|
|
|
|
|
t****n
发帖数: 10724 | 6 是不是搞错了， 既然是年前发出的， 那不应该用“今年”， 正确的应该是期待日本
人“明年”是好的一年。 |
|
|
s*x
发帖数: 8041 | 8 一般是日英双语。想想也是绝了，名义上也是中华民国总统，结果用日语和英语发文 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 9 中国台湾网9月15日讯 据台湾“东森新闻云”报道，前台湾地区领导人马英九14日到
台湾土城裕德双语学校演讲，全程以英语对小学5、6年级学生主讲“台湾地区领导人需
要的国际观”，并接受学生提问。有学生问他是否想要再当领导人？马英九大笑三声后
说，“我没想过，等我回家再想，现在没有计划”。
据报道，马英九自备英语简报及雷射笔，化身“马老师”授课，频出题考学生，包
括“台湾面积多大？”“太平岛在哪？”也问小学生“你们知道‘九二共识’吗？”引
发学生踊跃回答。
有学生好奇马英九卸任后的心情，马英九笑说，他现在没有责任，很轻松，没有哭
丧着脸，“当我下台，我变成一般市民，我没有特权，这就是民主。”也有学生问他是
否想要再当领导人？马英九大笑三声后说，“我没想过，等我回家再想，现在没有计划
”。（中国台湾网 李宁） |
|
z****g
发帖数: 3509 | 10 不需要讨论假设性问题，巴西护照明明是葡英双语的。
连美国护照都是英法西三语的。 |
|
a****e
发帖数: 1662 | 11 翻译是一种再创造，一般人做不好的。看看中文翻译的书，绝大多数都是胡翻瞎编。
从此贴可以看出，国人的中文水平如何糟糕。嘿嘿
实际上双语最终结果就是每种语言都差劲，都是半吊子。多语者的水平更可想而知了。
嘿嘿 |
|
C***t
发帖数: 915 | 12
这我同意。
这我同意用在我身上。
这个嘛，应该不是双语的祸吧？母语本来就说不好的，不学外语也还是不好。 |
|
h********0
发帖数: 12056 | 13 的确如此。有的老的翻译家为了译好一个词，一句话，要考证好长时间。特别是有些
双关语，成语，习语都是极难翻译好的。当好翻译家就要双语都达到高水平，实在是
很难。 |
|
l******l
发帖数: 36 | 14 新华通讯社是中国国家通讯社，世界四大通讯社之一。电视业务是新华社的新兴业
务。目前新华社拥有面向海外的电视播出平台——中国新华新闻电视网（ＣＮＣ）中文
环球频道和英文电视台，以及向海内外电视台提供节目的中英文电视新闻专线。
由于业务发展需要，新华社北美总分社现在纽约地区招聘电视记者，采访报道本地
区的重大事件和日常新闻。报道内容涵盖本地区重大事件、突发事件、热点话题以及政
治、财经、社会、文化类新闻事件。
具体要求如下；
一、主要工作职责：
进行新闻报道的选题策划、预约联系采访，进行新闻节目的现场拍摄，完成后期中英文
稿件写作以及电视节目编辑制作等。
二、招募要求：
（一）有较强的新闻敏感和沟通交流能力；
（二）能够熟练使用中、英双语进行采访和写作；
（三）有新闻、传播学的专业学习背景，有媒体工作经验者优先。
三、重要说明
（一）新华社北美总分社目前无法提供H1B签证。
（二）工作地点主要在纽约地区，由于新闻采访需要，工作时间较灵活。
（三）试用期及正式聘用后工资、休假及其他福利待遇等情况面议。
四、联系方式
请将中英文简历同时发送至邮箱：caoyiming@ymail |
|
c*******g
发帖数: 1 | 15 新华社北美总分社（纽约）电视记者招聘启事
新华通讯社是中国国家通讯社，世界四大通讯社之一。电视业务是新华社的新兴业
务。目前新华社拥有面向海外的电视播出平台——中国新华新闻电视网（ＣＮＣ）中文
环球频道和英文电视台，以及向海内外电视台提供节目的中英文电视新闻专线。
由于业务发展需要，新华社北美总分社现在纽约地区招聘电视记者，采访报道本地
区的重大事件和日常新闻。报道内容涵盖本地区重大事件、突发事件、热点话题以及政
治、财经、社会、文化类新闻事件。
具体要求如下；
一、主要工作职责：
进行新闻报道的选题策划、预约联系采访，进行新闻节目的现场拍摄，完成后期中
英文稿件写作以及电视节目编辑制作等。
二、招募要求：
（一）有较强的新闻敏感和沟通交流能力；
（二）能够熟练使用中、英双语进行采访和写作，熟悉非线性编辑软件；
（三）有新闻、传播学的专业学习背景，有媒体工作经验者优先。
三、重要说明
（一）新华社北美总分社目前无法提供H1B签证。
（二）工作地点主要在纽约地区，由于新闻采访需要，工作时间较灵活。
（三）试用期及正式聘用后工资、休假及其他福利待遇等情况面议。
四、联系方式... 阅读全帖 |
|
f******g
发帖数: 382 | 16 作者：thefellinibug 回复日期：2010-08-09 01:33:51 回复
说到西班牙语呢，还有另外一个老师。
考单词，楼主经历过的有三种难度。难度最低的就是照着西班牙语写英文，然后是
照着英文写西班牙语，最难的是造句和填空题。在M校这位老师从来考的都是照着西语
写英语，一点难度都没有，亏楼主在家还西英双语反复地背。而且大多时候她备课很少
，一节课一般1个半小时（这是M校，跟C校不同），有时候她上了45分钟课以后就说，
好了今天你们表现不错，把课程提前学完了，接下来可以自习了。然后全班欢呼……
后来楼主到了M校，被惊得一塌糊涂，老师非常认真，教材都是精心挑选过的，M校
的老师跟他一比，TM简直P都不算。
然后还有生物课。这个女老师是楼主在M校见过最好的老师。她当时在附近一所还
不错的大学里读博士，楼主转学以后还给她写过信谢谢她，她回信谈到自己的丈夫正在
伊拉克当兵，过几个月就回来了……后来听说她当了学校的行政助理，不过不久后也走
了。她的课程结构和教学速度非常严谨，图解什么的都讲解得非常清楚，一听就懂。只
要笔记抄下来了，上课稍微听讲一下，考试就能考好。她讲课不足的地... 阅读全帖 |
|
r*****g
发帖数: 682 | 17 我们小时候家里说方言， 学校说普通话，大家都切换的很好啊。 长大了普通话说得只
有比方言好。 同理， 家里中文外面英文， 还只能保证娃听得懂基本日用中文。没有
额外的学习估计连说都困难了。朋友来访学， 带来的5岁小男孩半年之内在幼儿园就英
文无碍， 甚至在家里有的话都用英文表达了。所以我觉得宝宝小时候家里还是该加强
中文。 |
|
C******e
发帖数: 11790 | 18 不晓得你这个怎么办。她那个是从生下来，父母就各自坚持和她说自己的语言。她快2
岁了才去幼儿园的，没几个月，然后英语学的很快。反而现在说父母的语言有时候用英
语语法。所以不用担心英语，强制中文吧。 |
|
r****y
发帖数: 4494 | 19 我觉得没啥关系。我家男宝，20个月送的daycare,一周五天，早9晚6。当时只会“打开
”，“不要”等几个简单的中文单词，英语一点也不会。现在24个月，短短4个月，中
文进步很快，一般简单的句子没问题，复杂的可以说：“玩具拜拜，宝宝要下楼洗澡澡
睡觉了。”英文可以说：“it's bubble. it's this one”等。我们在家全说中文，英
文完全是在幼儿园学的。
两种语言还不至于让小孩混淆。我个人觉得小孩学说话和性格关系比较大。
既然要回国发展，怎么会担心小孩中文不好呢？抓紧时间学英语才是。 |
|
N****n
发帖数: 4179 | 20 我和中英文都说得流的ABC谈过这个问题。
我问：怎么保证你坚持说中文啊。人家说：就一条，家里父母对孩子说英文不理睬，就
说中文。他说，上学以后，慢慢思维都是用英文的了。但是因为父母故意不和他们说英
文，他才不得不一直说中文。
我还有几个ABC同事，中文很差，几乎不会说，可以听懂，后悔得不行。说当时要是父
母强迫他们在家只说中文就好了。一个同事的表弟，Harvard law毕业，还去非诚勿扰
玩了一把，中文说得真好。我同事说他表弟家就是很严格，必须在家说中文，所以他才
一直坚持。
【 xiaowan (xiaowan) 的大作中提到: 】 |
|
w******a
发帖数: 3 | 21 我们这边是每个班一个中文老师，一个英文老师，上午circle time 是中文，下午是英
文。 |
|
c******a
发帖数: 725 | 22 赞爱学习的DQ！我儿子除了开口说话晚点儿（2岁半），中英文现在看来都还行。一开
始说话是猛说中
文，但是因为他21个月开始去preschool，加上我们从很小就给他看很多英文画书，英
文的刺激也是一
直有的，最近开始在学校在家也说点英文了。我们最低的要求是必须会中文听说，所以觉得
教中文的压力不
是很大，等再大点儿再开始教读写吧。
我儿子最大的问题是分不清代词，现在讲中文还是用“你”而不是“我”来指代他自己。英文好点儿，知
道用I, mine。
Genesee |
|
DQ
发帖数: 1580 | 23 其实我觉得daycare收费看着高，但是按小时来算还是很低的
我家宝上的算我家附近方圆10 mile内30多家大大小小的daycare/preschool/family
daycare中最贵的一家（有家法英双语的更贵，但是不算上），一个月full time的2岁
班的小孩学费是1300多。2岁以下的是1500多。
part-time的收费更贵点，比如2岁以下班的一周两个下午的一个月440（9月刚涨到460
）。就按照460的来算。一个下午的时间是12:30-5:30，就是5个小时，一周两个下午就
是10个小时。一个月按照四个星期来算，就是40小时，那么这样每个小时的daycare费
用也就是11块多点。这里面还包括宝一个下午起码的4块尿布（幼儿园基本上每一个小
时换一次尿布，干的也换），用的是costco的牌子，我没买过，不知道多少钱。但是起
码也要好几毛吧。加上颜料啊纸啊果汁啊牛奶啊饼干啊（吃的都是有机的）这些消耗品
，就算一块钱吧。剩下的10块钱，也不可能全发给老师工资吧。
2岁以下的班一个老师带3到4个小孩。这么算下来反正我觉得daycare老师的收入真的不多 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 24 哦，这样，那是我主观了。
我看公交车上的英西对照，好多词的写法都差不多，感觉比德语和英语还近。 |
|
b*******c
发帖数: 20683 | 25 英语太差肯定不行。我家娃幼儿园的中文老师都是一口流利英语，否则怎么教光会说英
文的娃儿们？要是面向会说中文的华裔娃，另说了，不过这样的幼儿园估计不多。 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 26 国内的幼儿园有生活老师和任课老师的区别，后者就是你想象的只教东西的。
这里的幼儿园，人手贵，老师都是全能的，按学生比例配的，就是这样的老师，找个中
英都通的也不难，所以我估计不会有人专门从国内请这样的老师来只教中文。
还有这里的大部分幼儿园教东西的比例不大的，比国内差远了，所以什么舞蹈儿歌的，
可能需要的不多。 |
|
p****p
发帖数: 2052 | 27 没错，完全不用担心英文啊！
我自己的孩子是1岁11个月送的daycare(7am-5pm)，在这之前从来没有教过英文，那时
候中文也说不了多少，英文只会说COLOR，之后2岁2个月左右，突然中文突飞猛进地进
展，能很好的交流了，英文似乎没有那么进展，我担心他在幼儿园会跟别人交流有问题
，老师的回答是完全不用担心，不久之后他的英文会跟中文一样好。
老师是这么解释： 虽然他2岁2个月突然开始说很多的话，以中文更流利，那是因为他
在2岁以前，虽然没有开口，但是他在学习和储备，所有听的都是中文，储备的都是中
文，所以在2岁开始时候中文就说得更好，但自从上DAYCARE开始，他在一边练习，一边
储备，那么在不久后英文就会飞跃了。最近我确实发现，他绝大部分日常用品都会用英
文说，而且路上遇到美国人，或者跟我们的非中国同事说英文时候，也都能对话良好了。
老师说，以后他储备英文的机会比中文更多，所以你们还是尽可能地让他储备中文吧：）
他们同时还开西班牙语课，娃也学会了一些西班牙语歌了。 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 28 －－－你认识哪个娃觉得不合理了？我认识的混血娃都是自动跟爹妈说不同语言的，我
娃也是自动跟不同的人应对中英文，我娃出生可是先中文，再英文的，他说话还是说英
文的老师教出来的，开了口，就中英文并进了，。。。。 |
|
n********h
发帖数: 13135 | 29 需要看ＳＰＥＥＣＨ ＴＨＥＲＡＰＩＳＴ的原因多种多样， 比如有些孩子因为舌头
，口腔发育问题， 需要治疗． 有些因为自闭， 需要治疗． 有些孩子可能是因为
听力的问题． 有些孩子可能是因为个性的问题， 比如比较害羞， 开始和别人说英
文， 对方听不太懂， 就更不肯说了．
因为器官发育原因的， 我不太知道倒底一种好还是同时学好． 可能学一种都费劲，
最好就不同时学两种了． 因为自闭，特别是比较严重的自闭， 听说过只学一种好
，如果因为个性害羞， 或者只是很轻度的听力问题， 可能两种比较好． |
|
y******0
发帖数: 8807 | 30 如果周围都是老美，孩子听不懂英语，影响孩子social。现在孩子在上小班的时候，很
渴望跟别人交流和互动，但是因为听不懂，所以发呆发傻。反正我是决定送娃儿去全英
文的幼儿园，中文靠大人在家和以后暑假回国的时候熏陶。我觉得还是要靠大人付辛苦
，娃肯不肯说是一方面，大人还是要努力。 |
|
b********t
发帖数: 5261 | 31 经验没有，不过认识一个女生，物理phd，父母香港人，她本人在巴西长大，中文，英
文，葡萄牙语都是流利的。可见还是可行的。 |
|
p******n
发帖数: 12 | 32 －中／英双语授课
－教学八年，认真负责，经验丰富，因材施教，对基本功很重视，不同于美国老师教法
－有耐心，注重培养学生兴趣爱好，不拘于钢琴知识，上课对乐理，音乐史都有所涉及
（做为辅助性知识了解）
－钢琴基础教材：小汤1－4册，大汤1－3册，拜厄，哈农，599练习曲，莱蒙等
－有关Music Theory 方面的worksheet 和练习册，小朋友一般都比较喜欢做这种
worksheet，很有趣
－辅导考级（ABRSM）,考级并不适合每个小朋友，如孩子和家长都有意愿，可以进行辅导
－也教授成人钢琴
上课时间大多在周末或weekday4点之后，可协商，如果您有兴趣，请站内或邮件联系我
： l********[email protected] , 谢谢！ |
|
n*****3
发帖数: 13 | 33 楼主在孩子语言教育上有点过于着急了，每个孩子情况不一样，家长就在旁边陪着，他
想学就教点，不想学就不催他，这么小学啥不学啥都无所谓，我娃快六岁了，在小学的
学前班才开始教你娃学的那些英文，他本来全中文的，入学后刚学了2个月字母拼读啥
的，老师说学得很好，我在家啥也没有教过。现在他在外面也开始说7个单词以上的英
文句子了。本来基本不会说英文的。我也是跟老师交流才知道他会说英文了，他平时也
不和我说。
楼主的孩子还小，没到年纪，再就是楼主的心情有点着急了，这种情绪会影响孩子，这
一点楼主需要自我控制下，孩子大了不由娘。
陪他玩玩打打就行了。 |
|
c********g
发帖数: 576 | 34 你家宝宝的幼儿园太奇怪了。
我儿子2岁半开始上幼儿园半天，只会说"No" and "Water”。幼儿园的老师从来没有让
我们教他英语。我们在家全中文。后来转到另外一个幼儿园，老师还是没有让我们教英
语，都说没有关系。有时老师讲什么我儿子不明白，老师都会留条或者email给我们。
（因为我们接孩子晚，碰不到儿子的主管老师）
我儿子现在英语肯定是比同龄美国孩子差一截，但是我可以看到他的进步。 |
|
f******k
发帖数: 5329 | 35 社交能力怎么样？如果因为语言影响社交就得不偿失，如果社交能力没问题，就拖着英
语不学。 |
|
r*********s
发帖数: 1027 | 36 我在西雅图东区。我女儿三年级，是她这个学校第一届学生。我家也是全中文，很理解
你的担心，因为没有经历过，不确定会怎么发展，难免要焦虑些。我们上过一年ESL，k
的时候。一年级英语测试86%，二年级95%。above average肯定有了，优秀大概谈不上
。她英文阅读还可以，但没有中文好。英语口语比较欠缺，但最近几个月开始在家说英
文。总的来说，我觉得语言是相通的，一种学好了，另一种很容易。
多了
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.7 |
|
|
b****i
发帖数: 292 | 38 感兴趣的请看这个link: http://austin.craigslist.org/wri/2658495011.html
小公司一个。
【 以下文字转载自 Texas 讨论区 】
发信人: baimei (网戒了), 信区: Texas
标 题: 万能的买买提德州版，谁认识日本人，Austin公司招人
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 29 07:54:00 2011, 美东)
实在不是我想帮日本人，我们公司有个日本女人飞扬跋扈，跟很多人不和，还把自己
group的日本人挤走了。老板又不能赶他走，因为它是剩下的唯一的日本人。招了一年
了都没招到，就任由它霸道。
本来想不惹它算了，结果欺负到姑奶奶头上了，大家给推荐推荐吧，日英双语的就行。
有消息的请短我。谢谢。 |
|
a*****s
发帖数: 5562 | 39 出生证明是刚出生时候医院办的，成人后也就不能补办了。
如果小时候是有出生证明的，方便，拿来这边去银行做个翻译公证就可以。我的也没去
银行做公证，就拉了一个懂仲英双语的翻译然后sign name，也通过了。
你大概想问的是出生公证吧？这个是得在 国内办，倒不需要本人回去，可以委托国内
的人给你办的，但得出示委托信一类的东西，需要用到户口本身份证一类的吧，这个我
不清楚。
我自己是直接用的小时候的出生证明。
对，确实是必须的，配偶双方都得提供，如果没有的话，在rfe也会让你提供；或者到
interview阶段让你提供 |
|
f*******a
发帖数: 2662 | 40 神游蒙特利尔街道
文章来源: 胡同串子我来也！ 于 2002-9-22 20:16:00:
蒙特利尔是加拿大最大，最老的城市之一，属法语省魁北克。魁北克省居民以法国殖民者
的后裔为主，保留了许多和英语社会不同的文化特征。法英双语，造就了非常独特的文化
氛围，很多本地人和欧洲来的人都说和北美其他城市比，更接近欧洲，更注重生活情趣，
人的气质更精致。
蒙特利尔是大河圣劳伦斯河上的一个岛。岛上街道布局齐整，如棋盘格子。但是我不会下
棋，所以迷路是家常便饭。只要天气不是太冷，我总是走路上学。
薛布鲁克街是岛上主干道之一，东西走向，长得几乎贯穿全岛。去学校的这一段走路大约
半小时，不是商业步行街，主要行车。沿途建筑大多风格朴素，式样老式，门面也不豪华
，但是细心看去，就会发现大有内容。有一段路，大约六百米之内，密密麻麻每栋房子前
都设立牌子，简述历史，哪年被定为博物馆，或者历史遗产建筑。第一次经过时我还以为
加拿大人有“博物馆癖”呢。
后来读书，才知道原来我走的这一段路历史上被称为“黄金英里”(GoldenMile)，在二十
世纪初，薛布鲁克街上这短短两千米之内居住着加拿大最有权势的富商大贾，名 |
|
n*******r
发帖数: 778 | 41 想到日本工作的理由只是回国方便？ 日本的公共假期较多，有几个长假，至于公司提
供的有薪休假，大部分企业有薪休假的利用率其实很低，很多人由于各种原因放弃休假
的。日本企业有薪假期平均在两周到三周，和美国差不多，但是据统计实际上考虑到同
事的休假情况和具体工作安排，平均利用时间只有1周左右，考虑到这个因素，日本的
假期优势其实不是特别明显。
一般在日本工作并且成家的国人回国的频率一般还是一年一次的比较多，多安排在盂兰
盆节或者元旦前后。在美国入籍后可以给父母办绿卡，不过这个耗时比较长，现在来看
从要10年以上，在日本父母满70岁以上可以办理定住。短期签证日本给的时间要短一些。
统计在美国的机会不少，尤其PhD到日本一般企业的话待遇会有落差。去日本外企相对
不错，其实对于外国人来说并不能说高不可攀，尤其是你有日英双语优势的话，但是工
作压力相对总部来说要大些，外企通常年薪制，没有加班费的。 |
|
l***m
发帖数: 920 | 42 这个观点挺好玩的。不知道您认不认为80%的美国人，80%的英国人和80%的新加坡人英
文能力同样也都不行呢？ |
|
t*********n
发帖数: 18 | 43 [color=red][align=center][b][size=24]公司简介[/size][/b][/align][/color]
[size=18][align=left]American Education and Translation Services （AET)，LLC
-- 美域留学，是一家专注为华人企业、旅游者、职业人士、学生等提供口译、翻译、
美国教育咨询服务的高素质专业公司。口译服务覆盖多个行业性；AET是美国翻译师协
会（ATA）的会员、麻州等州的公证员，可高质量办理各种证件的翻译和公证。
公司拥有一支经验丰富的美国教育专家队伍，并与美国的各类学校密切合作，拥有丰富
的资源，能够提供高品质的教育咨询服务。
公司采连锁经营方式，在迈阿密、波士顿、亚特兰大、圣地亚哥和纽约设有分部，在中
国南宁、福州、上海等地设有关联公司或办事处。[/align]
[u][b]口译：[/b][/u]
移民、法律、教育、商务、科技、会议、展览、旅游、电话等。
收费$100起（含交通费和1小时服务费），之后每小时$45起。
典型口译案例：
绿卡面试
政治庇护移民面试
行业性会展（医疗、... 阅读全帖 |
|
t*********n
发帖数: 18 | 44 公司简介
American Education and Translation Services （AET)，LLC
-- 美域留学，是一家专注为华人企业、旅游者、职业人士、学生等提供口译、翻译、
美国教育咨询服务的高素质专业公司。口译服务覆盖多个行业性；AET是美国翻译师协
会（ATA）的会员、麻州等州的公证员，可高质量办理各种证件的翻译和公证。
公司拥有一支经验丰富的美国教育专家队伍，并与美国的各类学校密切合作，拥有丰富
的资源，能够提供高品质的教育咨询服务。
公司采连锁经营方式，在迈阿密、波士顿、亚特兰大、圣地亚哥和纽约设有分部，在中
国南宁、福州、上海等地设有关联公司或办事处。
口译：
移民、法律、教育、商务、科技、会议、展览、旅游、电话等。
收费$100起（含交通费和1小时服务费），之后每小时$45起。
典型口译案例：
绿卡面试
政治庇护移民面试
行业性会展（医疗、化学、教育、金融商务...)
商务谈判
高中、大学学校参观
法庭、官司
证件翻译及公证：
各种中国证件、文书每份$50起，2份以上优惠10%。
本公司创始人有十多年在大型翻译、评估公司的成功经验，因而到目前为止我们... 阅读全帖 |
|
t*********n
发帖数: 18 | 45 美国留学与翻译公司（美域留学）
American Education and Translation Services, LLC
满足华人需求的美国教育咨询专家！
教育咨询 留学生服务 游学 翻译公证 学历评估 英文写作
服务描述:
专注：资深团队提供美国高中、本科、研究生申请服务
全面：其他各类学校申请
擅长：高端学校申请
个性化：解决转学和各种突发性问题
一站服务：覆盖学位评估、翻译公证、口译、文书写作等业务
当地化：美国本土多地连锁
American Education and Translation Services，LLC -- 美域留学，是一家专注为华
人学生、学者提供各类美国教育咨询、留学生服务、证件公证、学历评估、英文写作的
高素质专业公司。公司拥有一支经验丰富的美国教育专家队伍，并与美国的各类学校密
切合作，拥有丰富的资源，能够提供高品质的教育咨询服务。
公司也是美国翻译师协会（ATA）的会员、麻州等州的公证员，可办理各种证件的翻译
公证，并提供口译服务。
公司采连锁经营方式，在迈阿密、波士顿、亚特兰大、圣地亚哥和纽约设有分部，在中
国南宁、福州、上海等地设有关联公司... 阅读全帖 |
|
t*********n
发帖数: 18 | 46 美国留学与翻译公司（美域留学）
American Education and Translation Services, LLC
满足华人需求的美国教育咨询专家！
教育咨询 留学生服务 游学 翻译公证 学历评估 英文写作
服务描述:
专注：资深团队提供美国高中、本科、研究生申请服务
全面：其他各类学校申请
擅长：高端学校申请
个性化：解决转学和各种突发性问题
一站服务：覆盖学位评估、翻译公证、口译、文书写作等业务
当地化：美国本土多地连锁
American Education and Translation Services，LLC -- 美域留学，是一家专注为华
人学生、学者提供各类美国教育咨询、留学生服务、证件公证、学历评估、英文写作的
高素质专业公司。公司拥有一支经验丰富的美国教育专家队伍，并与美国的各类学校密
切合作，拥有丰富的资源，能够提供高品质的教育咨询服务。
公司也是美国翻译师协会（ATA）的会员、麻州等州的公证员，可办理各种证件的翻译
公证，并提供口译服务。
公司采连锁经营方式，在迈阿密、波士顿、亚特兰大、圣地亚哥和纽约设有分部，在中
国南宁、福州、上海等地设有关联公司... 阅读全帖 |
|
s********1
发帖数: 221 | 47 歪个楼，知道妹妹是复旦的，还有很多这里朋友很多都是Top出来，想和大家讨论些学
校的问题。
我自己是80年代末上海2流大学，后法国一个3流商校，那时法国我们这样的人很少很少
，所以工作没任何问题，老公也是从小读书，一流差一个点工程师学院毕业，工作到现
在也没多大的起伏。
大儿子从小学习不太勤奋，也算中上水平，，上初中时，因为家附近有个私立有中文可
学，希望他去，但他那时希望和从小长大的孩子在一起。。。就进了附近的公立学校，
法国公立初中是就近入学，，，，那个学校也很好，但有些德英双语拉丁语班等更好，
但那时他不想多学，，，，
现在他马上就初中毕业了，，，他们有5个公立高中可选，其中有个是法国传统top5，
还有一个是全国前80名的，其他余下也是前法300名的，，，
他们学校有40个名额可去那个最好的，以前希望他能上那个，但他还玩，学习不化时间
，，，现在突然说要和好朋友在一起去那个学校，，，我们上周参观了这个学校，确实
是好，大楼都是世界遗产保护文物，是拿破仑数学老师建的，，可是儿子现在的成绩在
全初中来说，没有进入前30，，刚和校长通话后，研究下来，就是不能确定，，因为现
在的成绩还... 阅读全帖 |
|
l******l
发帖数: 36 | 48 新华社北美总分社（纽约）电视记者招聘启事
新华通讯社是中国国家通讯社，世界四大通讯社之一。电视业务是新华社的新兴业
务。目前新华社拥有面向海外的电视播出平台——中国新华新闻电视网（ＣＮＣ）中文
环球频道和英文电视台，以及向海内外电视台提供节目的中英文电视新闻专线。
由于业务发展需要，新华社北美总分社现在纽约地区招聘电视记者，采访报道本地
区的重大事件和日常新闻。报道内容涵盖本地区重大事件、突发事件、热点话题以及政
治、财经、社会、文化类新闻事件。
具体要求如下；
一、主要工作职责：
进行新闻报道的选题策划、预约联系采访，进行新闻节目的现场拍摄，完成后期中英文
稿件写作以及电视节目编辑制作等。
二、招募要求：
（一）有较强的新闻敏感和沟通交流能力；
（二）能够熟练使用中、英双语进行采访和写作；
（三）有新闻、传播学的专业学习背景，有媒体工作经验者优先。
三、重要说明
（一）新华社北美总分社目前无法提供H1B签证。
（二）工作地点主要在纽约地区，由于新闻采访需要，工作时间较灵活。
（三）试用期及正式聘用后工资、休假及其他福利待遇等情况面议。
四、联系方式
请将中英文简历同时 |
|
e********0
发帖数: 259 | 49 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: enhancer00 (enhancer), 信区: Military
标 题: 有正义感的中国人请进--美华裔学生打抱不平被捕 家长告纽约市府索赔
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 23 00:12:54 2010, 美东)
前些天骂了外f，现在是真刀真枪的时候了。
有种的汉子们，我们一起来搞这个事情：
http://news.jyb.cn/world/gjsx/201007/t20100721_376954.html
不难看出，这个事情是学校，教育局，警局等当局的一个错误。
这对我们华人而言，是团结起来反对体制性歧视的一个很好的机会。
别人给了小辫子我们如果不抓住就是我们的不对了。
我们可以做以下这么简单的几条：
1，在我的校内和facebook都发帖，来宣传一下这个事情。
最好能写一中一英双语的一个帖子，内有事情的更改和信息来源（媒体）链接，并且有
一些号召性的语言，最后说说在北美的中国人（甚至有正义的美国人）可以如何帮助解
决这个案子。（比如给da，警局发信等等）
2，给DA,警察局甚至市政部门打电话， |
|
p******n
发帖数: 12 | 50 各位纽约家长如果想给孩子找钢琴老师的可以和我联系！
－中／英双语授课
－教学八年，认真负责，经验丰富，因材施教，对基本功很重视，不同于美国老师教法
－有耐心，注重培养学生兴趣爱好，不拘于钢琴知识，上课对乐理，音乐史都有所涉及
（做为辅助性知识了解）
－钢琴基础教材：小汤1－4册，大汤1－3册，拜厄，哈农，599练习曲，莱蒙等
－有关Music Theory 方面的worksheet 和练习册，小朋友一般都比较喜欢做这种
worksheet，很有趣
－辅导考级（ABRSM）,考级并不适合每个小朋友，如孩子和家长都有意愿，可以进行辅导
－也教授成人钢琴
上课时间大多在周末或weekday4点之后，可协商，如果您有兴趣，请站内或邮件联系我
： l********[email protected] , 谢谢！ |
|
