m****s
发帖数: 1709 | 1 据说冯小刚很爱品红酒，看来这些不着调的微博就是红酒饮多了说的疯话。
你说你一个吃窝头就臭豆腐长大的喝的tm哪门子红酒啊。你丫也就是一喝二锅头的胃，
整天则喝那洋玩艺，内分泌不失调才怪了。
是洋人的名字？为什么国内的楼盘觍着脸叫什么‘香榭里舍普罗旺斯罗马花园加州水郡
’？为什么很多东北出来的艺人，一张嘴就说英语？以为叫威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳
，住罗马花园说英语就有面子了？”一连三个“为什么”痛批国人“崇洋媚外”之怪象
，三个问号的排比气势如虹，网友直唿“冯导够直白够精辟”。
侃：“不要骂我，我也想起一洋名呢。听说‘冯’在德国还是贵族姓呢。”
十五万条，冯导的号召力可见一斑。
的是,明明自己很自恋却不能容忍别人自恋,而且还撒谎说自己不自恋。我就撒过这样的
谎,假装对自己特冷静特客观,目的也是欺骗群众博得好感,其实质是觉得自恋不牛b。您
可能会说,自恋可以,但不要过分。能把握这个度就说明丫过分自恋。
什么“香榭里舍普罗旺斯罗马花园加州水郡”?为什么很多东北出来的艺人,一张嘴都是
台湾口音?以为叫威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳,住罗马花园说台湾口音就有面子了,其实
是自卑。不要骂我,我也想起一洋... 阅读全帖 |
|
x****o
发帖数: 29677 | 2
洋。
，
名字就是一符号？那你跟你爹姓干什么，你父母给你取名怎么不叫你一二三四五呢呢，
来美国取洋名多麻烦，还得发音，就一符号你叫ABC多简单，是个人就会念你名字，多
方便，还独一无二 |
|
c******a
发帖数: 2516 | 3 洋名字不是关键,关键是大家好好的中文字,到了美国,都tnnd变成了字母。
张三不叫张三，叫什么 San Zhang 或者 Zhang, San.
为什么不能堂堂正正的写上 “张三” ？
怕别人歧视？还是自己想做奴隶？
冯小刚痛斥国人起洋名这事没有抓住问题的本质，本质是中国方块字使用这么长时间，
为啥要用字母系统？这才是应该痛斥的。 |
|
c******g
发帖数: 9273 | 4 洋名好
洋。
，
假洋名：威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳－ |
|
p******e
发帖数: 17163 | 5 以前我也鄙视起洋名的。后来看到什么汤若望，洪伯培，高逸然，陆克文，费正清等等
，才知道在中国生活过的洋人把姓都改了，我才觉得老外比俺们开通多了。弄个洋名都
不习惯的话还是洗洗回国吧。 |
|
p***q
发帖数: 515 | 6 我儿子从preschool开始坚决不要洋名，老师都称赞他有主见，然后努力地学说他的名
字。X、Q、Y等不好发言的拼音字母全有。老外老师都说得挺好，同学们也叫得挺对。
对经常要接触的人，拼音名字没什么。麻烦的是，出去碰到陌生人的时候，别人老记不
住。出去玩的时候，我看在很多人努力地记他的名字，都觉得太难为他们了。
其实老外很愿意学会正确的发音，但是周围的大部分中国人都起了个洋名，让他们没机
会学，要不然他们早会了。
我周围的中国小孩，用的英文名都是重复的，我认识的人不多，但是已经有4个Jeffrey
，4个Eric，3个Kevin了。 |
|
B********d
发帖数: 1893 | 7 我说说纯技术方面
第一，外国人在中国起中文名字很多很随意搞笑，正式办公室里及文件上并不改动真名
。当然也不排除很正式用中文名字的，这些人往往名字更认真，文雅，贴近原名。
第二，西方人名字有限，但姓氏繁多，中国人则相反，是姓氏有限。中国人取西方名一
大缺点就是重复，远比洋人自己的姓名重复率高得多
第三，西方人不多的名字好多有宗教流派背景，常有西方朋友对我说看到中国人名字叫
某某洋名，他们很诧异。
第四，无论是否正式，洋人在中国起中文名字，非常有创造力，是给自己造中文名，而
大多中国人取洋名基本就是拿人家现成的，而且懒到什么最时髦叫什么，男人叫什么大
卫，汤姆一堆一堆的，他们觉得老外们不也这些名字，就是不看看人家的姓氏多么五花
八门。 |
|
D******r
发帖数: 5237 | 8 我认识的老中，绝大部分都是用的拼音名，因为大家都是读书出来，
屁挨着地们要发论文都要用原名，工作了改个名字跟论文里的不一样
又不方便。起洋名的，大多是服务业的，比如房产经济，卖车卖保险
的，这种人做生意起个洋名还是有必要的，毕竟顾客不光是老中 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 9 Lindsay
你舍得花15元让“歪果仁”给取个洋名不？25岁的美国女孩Lindsay受身边一些有“稀奇古怪”英文名的中国朋友启发，辞职创立了一个在线起名网站，现在一天有近400人进行付费测试，日访问量达2000人次。
这个网站就叫“最好英文名”，用户登录网站，支付15元人民币，就可以在该网站上进行一个测试，该测试由Lindsay的团队专门设计。在回答10个关于性格和起名要求的问题之后，用户可获得5个英文名推荐。
据了解，访客主要来自杭州、昆明、上海、温州和成都等城市，大多数是准备申请出国留学的年轻女性。
出生在美国的Lindsay喜欢体验不同国家文化，12岁时去英国伦敦读初中和高中，之后回到美国在乔治华盛顿大学学习国际事务专业，主修东亚和中国事务。3年前，她来到中国上海，便爱上了这里。她从事市场品牌推广，注意到周围中国人都有英文名，其中一些不错，但一些却“稀奇古怪”，给外国上司或同事留下很坏的印象。
发现了商机的Lindsay，在一年前辞职创办了在线英文名网站，而她这一举动得到了不少外国朋友的支持，因为“很多外国人对中国人的英文名有过困扰”。该网站认为不合适的名字包括Mars(巧克力... 阅读全帖 |
|
a***y
发帖数: 2803 | 10 洋名也是有含义的.比如douglas就是很大很壮的意思,jeffrey就是男孩子气的人.起洋
名别乱起,不然会让白人误会的. |
|
k*****r
发帖数: 21039 | 11 略论洋奴外F的三个层次：
http://www.mitbbs.com/pc/pccon_6789_165723.html
是洋人的名字？为什么国内的楼盘觍着脸叫什么‘香榭里舍普罗旺斯罗马花园加州水郡
’？为什么很多东北出来的艺人，一张嘴就说英语？以为叫威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳
，住罗马花园说英语就有面子了？”一连三个“为什么”痛批国人“崇洋媚外”之怪象
，三个问号的排比气势如虹，网友直唿“冯导够直白够精辟”。
侃：“不要骂我，我也想起一洋名呢。听说‘冯’在德国还是贵族姓呢。”
十五万条，冯导的号召力可见一斑。
的是,明明自己很自恋却不能容忍别人自恋,而且还撒谎说自己不自恋。我就撒过这样的
谎,假装对自己特冷静特客观,目的也是欺骗群众博得好感,其实质是觉得自恋不牛b。您
可能会说,自恋可以,但不要过分。能把握这个度就说明丫过分自恋。
什么“香榭里舍普罗旺斯罗马花园加州水郡”?为什么很多东北出来的艺人,一张嘴都是
台湾口音?以为叫威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳,住罗马花园说台湾口音就有面子了,其实
是自卑。不要骂我,我也想起一洋名呢。听说“冯”在德国还是贵族姓呢。
业很平庸。英语成了封杀天才的... 阅读全帖 |
|
B********d
发帖数: 1893 | 12 支持冯小刚，我问过美国人，对中国人起的洋名怎么看，结果人家说了实话：
（1）用了很多最常见的名字，David, Mike, Tom, Mary, Lisa, Susan...
(2) 用了生僻的洋名，却让人怀疑来自欧洲某国，或者信仰某种特定宗教。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 13 哥叫热干面别名“芝士浓酱拌意大利面条”
哥叫豆皮别名“黄金酥脆蘑菇肉丁汤汁糯米块”
@武汉微吧：热干面被叫做“芝士浓酱拌意大利面条”(明明是芝麻浓酱好吧)，麻辣烫被叫做“鲜香蒜茸浇汁精选各式杂肉”……我大武汉的其它美食该怎么个叫法？大家来给豆皮、面窝、鸭脖等想个高端大气上档次的名字吧！
记者追访：“四川辣汁煮小牛胃搭顶级小牛血配杂锦时蔬”你知道是什么吗？毛血旺。这些菜名字多绕口，舌头不利索都说不转；最近网上流行用西餐名字来叫中国菜，网友绞尽脑汁，将日常积累的西餐资讯自由组合，为各道美食起“洋名”，如此搞笑，武汉网友当然不会缺席。
新菜名霸气外露
中国菜加上西餐名字，是不是立马高端洋气起来。比如“特调微辣酸甜汁焗猪柳伴长葱”其实就是鱼香肉丝，“蜜糖配白醋焗野猪背嵴嫩肉”是糖醋里嵴，而“煎蛋面摇身一变，变成“法式糖心荷包蛋浇意面”，顿时感觉身价百倍。“墨西哥特辣秘制浓汤杂烩配什锦鲜蔬”听上去是不是很高深莫测，其实就是火锅……围观群众大叫，笑死了，这些名字霸气外露，看着就想吃。
而武汉小吃被西餐名字命名后，又碰撞出怎样的火花？
在武汉本地颇有名气的“武汉达人会”豪气地说：“我先来。油条：法式... 阅读全帖 |
|
k*****a
发帖数: 7389 | 14 中国人在美国应该用洋名，除非最亲密的少数几个亲友之间
越爱国的华人越应该用洋名以隐蔽身分，降低被老将五毛pussy们查老底陷害的机会 |
|
G**L
发帖数: 22804 | 15 好像有人骂用洋名的老中时举倭国人的例子，说他们都是不取洋名的 |
|
c********e
发帖数: 4283 | 16 嗯，David是正宗的犹太人名字。不过用烂了，也没人care了。
我以前也很愤青，对于中国人取个不伦不类的洋名很反感，现在慢慢得也不去纠结了。
不过我对于认识的人里面自我介绍只用洋名，而从来不提自己中文名字的，很看不起。
这种人是属于对自己的heritage没有一点尊重的。 |
|
g******l
发帖数: 5103 | 17 国内土鳖都喜欢娶个洋名，还一天到晚的叫。海外华人倒未必娶洋名。 |
|
t*****e
发帖数: 3544 | 18 我们公司一个老到中国出差的老美跟我说很funny,中国那边的个个都用洋名，美国这边
的没一个老中用洋名，问我为啥，我只能打个哈哈，说大概个人喜好吧。 |
|
l*****o
发帖数: 9235 | 19 我们公司在上海分部里面老一辈的中国人用洋名的多，新人都用中国名。
到时台湾分部里面人人都是洋名。 |
|
u***n
发帖数: 21026 | 20 是啊，最奇葩的就是一辈子是中国人，非要给美国公司干活的时候取个洋名，取也就罢
了，就是让人叫叫，连公司Email都要注册成洋名，生怕人家觉得他是黄皮。恶心的想
吐 |
|
发帖数: 1 | 21 美国的老中基本不取洋名，中国公司的老中如果跟美国经常有联系的，基本都是洋名 |
|
B*Q
发帖数: 25729 | 22 属实
国内总理学生多
[在 DGT (Don\'t Go There) 的大作中提到：]
:美国的老中基本不取洋名，中国公司的老中如果跟美国经常有联系的，基本都是洋名 |
|
i***d
发帖数: 1077 | 23 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: imgod (神仙), 信区: Military
标 题: 也说中文拼音和起洋名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 30 02:00:50 2010, 美东)
有感于最近和一个老外聊天。。。
我的名字有q和zh，都是老美不知道怎么念的。很不方便。
我承认我固执，对起洋名反感，每每教新认识的美国人如何念我的名字。
教得多了也就有一套比较简单的方法。q从chee，zh从ge。
那天，又碰到了一个老外，很热情，对各国语言都很有兴趣。一定要让我叫她我的名字
的正确发音。讲了半天讲明白了。她的工作接触各国人，都希望能把人的名字直接念对
。我和她解释了拼音里面几个英语里没有的发音，然后说你接触中国人多了，应该就熟
悉了。她却说，他接触的中国人不少，不过都是主动让她叫英文名字，所以她对拼音还
不熟悉。
这使我突然意识到，其实很多语言的拼写发音在英语看来都很怪，但是其他大部分国家
的都是用本名，用得多了，见得多了。老美也就会念了。中国人是太为洋人着想了，纷
纷改名方便老美。这拼音就一直生疏着。即使是这种中国人比较密集的地区，这 |
|
G*****g
发帖数: 418 | 24 知道什么叫奴隶吗？你和当年的黑奴差不多，都是卖苦力换钱吃饭——哪怕自己当老板
，也是如此。区别就在于选择。你对老板忍无可忍了，可以拂袖而去，黑奴则不行。同
理，你背政治课本没选择，所以更像奴隶；人家取洋名是自己愿意，所以和奴隶不相干。
拿性打个比方，一男一女上床，只要有一方不愿意，另一方霸王硬上弓，哪怕是明媒正
娶的原配，儿孙满堂的金婚夫妻，也叫强奸，有可能吃官司的。如果是两相情愿，哪怕
一方把另一方抽得遍体鳞伤，那也叫ＳＭ，不干旁人的事。
所以，你一个背政治课本的，去骂取洋名的奴性，实在是一百步笑五十步：） |
|
j****i
发帖数: 68152 | 25 起洋名的老中显然是希望大家把他当洋人对待，俺就遂他的心愿 |
|
l******1
发帖数: 152 | 26 没一个人知道真相么？
你在中国公司，不叫洋名，就只能老王，小刘之类的叫。遇上头还得张总，李处的这么
叫。
你也不可能无论谁都叫全名，一是太正式，二是叫老板全名显得不尊重。中国人又没有
只叫first name的习惯。所以一人一个洋名是不错的选择。 |
|
s********r
发帖数: 663 | 27 人家故意不起洋名，就是期望被男人叫闺名叫得爽。 你叫起来不暧昧点，人家心里觉
得你不按风情。
她要是不想被吃豆腐，早就起个洋名护身了。 |
|
z****i
发帖数: 19707 | 28 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: splinter12 (斯普林脱), 信区: WaterWorld
标 题: Re: 给孩子起洋名，算不算精神外F?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 18 17:13:06 2013, 美东)
如果在简历上，为了老外马内急发音方便，不算
但如果见到老中，不说自己的中文名，直接说“我叫Tom”，算
实际上，老外内心也鄙视刻意取洋名的老中。自己都不尊重自己，更别想让别人新年了 |
|
s****c
发帖数: 11300 | 29 在美国还好了 关键是在中国的外企也起个不伦不类的洋名 这个有点恶心
你见
主义宣传感到厌恶），但大陆人却有很多人爱给自己起洋名，这怎么解释？ |
|
R***a
发帖数: 2605 | 30 我出国20年了，老外喊我只能用中文名字，，
老子没有洋名 |
|
o******r
发帖数: 1378 | 31 其实在国外的人还好。 最猥琐的是国内外企的人都用洋名，而且工作好几年都确定对
方中文名。
你见
主义宣传感到厌恶），但大陆人却有很多人爱给自己起洋名，这怎么解释？ |
|
s*******7
发帖数: 64 | 32 台湾人人手一个洋名
虽然我也觉得老中起洋名有点恶心，但还是觉得你少见多怪 |
|
k**********d
发帖数: 3 | 33 想起洋名但苦于一直找不到合适的人飘过。。。
你见
主义宣传感到厌恶），但大陆人却有很多人爱给自己起洋名，这怎么解释？ |
|
l***e
发帖数: 450 | 34 看了看公司的employee list, 发现在中国的同事每人都有洋名，米国的中国同事大概3
/7开。问了一下，中国的同事说洋名是 implicitly required, hehe. |
|
o*******n
发帖数: 161 | 35 以前就讨论过
你怎么不说大陆的公司商店现在也都是取了读上去都不知道什么意思的洋名， 中国人
崇洋媚外到骨头里了。
你见
主义宣传感到厌恶），但大陆人却有很多人爱给自己起洋名，这怎么解释？ |
|
|
j****i
发帖数: 68152 | 37 你为了老美方便起洋名，我很赞成。但是我们老中也想方便，再给翻译成中文，请不要
见怪哦。 |
|
h***f
发帖数: 4541 | 38 复旦化学系有个海归的中国老板，手底下的学生一进实验室几乎都起个洋名。一看那些
人名就感觉不爽 |
|
S*********d
发帖数: 14 | 39 其实不用想得那么多。而且也要区分不同情况。
如果身在国内，周围都是中国人，确实没必要起英文名。但有人想赶时髦，起个英文名
，也可理解。
如果身在美国，为方便工作、学习，便于同事、同学、朋友记忆与提及，起个英文名未
尝不可。
这些都并非崇洋媚外。
你见
主义宣传感到厌恶），但大陆人却有很多人爱给自己起洋名，这怎么解释？ |
|
s****t
发帖数: 17096 | 40 我认识的台湾人都有英文名。他们是工作需要，叫着顺口，台湾拼音说实话我都叫不出
来，有个不用英文名的collegue本来很熟，但是已开始没记住她的台湾名字，以后再也
不知道了，也懒的去查
我个人非常赞同中国人不要用英文名，除非你是来了n年生活在美国人的圈子里。如果
你有别的爱好，比如打球或者交友，搞个英文名作艺名偶也不反对。正式场合用正式名字
你见
主义宣传感到厌恶），但大陆人却有很多人爱给自己起洋名，这怎么解释？ |
|
y*****6
发帖数: 9545 | 41 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
标 题: [ZGPT]看看任督二脉、奇经八脉的正宗洋名
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 17 02:17:38 2007), 转信
任督二脉等3000多条中医术语全球统一
传统中医的奇经八脉翻译为eight extra meridians，任、督二脉分别译为conception vessel（CV）与governor vessel（GV）……3000多条中医名词都有了国际统一的英文名。
昨天，经过4年努力后，世界卫生组织西太区首次颁布传统医学名词术语国际标准，将中医名词进行了国际统一。
记者从世界卫生组织和国家中医药管理局召开的新闻发布会获悉，通过中、韩、日等国家及地区专家4年来的持续努力，完成了世界卫生组织（WHO）传统医学术语国际标准的制定任务，向全球中医标准化迈出重要一步。《传统医学名词术语国际标准》使用的是英文名与繁体中文对照形式，全书以英文为主体，汉字全部使用繁体字。
世界卫生组织西太区传统医学官员崔昇勋介绍，中医学、日本汉方医学、韩医 |
|
l*s
发帖数: 6372 | 42 偶出国前看到港台流行娶法语名了，就找了个法英皆可的洋名，不过出国后老外说我中
文名就挺好的，不需要外语名，有一阵子叫我的中文名还特起劲。 |
|
u**********l
发帖数: 2036 | 43 起个洋名没啥吧！平时工作赚外汇都需要。
国人很多名字，洋大人根本念不出了
比如叫 xu qiang的，你叫鬼子怎么念
虽然俺不会起 |
|
t*******y
发帖数: 21396 | 44 偶以前在国内外企上过班，上班前小秘特地打电话来说每个人都要起个洋名，方便老外
。偶说偶的名字挺好念，没有老外不会念的，给顶回去了。结果正式上班一看，全公司
就偶一个没洋名字的。 |
|
j*****p
发帖数: 24000 | 45 在国内有洋名说洋话，看橄榄球喝咖啡吃洋食的我都见过 |
|
s********r
发帖数: 663 | 46 比那些死皮赖脸赖在美国，又看不得别人用洋名，也看不得别人吃洋餐的SB,要强些。 |
|
k******1
发帖数: 2883 | 47 【 以下文字转载自 Returnee 讨论区 】
发信人: kayaker1 (霜晨のつき), 信区: Returnee
标 题: Malcom X嘲笑中国人乱取洋名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 19 22:00:42 2011, 美东)
广大萎缩的中国科技民工，在米国不掌握任何关键生产资料和政治经济资源，大部分过着任人宰割，朝不保夕，萎缩憋屈的日子，却居然给自己的娃们取上些恶心的anglo-kike名字，Kathy Liu, Mike Li, Kevin Zhang, Jenifer Wang, Thomas Hou....,etc，整天做白日梦，想下一代“融入主流社会”， 过上不劳而获，或者少劳多获的日子。一个个亚洲面孔的娃娃，非要勉强叫这些anglo-kike名字，潜意识里其实希望自己的娃是洋大人搞大了老婆肚子生的私生子，减少“融入主流“的阻力。 当年黑人来米国，可是被鞭子，刀子，枪子逼着改名的，这么多在米国的印度人，日本人，墨西哥人，也都没有改名。 像中国臭老九这么积极主动的adopt假洋鬼子名字，deny自己的identity和heritage的，其下贱... 阅读全帖 |
|
b*****n
发帖数: 17570 | 48 您的芳名是叫诗婷吗？
洋。
，
假洋名：威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳－ |
|
D***r
发帖数: 7511 | 49 我认识一人叫“学思”
被老美唤作 zoo-see
洋。
，
假洋名：威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳－ |
|
w**d
发帖数: 104 | 50 我倒觉得无所谓吧。。。
我就起了个洋名叫着。 本来不想的，不过我自己的名字用英文发音太难听，没法子。
娃生在美国，目前拿美国护照，想来她将来满了18也不会重新选择做中国人， 洋名不
是很正常？ 中文名也只能用拼音写，就为了强调“我来自中国”？ 有必要吗 |
|
