|
发帖数: 1 | 2 靠感觉也是醉了,当笑话看看就可以了。这种蒙对了就出来吹嘘,亏了就说无所谓的
简直比打湿脸皮还厚,打湿至少还有点娱乐性 |
|
r*******u 发帖数: 8732 | 3 海归香港使得我们全家没有像其他那些海归国内的人一样饱尝没有户口的苦涩。
http://www.1000plan.org/groups/viewonetopic/2953
海归七年思语 楼主发帖日期:2011-03-01 10:29:17
资料内容:
海归七年思语 2011-02-26 16:31:05
作者:Edmund Cao
我仍然记得2003年8月5日那个闷热的夏夜。我带着妻子,抱着10个月大的儿子,拖
着几件行李飞抵了香港。一出机场,粘湿的空气扑面而来,又很快贴在了身上。对于在
酷热但干燥的得克萨斯州生活了数年的我来说,这份潮湿确实给了我一个下马威。当出
租车在灯火辉煌的市区穿梭时,我看着周围那丛林般的大厦,排列得密不透风,我心里
想:我究竟能够在这个城市呆多久?
我海归了。不过,我常常问自己:我这算海归吗?香港又不是我生长的城市。我的
父母还在千里之外的大陆的北方生活呢。但是,我毕竟是离家乡不远了。这难道不是我
朝思暮想别离美国的目的之一吗?
年过三十,我明白了生活的一条基本规则:有得必有失。我们人常常要在熊掌和鱼
肉之间权... 阅读全帖 |
|
m****a 发帖数: 2216 | 4 【 以下文字转载自 Ghost 讨论区 】
【 原文由 hengjihengji 所发表 】
风渐冷。
缠绵春雨,忽然从春云洒了下来,打湿了他的春衫。
前面的马车停下来了。·他走过去,就发现车帘已卷起,那双迷人的眼睛正在凝视着他。
迷人的眼睛,羞涩的笑容,瓜子脸上不施脂粉,一身紫色衣裳却艳如紫霞。
她指了指纤薄的两脚,又指了指他身上刚被打湿的衣衫。
她的纤手如春葱。
他指了指自己,又指了指车厢。
她点点头,嫣然一笑,车门已开了。
车厢里舒服而干燥,车垫上的缎子光滑得就像是她的皮肤一样。
他下了马,跨入了车厢。
雨下得缠绵而亲密,而且下得正是时候。
在春天,老天仿佛总时喜欢安排一些奇妙的事,让一些奇妙的人在偶然中相聚。
既没有丝毫勉强,也没有多余的言语。
他仿佛天生就应该认得这个人。仿佛天生就应该坐在这车厢里。
寂寞的旅途,寂寞的人,有谁能说他们不应该相遇相聚。
他正想用衣袖擦干脸上的雨水,她却递给他一块软红丝巾。
她凝视着她,她却垂下头去弄衣角。
“不客气。”
“我姓骆,叫骆宾恪。我的朋友都叫我骆驼。”
她盈盈一笑,道:“那你倒是天生应该在大漠。”
他也笑了,道:“你也到过大漠?”
“ |
|
v***v 发帖数: 5504 | 5 基本上还没遇上擦不掉的,什么permenent marker,车车上蹭了门漆,一律搞定。蘸点
水打湿就可以擦了。擦多少打湿多少,别浪费了。。。 |
|
d********r 发帖数: 9331 | 6 越干越湿,开空调是王道,把温度打低一些就不湿了。 |
|
m******e 发帖数: 4232 | 7 同感,开那么远去漂个1小时,很亏,顺便安排点别的活动吧。气温跟水温没有
太大的关系,主要是五月的雪水化下来很冷,当然天气热会稍微好点,如果会
打湿一定要穿他们的滑水服。不过初级可能不会被打湿,这样不会觉得冷。 |
|
r*****r 发帖数: 867 | 8 【 以下文字转载自 gardening 讨论区 】
发信人: wucaidahuama (五彩大花猫), 信区: gardening
标 题: 简单易行的家庭丝瓜种植方式-----挖坑直播
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 20 13:39:44 2012, 美东)
丝瓜耐高温,生长适宜温度为18℃—24℃,在瓜类中以丝瓜最耐湿,开花结果盛期要求
温度更高,在炎热的夏秋只要不缺水肥,开花结果一直很旺盛。
丝瓜是很适合新手种植的植物,家庭种植丝瓜可以粗放栽培,不需要很多管理。甚至没
有菜地的人家也可以种植丝瓜。只需在阳光充足的地上挖个半米见方、半米深的大坑就
可以了,换上garden soil,拌上鸡粪做底肥。(土质较好地区可以不用换土,直接拌
底肥。没有鸡粪的用10-10-10的缓释颗粒化肥做底肥也行。)
丝瓜可以播种育苗,也可以浸种催芽后直播。我都是直播的,4月底,把丝瓜种子用打
湿的厨用纸包起来,浸水8-10小时,然后用湿纸包好放烤箱里催芽,丝瓜出芽温度需要
摄氏30度。等丝瓜种子露白后,就可以直播到大坑里。为了预防出苗率不够,可以一次
直播3颗种子,出苗后留壮苗。... 阅读全帖 |
|
w****a 发帖数: 2049 | 9 请问你们为啥要买加湿器. 我脚的这里非常潮, 我家一开暖气, 白天的condensation把
地毯都打湿了. 我发现窗台上都是水,家里很潮,都要长霉了. 怕对孩子的湿疹不好, 我
准备去买去湿器的, 就是de-humidifier.
正想问啥去湿器好呢, 你们竟然都在讨论加湿器. 难道你们家里都不潮反而很干? |
|
r*******u 发帖数: 8732 | 10 杜牧的诗《清明》
诗歌
杜牧诗词《清明》[4]
原文:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
含义:清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已
经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的
,春衫湿漉漉的。诗人啊,简直要断魂了!找个酒店避避雨,暖暖身,消消心头的愁苦
吧,可酒店在哪儿呢?便问牧童哪儿有酒店,牧童指着远处的杏花村里有酒店。
手法:借清明时的景物抒发自己思乡的内心。
主题:用优美生动的语言,描绘了一幅活灵尖现的雨中问路图。
感情:思乡之情。
感悟:独自在外的人在节日时是倍加想家的。
注:“ 这首诗文学界基本上肯定这是一首伪诗。第一,这首诗很可能不是杜牧写的,
第二,很可能不是为清明写的。”中国社会科学院文学研究所副研究员施爱东博士做客
人民网《金台会馆》时指出。
清明诗意
因为这首诗词最早出现在南宋末年,过去编杜牧各种各样的集子,这首诗从来没出现过
,研究杜牧的人也根本不知道有这首诗,后来突然冒出来,标著是杜牧(写的),最早
的时候不叫《清明》,叫《杏花村》,实际上就是一个人在清明... 阅读全帖 |
|
l***i 发帖数: 2542 | 11 自从买了那个抄网,就一直没有大鱼上钩,lg郁闷坏了。今天下雨,可是lg要求穿上雨
衣钓鱼。到了地方,雨渐渐小了,但是别人都在车里吃东东。只有lg顶风冒雨的冲上去
了。一会就跑回来回报,钓上一条一磅多的猫鱼,哈哈。过了一阵,雨小了,打雨伞出
去视察lg钓鱼,发现作为鱼饵的shad都用光了,这个地方用新鲜shad是最好的方法,只
要是食肉的鱼类就咬钩。平时我们都是和撒网的人们要shad,今天下雨,可是没人给了
,半天不上鱼,干脆去买网。我们买了个4.5的渔网,乐点点的回来,正好雨过天晴,
lg正式开练,喔,那个网可真沉啊,一个小鱼都没上来,我们经常看到别人一网上来一
兜子的鱼,当然不大,不过那种小shad最好做鱼饵了。lg为了对得起今天的新网,那是
不遗余力的练习,居然弄上来一条很小的鱼。虽然
不能吃,可是也大大鼓舞的士气。雨后的浪越来越大了,好几次都冲上我们站的钓鱼台
,最严重的一次把背包都打湿了,后来回家发现手机都湿了,呜呜,要是废了,几百条
鱼都换不回来啊。我们狼狈逃到岸边,采取敌进我退,敌退我进的战术,继续纱网,lg
说今天一定要把冰箱再次装满。好在时来运转,真是得好好表演lg哦, |
|
t*****s 发帖数: 3478 | 12 小记两次去NJ的闪电打黑行动
来如雷霆收震怒
罢如江海凝清光
过去的两个星期里,我连续两次从MD出击,到NJ打黑(钓黑鱼),风驰电掣般来回,仿
佛忽然间你看到两道闪电,来了去了,来了去了。
感恩节。凌晨2:30,起床,从MD家里出发。一路上与朋友会合,买绿蟹等,到了海边
钓点是早上8点多,快9点了大概。
我个人拉上黑鱼共6条,4条都放回去了。其中最后面是在一个洞里拉上三条,拉到没有
了咬钩为止,再换个地方试试。
押回MD两条。请看我来鱼版一年里,第一次发的水池照。:)
中间我和朋友都被海浪打湿了裤子和鞋子。很冷,还是坚持钓下去。因为没有料到海浪
那么大,所以没有把必要的装备穿上。
这条是不够尺寸的。朋友帮我拍了张鱼照,说是凭鱼照willy会发包子的。:)
大约是钓到3点多后,我们几个朋友都一起撤退了。
本来我也是准备在NJ的旅馆里住下来,第二天去与东部咱们鱼版最牛的海钓牛人之一,
一起去NJ船钓黑鱼的。可是我裤子和鞋子还都是湿的,又没有带备份的鞋子,湿了一天
真难受啊,所以就匆匆与朋友作别,赶紧回家。
又是约4个小时的风驰电掣,赶回家时晚上8点,换了鞋子,正好... 阅读全帖 |
|
j******u 发帖数: 41683 | 13 宗湿好湿啊。。。。。
这个有水上漂的赶脚。。。。 |
|
d******0 发帖数: 22800 | 14 10/10
环境:62F,水泥地,NB730
历时:1:28:09
路程 8.89
心跳(avg):140bpm
速度: 9:55 per mi
热量消耗:1153cal。
跑了一半又去找厕所了,好在路边有超市,不然。。。就痛苦了。
-------------------------------------
10/11
环境:68F-64F,水泥地,NB730
历时:3:38:46
路程 20.68
心跳(avg):147bpm
速度: 10:35 per mi
热量消耗:2689cal。
下午1点不到开始跑,带1.5L水,途中遇到老天玩偶,下暴雨雷阵雨,一阵一阵的,衣
服先是汗湿了,风吹干了,又给雨打湿,偶体温烘干了,又给雨打湿,循环。。。脚有
点酸,其他还好,和一般跑9迈没啥太大区别,就是时间长点,反正只要是MAF下,一直
跑下去也不太累。对了,早餐偶简单的吃了一个鸡蛋,一杯牛奶。午餐,其实算是一个
snack,260卡的希腊酸奶,3张墨西哥烙饼 80卡一张,加上点salsa,吃完,直接就去
跑这个long run了,不敢吃多,吃多了就没时间跑步了,因为4点半回来还有一个电话
会议... 阅读全帖 |
|
d******0 发帖数: 22800 | 15 10/10
环境:62F,水泥地,NB730
历时:1:28:09
路程 8.89
心跳(avg):140bpm
速度: 9:55 per mi
热量消耗:1153cal。
跑了一半又去找厕所了,好在路边有超市,不然。。。就痛苦了。
-------------------------------------
10/11
环境:68F-64F,水泥地,NB730
历时:3:38:46
路程 20.68
心跳(avg):147bpm
速度: 10:35 per mi
热量消耗:2689cal。
下午1点不到开始跑,带1.5L水,途中遇到老天玩偶,下暴雨雷阵雨,一阵一阵的,衣
服先是汗湿了,风吹干了,又给雨打湿,偶体温烘干了,又给雨打湿,循环。。。脚有
点酸,其他还好,和一般跑9迈没啥太大区别,就是时间长点,反正只要是MAF下,一直
跑下去也不太累。对了,早餐偶简单的吃了一个鸡蛋,一杯牛奶。午餐,其实算是一个
snack,260卡的希腊酸奶,3张墨西哥烙饼 80卡一张,加上点salsa,吃完,直接就去
跑这个long run了,不敢吃多,吃多了就没时间跑步了,因为4点半回来还有一个电话
会议... 阅读全帖 |
|
h***8 发帖数: 884 | 16 K老湿已经失去了理智,开始反党反政府,反社会,反football,反ncaa了
为了挽救k老湿这朵奇葩,让我们祈祷他田大胜他鸡吧。
一想他狗连他鸡都打不过,我象心里都难受啊。愿他狗为我象报仇,玩死他鸡 |
|
b*****4 发帖数: 97 | 17 听从whxhm关于半马前准备的忠告,4:45起床,吃东西,喝水加getarade。
然后出发去中央公园,雨下得挺大,没有要停的意思,就放弃了在比赛指定地方存包的
计划。转而去了旁边的一个gym,开始压腿做热身,7:30最后一次上了卫生间。
然后准备出门,看雨还下那么大,走到门口就退缩了,回来呆了1分钟,心想反正是要
湿的,多湿10分钟有多大区别呢?就毅然决然走到了雨中。
因为已经做了一点热身,并没觉得冷(大概high 40s),慢跑到中央公园在Bridal
Path上继续做热身。
开始跑的时候,一再告诫自己要压住速度,雨水打湿的鞋子觉得有点重跑得一步一个脚
印,结果第一个mile速度压得过了,跑了9'17",本来打算跑9'的。第2个mile没到预定
的pace,不过心里并不着急。第3个mile开始发力,跑Harlem hill和之后的几个上坡时
告诫自己注意form,小步高频,稍微慢点,调整呼吸,并没有觉得太累。下坡不resist
,但也不故意发力,并使用mid-foot landing。
第一圈(6英里)结束看到旁边的跑友在为我助威,不自觉就跑快了点。这时我比预定
的51分35秒多用 |
|
p********y 发帖数: 5141 | 18 我觉着,无论风雨,关键是下定决心,冲出去。
昨天,一整天风雨交加,是大雨而非毛毛雨。傍晚去跑步之前一直在纠结倒底去不去。
后来,牙一咬,心一横,还是冲了出去。出了楼还没到跑步的路上,就已经成了落汤鸡
了。一直想着,千万不要踩水坑里。谁知道刚跑出去不到十步,就踩水坑里了,鞋全湿
了。这下,反正也没啥可顾虑的了,就专心enjoy跑步吧。
平时异常繁忙的cycle/walking path上,除了跑步的人以外,偶尔还会有两三个骑车下
班的和一二位遛狗的。跑步的人路过时,彼此通常都会心的相视一笑。
昨天虽然只很慢地跑了5.5mile,但是感觉是最近跑得最舒服的一次,可能与风雨能够
降低体温有关,又或者是因为前天晚上睡眠质量比较高。
悲催的是,被同一只没有栓住/牵住的狗骚扰了两次,有一次躲的时候差点儿掉沟里。
。。
我昨天跑得时候穿的是短裤,T-shirt还带了一个running cap。觉得cap帮助很大,至
少雨不会直接打到脸上。不知道再过几周天冷了,如果下雨跑,长裤打湿了会不会贴在
腿上很别扭。。。各位有什么好的建议么? |
|
r********r 发帖数: 2912 | 19 因为天气热,所以就没制定任何目标,只准备跟着感觉跑。起跑前其实我并没感觉到太
热,毕竟也就是80度左右的温度,不运动的话还算挺舒服的。对于马拉松来说,当然这
个温度就算高的了,这是我这么多个比赛以来第一次心率带不用水打湿只靠自己出汗第
一迈就能正常工作。心率自然偏高一点,往corral走的路上就有90多了,起跑后直接
160以上。不过我近期心率和去年NYCM前比一直偏高一些,但是跑起来感觉并没有变差
,所以我也不是那么在意了。
因为有了去年的经验,所以再athletes village休息、上厕所、进corral的时间都把握
的比去年要好很多,不像去年那样慌慌张张起跑。起跑后大概的路线起伏也还依稀有印
象,所以上下破都还算有心理准备。既然一开始心率就160多了,所以干脆就直接按170
心率跑的。没有特意赶时间,但是前几迈下坡多,pace还是到了6分10左右。前半程断
断续续有几个短的上坡,但其实挺陡的,之后pace下降也就是因为有这些上坡。因为不
像去年那么想要成绩,而且因为天热还想悠着点跑,即便上坡慢了接下来的下坡也不怎
么加快脚步赶时间了。
这回可能是因为天热,赛道边上的水站好像增... 阅读全帖 |
|
l*****n 发帖数: 489 | 20 每次看到一群大老爷们围着个橄榄球挤阿挤,撞啊撞得,还经常假惺惺搞些所谓的战
术,TM不嫌累抹?最弱智就是这个运动了,一帮傻大个,无头苍蝇一样跑来跑去,看到
都烦。
每次看到会杆子打棒球的,这不是有病抹?用杆子击球有个什么技巧和乐趣?还搞得
几个人鸡飞狗跳的去捡球,有种就不用防护啊,很想看看被打的头破血流的样子才爽抹
打篮球的就不说太狠了,打击面太大了,NBA完全就是裁判搞定一切,一场45分钟的破
球打的时间比足球还长,最后几分钟更像便秘一样,紧搞都搞不完,一接触就倒地,动
不动就罚球,非常无聊
还有玩飞盘地,每次看到更是恨不得吐几口,那接飞盘的娘们样啊,扑湿到极点
还是只有足球够劲够爽,那种出球的力道和旋转,各种射门的技巧和时机,血性的对
抗和碰撞,过人的技巧,团队的配合和战术,这才是男人的运动 |
|
f*****g 发帖数: 15860 | 21 你还是没有搞懂老湿,以前俺也不懂,所以太监急,帮他算帐。
对老湿而言,这个不是4w5的问题,也不是税前税后的问题,而是老湿要证明,这个其
实很小菜,挣再多也不屑。
所谓高手在民间,懂了吧? |
|
x*******5 发帖数: 152 | 22 Road Trip到了大峡谷,第一天在上面走了一圈,看了几个著名的Point,但是很是不够
给力,从上面看太平淡了,因为我们一路开过Rocky Mountain和Moab周围的Red Rock
Mountain还有Monument Valley都是非常精彩的,大峡谷这么一比却是一般,于是我们
决定第二天去hiking。。。
先说结果:第二天,20 miles (32km), 13小时45分钟,最高温度45度,海拔上下
4000ft(
1300米),最后我和老婆评价:这个已经不是自虐,接近自杀的经历了。但是我们人品
好,得到很多好人相助,最后胜利登顶。所以在las vegas,老婆说坚决不去casino,
人品要用在关键的时候。
路线是从south kaibab trail下山,7miles,然后过colorado river, 再从bright
angle trail 上山,9.7miles,准备东西大量的食物,4.5L水,然后早上6:35我们下
峡谷了。下山很容易,3个小时到底,中间的风景比山上好太多了。到达峡谷底下的
resthouse, 休息半小时。中间碰到巡查的ranger, ... 阅读全帖 |
|
B***i 发帖数: 285 | 23 转一些最新收到的东西,都是大size装的中样,比买正装便宜多了。收paypal, BOA 或
者chase quickpay啊
【gone】1, 倩碧的水磁场眼霜,一共4瓶,每瓶有7ml,每瓶5刀。便宜量大可以用来做眼膜也
不心疼,先把化妆棉打湿(用普通toner或者花水都可以),然后涂厚厚一层眼霜,敷
上化妆棉。这样的效果比做眼膜好多了,去黑眼圈很有效。
【gone】2, 倩碧水磁场,每瓶15ml,一共3瓶,每瓶5刀。水磁场的保湿效果就不用我多说了。
很好用
【gone】3,倩碧的修复 眼霜,一共3瓶,每瓶有7ml,每瓶7.5刀。便宜量大可以用来做眼膜也不
心疼,先把化妆棉打湿(用普通toner或者花水都可以),然后涂厚厚一层眼霜,敷上
化妆棉。这样的效果比做眼膜好多了,去黑眼圈很有效。 |
|
w**j 发帖数: 2046 | 24 嘿嘿,是的。我在进版画面里面写了的:
1。买花花草草首选 The Home Depot.
2。养盆花新手注意:
1)别浇水太多。正确的方法是,见干见湿。等盆土表面干了以后再浇水。
2)别浇叶子。正确的方法是,浇水浇到根部。
3。查你所在的zone:
http://www.usna.usda.gov/Hardzone/ushzmap.html?
4。有的bulb,打霜之前要挖起来,比如,Daliah, Begonia, Canna 的球茎。当然,如
果是加州,就不用担心这些问题。但是,在北部的州,这个是必要的,否则,来年不是
不开花,就是开花很不理想。
如果是在室内养花,土表面干个1,2天没问题的。所以,在室内养花,宁可让土干一点
,也不要让土经常太湿,那样容易滋生细菌和飞虫,也容易造成根部缺氧。 |
|
w**********a 发帖数: 697 | 25 丝瓜耐高温,生长适宜温度为18℃—24℃,在瓜类中以丝瓜最耐湿,开花结果盛期要求
温度更高,在炎热的夏秋只要不缺水肥,开花结果一直很旺盛。
丝瓜是很适合新手种植的植物,家庭种植丝瓜可以粗放栽培,不需要很多管理。甚至没
有菜地的人家也可以种植丝瓜。只需在阳光充足的地上挖个半米见方、半米深的大坑就
可以了,换上garden soil,拌上鸡粪做底肥。(土质较好地区可以不用换土,直接拌
底肥。没有鸡粪的用10-10-10的缓释颗粒化肥做底肥也行。)
丝瓜可以播种育苗,也可以浸种催芽后直播。我都是直播的,4月底,把丝瓜种子用打
湿的厨用纸包起来,浸水8-10小时,然后用湿纸包好放烤箱里催芽,丝瓜出芽温度需要
摄氏30度。等丝瓜种子露白后,就可以直播到大坑里。为了预防出苗率不够,可以一次
直播3颗种子,出苗后留壮苗。丝瓜喜水喜肥,所以要注意多浇水;上架后,一周浇一
次鸡粪水;开始开花时,可以浇一次高磷高钾的液肥,促使开花结果,我用的是24-8-
16的液体花肥,浇一次就可以了,以后都用鸡粪水追肥。
瓜蔓长到一米长时,不急着上架,把瓜蔓分段埋入根周围的土里,这就是压蔓。为什么
要压蔓?压蔓后为什么... 阅读全帖 |
|
w**********a 发帖数: 697 | 26 丝瓜耐高温,生长适宜温度为18℃—24℃,在瓜类中以丝瓜最耐湿,开花结果盛期要求
温度更高,在炎热的夏秋只要不缺水肥,开花结果一直很旺盛。
丝瓜是很适合新手种植的植物,家庭种植丝瓜可以粗放栽培,不需要很多管理。甚至没
有菜地的人家也可以种植丝瓜。只需在阳光充足的地上挖个半米见方、半米深的大坑就
可以了,换上garden soil,拌上鸡粪做底肥。(土质较好地区可以不用换土,直接拌
底肥。没有鸡粪的用10-10-10的缓释颗粒化肥做底肥也行。)
丝瓜可以播种育苗,也可以浸种催芽后直播。我都是直播的,4月底,把丝瓜种子用打
湿的厨用纸包起来,浸水8-10小时,然后用湿纸包好放烤箱里催芽,丝瓜出芽温度需要
摄氏30度。等丝瓜种子露白后,就可以直播到大坑里。为了预防出苗率不够,可以一次
直播3颗种子,出苗后留壮苗。丝瓜喜水喜肥,所以要注意多浇水;上架后,一周浇一
次鸡粪水;开始开花时,可以浇一次高磷高钾的液肥,促使开花结果,我用的是24-8-
16的液体花肥,浇一次就可以了,以后都用鸡粪水追肥。
瓜蔓长到一米长时,不急着上架,把瓜蔓分段埋入根周围的土里,这就是压蔓。为什么
要压蔓?压蔓后为什么... 阅读全帖 |
|
xt 发帖数: 17532 | 27 晚疫病(Late Blight).拔了吧。
以后种植西红柿要注意:
1. 苗期或者生长过程中,如果发现变形的叶片,就是病害前兆,必须
马上施波尔多液或者garden copper这些杀菌剂,而且要定期用;
2. 不要在晚上浇水,也不要在烈日下浇水,浇水不能打湿叶片;
3. 为了防止打湿叶片,最好在西红柿移栽后定期打岔,摘除底部靠近
地面的叶片和芽。 |
|
S*********e 发帖数: 3006 | 28 下面是我终于翻译的T. S. Eliot的名诗:The Love Song of J. Alfred Prufrock -- 好几年的心愿,一拖到现在。原诗网上到处都有,比如 http://www.bartleby.com/198/1.html 原诗当然比翻译精彩百倍,强烈推荐直接读原作。
我之所以翻译为中文、并且贴到这里,是把翻译当作读后感一类的文字。
翻译完成之后必须感慨一句:这家伙真是牲口!体力太充沛了!
读诗是非常耗费体力的事情,写诗更是。Eliot竟然把如此感情密集的诗写了这么长,宛如一个长达半小时的高潮。一般人通常在第八秒就应该发泄结束的。
还写了几句简单的注解,跟在后面。因为翻译问题,意境的妙处丢失了起码1/3,音律的妙处几乎全丢了。这些注解是一种自我辩白。
=======================================
<<傅豪杰先生的爱情诗歌>>
托马斯• 斯德姆斯•艾利亚特 (Thomas Sterns Eliot)
**********************
幽冥长陷不能归
烈火焚身骨化灰
... 阅读全帖 |
|
g**********y 发帖数: 14569 | 29 云南的地方话里,打湿就是弄丢了
造句:墨笔带着divari上街自己孤零零回来了,两眼肿肿地说:divari打湿了,怎么都
找不到,我只好掏零花钱买了盒墨水回来。 |
|
k****e 发帖数: 647 | 30 咳嗽好点了,嗓子还是不能太勉强
昨天还在和老同学聊小时候的事,就想到经典的《灌篮高手》了
网上找到了个中文歌词,这哥们写得挺好的
最后降了key,还偷懒了,唱得也乱糟糟,唉
就当回忆回忆童年的美好吧。
《直到世界的尽头》
被再多人误解,心中的火依然炽烈
照亮孤单的长街,温暖着我度过每一夜
又是暗淡的下弦月,那说再见的季节
许下的誓约,是否会被你珍藏妥贴
也许直到有天世界终结,只有绝望无声摇曳
我想我仍不愿妥协,哪怕流尽所有的鲜血
也许勇敢张开双臂迎接,痛苦幸福一同幻灭
才能止住哽咽,翻过泪水打湿那一页
重回疯狂的岁月~~并肩奋斗的岁月~~
多少人的不屑,才能让我否定一切
曾感动我的音乐,依旧在脑海轰烈
如果梦想轻易凋谢,和玩笑可有分别
任寒风冽冽,才可能走到花开时节
也许直到有天世界终结,只有绝望无声摇曳
我想我仍不愿妥协,哪怕流尽所有的鲜血
也许勇敢张开双臂迎接,痛苦幸福一同幻灭
才能止住哽咽,翻过泪水打湿那一页
重回疯狂的岁月~~并肩奋斗的岁月~~(最光荣的岁月) |
|
p******9 发帖数: 7130 | 31 一稿多投。。。。
ID: pegasus9
录音设备:iPad mini(iphone 耳机话筒)
录音软件:天籁K歌
后期:audacity增加2.3分贝音量
尼玛,已经尽力把伴唱音量调小了,我自己声音90%,伴奏45%,居然合成还是那么大声
音。。。。
歌曲《风吹麦浪》
作词:李健
作曲:李健
演唱:李健
专辑:《想念你》
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼望
却没能等到阳光下
这秋天的景象
就让失散的誓言飞舞吧
随西风飘荡
就像你柔软的长发
曾芬芳我梦乡
嗯…啦…嗯…啦…
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼望
却没能等到阳光下
这秋天的景象
就让失散的誓言飞舞吧
随西风飘荡
就像你柔软的长发
曾芬芳我梦乡
嗯…嗯… |
|
s*i 发帖数: 5025 | 32 ID: sui
录音设备:iPad 3
录音软件:天籁K歌,audacity MP4转成MP3
后期:无
孤陋寡闻,这首歌第一次居然是在music版听的,好像是MedIT还是谁来着。非常好听。
春晚又听
了一遍,很好听。旋律简单重复,很快学会。歌词也非常美。
第一次用iPad录音,总体还不错!居然没怎么爆。赞天籁K歌app!
两点技术上的小意见:
1.这首K歌软件输出的格式要可选择;
2.很久不用iTunes了,share个东西可真费劲啊。Android上好得多。
歌曲《风吹麦浪》
作词:李健
作曲:李健
演唱:李健
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼望
却没能等到阳光下
这秋天的景象
就让失散的誓言飞舞吧
随西风飘荡
就像你柔软的长发
曾芬芳我梦乡
嗯…啦…嗯…啦…
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼... 阅读全帖 |
|
w******c 发帖数: 55 | 33 iPad4 GarageBand + Echo& Reverb
[00:04.74]风吹麦浪
[00:06.41]演唱 李健
[00:07.71]作词作曲: 李健
[00:10.07]=================================
[00:14.89]远处蔚蓝天空下
[00:17.71]涌动着金色的麦浪
[00:22.84]就在那里曾是你和我
[00:26.07]爱过的地方
[00:28.63]当微风带着收获的味道
[00:32.13]吹向我脸庞
[00:35.64]想起你轻柔的话语
[00:39.41]曾打湿我眼眶
[00:42.17]嗯……
[01:03.06]
[01:06.04]
[01:10.48]我们曾在田野里歌唱
[01:14.26]在冬季盼望
[01:17.65]却没能等到阳光下
[01:21.24]这秋天的景象
[01:24.41]就让失散的誓言飞舞吧
[01:28.20]随西风飘荡
[01:31.62]就像你柔软的长发
[01:35.45]曾芬芳我梦乡
[01:38.68]嗯……
[02:20.23]远处蔚蓝天空下
[02:22.43]涌动着金色... 阅读全帖 |
|
E******y 发帖数: 614 | 34 风吹麦浪
词:李健
曲:李健
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯……
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼望
却没能等到阳光下
这秋天的景象
就让失散的誓言飞舞吧
随西风飘荡
就像你柔软的长发
曾芬芳我梦乡
嗯……
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯……
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼望
却没能等到阳光下
这秋天的景象
就让失散的誓言飞舞吧
随西风飘荡
就像你柔软的长发
曾芬芳我梦乡
嗯…… |
|
k***i 发帖数: 2549 | 35 ID:
kafei
歌名:
版歌:P-[风吹麦浪]
翻唱说明:
有人想听我沧桑版嗓音的[风吹麦浪],就唱了,唱了就顺便发歌了:P 伴奏喜欢原版的,
可惜原版是合唱的,只有这个翻唱版的是女声独唱,不太喜欢改版,凑合唱吧:)
歌曲链接:
http://www.tlkg.com.cn/maiba/share.action2?param=638372199dcaec
曲作者:
李健
词作者:
李健
原唱:
孙俪李健
歌词:
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼望
却没能等到阳光下
这秋天的景象
就让失散的誓言飞舞吧
随西风飘荡
就像你柔软的长发
曾芬芳我梦乡
嗯…啦…嗯…啦…
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我
爱过的地方
当微风带着收获的味道
吹向我脸庞
想起你轻柔的话语
曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
我们曾在田野里歌唱
在冬季盼望
却没能等到阳光下
这秋天的景象
就让失散的誓言飞舞吧
随西风飘荡
就像你柔软的长发
曾芬芳我梦乡 |
|
S*********g 发帖数: 24893 | 36 有个故事,老三届同学聚会,一位女士在搞烤肉时当众放了一个湿屁,旁边的朋友建议
找医护人员,但她很确定自己没事,只是烤肉吃多了有点不消化罢了。
她把裤子脱下来,朋友们帮她清洗干净,又为她盛了一盘食物,她就跟着大家一起享受
接下来的时光了。第二天,她的先生打电话通知大家,她突然中风,被送到医院,傍晚
六点,就过世了。
其实,她在烤肉聚餐的时候,控制不住放湿屁,就是中风的前兆。如果朋友们懂得辨识
中风的症兆,她现在也许还跟我们在一起。
只需要花一分钟的时间读完这篇文章,脑神经外科医师说,如果他能在三小时之内接触
到中风患者,他就可以将中风的后果完全扭转过来。诀窍就是辨识诊断出中风的问题,
并让病患在三小时之内接受医疗,而这是很难的。 辨识中风 让我们记住 STR 三步骤
,请阅读并学习 ! 有时候中风的症兆很难辨认,不幸的是,缺乏警觉就会带来灾难。
身边的人辨认不出中风的征兆,中风患者就会严重脑伤。 医生说,旁人只要问三个简
单的问题,就可以辨识中风: S :(smile) 要求患者笑一下 T :(talk) 要求患者说
一句简单的句子 (要有条理,有连贯性),例如:今天天气晴朗。 R :(... 阅读全帖 |
|
t******n 发帖数: 2939 | 37 ☆─────────────────────────────────────☆
interns (ruby) 于 (Sat Jun 22 16:25:12 2013, 美东) 提到:
从军事版某个回帖看到的。太shock了。就几分钟,活的人就活了,最多裤脚打湿一点
。死的人就这么死了。
http://www.youtube.com/watch?v=5Cd83_GyUTU
对了,这个是溪流自己涨水吗?
平时野游怎么防备
☆─────────────────────────────────────☆
interns (ruby) 于 (Sat Jun 22 16:34:30 2013, 美东) 提到:
再仔细看了一下,其实这个小溪完全可以不用非要踩石头。很浅,可以直接踩水走到岸
边。
那两个最边上的人,要一个一个石头踩,就慢了。
☆─────────────────────────────────────☆
fantasist (fan) 于 (Sat Jun 22 18:38:11 2013, 美东) 提到:
这种太可怕,当年连贝爷都差点挂掉
☆─────... 阅读全帖 |
|
s******a 发帖数: 138 | 38 夜色很沉,有我喜欢的深蓝帷幕的天空,点缀着星星斑斑的光,月光不是很明。可房间
内晕黄的等还是可以将一切照亮,只不过,加入了暧昧的色彩。
我坐在你身边,头枕靠你腿上,你肯定会逗我看我脸红的样子。可是,你也知道
。独处时间的我,也会是很危险的。灯光打在脸上,透过紧闭的眼帘还是会有光斑的黄
色出现。我不耐的转过头,双手环着你的腰凑近,往你怀里缩去。你无奈的往后移动,
这可轻微的移动让我不满。并且,我喜欢闻到你肌肤上的温度。
于是,手开始不守规矩的向上移动。顺着你的上衣移动,穿过里面。很温暖,这
温暖的感觉让我贪恋。并且,你的衣摆处,开始传来芬香。那味道那么诱人。我开始凑
起鼻尖向上闻去。微微的直起身子往你上身凑去,你开始推我,让我不要闹了。我怎么
会是闹?我只不过是想对你撒娇。嘿嘿。
贴近你的脸庞,吻上。灯光在你脸上营造出绯红的效果。你转过去不让我亲,又
怎么敌得过。终于搜索到你的双唇,我伸出舌头扫描你的唇型,舔食它,芳香诱人。然
后越过你的牙关,闯入你的口腔,找到你躲藏的舌尖,包含它,纠缠它。我喜欢法式的
,直到你气喘吁吁,脸上的红晕加深才放开。
... 阅读全帖 |
|
c********i 发帖数: 695 | 39 记忆就像倒在掌心的水,不论你摊开还是紧握,终究还是会从指缝中一滴一滴的流淌干
净。而一个人的相遇,就像你路过的风景,赏着赏着,当脚步越走越远,也便再也欣赏
不到。
——题记
三月的天气,阴雨绵绵,是在号召春已无声的到来么?脚步静静的游移在街道两旁
,看着穿梭的人群,内心掀起了久违的落寞。听着忧伤的旋律,迈步在蒙蒙细雨间,渐
渐打湿的发梢,显的有一丝狼狈。
眼神迷离的四处游移,似乎再也寻不回当初那柔情的风景,心越发感伤,心底弥漫
着丝丝酸楚,打湿了眼眶。朦胧的视线,看不清红尘的相惜相伴,看不清尘世的聚散分
离,只剩朦胧下那无望的奢求。
眺望远方的梦,华丽邂逅,也只不过是一场空寂。回头看看逝去的梦,曾经,缓缓
幻灭在流年中,不知流得几世伤悲。都说人生如梦,往事如烟,可谁曾知往事该在尘世
间轮回多久才能幻如烟。
这一世的纠纷,迷失了多少方向,那些经过的岁月,任散的匆忙。静静站在海边,
任海风吹凉心窝,沉默的注视远去的船只,似散漫在世间的星光,那一份孤寂彷徨了世
间情愁。
思绪渐渐游离,不知觉间走进了记忆的走廊,那一厢旧梦悠悠苦我心,看一地回忆
散落的花开,该怎么连理。飘逸的清风,清颜如水,碟... 阅读全帖 |
|
u*****s 发帖数: 462 | 40 10.
“能够这样白手起家,把生意做起来不容易啊。”我对陈山说:“比如我,在美国,也
想过创业。但最后退却了。难度太大。”
“你现在也不错啊,做地产经纪,自由自在的,不用每天上下班,也没有人来管你。”
陈山说。
“这是没有办法的选择啊。我的技术基础太差,不是一个好的工程师。可是别的方面又
做不来。产品经理主要是MBA毕业的在做。销售主要是本地人在做。还能做什么呢?
就是这个地产经纪,我的客户也是以华人的比例最高。”
“不过现在这个地产经纪也是个不错的职业。我每天和各种各样的人打交道。各种背景
的都有。餐馆洗菜的,运货的搬运工,公司的高级管理人员,企业的老板,律师,教授
,什么人都有。大家在一起认识了,有的人最后就成了朋友;有的人,见过一面,就忘
了,再也不会联系。比如你,我们现在就成了朋友了。”我很坦诚。
陈山买这间房子的时候,我带他看了不少时间。各个区都看。好的区,比如Saratoga,
Cupertino,Palo Alto之类的地区,我带他看过;Milpitas的好区和差区看过,
Fremont的Mission看过,Danville,Pleasanton也看过。最后,他选择了Tr... 阅读全帖 |
|
|
V*******s 发帖数: 706 | 42 L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent; - Il éteint le petit, il
allume le grand。
距离对于爱情,就像风对于火。 它吹熄那些柔弱的。 它助燃那些强烈的。
我很喜欢这句话,那时候我把它写下来贴在寝室床边,每天一睁开眼睛就可以看到,我
相信我是强烈的。
攒飞机票是一项长远而艰难的技术活,以我的速度,当我攒完来回机票时,医生差不多
也要回来了。。。。。。。。
再次诅咒学生妹的价格低廉。。。。。。。。
恋爱中的女人很容易失去理智,但是只有保有理智才有可能幸福。
医生出国这件事情其实解决了很多问题,我发现每当我们之间出现问题时,同样也会出
现转机,就像杨千嬅唱过的,做女人,有哪个不信命。
我相信这就是命运。
但同时,也必须要努力,努力,再努力。
(我和医生能走在一起,都各自为对方放弃过很多东西,不断碰撞着,相互磨合着,但
还是爱着对方,我觉得两个人在一起,“心甘情愿”这四个字最重要。)
过年的时候医生放了十天假,我很兴奋的数着日子等他回来,后来他跟我提了一下他爸
爸妈妈也会过来接机,于是我僵硬了。... 阅读全帖 |
|
V*******s 发帖数: 706 | 43 L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent; - Il éteint le petit, il
allume le grand。
距离对于爱情,就像风对于火。 它吹熄那些柔弱的。 它助燃那些强烈的。
我很喜欢这句话,那时候我把它写下来贴在寝室床边,每天一睁开眼睛就可以看到,我
相信我是强烈的。
攒飞机票是一项长远而艰难的技术活,以我的速度,当我攒完来回机票时,医生差不多
也要回来了。。。。。。。。
再次诅咒学生妹的价格低廉。。。。。。。。
恋爱中的女人很容易失去理智,但是只有保有理智才有可能幸福。
医生出国这件事情其实解决了很多问题,我发现每当我们之间出现问题时,同样也会出
现转机,就像杨千嬅唱过的,做女人,有哪个不信命。
我相信这就是命运。
但同时,也必须要努力,努力,再努力。
(我和医生能走在一起,都各自为对方放弃过很多东西,不断碰撞着,相互磨合着,但
还是爱着对方,我觉得两个人在一起,“心甘情愿”这四个字最重要。)
过年的时候医生放了十天假,我很兴奋的数着日子等他回来,后来他跟我提了一下他爸
爸妈妈也会过来接机,于是我僵硬了。... 阅读全帖 |
|
T*******n 发帖数: 3229 | 44 怀旧怀旧,也并不是特别旧。
翻到一年多前的如烟,那个时候,香香金盆洗手,走之前留下一个出游系列,写人写事
,都很精致。回头再看,想想当年的如烟往事,心里不由的浮起了一丝。。蛋蛋的。。
忧桑。。怀旧,就应该酱紫,对吧?
然后呢,有人插号了,横空出世的神仙打架系列(还好不是妖精打架):
“牛筋...脱了...提着裤...风行...见牛筋...双手交放胸前,口内喃喃..."
原文是『牛筋想罢,脱了鞋子,提着裤脚淌水入潭...那圆石忽地动了起来,牛筋还不
知发生了何事,已身陷潭中。牛筋慌乱之中向那圆石所在地甩了一把天魔黑毒针...风
行和牛筋是旧识,见牛筋遇险,颇也不平,双手交放胸前,口内喃喃作语,诵经祷祝..
.』
http://www.mitbbs.com/article_t/Memory/31445759.html
这一段笑得我差点从椅子上出溜下去,感同身受,因为刚刚闹过类似的乌龙。不知道谁
有同样的经验,平时看网文大都扫一眼,挑几个关键字而已,仔细看下来的真不多。但
是最近屡屡在关键字上出错,比如“博大胸怀”,挺好的一个词,怎么中间两个字突然
就闪闪发亮的蹦出来?
本着见贤思齐的态度,... 阅读全帖 |
|
C*******g 发帖数: 9288 | 45 这么容易就湿了?
湿点很低
他乡遇故知,泪水打湿了眼角 |
|
y*********u 发帖数: 14561 | 46 ☆─────────────────────────────────────☆
zhehou1018 (zhe) 于 (Wed Nov 10 22:03:03 2010, 美东) 提到:
猫猫领养已经一个星期,来了以后就拉肚子。这几天稍微好一点,但是发现从昨天到今
天鼻子经常是干的。大家觉得有没有问题?
☆─────────────────────────────────────☆
catcatcatcat (丝猫) 于 (Wed Nov 10 22:03:52 2010, 美东) 提到:
我也想问,我家猫鼻子一直是干的,但是她喝水很多
☆─────────────────────────────────────☆
catloki (loki) 于 (Wed Nov 10 22:05:20 2010, 美东) 提到:
好像猫睡觉的时候是干的.
我家猫平时是湿的, 睡觉就是干的
☆─────────────────────────────────────☆
catcatcatcat (丝猫) 于 (Wed Nov 10 22:13:11 2010, ... 阅读全帖 |
|
b******a 发帖数: 12216 | 47 ☆─────────────────────────────────────☆
catcatcatcat (丝猫) 于 (Sun Nov 28 11:55:55 2010, 美东) 提到:
前后用时1个半小时,我的衣服裤子全湿透~
晚上抱虎妞去看水发现虎妞对水的反应不是很大了,因为之前曾经弄湿过她的腿尾巴
等部位所以这次直接让她脑袋沾水,丫头没有反应太剧烈(没咬我)我心想有戏啊,干
脆洗了吧~~~
说干就干,我在洗脸池里放满热水,把妞放进去,她两个前爪死死抓住池沿,我叫
来他爹并让他戴好橡胶手套(我可是赤手上阵。。。为了方便洗干净她)交代好他爹别
心软一定要按住她,不然她浑身都是水跑出来要感冒的,于是LD一手按住她的后颈,一
手掌拖住她的脸(不让头进到水里也防止水呛到她)全打湿后我迅速擦上香波,如图
1、快速挫起泡泡,她估计吓傻了,当然之前已经挣扎很久累了没怎么反抗也没抓我没
咬我
2、挠完了就赶紧洗,依然是放满一脸池热水,把她侧放进去,我挠啊挠啊,洗下不少
碎毛和粉尘
3、放掉水,翻身,如此三遍,身上就OK了
4、脑袋没法放在水下冲,挣扎的太厉害,我用杯子接水... 阅读全帖 |
|
e*********e 发帖数: 2013 | 48 我们是在猫咪两个月第一天进家洗的。两个人全身穿长衣服带胶皮手套,准备好无泪猫
沐浴露(人用的不成,猫舔了对身体不好),毛巾,电吹风,家里不要开空调,保证在
80度以上,人热点不要紧,小猫冻着会出猫命的。小猫会挣扎会抓咬,旧衣服打湿了不
要紧,不穿衣服会挂彩。猫一般洗几次以后发现洗澡没有生命危险就不抓人了。
一个人抓着一个人洗,不要直接放在花洒底下,不要洗头和脸。前几次不要用流动水,
放好水用杯子舀水淋在猫咪身上洗。最后不管猫咪怎么挣扎都要吹干,不然可能感冒,
小猫感冒很危险。
我们的猫的时候没有虫子,但我小时候看过小姨给猫洗澡除虫。猫咪身体打湿以后虱子
不能移动就可以一只一只抓出来,洗三次以后基本可以除尽。你这两只猫估计要3个小
时工作量。
猫喜欢舔自己的,所以不要在沐浴露里面添加除虱子的药物,药物一定要按照说明上
,上了药以后不要洗澡。洗一次澡+上药+停药两周以后再洗一次澡应该可以有效除虫。
此外建议一次洗一只,另一只关在carrier里面,不然听到叫喊会藏起来不出来。 |
|
L******u 发帖数: 3412 | 49 啥狗打湿了味道都大啊~它那个water proof是湿不到undercoat
一到下雨天,狗外面那层毛湿了家里的狗味就会更重。这个是么办法滴~ |
|