什么真相给老蒋脸上贴金。 你贴在多的金，也改
不了国军一腿千里，丧权辱国的历史。 你在给老蒋找理由，证明不是老将丢了东北，
就算你挖掘出真相，你能改变31年到37年之间，老蒋的不抵抗事实吗？
不要用虚拟语气，什么日本帮了老毛的忙之类的陈词滥调，只有Loser才做这种假设。
不要动不动给老蒋的什么几次正面战场涂脂抹粉。 这改变不了老蒋无能，国土沦丧... 阅读全帖 |
|
R*****d
发帖数: 1148 | 21 不分金银铜，统称奖牌。奥运奖牌分两批。首先是刚结束的庆祝活动。
在本场比赛当中，spiritys首开纪录，起到了很好的表率作用，追加一块奖牌，10伪币。
其次，下列七位网友，由于提供了比较充实的历史知识，或平时不为大众所熟知但在历
史上确有一席之地的人物，也将得到追加奖励。
fingerling54，东罗马皇后西奥多拉，追加一块奖牌，10伪币。
Maverick，孙权皇后步练师（“皇后”这个称号要打些折扣，原因大家不妨去查书，昨
天仓促，没顾上写这句话，呵呵），粉漂亮粉漂亮的，追加一块奖牌，10伪币。
lhr，逼婚王献之的新安公主，追加一块奖牌，10伪币。
whctmj，卢克丽霞和小屋大维娅，追加一块奖牌，10伪币。
bos，希帕提娅，追加一块奖牌，10伪币。上个很多人都见过的图（见本文末尾），纪
念一下。无需点名，希帕提娅被认为是画中唯一的女性（当然这个说法存在争议，可能
也仅仅是个美好的愿望而已），很容易就能找到。
lilybank，巴寡妇清，有钱啊，追加一块奖牌，10伪币。
wells的李师师虽然广为人知，但wells同时提供了周邦彦的美艳名句，实属难得，也追
加一块奖牌，10伪... 阅读全帖 |
|
m****5
发帖数: 1131 | 22 郭沫若号称才子加流氓 丧尽天良不止钱学森(图)
知识分子为什么会失去良知
【看中国2014年08月08日讯】所谓良知或良心，实际就是一个人的道德标准和价值观念
。“个人的良心”，是一个人判断事物的正确与错误的底线。而“社会的良心”，就是
指一个社会的道德底线。在自由民主的国度，人们说“知识分子是社会的良心”。那么
中国的知识分子又如何？据说著名学者钟敬文先生在去世前曾说：“知识分子应该是社
会的良心，是社会的中流砥柱。”注意到钟敬文先生把“是”替换成了“应该是”，陈
述语态变成了虚拟语气。我仔细研究历史，得出的初步结论是，中国的知识分子不仅不
是中国社会的良心，很多人甚至根本就没有社会良心。他们没有对社会的责任感和道义
感，就如他们在个人的生活中，缺乏道义和责任的私德一样。他们会为了一己私利，昧
着良心，充当极权专制的走狗。由于他们的特殊地位，以及社会对他们的盲目崇信，这
些无良心无良知的知识分子，对中国的发展造成的极大的危害。
郭沫若和钱学森，让我们来看看两位当年文艺界和科技界的领军人物的例子吧！ 1966
年6月文革刚开始，举行过一次国际国内作家的聚会“纪念毛泽东《在延安文艺座谈会... 阅读全帖 |
|
g**8
发帖数: 4951 | 23 刚刚在一个主要海外中文网站上看到首页一篇新闻，是某国之音的一个报道。说一个总部设在纽约的所谓“人权观察组织“发表了一篇长达44页的长篇檄文，题目是“新疆骚乱结束后的强迫失踪“。主要意思是某特定少数民族有很多人在新疆骚乱后“被迫失踪”了。不过我没看太明白的是，标题说”被迫失踪“，可内容又说是当局把他们拘捕后他们才失踪的。看的是中文新闻，不知是否又是LOST IN TRANSLATION被翻译误导了，也不知原文里面说得有多更巧妙。其实他们那套虚拟语气，无主语的被动语态一类的咱们中文里面没有的语法修辞手法运用起来可微妙了，可讲究了，有的时候也可恶心了，可以拐着弯的就把人幽幽地暗示着就误导了。
不过这次这帮恶棍根本一点不含蓄，也没怎么拐弯，而是直截了当的倒打一耙了。为什么这么说呢，先看那个新闻里的这一段：
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
可能有些汉族人也成为"失踪"和非法逮捕的受害者。但是，人权观察对20多个乌鲁木齐汉族居民的采访没有提供任何这类资料支持。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
大家看到吗，先说“可能"，再补充一句说但是对汉族居民采访没有得到SUPPORTING EVIDENCE |
|
|
f****e
发帖数: 24964 | 25 中文还是好啊
这个“不 得 不 採 取 反 制 措 施”谁也搞不清是过去时，将来式，还是虚拟语气 |
|
b******y
发帖数: 547 | 26 日成 （完成时）
正日 （进行时）
正银 （一般现在时，虚拟语气） |
|
|
|
b*w
发帖数: 14917 | 29 杨说：他将来如果再娶。。。。
这完全是虚拟语气：将来，如果。。。
他的意思是即使娶后弦，也会让孩子姓前妻的姓，以纪念前妻
自己 |
|
y****g
发帖数: 36950 | 30 没谈过女朋友吗？当你马子问起来这种如果她死了以后你再找什么样的女人的事情，这
种时候不管心里怎么想，你就是连虚拟语气都不能用，任何借口都不能有。说什么再找一个生孩子纪念你的男人都是SB
哈哈哈，就和入党申请书一样，必须是为了实现共产主义。别的什么理由都是动机不纯
。哄女人也一样，要用异常坚定并且带一丝哀伤的眼神看着她说：我永不再找。这样你
才算过关。---- WSN多年泡妞的经验
嘿嘿 |
|
|
N*****m
发帖数: 42603 | 32 是不是虚拟语气不重要
重要的要有民主信念，民主了一切问题都迎刃而解，人民就会生活得更好 |
|
g**8
发帖数: 4951 | 33 支持楼主。 同样是凶残的恐怖分子，只要杀的是中国人，制造恐怖袭击的地点是在中国，就成了被同情的受害者，最多也只是“嫌犯”。都说咱中国人是古老的东方文明，说话含蓄，可这些西方媒体话里带话，一个小词，半句虚拟语气就可以把一个事情颠倒了黑白，让中国人的含蓄成为了木呐。最令人无奈的是，在这些BBC和德国之声的人眼里，被屠杀的中国人完全不是人，那个大赦国际的人权组织声嘶力竭地为七五屠杀汉人的疆独恐怖分子喊人权，却对被屠杀的成百上千的汉人完全无视，全然不把他们也当人，一秒钟的同情都没有。他们事实上是在用舆论最大限度地帮助屠杀汉人的疆独恐怖分子。
很多中国人读了BBC关于中国的英语新闻以后，感到新闻即便说的是中国好的一面，或者报道一个好像是事实的主题，当时总让人觉得不是滋味，但是说不出为什么。 实际上这个不是滋味的来源，在于BBC几个把戏的综合运用。 |
|
|
w********l
发帖数: 11447 | 35 又绕回来了。我的论点，我当然有权利认可。我没让你们也认可。更何况那根本就是个
虚拟语气。 |
|
N*******d
发帖数: 5641 | 36 每球得分值增加偶然性降低胜率是个事实，不是虚拟语气，林丹这种技术，这种体力，
放到20年前那就是95%的胜率了
他的观点根本不需要你认可 |
|
|
|
S****e
发帖数: 10596 | 39 直接干脆.....
为什么会这样！！！！不就因为他娘的语言不通不好交流吗
老子在美国英语不好，平时要么yes要么no，很少说虚拟语气
老美也总说老子很直接 |
|
T**********e
发帖数: 29576 | 40 黄什么都没透露，什么这种状况那种情况虚拟语气，只是说明自己没带70辆车。 |
|
O****X
发帖数: 24292 | 41 这是不以人的意志为转移的
不论是路线之争也好，班子整人也好，蛋糕就这么大，导人越来越多，不够分的啊，到
胡温这蛋糕还可以分到不少，所以这届的交班还算是和谐的，以后呢
民主化还是不民主化，都档不住二次文革，民主化了就不文革了？想得不要太美啊
私有化还是不私有化，也挡不住二次文革，私有化了就万世一系永保平安了？想得不要
太美啊
PS，提到文革，即使是在喊文革可能会再来这样的虚拟语气，也是老毛和他的文革遗产
的巨大胜利，老毛，NB！ |
|
l*x
发帖数: 891 | 42 我什么时候说过共产党现在就让了吗？你没看到我用得是虚拟语气吗：胡或习有气度的
话不妨考虑在福建搞个政治特区... |
|
m********y
发帖数: 21909 | 43 抓拍这些照片的记者是中国人还是外国记者？
如果中国记者，估计如果薄熙来翻盘的话，死无葬身之地。我说的是如果，虚拟语气。 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 44 ☆─────────────────────────────────────☆
wuyongcool (小屁猫) 于 (Mon Jun 11 10:48:01 2012, 美东) 提到:
两位都是伟人。可惜了，富不过三代，到了土共第四代，果然出了两个白痴，胡温。
☆─────────────────────────────────────☆
ibmgoog (猪和北美WSN的4大理想) 于 (Mon Jun 11 10:50:11 2012, 美东) 提到:
小盆友，你妈妈喊你回家吃饭了
你左手的棒棒糖可以放下了，右手的玩具车放下了，屁股下的皮球也放在那里不要管了
☆─────────────────────────────────────☆
wuyongcool (小屁猫) 于 (Mon Jun 11 10:55:08 2012, 美东) 提到:
哈哈，所以说你幼稚啊。
没有了邓，毛共迟早不如苏共的后尘。俺不是说毛共的主张是错的。毛共主张是人类奋
斗的终极目标，美好，但是短期不现实。 世俗的人们还是个人利益第一位的。所以邓
提出贫穷不是社会主义。但是邓又... 阅读全帖 |
|
c*********y
发帖数: 53 | 45 来源： 杨☜♥☞桦的日志
虽然本人平时也会写一点小文章，运气好了出出书什么的，但各位注意：作者系天津的
翟文喆老师：http://www.renren.com/247533971/profile
1、哈利是学什么专业的？
霍格沃茨是所魔法学校，当然是学“魔法”的。问题是，现实生活中“魔法”到底是什
么呢？
众所周知，霍格沃茨包括四大学院，哈利三人组所在的学院叫做“格莱芬多”，那么什
么是格莱芬多呢？
影片里，每个魔法学院的学生，着装上都有自己学院的徽标，格莱芬多学院的学生，衣
服上，帽子上都有一个“格莱芬多”，这个词的词根是gryffin，音译为“格里芬”，
格里芬是中世纪传说中的神兽，具体形象是一只长翅膀的狮子，因此在很多中世纪文学
和游戏中，也翻译成“狮鹫兽”。
大家能从下面的图片中找到格里芬吗？
如果你在右下角找到的话，还应该顺便看看上面的几个字：inns of court / school
of law.，可以简单的翻译成“律师学院”。
凡是英国人都能看懂，霍格沃茨的四个“学院”，原型就是英国法律界著名的“四大律
师学院”：林肯、格雷、内... 阅读全帖 |
|
i*****g
发帖数: 11893 | 46 我不怀疑的，要论数学和物理，肯定erli强我5条街
（虚拟语气）我要是有erli的脑子，就快乐在美国做小市民了
呵呵，不过嘛，我有自己的长处，呵呵 |
|
|
s*****r
发帖数: 43070 | 48 那两句是虚拟语气。
如果在日本打砸抢烧，还是必须鼓励的。 |
|
w********0
发帖数: 1211 | 49 现在进行时：金正日
现在完成时：金日成
一般现在时：金永日
一般将来时：金明日
虚拟语气：金玄日
。。。
欢迎补充 |
|
|
