n****l
发帖数: 1188 | 1 木有那么夸张吧.的确比friends搞笑,但是主题比较单一啊啊
要我说还是friends更深入人心 |
|
z***i
发帖数: 212 | 2 纸牌屋应该是House of Cards最差的可能翻译了吧，有木有？ |
|
b******t
发帖数: 270 | 3 这篇的不足之处在于木有讲清楚frank如何一步步在house增强自己实力最后当上党鞭的。 |
|
z***i
发帖数: 212 | 4 纸牌屋应该是House of Cards最差的可能翻译了吧，有木有？ |
|
b******t
发帖数: 270 | 5 这篇的不足之处在于木有讲清楚frank如何一步步在house增强自己实力最后当上党鞭的。 |
|
|
c****0
发帖数: 14490 | 7 patpat
赶紧找个暖和的地方休息下
PS：加州这莫冷啊？咳咳，还木有去过 |
|
a********3
发帖数: 5250 | 8 真让你说准了啊。。。
上次我去DMV 排了三个小时换驾照，一到窗口遇到个万不得已，也是说神马少了一
份狗屁文件。。。我还说歹说不搭理啊。。。哭死我了，悲愤之余，我再去领号，
结果分了个大叔，一分钟就搞定了。。。
去照相，再次遇到万不得已。。。我说神仙姐姐你喊一二三行不？ 我好准备好撒，
话都木有等我说完，她就照啦！！！ 我翻着白眼还张着嘴~~~ 再次哭倒啊。。。。
说，姐姐你让我怎么拿这个混5年撒。。。不带这样坑人啊。。。
人家吼啊，就是这样的啦！！！ 泥想砸滴啦~~~~ you look really cute ~~~
Q 个头啊。。。气s 我le 。。。 |
|
a********3
发帖数: 5250 | 9 这体贴得也太曲折了。。。万一领导木有领会，会不会被扁s啊。。。 |
|
a********3
发帖数: 5250 | 10 这体贴得也太曲折了。。。万一领导木有领会，会不会被扁s啊。。。 |
|
c****0
发帖数: 14490 | 11 以前有个童鞋给我说，她五年内木有拿过TiCKET，所以可以网上换
PS:所以那会儿五年一换。估计州不同。 |
|
l*****f
发帖数: 13466 | 12 想起这一篇
送红线
采菱歌怨木兰舟，送客魂销百尺楼。还似洛妃乘雾去，碧天无际水空流。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 13 愤怒的葡萄很经典啊。不过我对Steinbeck、dreiser、sinclair lewis这些批判资本主
义的作家过敏，主要是腻烦中共的高调颂扬，感觉他们和那批歌颂中共的作家一个调调
……
拓荒第一个想起来的是willa cather的o pioneers! 另外你看过little house on the
prairie那个系列吗？写一个小女孩跟着一家人去西部拓荒，文字浅近，适合低年级小
孩。电影拍得也好看。我推荐过liquer写的感想，忘了是给谁推荐的 :P ：
发信人: liquer (咣咣珰), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】我最喜欢的一本书——大森林里的小木屋
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 23 14:41:26 2010, 美东)
……
《大森林里的小木屋》是劳拉•英格尔斯•怀德65岁后创作的作品。她一共
写了九本书回顾自己的前半生，这是其中第一本。故事讲述威斯康星州的森林里，住着
劳拉一家——爸爸、妈妈，姐姐、劳拉和妹妹，远处还有劳拉的其他亲人。他们捕猎、
伐木、种植、饲养牛马，自给自足，生活艰辛而充实。这... 阅读全帖 |
|
e*9
发帖数: 2289 | 14 【中文名CHINESE NAME】柯志凌/卡尔
【英文名ENGLISH NAME】Karl Robert Eislen
【职业OCCUPATION】演员
【性别GENDER】男
【生日BIRTHDAY】9月5日
【星座CONSTELLATION】处女座VIRGO
【身高HEIGHT】72in/184cm
【宗教信仰RELIGION】天主教
【国籍NATIONALITY】美国
1994年
《北京人在纽约》（导演：郑晓龙 冯小刚）饰演：大卫
2002年
《买办之家》 （导演：李少红）
2003年
《国色天骄》 （导演：孟凡兵）饰演：阿尔芒·戴维
2004年
《江塘集中营》（导演：金涛） 饰演：弗兰克·凯文
《龙票》 （主演：黄晓明）饰演：哈特尔
《国宝》 （主演：赵文瑄）
《世纪之约》 （cctv 1 播出） 饰演：博得
《苍天圣土》 （cctv 1 播出，导演：李前宽）
2005年
《康定情歌》 （CCTV 1 播出）
《张伯岑》 （CCTV 8 播出） 饰演：约翰
《北京假日》 （主演：李湘）
2006年
《白求恩》 饰演：布朗
2007年
《尘世笑谈》 （主演：宋丹丹）饰演：古斯曼
... 阅读全帖 |
|
t*********5
发帖数: 5404 | 15 这个我要纠正一下。Alin这一首确实在前面降调了，但是最后一遍副歌的时候，有升回
原调，所以，那英唱到的音高，她根本没有躲掉。另一个转贴的专家评论也说到了，那
英原版音域是 G3 - E5，而Alin的版本是#F3 - E5，你可以看出来，最高音是一样的，
但是最低音，Alin比那英还低，所以，整首歌的音域跨度比那英还宽，而低音往往更不
好掌控，所以Alin这么唱其实是增加了歌曲的难度，而且她的低音部分完成的非常稳。
之所以前面做降调处理，不是能力问题，只是为了突出她中低音的特质和增加歌曲的层
次感。Alin情歌惯用的处理方式就是这种渐进型的，两遍不一样，突出一下高潮。
至于Alin在演唱过程中采用的技巧你满意不满意，感情好不好，音色你喜欢不喜欢，这
个我不多说，见仁见智，各有所好，但我不希望在降key这件事上，让大家误会。 |
|
k*********9
发帖数: 918 | 16 套用非诚勿扰里面一段经典对话：
一女嘉宾：“我感觉你特像李莲英的后代。”
孟非：“太监是没有后代的。” |
|
|
|
l***n
发帖数: 896 | 19 《中国经济周刊》：有人说《沁园春·雪》是你父亲写的？
胡木英：不是。父亲没参加过长征，壮丽景观没经历过，这不是凭想象就能写出来
的，而且按照父亲的性格，他不会写出主席那样的气魄。 |
|
r*****m
发帖数: 3619 | 20 User Actions
Following
Hu Jia 胡佳
@hu_jia
佛教徒Buddhist
。刑满释放公民。电邮： f***********[email protected] 。Skype: freechina520 。微信
：hujia1828
言论自由是所有公民权利的起点，是…
User Actions
Following
edde
@Edourdoo
新闻控；常识主义者；百科全书派；已很少刷屏,慎 fo。 Liberal, China, World
News, History (Turko-Perso-Arab World), Ethnography, Tech, Gadget…
User Actions
Following
王译
@wangyi09
社会公平正义的捍卫者，弱势群体的呐喊者，中国文字狱资深受害者，推特第一烈士。
2010年因在推特发了5个字的推文讽刺抗日愤青----“愤青们，…
User Actions
Following
慧云
@lindahuiyun
佛教徒，Tibet，素食，Waldorf，旅游……
User Actions
Following
唐丹鸿
@... 阅读全帖 |
|
|
b********n
发帖数: 16354 | 22 编的～～
正史里只有，尧为了考验舜把两个女儿嫁给他，然后舜的父亲后母和弟弟有设计陷害他
但是木有成功，还有禅位。偶只是看到做父亲的为了考验一个继承人把两个女儿就这样
嫁出去，觉得很匪夷所思～～还有史书里写舜被害后逃出来，孝顺父亲和后母越发恭顺
，天，你说他看着每天想害死自己的人，还越发恭顺，心里都在想什么，真是恐怖～～～ |
|
v***o
发帖数: 2975 | 23 恩恩，反正现实生活中肯定木有的……所以二次元看看也挺好的：） |
|
v***o
发帖数: 2975 | 24 patpat~~木事啊，你想还有很多人至今都没看到，还不屑于看呢：）偶们已经很幸运啦
~~~~ |
|
|
v***o
发帖数: 2975 | 26 恩恩，反正现实生活中肯定木有的……所以二次元看看也挺好的：） |
|
v***o
发帖数: 2975 | 27 patpat~~木事啊，你想还有很多人至今都没看到，还不屑于看呢：）偶们已经很幸运啦
~~~~ |
|
|
z****u
发帖数: 3461 | 29 http://acg.178.com/201205/131754967372.html
富士电视台7月起每晚10点将开发放映新版「麻辣教师（GTO）」，主演为偶像组合放
浪兄弟（EXILE）的AKIRA。「麻辣教师」是以藤沢亨原作漫画改编的电视剧，于1998年
放映，主演是反町隆史和松岛菜菜子。这次放映的新篇是时隔14年的全新原创剧本，全
新的“鬼冢老师”会为紧锁心灵的学生进行“心灵授课”。
AKIRA表示能演出自己喜爱的角色非常开心，希望能表现出鬼冢的“重友情”“爱
玩乐”“男子汉气概”等特点，并说鬼冢犯蠢时跟自己有点相似。他希望能借以演出这
样的角色，向社会传达出“某些东西”。
其它演员包括：泷本美织、城田优、山本裕典、田山凉成、黒木瞳,川口春奈、西
内まりや、本田翼、宫崎香莲、高月彩良、高良光莉(鲸川冬美)、新川优爱、高田翔、
森本慎太郎、中川大志、山田裕贵等 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 30 乱谈越剧之三--袁雪芬与祥林嫂(三)
越剧流派：袁、尹、范、徐、王、傅、戚、毕、陆、金、吕、张十二大，袁氏居首
，这是艺术原因还是政治原因？还是两者兼而有之？我们且不去管它。流派中尹、范、
徐、毕、陆为生角，占五席；袁、王、傅、戚、金、吕、张为旦角，占七席。七席中王
文娟遗世独立，与袁派毫无挂葛，其他四位都与袁氏有很大渊源。戚、金、吕、张是袁
太师的徒弟，傅全香与袁雪芬属同一辈的，两人合作机会较多，艺术上也颇受袁氏影响
。由此见出袁雪芬在四、五、六十年代在越坛的势力之大。
袁氏的确聪明过人，具有极佳的艺术感觉和表演天赋，袁氏容貌在演员里只属中
下水平，嗓音条件也并不很好，但能引领群芳，成为越剧第一人，主要靠的是脑子，天
道酬勤哪！袁派属正旦一路，端庄肃穆是她的本色，近年来在网上看到了其早期的作品
《双烈记》和《山河恋·送信》，印象大改，发现其还有俏丽活泼的一面，足见戏路之
宽。吕瑞英继承就是袁派的这个旁门“喜”的一面，形成了英姿飒爽的吕派；金彩凤继
承的是袁派正路，擅演大家闺秀，但比袁氏少了几分贵气；戚雅仙则把“袁氏之哀”发
挥到了极致，其单调的、拉锯式的唱腔，以韵取胜，倒与尹桂芳的尹... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 31 乱谈越剧之六--傅门双绝:何英与陈飞（三）
科学才是硬道理,戏剧唱腔在麦克风之前与之后,发生了较大的变化。在前麦克风时
代，你想当演员，第一个条件就是嗓门要响，一嗓子能喊破二里地，这样才能在乡村的
野地里搭台唱戏。所以老一代越剧艺人的嗓门都很响，如徐玉兰、毕春芳、范瑞娟等，
口一开就让你吓一惊。因为这个原因，所以鲁迅说中国的戏剧适宜于野地里，远远的望
着看。旦角中数傅全香的嗓子最响最高最远，傅派唱腔一字一句，一顿一挫，每一个字
都象小石子一样，从嘴中迸出来，直射到你的耳中，听起来很有劲道。利弊相生,傅派
的这种唱法有时会显出硬、尖这些毛病来。吕瑞英、张云霞出道时已经有了麦，嗓子就
不用这么响了，可以唱得轻柔一点,始开莺派之前风。莺声唱法的发展与有麦无麦大有
关系，无麦就无莺声。一言以蔽之，莺声唱法就是傅派唱腔的柔美化。何英以外的莺声
唱法却又生出了一弊，唱得太轻松了，轻巧巧的一张嘴：“我家有一个小九妹，蓬嚓蓬
嚓蓬嚓嚓”柔则柔矣，美却未美，柔得象一团烂泥，劲道全无。何英的莺声却不一样，
她的傅派功底十分扎实，咬口很紧，很有劲道，她的唱腔柔中带骨，绵里藏针，的确非
同凡响。
何英在《梁祝... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 32 乱谈越剧之六--傅门双绝:何英与陈飞（四）
《西厢记》中唱道：“银光盈盈满庭阶，天仙飘飘下楚台。花般模样，玉般精神 .
.....”这是赞莺莺的，也是赞何英的。何大小姐资质清丽，如菊如兰，天生的一个美
人坯子，是从曹子建的《洛神赋》中走下来的神仙一样的人物。女人不同的花期有三种
不同的境界：20岁以前的少女时代最好的是天真烂漫冰清玉洁，25到35嫁为人妇，自然
要性感妩媚善解人意，35以后，奔四了，最高境界是人淡如菊。俺曾经写过一句诗：“
你的额头散发出秋天的气息”，说的就是中年妇女的散淡之美。我有一个朋友是大美女
，也奔四了，她的网名就是淡如菊，可见“人淡如菊”是女人追求的最终目标。何英同
志在演杨三春的时候稚气未脱文静淡雅，看上去挺天真可爱的，但这不是她最高的美，
她的美体现在十年以后的人淡如菊上面，老徐同志虽然也自称要人淡如菊，但与何大姐
相比，显得有点风尘之色，燕赵女子到底不及江南佳丽的细腻淡静。至于性感妩媚，要
看赛飞了，何小姐与此无涉。据熟悉她的人说，何英在生活中不施粉黛素面朝天，可见
她对自己的美学特质十分自信，且有清醒的认识。这几天俺在网上拼命地搜何英的图片
，惜乎收获... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 33 乱谈越剧之九--功夫在诗外
前几天看《越女争锋》上海站的复赛录像，听见那个光头评委叫胡什么的（这字我
读不出也打不出）说：“我要为民间演出机制而欢呼！”他是对萧雅说这句话的，当时
萧雅在台上为她的艺术中心的参赛演员配戏，大概是看到萧雅对她的小演员的细心呵护
有感而发的吧。这句话指出了一个大问题：越剧的市场化运作的问题。这个问题很重要
，是越剧今后发展的性命悠关之处，在我看来要比得几个梅花大奖，进几次国家大剧院
演出，甚至出几个越剧大师更重要。
越剧发展有两个黄金时代，一个是上世纪四十年代的上海时期，一个是上世纪八十
年代的文革后的复兴时期。四十年代的上海越剧是咋样的，俺不知道，谢晋的电影《舞
台姐妹》和梅婷主演的同名电视连续剧，说的就是那档子事，但说得不好，一点都不好
，从某种意义上是一种误导，好象四十年代的上海越剧史就是越剧演员与剧院老板的一
部斗争史，放大局部，掩盖历史，作用坏得很。在我看来，三、四十年代上海越剧发展
的主线应该是：越剧创作者——演员、剧务人员和越剧经纪人（包括剧院老板）与越剧
消费者们之间的互动关系，是越剧人如何成功运作十里洋场上海滩的种种利害形势，使
越剧脱颖而... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 34 二
一、 浙江是越剧的娘家，上海是越剧的婆家，上世纪四十年代以后婆家的事业兴
旺，娘家不免有失落感，心里有一种与上越一PK的意识或潜意识。你拿什么与上越拼呢
，除了一个原产地标志以外，就要捣腾出一些与上越不一样的东西，这就是以浙百为代
表的浙江越剧创新较强的最根本的心理原因
二、 浙江越剧创新的最大法宝是文人化或诗化。浙百的演员看上去有文化，可能
与八十年代小百花集训时，浙江戏曲界的一批老先生猛烈灌输有关吧。
三、 浙百表演的最大弊病是文胜于质，茅威涛、何英、颜佳等都或多或少有这个
毛病，尤其是颜佳，她的硬件很好，要模样有模样，要相貌有相貌，要嗓音有嗓音，但
她的软件修为（艺术感觉）与五朵金花相比有差距，也比不了陈辉玲。
四、 何英是我的最爱。在我看来她的艺术天赋，尤其是嗓音，很少有人具备的。
她的艺术才能没有得到最大的发挥，对于她个人，对于越剧，尤其对于我这样的何迷，
是一大憾事。阻碍她才能的发挥不是艺术上的原因，而是她的性格，性格决定命运呀。
她太缺少功利心，太率性了，而且为人处世有一种生疏感，人家对她好，她心里知道，
嘴上就是不说，别人当然就会不高兴。大家可能听过傅全香收徒何英的... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 35 乱谈越剧之十一—再说何英（三）
我曾与别人开玩笑说：浙百的演员有一种自我表现的倾向，何英自叹，有事没事要
叹几声气；颜佳自恋，在台上老是一副对着镜子笑吟吟的样子，好象在问：“俺漂亮不
？”茅威涛自我陶醉，其自信力无人匹敌，在台上始终精神饱满，神气活现，好象在说
：“我真棒！为什么我有这么棒？”何英的自叹，往好的方面说，是大青衣的本质，往
差的方面说，太孤淡，不入戏。就象有人说她在台上象一个天线宝宝一动不动，君子动
口不动手，俺懒得与你过手，俺叹口气就把你灭了。
何英的嗓音与舞台气质是一对矛盾，嗓音太亮，亮得让人匪夷所思，舞台气质太冷
，冷得让人不可理喻，何英的艺术之路就在这对矛盾中左右摇摆着。小孩子的时候，没
有自我，老师起到了决定性的作用，老师看中的是何英的嗓子，就把她调排成一个小花
旦。不过，杨三春宠辱不惊的淡定和对《双玉蝉》后半场曹芳儿激烈的内心冲突的从容
把握，已让人感觉到她作为大青衣的素质。特别是《菱花镜》（网址不让发），这段长
达十几分钟咏叹调，是何英艺术天赋的最为集中的表现，已经成为无可争议的越剧史上
的经典。这个新创段子，给何英提供了一个突破傅派的缺口，何英在这个段子中... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 36 乱谈越剧之三--袁雪芬与祥林嫂(三)
越剧流派：袁、尹、范、徐、王、傅、戚、毕、陆、金、吕、张十二大，袁氏居首
，这是艺术原因还是政治原因？还是两者兼而有之？我们且不去管它。流派中尹、范、
徐、毕、陆为生角，占五席；袁、王、傅、戚、金、吕、张为旦角，占七席。七席中王
文娟遗世独立，与袁派毫无挂葛，其他四位都与袁氏有很大渊源。戚、金、吕、张是袁
太师的徒弟，傅全香与袁雪芬属同一辈的，两人合作机会较多，艺术上也颇受袁氏影响
。由此见出袁雪芬在四、五、六十年代在越坛的势力之大。
袁氏的确聪明过人，具有极佳的艺术感觉和表演天赋，袁氏容貌在演员里只属中
下水平，嗓音条件也并不很好，但能引领群芳，成为越剧第一人，主要靠的是脑子，天
道酬勤哪！袁派属正旦一路，端庄肃穆是她的本色，近年来在网上看到了其早期的作品
《双烈记》和《山河恋·送信》，印象大改，发现其还有俏丽活泼的一面，足见戏路之
宽。吕瑞英继承就是袁派的这个旁门“喜”的一面，形成了英姿飒爽的吕派；金彩凤继
承的是袁派正路，擅演大家闺秀，但比袁氏少了几分贵气；戚雅仙则把“袁氏之哀”发
挥到了极致，其单调的、拉锯式的唱腔，以韵取胜，倒与尹桂芳的尹... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 37 乱谈越剧之六--傅门双绝:何英与陈飞（三）
科学才是硬道理,戏剧唱腔在麦克风之前与之后,发生了较大的变化。在前麦克风时
代，你想当演员，第一个条件就是嗓门要响，一嗓子能喊破二里地，这样才能在乡村的
野地里搭台唱戏。所以老一代越剧艺人的嗓门都很响，如徐玉兰、毕春芳、范瑞娟等，
口一开就让你吓一惊。因为这个原因，所以鲁迅说中国的戏剧适宜于野地里，远远的望
着看。旦角中数傅全香的嗓子最响最高最远，傅派唱腔一字一句，一顿一挫，每一个字
都象小石子一样，从嘴中迸出来，直射到你的耳中，听起来很有劲道。利弊相生,傅派
的这种唱法有时会显出硬、尖这些毛病来。吕瑞英、张云霞出道时已经有了麦，嗓子就
不用这么响了，可以唱得轻柔一点,始开莺派之前风。莺声唱法的发展与有麦无麦大有
关系，无麦就无莺声。一言以蔽之，莺声唱法就是傅派唱腔的柔美化。何英以外的莺声
唱法却又生出了一弊，唱得太轻松了，轻巧巧的一张嘴：“我家有一个小九妹，蓬嚓蓬
嚓蓬嚓嚓”柔则柔矣，美却未美，柔得象一团烂泥，劲道全无。何英的莺声却不一样，
她的傅派功底十分扎实，咬口很紧，很有劲道，她的唱腔柔中带骨，绵里藏针，的确非
同凡响。
何英在《梁祝... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 38 乱谈越剧之六--傅门双绝:何英与陈飞（四）
《西厢记》中唱道：“银光盈盈满庭阶，天仙飘飘下楚台。花般模样，玉般精神 .
.....”这是赞莺莺的，也是赞何英的。何大小姐资质清丽，如菊如兰，天生的一个美
人坯子，是从曹子建的《洛神赋》中走下来的神仙一样的人物。女人不同的花期有三种
不同的境界：20岁以前的少女时代最好的是天真烂漫冰清玉洁，25到35嫁为人妇，自然
要性感妩媚善解人意，35以后，奔四了，最高境界是人淡如菊。俺曾经写过一句诗：“
你的额头散发出秋天的气息”，说的就是中年妇女的散淡之美。我有一个朋友是大美女
，也奔四了，她的网名就是淡如菊，可见“人淡如菊”是女人追求的最终目标。何英同
志在演杨三春的时候稚气未脱文静淡雅，看上去挺天真可爱的，但这不是她最高的美，
她的美体现在十年以后的人淡如菊上面，老徐同志虽然也自称要人淡如菊，但与何大姐
相比，显得有点风尘之色，燕赵女子到底不及江南佳丽的细腻淡静。至于性感妩媚，要
看赛飞了，何小姐与此无涉。据熟悉她的人说，何英在生活中不施粉黛素面朝天，可见
她对自己的美学特质十分自信，且有清醒的认识。这几天俺在网上拼命地搜何英的图片
，惜乎收获... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 39 乱谈越剧之九--功夫在诗外
前几天看《越女争锋》上海站的复赛录像，听见那个光头评委叫胡什么的（这字我
读不出也打不出）说：“我要为民间演出机制而欢呼！”他是对萧雅说这句话的，当时
萧雅在台上为她的艺术中心的参赛演员配戏，大概是看到萧雅对她的小演员的细心呵护
有感而发的吧。这句话指出了一个大问题：越剧的市场化运作的问题。这个问题很重要
，是越剧今后发展的性命悠关之处，在我看来要比得几个梅花大奖，进几次国家大剧院
演出，甚至出几个越剧大师更重要。
越剧发展有两个黄金时代，一个是上世纪四十年代的上海时期，一个是上世纪八十
年代的文革后的复兴时期。四十年代的上海越剧是咋样的，俺不知道，谢晋的电影《舞
台姐妹》和梅婷主演的同名电视连续剧，说的就是那档子事，但说得不好，一点都不好
，从某种意义上是一种误导，好象四十年代的上海越剧史就是越剧演员与剧院老板的一
部斗争史，放大局部，掩盖历史，作用坏得很。在我看来，三、四十年代上海越剧发展
的主线应该是：越剧创作者——演员、剧务人员和越剧经纪人（包括剧院老板）与越剧
消费者们之间的互动关系，是越剧人如何成功运作十里洋场上海滩的种种利害形势，使
越剧脱颖而... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 40 二
一、 浙江是越剧的娘家，上海是越剧的婆家，上世纪四十年代以后婆家的事业兴
旺，娘家不免有失落感，心里有一种与上越一PK的意识或潜意识。你拿什么与上越拼呢
，除了一个原产地标志以外，就要捣腾出一些与上越不一样的东西，这就是以浙百为代
表的浙江越剧创新较强的最根本的心理原因
二、 浙江越剧创新的最大法宝是文人化或诗化。浙百的演员看上去有文化，可能
与八十年代小百花集训时，浙江戏曲界的一批老先生猛烈灌输有关吧。
三、 浙百表演的最大弊病是文胜于质，茅威涛、何英、颜佳等都或多或少有这个
毛病，尤其是颜佳，她的硬件很好，要模样有模样，要相貌有相貌，要嗓音有嗓音，但
她的软件修为（艺术感觉）与五朵金花相比有差距，也比不了陈辉玲。
四、 何英是我的最爱。在我看来她的艺术天赋，尤其是嗓音，很少有人具备的。
她的艺术才能没有得到最大的发挥，对于她个人，对于越剧，尤其对于我这样的何迷，
是一大憾事。阻碍她才能的发挥不是艺术上的原因，而是她的性格，性格决定命运呀。
她太缺少功利心，太率性了，而且为人处世有一种生疏感，人家对她好，她心里知道，
嘴上就是不说，别人当然就会不高兴。大家可能听过傅全香收徒何英的... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 2472 | 41 乱谈越剧之十一—再说何英（三）
我曾与别人开玩笑说：浙百的演员有一种自我表现的倾向，何英自叹，有事没事要
叹几声气；颜佳自恋，在台上老是一副对着镜子笑吟吟的样子，好象在问：“俺漂亮不
？”茅威涛自我陶醉，其自信力无人匹敌，在台上始终精神饱满，神气活现，好象在说
：“我真棒！为什么我有这么棒？”何英的自叹，往好的方面说，是大青衣的本质，往
差的方面说，太孤淡，不入戏。就象有人说她在台上象一个天线宝宝一动不动，君子动
口不动手，俺懒得与你过手，俺叹口气就把你灭了。
何英的嗓音与舞台气质是一对矛盾，嗓音太亮，亮得让人匪夷所思，舞台气质太冷
，冷得让人不可理喻，何英的艺术之路就在这对矛盾中左右摇摆着。小孩子的时候，没
有自我，老师起到了决定性的作用，老师看中的是何英的嗓子，就把她调排成一个小花
旦。不过，杨三春宠辱不惊的淡定和对《双玉蝉》后半场曹芳儿激烈的内心冲突的从容
把握，已让人感觉到她作为大青衣的素质。特别是《菱花镜》（网址不让发），这段长
达十几分钟咏叹调，是何英艺术天赋的最为集中的表现，已经成为无可争议的越剧史上
的经典。这个新创段子，给何英提供了一个突破傅派的缺口，何英在这个段子中... 阅读全帖 |
|
|
发帖数: 1 | 43 1 忽悠 fool you
这个翻译太绝，做到了刚才我说的“音、形、意”三者的完美融合。首先发音上，大家
读一下fool you，不就是“忽悠”的福建话版本吗？（福建话中h和f不分...福建同学
感触会比较深吧😂）。其次，形式一致，“忽悠”两个词，“fool you”也两
个词；最后，意思十分接近：“忽悠”=“愚弄（你）”=“fool you”
2 单身狗 Damn Single
这个翻译也很绝，做到了“音、形、意”三点中的“音和意”两点。大家念一下Damn
Single，是不是很像“单身狗”🐶？其次，在意义上，“single”这个单词大
家都知道表示“单身”的意思，而“damn”在英文中是一个加强语气的词，通常用在发
泄负面情绪的场合。用“damn”来诠释“单身狗”这种自嘲的语气，蛮准确的👻
;。下次有人问你有对象了吗，你可以回答：“I am damn single!”
3 不折腾 No Z-turn
在国外的交通标识里，有一种叫“No U turn”，就是“不能U型转弯”（不能掉头）。
这位译者创造性地把“U”变成了“Z”，“Z-t... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 44 1 忽悠 fool you
这个翻译太绝，做到了刚才我说的“音、形、意”三者的完美融合。首先发音上，大家
读一下fool you，不就是“忽悠”的福建话版本吗？（福建话中h和f不分...福建同学
感触会比较深吧😂）。其次，形式一致，“忽悠”两个词，“fool you”也两
个词；最后，意思十分接近：“忽悠”=“愚弄（你）”=“fool you”
2 单身狗 Damn Single
这个翻译也很绝，做到了“音、形、意”三点中的“音和意”两点。大家念一下Damn
Single，是不是很像“单身狗”🐶？其次，在意义上，“single”这个单词大
家都知道表示“单身”的意思，而“damn”在英文中是一个加强语气的词，通常用在发
泄负面情绪的场合。用“damn”来诠释“单身狗”这种自嘲的语气，蛮准确的👻
;。下次有人问你有对象了吗，你可以回答：“I am damn single!”
3 不折腾 No Z-turn
在国外的交通标识里，有一种叫“No U turn”，就是“不能U型转弯”（不能掉头）。
这位译者创造性地把“U”变成了“Z”，“Z-t... 阅读全帖 |
|
E*****m
发帖数: 25615 | 45 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_MAIN_ID=76&f_S
回家路遙 福島災民苦不堪言
‧全球中央 2011/05/04
福島人承擔著四苦，強震、海嘯、核災加上被污名化。現在連福島磐城市的貨物公司都
被客戶要求「勿開著福島車牌的車子來」。
【文、攝影／楊明珠（中央社駐東京記者）】
「快設法讓我們回家」、「把美麗的富岡町還給我們」⋯⋯，這些話，都是
為了躲輻射棲身在災民收容中心的福島縣民心聲。東京電力公司經營的福島第一核電廠
方圓20公里已成禁區，只有沒人飼養的牛隻和狗走來走去。
福島的白桃產量居日本第一，米、西洋梨、蘋果等產量也數一數二。但3月11日這天，
改變了福島的命運。日本有史以來最大規模9.0的強震、海嘯摧毀太平洋沿岸村落，福
島第一核電廠被約15公尺高的海嘯侵襲，外部電源斷絕，後來導致核電廠輻射外洩。強
震海嘯隔天，核電廠1號機發生氫爆。散發到大氣中的輻射量在3月15日達19萬太貝克（
太為1兆倍），遠超過國際核能事件分級表（INES）最嚴重的判斷標準。福島成了證明
「人類... 阅读全帖 |
|
i******o
发帖数: 6843 | 46 嘿嘿，我确实比较高效的说。。
法拉盛木有好吃的肉夹馍，你可以放弃搜寻了 |
|
i******o
发帖数: 6843 | 47 嘿嘿，我确实比较高效的说。。
法拉盛木有好吃的肉夹馍，你可以放弃搜寻了 |
|
s********k
发帖数: 472 | 48 这就好比吃饭，可以粗茶淡饭，也可以珍海味。
1 忽悠 fool you 不就是“忽悠”的福建话版本吗？（福建话中h和f不分。.。福建同
学感触会比较
深吧）。其次，形式一致，“忽悠”两个词，“fool you”也两个词；最后，意思十分
接近：“忽悠”=“愚弄（你）”=“fool you”
2 单身狗 Damn Single下次有人问你有对象了吗，你可以回答：“I am damn single!”
3 不折腾 No Z-turn “Z-turn”给人非常好的画面感（能把字幕Z用成“象形字”
，不是一般的牛）：一个人开车的时候，一会儿朝左开，一会儿朝右开，一会儿再朝左
开，一会儿再朝右开。.。这干吗呢？不就是“折腾”嘛！而且，最好玩的一点是，“Z
-turn”的发音跟“折腾”真的真的很相似。.。有安徽的同学吗？家乡话来一个！是不
是一模一样？？
4 忙的一笔 as busy as bee
“一笔”是南京话 南京人说一个人好帅，都会说“帅的一笔”。但据说“一笔”
是个脏话，不过貌似很接地气。.。
5 狗不理 Go Believe
“狗不理”大家都知道是“天津”的名小吃，这几年越来越国际化了，... 阅读全帖 |
|
s********k
发帖数: 472 | 49 这就好比吃饭，可以粗茶淡饭，也可以珍海味。
1 忽悠 fool you 不就是“忽悠”的福建话版本吗？（福建话中h和f不分。.。福建同
学感触会比较
深吧）。其次，形式一致，“忽悠”两个词，“fool you”也两个词；最后，意思十分
接近：“忽悠”=“愚弄（你）”=“fool you”
2 单身狗 Damn Single下次有人问你有对象了吗，你可以回答：“I am damn single!”
3 不折腾 No Z-turn “Z-turn”给人非常好的画面感（能把字幕Z用成“象形字”
，不是一般的牛）：一个人开车的时候，一会儿朝左开，一会儿朝右开，一会儿再朝左
开，一会儿再朝右开。.。这干吗呢？不就是“折腾”嘛！而且，最好玩的一点是，“Z
-turn”的发音跟“折腾”真的真的很相似。.。有安徽的同学吗？家乡话来一个！是不
是一模一样？？
4 忙的一笔 as busy as bee
“一笔”是南京话 南京人说一个人好帅，都会说“帅的一笔”。但据说“一笔”
是个脏话，不过貌似很接地气。.。
5 狗不理 Go Believe
“狗不理”大家都知道是“天津”的名小吃，这几年越来越国际化了，... 阅读全帖 |
|
