由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 福州话
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
G***Y
发帖数: 9698
1
华裔女大学生自制教福州话视频受推崇
2013-11-10
林艾米的语言教学网站www.youtube.com/user/ChineseBeta
本报记者陈帆纽约报道:在美国,常常能见到有视频短片教人说中文、教人说广东
话,但教福州话的却很少见。如今,一位儿时跟随家人从福建移民来美的华裔大学生林
艾米(Amy Lin),应网友要求推出了几段用英文学习福州话的视频。短片在Youtube推
出后,得到许多网友的推崇和喜爱。
林艾米是一名在福州出生的90后年轻人,12岁时跟随着家人从福建移民来美。如今
,林艾米是一名在纽约读书的大学生,所修读的是计算机专业。林艾米说,父母是第一
代移民,英语程度并不好,为了与父母交流,她必须说福州话。因此,讲福州话的习惯
便一直保持了下来。
念高中的时候,学校有学习其他语言的学分要求,林艾米一边因为学校的要求、一
边因为自己的喜好,学习了西班牙语、韩语等。林艾米说,因为学习了多门语言的关系
,她逐渐对语言学习发生了兴趣,特别喜欢研究怎么学好语言、如何学语言,更自发研
究出一套心得。
林艾米说,很多人学习语言,就只是口头上读一读,或者找人对话。这些都没错,
但是... 阅读全帖
c****8
发帖数: 1211
2
福州话经典重温!《在福州》第1季!
在福州,有种天气叫雅页,有种动物叫走央,有种颜色叫乌秃头,有种无奈叫丫越,有
种幸福叫ke哇,有种感情叫歪东意汝,有种人物叫颠趴,有种态度叫拎精,有种病叫板
路lia,有种愤怒叫撒女内~
福州话经典重温!《在福州》第2季!
有种小吃叫扁律,有种人叫醒应蛮,有种赞美叫丫霸,有种疲乏叫ki亏,有种轻松叫kiu咔,
有种认同叫将内,有种美女叫山丫种,有种咆哮叫恰抢,有种破烂叫莫瑞西,有种趣味叫丫
勿眉,有种娱乐叫帕玛挫,有种脏话叫女内把爸
福州话经典重温!《在福州》第3季!
在福州:有种功夫叫拱趴;有种舒坦叫趣伦;有种逼视叫切k;有种难受叫羞歪;有个
手势叫内由载;有种受不了叫东咩逮;有种小孩叫俺养几;有种恶心叫补隆弄;有种兄
弟叫咖溜bong;有种不清楚叫达拉电;有种转发叫丫干胆;有种惊叹叫哇哈!(综合众
福州网友)
福州话经典重温!《在福州》第4季!
在福州:有种架势叫puai涝;有种喝彩叫ho啊; 有种贝类叫作妞央,有种不地道叫kie
辣;有种小气叫敢U磊;有种舒坦叫NEW P SIDE;有种交通工具叫卡拉恰;有种人叫南
啊凉;有种裸体叫TongMi... 阅读全帖
z******y
发帖数: 965
3
http://www.tianyaclub.com/new/techforum/Content.asp?idWriter=0&Key=0&idItem=
322&idArticle=1392
『福州』 [吾家]……福州方言收集
作者:菩提树上的守望者 提交日期:2004-12-8 9:17:24
找到一些福州的方言俚语,送出来大家瞧瞧。
福州方言是汉语的八大方言之一,在唐末五代期间就已定型,在福建方言中占有重
要的地位。
福州方言是闽江下游的旧福州府“十邑“的共通语,整个闽东地区划代表性方言。
在今福州市所属的5区2市6县通行,今宁德地区所辖的2市5县也能听懂。在闽东方言区之
外的浙江省泰顺县、平阳县、苍南县部分乡镇也有通行福州方言的。至于闽北地区如尤
溪、建瓯、沙县、顺昌、将乐等,则以福州话为第二方言,从闽东方言区出去的华侨更
是把福州话传播到世界各地。
福州方言是多来源的。其底层应当是古闽越族的语言。魏、晋之前的早期移民带来
古吴语和古楚语,上古汉语和中古汉语也明显地留存于福州话中,近代普通话中的新词
更是大量地进入福州话,甚至外国语如日语、英语等也都进入福州话,共同构成这一方
A**k
发帖数: 1978
4
来自主题: Fujian版 - 福州话教材
闽南语和福州话都有粤语那样的书面汉字,在福州就是福州话俗字了,但是现在会写的
人越来越少。我再贴一个用福州语俗字写的《创世纪》吧。
我信教,但是读写平话字跟信不信教没有必然联系,而且我是天主教会的,过去天主教
会里不流行平话字。现在一些学平话字的年轻人也都不信教的。
A**k
发帖数: 1978
5
来自主题: Fujian版 - 福州话教材
粤语如果有汉字圣经的话,和福州语文的一样容易读懂,因为毕竟书面文字还是偏雅一
点,和浅白话文比较接近。如果完全用口语化的文字,你估计就看不懂了。
拉丁文弥撒那个,我自己都很想知道。50年代以前福州地区的神父很多都是西班牙人,
还有小部分是意大利、美国、法国来的,所以可能会有拉丁文弥撒,具体情况要去问老
人。但从我出生的年代开始好像就完全用福州话/普通话来做弥撒了。
f******o
发帖数: 8
6
来自主题: NewYork版 - 我想学福州话
学福州话大全
1、呀摸没------很没意思 2、 颠趴--------疯子 3、拱趴--吹牛
,胡说八道
4、依姆--老太婆 5、阿白——知道 6、卡溜
——玩
7、娘哦——小孩 8、魔带野——没事 9、慢——
晚饭
10、倒——午饭 11、架——早饭 12、劲
趴———很会吹牛
13、卡拉掐——自行车 14、女山压仲—你长得很漂亮 15、些慢——吃
晚饭
16、捞马——老婆 17、缓养绿——马铃薯 18、搭诺
——茶叶
19、老货——老头 20、女现类虎就里啊——你是福州人吗
21、赛女供——还要你讲 22、难闷——笨蛋 ... 阅读全帖
c****8
发帖数: 1211
7
因为你不讲福州话,嘻嘻。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
T*T
发帖数: 1386
8
我以前大学的舍友,学得头两个福州话的词,一个是颠趴,一个是gong (第三声) 趴
。。
y***1
发帖数: 583
9
楼主真是奇才,福州话忘了差不多了,您勾起我的记忆。
l********0
发帖数: 2
10
Dear all,
东南亚互助协会寻求一位讲中文的妇女,参加其教育训练,帮助推广其妇女乳房健康及乳
癌防治的项目. (如您讲广东话,福州话及一点中文亦可)
此为义工/自愿性质,协会将提供100元美金或以上的酬劳。
如有兴趣请于5月6日前email给我
(东南亚互助协会是一个为东南亚及西非移民和难民提供免費社会,健康,教育服务之非
营利组织, 已成立25年,于今年获Susan G. Komen for the Cure经费,针对费城华人及
东南亚人妇女,推广其免费妇女乳房健康及乳癌防治的项目.此项目不问您的移民身分,
只要您符合(1)40-60岁且(2)无医疗保险,皆可接受免费的乳房健康检查.)
Lili Liao (Lifeng Liao/廖麗鳳)
Tobacco & Breast Cancer Education Outreach
SEAMAAC, Inc
1711 S.Broad St
Philadelphia, Pa 19148
Tel: 215.467.0690x25
Fax: 215.467.5311
http://seamaac.org/
k****y
发帖数: 4083
11
估计还混着些漳泉闽南人吧?他们也听不懂福州话
y*****a
发帖数: 6993
12
来自主题: NewYork版 - 我想学福州话
没有底子,难不难学啊?有经验的会福州话的朋友请指教
i********e
发帖数: 1488
13
来自主题: NewYork版 - 我想学福州话
为什么不学闽南话学福州话。。。。。。 闽南话好听多了。。。
z****g
发帖数: 1978
14
来自主题: NewYork版 - 我想学福州话
福州话基本学不会...
s******2
发帖数: 5274
15
来自主题: Fujian版 - 蒋大为唱的福州话歌曲,呵呵
很无知的问一下,他们怎么会福州话?
c****8
发帖数: 1211
16
来自主题: Fujian版 - 福州话教材
看后国语福州话都说不清了,
A**k
发帖数: 1978
17
来自主题: Fujian版 - 福州话教材
这样低质的教材居然能获批?!
“福”字明显的入声字,hok,居然成了hou……
放着科学严谨的福州话罗马字系统不用,搞这种东西,不知道教委的人头脑是不是进水了
T*T
发帖数: 1386
18
来自主题: Fujian版 - 福州话教材
给科普下,啥是福州话罗马字系统?

水了
b**********7
发帖数: 389
19
来自主题: Fujian版 - 请教个福州话的意思
福州话发音如“挺阳货”是什么意思?
p******e
发帖数: 17163
20
来自主题: Fujian版 - 福州话gie-ni-ga是指
应该是。 那胳肢窝下面肋骨部分福州话咋说呢?
A**k
发帖数: 1978
21
来自主题: Fujian版 - 福州话那个
叫做“瓠瓜”,“瓠”字福州话念bu,阳平调。
我们这边的中国店直接写了“蒲瓜”。
y***1
发帖数: 583
22
来自主题: Fujian版 - 福州话那个
好家伙!福州人把福州话都忘了,对得起父老乡亲吗?
p*****9
发帖数: 285
23
谢谢。从福州话到中文或者英文都可以
p*********3
发帖数: 8525
24
福州话听上去就像外语
在这份“中国十大最难懂方言”中,闽南话的入选,属众望所归,但不少福建网友
认为,福州、莆田、宁德、南平等地的方言都被低估了,这些方言都能杀进“十强”,
绝对比四川话、天津话难懂。
还有网友分享了一个段子,证明“福州话听上去就像外语”:一位外教在福州师大
学生街尝小吃,遇到熟人,说了一句“See you again”,小吃店店主一听,忙说“
again,again”。其实,店主不懂英语,在福州话里,“酱油会咸”也念成“See you
again”,他一听,当然忙不迭地喊“会咸,会咸”了。
福建方言多 内部差异大
据媒体报道,对福建方言颇有研究的苏老先生表示,福建方言多,且内部差异大,
从区域分,就有闽东方言、闽南方言、闽北方言、闽中方言几大类。历史上,福建高山
峻岭多,交通不便,形成地域上的隔断,使得福建方言形成“碎片化”的特点,可能渡
条河、隔座山、过条街,方言都不同。
苏老先生说,外地人在福州生活久了,就算会说福州话,与本地人的口音也有明显
差别。不过,近些年,福州话也从普通话里转借了大量的新词汇,有了很多新内容。
江苏最难懂十大方言 高淳话被称为“语言活化石”... 阅读全帖
j****i
发帖数: 68152
25
一位朋友来福州发展,刚到单位不久就被几位热心同事打了“防疫针”,“小伙子找对
象要注意,遇到福州女可要躲一躲”。
在福州不谈福州人不正常,谈福州人不聊土生土长的福州女,就更像吃鱼丸没加汤一样
没滋味。
“好男不娶福州女”从这句话开始在民间流传开始,关于福州女的恶名就铺天盖地而来
,最终演变成一句脍炙人口的“方言”。当然这算不得是空穴来风,但也有些怪味飘出
,“福州女”这个称呼什么时候已被扭曲为群体性质疑?
先解释一个关键词:“福州女”,广义的“福州女”是指所有居住在福州五区八县,持
福州户籍的女性。狭义的“福州女”是指起码三代或以上定居在福州,还保留着较多的
福州传统色彩,构成福州最基层的市民群体,也就是福州土著居民。
“好男不娶福州女”最初只是特指一些好吃懒做、大女人主义的福州女人,但说的人多
了反倒胡子眉毛一把抓了。有相当一部分是被乱扣了帽子。
“福州女”哪方面给大家落下话柄?
刁蛮嗓门大:很多人对福州女的印象就是掌握一口流利的“虎纠话”,舌头永远是平的
,说话就如机枪扫射一样,又急又锋利,极具杀伤力。而在跟人家吵架或聊天时,习惯
性自上而下地翘起中指,口中不停绕着“x你x”的市骂... 阅读全帖
p*e
发帖数: 6785
26
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: juanxi (胡安克塞,胡认穷,字服老), 信区: Military
标 题: 晕倒:好女不嫁莆田郎,好男不娶福州女。真有这说法啊
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 8 23:55:31 2015, 美东)
晕死啊。还真有这种说法。我们莆田男人很冤啊
福州女人好吃懒做,都是老公在煮饭,而老婆则翘着二郎腿在看电视。
刁蛮嗓门大:很多人对福州女的印象就是掌握一口流利的“虎纠话”,舌头永远是平的
,说话就如机枪扫射一样,又急又锋利,极具杀伤力。而在跟人家吵架或聊天时,习惯
性自上而下地翘起中指,口中不停绕着“x你x”的市骂,实是不雅。
精明会算计:看一些福州女买白菜“先剥三层再买菜”。一颗白菜掰去外面的绿绑,再
掰他个第二层不太嫩的叶,去了叶,还要抖掉菜中自然留有的水分,以至折腾得如今超
市里的青菜不得不用透明胶捆着卖。…
很懒又爱八卦:福州的男人在家洗衣做饭,女人们穿着睡衣、脱鞋满街跑是很常见的事
,而且福州女人在娱乐项目发达的今天仍爱聚在一起搓搓麻将,手上搓着麻将嘴也不闲
着,他们热爱精神交流,喜欢聚在一块“... 阅读全帖
T*R
发帖数: 36302
27
我在福州呆了多年,连福州话都听不懂。
福州和其他地区有点不一样,福州的普通话是很普及的,虽然说的不标准。干什么大家
都是先说普通话。所以BUFFET店里的小二即使是福州农村的,都会说普通话。这和
CHIANTOWN的老广显然不一样。和广州上海什么的也不一样。
我们班的情况是,凡是父母不是福州人的,都不会说福州话。有不少。我们在学校,下
课都是说普通话。
j****i
发帖数: 68152
28
晕死啊。还真有这种说法。我们莆田男人很冤啊
福州女人好吃懒做,都是老公在煮饭,而老婆则翘着二郎腿在看电视。
刁蛮嗓门大:很多人对福州女的印象就是掌握一口流利的“虎纠话”,舌头永远是平的
,说话就如机枪扫射一样,又急又锋利,极具杀伤力。而在跟人家吵架或聊天时,习惯
性自上而下地翘起中指,口中不停绕着“x你x”的市骂,实是不雅。
精明会算计:看一些福州女买白菜“先剥三层再买菜”。一颗白菜掰去外面的绿绑,再
掰他个第二层不太嫩的叶,去了叶,还要抖掉菜中自然留有的水分,以至折腾得如今超
市里的青菜不得不用透明胶捆着卖。…
很懒又爱八卦:福州的男人在家洗衣做饭,女人们穿着睡衣、脱鞋满街跑是很常见的事
,而且福州女人在娱乐项目发达的今天仍爱聚在一起搓搓麻将,手上搓着麻将嘴也不闲
着,他们热爱精神交流,喜欢聚在一块“拱趴”(福州话,闲侃聊天的意思),聊自己
、聊亲戚、聊邻居,打听家长里短的八卦事。
爱面子更爱自己:福州女的自身价值感,不仅有家庭对其的肯定,更多的是崇尚社会对
她们的肯定和保持光鲜的自己。衣食无忧的他们大多都有慵懒的小资情节,享受生活。
做家务、没工作,会使得自己变成黄脸婆,这是绝对不... 阅读全帖
a********a
发帖数: 1292
29
来自主题: Fujian版 - [转载] 福州的回忆(一)
【 以下文字转载自 Prose 讨论区,原文如下 】
发信人: yuff (雨霏霏), 信区: Prose
标 题: 福州的回忆(一)
发信站: The unknown SPACE (Wed Sep 18 13:25:37 2002) WWW-POST
说是对城市的回忆也不尽然,不过城市总是因为人而有活力和生命的,人的活动和
思想感情自然成为对城市回忆的主要内容。
我也知道人不能总回忆过去,我老爸就希望我多写写现在,比如在美国的生活。
不过老早就想写写福州。若从城市风貌角度来说,我到现在还是不大喜欢她,
可奇怪的是,在外面的日子越久,就越发现与她有一种说不出的亲密联系,
这种感觉强烈时,忍不住要提笔写写她,我记忆里的她。
记忆是散乱的,到现在,我也不知是在写这座城市,还是我在这座城市的生活,
就象我前头说的,也许二者本身就是一体的。
(一)
这段时间突然想家想的厉害。想的是父母, 姐姐和那个在福州的家,
还有福州这座城,住了近二十年的地方。从小到大,变迁不是太多。
住的第二久的城市就是厦门。虽然心底里喜欢厦门多一些,
可每每在梦里和记忆的闪回里出现的,却是福州。有一次梦见了上小学
走... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
30
狭小的屋内,李小金的女儿边吃零食边看电视,自得其乐。
李小金的屋子里有五棵树。
外面下大雨,树屋里下小雨,李小金只得放个水桶在床板上接水。张人峰 摄
上世纪90年代末,电视剧《贫嘴张大民的幸福生活》主人公张大民的卧室里长着一棵树,给人留下深刻印象。同一时期,来福州打工的湖南籍农民工李小金也住进了“树屋”。住进“树屋”后,他还回老家娶了媳妇带过来,次年生了个儿子,后来又添了女儿,一家4口过着现实版的“树屋”生活,不同的是,环卫工李小金的家里长了5棵树。
麻雀虽小 五脏俱全
李小金43岁,他在“树屋”里一住就是17年,儿子现在都上初三了。李小金的“树屋”是鼓楼柳河社区内的一处砖瓦房。1997年,李小金到柳河社区当环卫工。“社区主任很好心,向上申请这间屋子先别拆,给我住,不然我出去租房子,还要花钱。”李小金笑着说。
“树屋”有10多平方米,隔成3间,一间当厨房和饭厅,一间当洗澡间并堆放收来的废品,没有树的那间是全家人的卧室和孩子的书房。卧室的双人床用薄木板和条凳搭成,双层铁床的上层放课本、杂物和电视,下层让孩子住,铁床上挂着一家人的衣服。
4月25日夜里,卧室漏雨了,李小金夫妇只得放个水桶在... 阅读全帖
j**********y
发帖数: 1360
31
来自主题: Michigan版 - [征文] 福州 – 另一双眼
文:一天
自己2006年12月25日写的一个blog,想起与征文主题相关,就拿来用了。
生在福州。
到十八岁,我都一直生活在福州,确切地说,除去小学的三个暑假到南平顺昌度假以外
。虽然直到我离去,我才第一次见到不远处的大海,也只能吭吭巴巴地说出几句那变化
多端的福州话,我还是见识了不少的福州:目睹了茶亭街的第一次改头换面,从泥泞不
堪的小路变成当时霓虹闪亮的不眠街;见识了三保附近的落后,比如清早起来在路边下
水道口冲洗痰盂的阿婆,还有那始终繁忙的豆制品加工店;骑车飞奔过的是八一七北路
到东街口的一段路,虽然车多人挤却从未觉得它狭小不堪,自己总能如鱼得水般地在其
中穿梭自如;还有义序乡,黄氏宗祠荫佑着多少黄姓的人,落寞的机场曾经起落过我与
一些不知名的同龄孩子们共同瞩目的客机,曾经的奶奶家门前的小桥垂下过我用来吊螃
蟹的线。
离开福州之前,我的眼,是福州赐予我的。
四年大学后,回到福州。南京的生活让我懂得了自己的普通话说得原来是那么地糟糕,
将“而且”说做“俄且”,把“牛肉”讲成“牛漏”。南京的生活让我明白了福州人的
长相的特色,从此以后有了一个关于福州人相貌的刻板印象。南京的生活还让我
n***3
发帖数: 739
32
太平宴
燕皮是用精选猪后腿瘦肉,剔去肉筋和骨膜,用木棰捣成肉泥,加入细薯粉和清水,反
复搅拌成硬坯,然后轧辗成薄片。敷上一层薯粉,折叠起来,略干为鲜燕皮。包馅前,
用刀切燕皮成约二寸左右方片,待用。馅选瘦猪肉和虾米、荸荠、紫菜等共剁成酱,后
加少许酱油、葱白调味,取燕皮方片包成小扁,表如石榴状,蒸熟即成肉燕。
福州人常将"扁肉燕"与煮熟去壳再炸成金黄鸭蛋相配作菜肴,因福州话"蛋"叫"卵","
鸭卵"音谐"压乱",取"压"了"乱"就会平安之意,故称"太平燕","燕"与"宴"同音,又
称"太平宴"。
[制作过程]
将高汤(或水) 烧开,放入肉燕、炸蛋和鱼丸煮2-3分钟。加入适量的盐、白醋、白胡椒
粉、味精、香油和葱花即可。
注:如果没有鸭蛋可以用鸡蛋代替。炸蛋时注意不要把蛋炸爆了,要用筷子翻动。
福州鱼丸简介:
鱼丸是用鳗鱼、鲨鱼或淡水鱼剁茸,加甘薯粉(淀粉)搅拌均匀,再包以猪瘦肉或
虾等馅制成丸状食物,是富有福州地方特色的风味小吃之一。
鱼丸的来历据说与秦始皇有关。这位性情急躁的"千古一帝"喜食鱼但又十分讨厌鱼
刺,有好几个厨师为之丧命。有一次,轮到一位名厨为秦始皇做菜,他洗好鱼后,想到... 阅读全帖
tu
发帖数: 94
33
来自主题: Fujian版 - [征文] 福州 – 另一双眼
【 以下文字转载自 Michigan 讨论区 】
发信人: jasonsomeday (Jason), 信区: Michigan
标 题: [征文] 福州 – 另一双眼
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 19 01:06:27 2007)
文:一天
自己2006年12月25日写的一个blog,想起与征文主题相关,就拿来用了。
生在福州。
到十八岁,我都一直生活在福州,确切地说,除去小学的三个暑假到南平顺昌度假以外
。虽然直到我离去,我才第一次见到不远处的大海,也只能吭吭巴巴地说出几句那变化
多端的福州话,我还是见识了不少的福州:目睹了茶亭街的第一次改头换面,从泥泞不
堪的小路变成当时霓虹闪亮的不眠街;见识了三保附近的落后,比如清早起来在路边下
水道口冲洗痰盂的阿婆,还有那始终繁忙的豆制品加工店;骑车飞奔过的是八一七北路
到东街口的一段路,虽然车多人挤却从未觉得它狭小不堪,自己总能如鱼得水般地在其
中穿梭自如;还有义序乡,黄氏宗祠荫佑着多少黄姓的人,落寞的机场曾经起落过我与
一些不知名的同龄孩子们共同瞩目的客机,曾经的奶奶家门前的小桥垂下过我用来吊螃
蟹的线。
离开福州之
T*R
发帖数: 36302
34
来自主题: Military版 - 外地人老是认为厦门比福州强
我在福州那么多年,都不会说福州话。因为同学下课都不说福州话。这个你在广州,上
海,厦门都是不可想象的。
s*******1
发帖数: 16479
35
比福州话都难。福州那边方言我没下功夫学其中一个原因是福州话和闽南话不一样,很
打击我积极性
t**z
发帖数: 147
36
来自主题: Hubei版 - 武汉话中的“冇”字
本版有很多人用“冒”字代替“冇”,其实很多方言中都有“冇”字。
冇:
读音
随州话音:mào
赤壁话音:mào
武汉话音:mào
黄石话音:máo
普通话拼音:mǎo
客家话读音:máo
粤语读音:móu
福州话读音:mò
茂名话读音:máo
河南话读音:māo mō mù根据河南省内城市不同发音不同
温州话读音:nāo māo 根据语境不同发音不同,还有根据温州地区不同发音不同
蕲春话读音:máo
仙桃话拼音:máo
南昌话读音:mào
盐城话读音:mé
合肥话读音:měi mǒu 前面的是合肥南部发音,后面的是合肥北部发音
定义
(1)粤语:“没有”的意思:冇事=没有事。 当地读音与普通话读音"谋"一样。
(2) 温州话:“没有”的意思:有冇物色匄我?
(3)武汉话:“没有”的意思。例:冇(mào)得。
(4)客家话:“没有”的意思。例:冇(móu)啊。
(5)青海话:“没”或“没有”的意思。
(6)湖南话:“没有”的意思:~冇宝气啦?
(7)福州话:“没有”的意思。例:冇(mò)。
(8)闽南话:“没有“的意思。例:冇(mǒu)。
功能
[动词]∶“你有钱吗?”“我冇钱啊。”
J*C
发帖数: 4579
37
来自主题: Taiwan版 - 我的上海话及其他  ⊙隐地
我的上海话及其他  ⊙隐地
 母亲去世后,我的上海话就完全用不著了。 偶
尔,我会自言自语,当我发现自己竟然用的 全是上
海话,可不止吃了一惊!
 「一定是我真的老了!」人家说,人一老, 就会
用家乡话自我咕哝。
 我是浙江永嘉人,永嘉就是温州。温州话很 不容
易听懂,有点和福州话一样,都是说得极 大声又不
悦耳的语言。小时候住日式榻榻米房 屋,父亲有一
位福州籍的老朋友,两人在客厅 喝茶聊天,一个福
州口音,一个温州口音,其 实他们是在谈笑,但我
在隔壁房间听起来,总 以为他们是在吵架,福州人
和温州人说话,真 的是声震屋瓦,尤其爸爸的温州
话,尾音总是 「我天,我天□□」让我这个一辈子
未去过温 州的温州人,产生的第一个联想,温州人
彷佛 心里老有吐不完的苦楚,要不断的大声向人倾
诉,向天呐喊!
 而我们家一向说上海话 。爸爸的温州话,唯有 他
的温州老乡光临,才有机会使用。
 母亲是苏州人,母亲的上海话带了苏州口音 就特
别好听 。姊姊的上海话标准,而父亲的温州 腔上海
话当然不灵光 。而我说话的
c*********k
发帖数: 4747
38
福建方言相差太大,福州有很多附近郊县的人,比例很大.所以福州讲普通话的比例很大.
很多福州本地人都不会讲福州话.
r******h
发帖数: 809
39
来自主题: Michigan版 - [征文] 福州 – 另一双眼
//hand,老乡啊...
也只能吭吭巴巴地说出几句那变化多端的福州话,
~~不错了,俺一句都说不上。只能听懂一只手就数得过来的几个词。而且好像我小学、
中学同学里能说的也屈指可数啊。
南京的生活还让我觉得,福州是个明明白白的文化沙漠。
~~~呵呵,也许不能和六朝古都相比,但我觉得说文化沙漠有点妄自菲薄啦。怎么说,
三坊七巷也曾是出将入相的地方,估计家家都出过几个进士。近代的文化名人也是非常
多的啊。
依旧熟悉的,是东街口百货楼下转角处坐着的那位盲阿婆,她仍旧如十多年前一样售卖
着各式杂物,比如毛线针、老头乐、衣服夹子、还有鞋垫。
~~~嗯,这个我也记得。
福州一中的大门依旧小气,依旧比不过几步之外的实验小学,已是外人的我,不奢望进
去感叹一番,只有在门外观望片刻,便草草离去。
~~~呵呵,校友啊。我读本科第一年回去过一次,那时候已经留了长发,在校园里逛觉
得特别不自在,以后除了春节的团拜就再没回去过了。我现在印象最深的还是食堂里的
炖罐,热气腾腾的,那个香啊,啧啧,也不贵...
觉得福州这几年城市建设的很快,有点太快了。比如中亭街,硬生生的在交通已经非常
繁忙的地段挖出个步行商业街来
F*****x
发帖数: 152
40
广义上应该算闽东吧,如果把福建切四等分的话福州也该算闽东北,不过以前地理老师
说是闽东。福州话是属闽东语系。
z**********5
发帖数: 366
41
来自主题: Fujian版 - [转贴}福州TOM猫回骂凤姐视频
福州TOM猫回骂凤姐:
罗玉凤在微博上无端骂“福建人都去死”。福建人怒了!!!!连TOM猫也爆怒,用了几
乎所有福州方言骂人的词语回骂,非常痛快!!!堪称福州话骂人经典教程!!!
爆笑
http://bbs.fj.qq.com/t-26305-1.htm
视频怎么贴啊,只能网址吗?
p**********n
发帖数: 1470
42
来自主题: LeisureTime版 - 冰心,林薇因这都是福州女
well, 没有杭州血统, 只是在杭出出生, 在北京长大.
父系福州人.
母系嘉兴人.
跟徐志摩(嘉兴海宁人)算是半个同乡.
最近我一直想弄明白一个问题, 就是那个时代的文人说什么语言.
从籍贯上来看, 当时的文人十有八九是江浙人, 应该说吴语.
可是他们又多在北平(只有少数在上海)混,
第二代人(如梁思成, 林徽因, 陆小曼, 钱学森, 蒋英)大都是在北平长大的, 虽然他们
都是南方人.
就算在江南故乡长大的如胡适徐志摩钱钟书也是很小(~15)就到北平来读书了.
不过呢, 据史料记载, 北大清华从创校一直到解放初, 官方语言一直是吴语.
因为教授和学生中间江浙人一直是压倒性优势, 两校校长也一直由江南人士担任.
北方的同学初来都很不适应.
我特别想知道, 林徽因能说几种语言? 福州话应该可以. 北京话应该也溜. 吴语(嘉兴
话)也必须会, 因为她妈文盲, 只会这
个.
她和梁思成之间说什么话? 有人说是英语(即互相之间用英文, 对小孩用中文), 我觉得
吓人...
我估计还是北京话, 因为这是除英语外的唯一交集了.
钱学森和蒋英之间似乎是讲北京话的, 虽然双方的母语都是吴语.
g****i
发帖数: 5287
43
你真傻还是装傻,你妈逼的福州人和外地人都说福州话吗,福州人普通话比你这傻逼好
到哪里去了,傻逼
z****e
发帖数: 54598
44
来自主题: Military版 - 广东话势力强大呀
上次回国,福州已经有两个福州话的电视台了,这个是一度消失了的东西
厦门那边闽南话的电视台应该也都还有
这都是广东那边带的好头

,6
z****e
发帖数: 54598
45

你本科时候被新加坡招过去的?
我到新加坡时候没感觉他们说福州话
就是鱼头粉丝很像福州的味道
er
发帖数: 4457
46
来自主题: Fujian版 - [转贴}福州TOM猫回骂凤姐视频
没看视屏,看了一下翻译,妈呀,都是福州话的重量级骂人的话呀。
c***s
发帖数: 70028
47
据美国《世界日报》报道,赴美不到一年的24岁华裔新移民张兴弟,2月17日在维吉尼亚州Portsmouth郡一间中餐馆内,遭一名中年华裔工友用菜刀砍伤,如今左手关节失去知觉,嫌犯迄今未落网,工伤索赔也因移民身份受挫。面对赴美后背负的一身债务,张兴弟倍感凄凉,11日在友人陪同下到美国福建同乡会求助。
据张兴弟忆述,案发当天的下午5时多,他在餐厅厨房内切菜,站在他对面切东西的是一位年约50多岁的来自中国北方的外卖郎,北方工友突然就用菜刀架在张兴弟的脖子上,随后夺过他的手中菜刀,将他的左手和手臂砍得血肉模糊。
嫌犯行凶后立即逃离餐厅,老板娘协助报警,将张兴弟送医救治,缝了许多针,但因伤了筋,左手拇指和虎口丧失知觉,无法握住东西,受伤后至今不能工作,没有收入来源,只能靠朋友接济。
张兴弟表示,警方的案件报告单上,没有受害人和嫌犯的任何信息,据说嫌犯在当地拥有房产,但至今没有落网。案发后两天,餐厅老板将他解雇。如今医院已寄来1万多元的账单,医疗费用总计将达3万元,而他也没有任何医疗保险。
在询问有关工伤保险索赔事宜的过程中,张兴弟了解到维州要求受害人有合法身份才能理赔。福建同乡会法律顾问戴禺律师1... 阅读全帖
w***u
发帖数: 17713
48
怪得很,除了很少量广州的南海番禹这些地方外,马尾船政学堂就以现在福州的旧闽县
,侯县,侯官,闽侯人为主。闽南人很少,包括讲闽南话的潮州海南雷州。保定军校来
源就杂多了,虽说陆军肯定比海军来源宽,但是沿海那么长,即使考虑到会水会船的因
素,也不至于那么窄,就连马尾边上的著名的沿海长乐福清都少。是因为沈葆祯是侯官
人?
x**a
发帖数: 49
49
148街的自助餐馆,福州人开的,服务员都说福州话。
V**********1
发帖数: 24381
50
有见解,赞深度,听说不菲餐厅不讲英文木关系,不讲福州话被歧视?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)