m*****d
发帖数: 13718 | 1 神马啊，就是演员不想下功夫背台词，同时台词水平也不行。你想想，一两个月得拍出
四十集垃圾电视。
: 美剧好莱坞都是原声，一般不用配音。
: 这个应该主要不是技术原因。
: 真正的原因还是汉语方言差异大，演员虽然都是从小学说普通话了，后来也受了
点台词
: 训练，但其实口语还是不标准，而且中国人讲话习惯缩略发音，不习惯over
: pronunciation，不用配音听上去不舒服，有时候听不清。所以台湾很多剧，不
用配音
: 的不看字幕真听不清楚。
: 美国语音地方差异小，基本上受过教育的都能说得字正腔圆，而且从小训练讲话
over
: pronunciation，所以听着比较清楚。
|
|
|
|
s********i
发帖数: 17328 | 4 你说的是哪国英语？美国的？英国的？英格兰的？苏格兰的？爱尔兰的？澳大利亚的？
新西兰的？中国人说的英语？日本人说的英语？这些不都是英语？咋听起来完全不同呢？ |
|
|
g***n
发帖数: 14250 | 6 39，40 两集里很多，动不动就哭哭啼啼的，爬个藤都哭了好几次。哭的最狠的是进了
庙里别人听说段皇爷不在尘世了之后 |
|
r******n
发帖数: 4522 | 7 用了港台的，不配音的话不出戏才怪。黄老邪，一灯一开口都是港台同胞的腔调。 |
|
d****o
发帖数: 32610 | 8 当年无极里面几个男主没一个能说标准普通话
简直无敌
用了港台的，不配音的话不出戏才怪。黄老邪，一灯一开口都是港台同胞的腔调。 |
|
b***y
发帖数: 14281 | 9 说英语，当然是说的英国和美国，扯什么日本中国干什么？英美虽然口音不同，个别用
词习惯不同，但在其本国国内来说，书面语和口头语的差距还是比汉语小很多，这是历
史变迁比较少的缘故。
呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
g***n
发帖数: 14250 | 16 演员都是吃青春饭的，哎，拔了眼睫毛，一辈子都要粘假睫毛 |
|
g***n
发帖数: 14250 | 17 发现演华筝的小妹妹很漂亮，被化妆剧照搞得难看了 |
|
|
o***o
发帖数: 11767 | 19 天黑看不清楚，插到了大腿之间，当时穿了三层裤子，只是插破了，没有插进去。如果
是没有穿裤子的话，就插进去了。
好险。演员真是不容易 |
|
|
|
|
|
|
o***o
发帖数: 11767 | 25 你都从光屁股小屁孩变成53岁老头子了，还不许别人变老了？ |
|
g***n
发帖数: 14250 | 26 黄药师那个角色很容易演，没啥表情，还总戴个面具。身高体型差不多就可以 |
|
g***n
发帖数: 14250 | 27 这个李一桐，拍完半妖倾城马上拍射雕十个月，
完了没几个月又拍了两三部了，朝歌拍了六个月，只为那一刻与你相见三个月，现在又
开拍海棠经雨胭脂透。
微博上一会儿跟射雕迷追剧，一会儿贴新片的工作照，脑子里不打架吗？ |
|
发帖数: 1 | 28 梅超风最好，不知道一帮索南为什么喜欢李一桐，没觉得她哪里好了 |
|
|
k*******p
发帖数: 8821 | 30 射雕里面的人物显然权力更大。
成吉思汗、完颜洪烈、段皇爷，任何一个人都秒杀省级、副省级和市级干部。郭靖如果
愿意当官，也秒杀人民里面任何一个人。
射雕里面还有东西南北四绝。以及很多国家级人们团体组织，如丐帮、铁掌帮、全真派
等，任何一个头都是正部级或者以上。李一桐是丐帮帮主，其影响力不亚于现在的全国
工商联主席，放现在也是兼任全国政协副主席，副国级。
射雕里面的权力是并吞天下的权力。人们里面的权力是贪点小钱的权力。 |
|
|
|
E******d
发帖数: 3514 | 33 正常情况是这样
不过如果是跟呆黄蓉就不一定了
[在 DrShepherd (Dr Shepherd) 的大作中提到：]
:黄蓉精怪的很，
:能在玉米地称女王 |
|
b****u
发帖数: 1130 | 34 是不是老了？
俺最近很喜欢王子文和李一桐。特别喜欢王子文演的电视剧，也许是剧本好，感觉很有
活力，有激情。看其他女演员，感觉没有表情，就跟木头一样。不过这两个人的确是干
扁瘦型，特别是王这个身材太不行了，真实身高估计不到1.6. |
|
y****g
发帖数: 36950 | 35 女人的身高在电视里不明显。矮的女人只要骨窄肉瘦，电视里看条子一样好
：是不是老了？
：俺最近很喜欢王子文和李一桐。特别喜欢王子文演的电视剧，也许是剧本好，感觉很
有活力，有激情。看其他女演员，感觉没有表情，就跟木头一样。不过这两个人的确是
干扁瘦型，特别是王这个身材太不行了，真实身高估计不到1.6. |
|
|
|
b***i
发帖数: 1099 | 38 《射雕英雄传》有近10个版本了，为什么选择再次翻拍？
全部使用新人拍戏，是请不起明星吗？不担心片子卖不出去吗？
总投资近2亿、拍了快六个月，没有大咖主演、没有太多特效，钱都“烧”哪儿去了？
今日，新版《射雕英雄传》监制郭靖宇在接受媒体群访时金句频出，他实在太敢说了，
导致无数古装剧、无数明星纷纷“躺枪”。
稿子发出去，他大概能罪了一半“同行”，然后再收获另一半的“同道”。
部长一边写稿一边感慨，监制真的很敢说啊~~
为啥拍射雕？受不了玄幻剧了
由郭靖宇监制、蒋家骏导演，杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义四位新人主演的《射雕
英雄传》1月9日在东方卫视周播剧场首播。
为什么翻拍《射雕英雄传》？
监制郭靖宇说：“在前几年，古装玄幻之风骤起，有很多作品，我是真的看不明白，这
些人为什么要飞，这些人为什么要白毛，这些人为什么要爱，这些人的爱恨情仇是怎么
回事，我看不明白，超乎了我对社会和艺术的认识。在那段时间里，我实在是太怀念我
少年时看到的83版《射雕英雄传》。郭靖刚开始出来的时候是很笨的，而不是碰到一个
怪物，马上就成了什么仙，一伸手整个世界都被他改变了，这些虚无缥缈的剧情，我实
在看不下去。... 阅读全帖 |
|
|
I*****s
发帖数: 3995 | 40 嗯，一直get不到郑爽的美，为啥她那么红啊。
这个李一桐看着不错，90年的
NC |
|
|
b*******s
发帖数: 3614 | 42 如果能扛住收视，那么新人比小鲜肉小花好多了。
首先是片酬，《射雕》全剧100个演员，10万次群演，整个片酬占全部投资的1/3不到。
你要是找小鲜肉小花，人家一个人的片酬就差不多顶所有人了。以《射雕》为例，总投
资2亿，之前他们联系过一个小鲜肉（还是小花），人家看口就是6000万，差不多就是1
/3了。
其次是时间，小鲜肉小花不能全程6个月给你，就像《射雕》剧组开始联系的那位，人
家只能给你2个月。这样导演很多东西只能靠后期扣图来制作了。
最后当然就像楼主说的听话，小鲜肉小花拍戏很多都照着自己的想法来，导演经常反倒
成了“配角”了。不过这次李一桐的黄蓉出场“白衣金带”好像是李争取来的，导演们
一开始不是这个造型。尤其金带，是李自己出钱订做的。
本来出现一些小鲜肉小花是好事，年轻人能有本国自己的偶像总比去哈韩哈日哈西好多
了，但是制片方和电视台无节制的放纵和哄抬物价，让现在小鲜肉小花们的名声大打折
扣。 |
|
b*******s
发帖数: 3614 | 43 李一桐90年9月生的，2015年开拍新版《射雕》的时候刚好25，到2016拍完都不到26岁
，正是黄金年龄。黄蓉这个角色挺多面的，又是《射雕》全剧的戏眼，太年轻了不容易
把握。 |
|
b*******s
发帖数: 3614 | 44 演黄蓉的李一桐和演郭靖的杨旭文昨天得了最佳新锐奖。 |
|
b*******s
发帖数: 3614 | 45 翁的版本确实离原著甚远，不过影响力却是最大的。其实也不用比来比去的，愿意看83
版的就去看83版，愿意看17新版的就看17新版。一个非要争“万世经典”，另一个非要
争“最贴近原著”，到头来也争不出什么东西。
我的观点是83版和17新版都拍的很好，我很早以前看过83版，现在是力荐17新版。当然
，将来有更好的版本，我也会继续看将来那个版本。 |
|
|
b*****n
发帖数: 17570 | 47 83版问题在于编剧，17版问题在于演员
[在 bailoutus (酒食髅) 的大作中提到：]
:翁的版本确实离原著甚远，不过影响力却是最大的。其实也不用比来比去的，愿意看
83版的就去看83版，愿意看17新版的就看17新版。一个非要争“万世经典”，另一个非
要争“最贴近原著”，到头来也争不出什么东西。
:我的观点是83版和17新版都拍的很好，我很早以前看过83版，现在是力荐17新版。当
然，将来有更好的版本，我也会继续看将来那个版本。
:1. 恐怖主义去死。 |
|
j***g
发帖数: 11325 | 48 34年过去，似乎对男性的审美没有什么变化，那时的男演员扮相拿到现在仍然不落伍，
但是女性美就变得太多了。 |
|
p*****h
发帖数: 1369 | 49 张嘴就喷的就算了
非常同意眼睛那段，看女妆出场的镜头，第一反应就那句
巧笑倩兮，美目盼兮 |
|
|
