|
|
P**6
发帖数: 4699 | 3 习胖的一带一路的另一个版本。
土耳其就算了。泰国和东南亚这些地方土共都不能影响，唉。
阿根廷那个不知道怎么回事，按说枭龙应该比幼狮好啊，价格贵也是尼玛阿根廷自己要
装西方的雷达。 |
|
x**b
发帖数: 290 | 4 经过数年的评估工作，阿根廷最终决定放弃中巴联合研制的“枭龙”战机，转而购买以色列翻新的二手“幼师”Block60战机。
这批“幼师”Block60战机是以色列空军于1975年到1994年间使用的。报道称，该战机使用的通用J79发动机需要经过彻底的大修。为阿根廷升级的“幼师”战机将装备一台埃尔塔EL/M-2032脉冲多普勒雷达，据业内人士声称该雷达可同时跟踪64个目标，其开放式架构设计也允许客户整合其他系统。 |
|
h******k
发帖数: 13418 | 5 跟蜜月期和骡马有鸟关系，蜜月期搞的是J8 和平典范，J10 一个是文革时期的J9，一
个是以色列的幼狮 |
|
b****n
发帖数: 228 | 6 10号早期的样子和幼狮几乎一样 估计信心来自那儿 |
|
|
发帖数: 1 | 8 很多事实证明大象是记忆力非常好而且爱报复的动物。有人曾经观测到，一群狮子趁着
小象落单，猎杀了一头小象。第二天，象群来到狮子的聚集地，把所有的幼师都踩死了
。从此狮子再也不敢袭击小象。
大象做的对吗？显然是不对的。冤有头债有主，作恶的是成年狮子，跟幼狮无关。大象
的报复，既不符合法律，也不符合道德，是人人应该谴责和批判的。 |
|
f*******y
发帖数: 8358 | 9 有人说j10其实是从以色列买的幼狮的技术，然后改吧改吧上的。
如果这是真的，说明中国还不具备独立设计制造三代机的能力。沈飞也是在苏27上改来
改去。
着急上4代机会扯着蛋。 |
|
c*********l
发帖数: 220 | 10 鸭翼和边条翼都能产生脱体涡，增加主翼升力。现代战机边条翼来源是F5改进过程中发现的。
瑞典Saab-37研制时间始于1952年，在1962年2月确定为鸭式布局（固定鸭）。选型时间长达10年。1967年2月8日萨伯37首飞，1968年瑞典皇家空军验收认定合格。1970年试飞工作完成，开始生产。
1968年法国达索和瑞士米兰联合改进幻影5，在其基础上加上了鸭翼。
1969年以色列启动“黑帘”计划，1975年在“闪电”基础上得到幼狮C1。
1964年歼9开始研制，1966年方案为“无尾三角翼”。1969改为“正常布局三角翼”。1970年11月空军提出“双26”要求，此后重新设计气动布局，确定为鸭式布局。1975年继续研制歼9。
从时间上来看，Saab-37应该是源头吧 |
|
发帖数: 1 | 11 本文是 1982 年“Flight International”采访以色列空军发言人谈话纪要，话题
是关于以色列空军 1982 年在黎巴嫩的军事行动。本文由 V.Mihalin 输入，原文来自 http://sergib.al.ru/review/war/bekaa_e.htm，标题为“Bekaa Valley combat”。文章中 XXX 处为被以色列新闻检查机构删除部分。
FI：请问哪些飞机参加了最近在黎巴嫩地行动，它们各自扮演了什么角色？
IAF：Kfir（“幼狮”式战斗机，以色列仿制自法国幻影 V）首次广泛应用于实战，在
某些场合表现甚至好于 F-15 和 F-16 战斗机。可以说，超出了我们的期望，或者说，
最开始我们心里也没底。人们总是大谈 F-15 和 F-16 如何如何，其实他们只占整个出
动架次很少的一部分。
FI：那么哪些机种是老黄牛？
IAF：Kfir 和 F-4 鬼怪。
FI：它们（Kfir 和 F-4）在哪些方面表现突出呢？
IAF：它们主要被用于执行对地攻击任务，某些情况下也参与空战。在空战之中，它们
的胜率（success rate）毫不逊色于 F-15... 阅读全帖 |
|
t**x
发帖数: 20965 | 12 他同意吗？
中国这么大的国家， 美国不折腾得中国七零八落会罢休？
得多傻逼相信米国对中国会比苏联更好？ 苏联的国际援助从前不曾有过， 以后也绝对
不会再有， 这才是最实际的东西。
中国改革开放后从米国拿到过什么？ 跟苏联给的比一比，，， 是麦道吗？还是幼狮。
。。
投降美国的傻逼言论都是什么垃圾拉出来的？
伊拉克曾经是美国的盟国，这听起来简直不可思议，但却是事实。美国现在想消灭
自己曾经的盟友，因为这符合美国一向奉行的外交政策：“没有永恒的敌人，也没有永
恒的朋友，只有永恒的利益。”如果美国人现在说萨达姆是恶魔，那么这个恶魔其实正
是美国一手抱大的。
拉姆斯菲尔德曾和萨达姆是哥们儿
时光倒转20年，美国现任国防部长拉姆斯菲尔德和萨达姆曾是真正的好朋友。
拉姆斯菲尔德最后一次见到萨达姆是在将近20年前，也就是1983年12月20日。当时拉姆
斯菲尔德没有政府职务，不过这没关系，他是被里根总统特派到巴格达执行一项秘密任
务的。拉姆斯菲尔德表达了里根总统对萨达姆的问候，随后，两人坐下来促膝密谈，双
方都表示有必要加强两国的联系。
拉姆斯菲尔德当然知... 阅读全帖 |
|
a***e
发帖数: 27968 | 13 以色列的幼狮吧
★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.4 |
|
|
|
|
发帖数: 1 | 17 鹰狮是瑞典战机，大家不要小看瑞典这个北欧国家。虽说，面积不大，而且经常性的选
择中立。但是，其军事装备水平是很强的。
作为能够独立研发战机的国家，这在世界上都不算多。瑞典鹰狮战机，在强手如林的世
界战机市场还能够占据一席之地，说明了其水平的高超。
歼10战机在刚面世的时候，就被说成是模仿以色列的幼狮，还有瑞典的鹰狮战机。实际
上，歼10A的水平确实赶不上鹰狮。
在前几次的演习中，中国派出的歼10A是没有打过泰国的鹰狮。不过，这一次，中国派
出的歼10C却能够吊打鹰狮。证明了，歼10C的先进性。 |
|
w********r
发帖数: 14958 | 18 三代机里面下单翼的很少，也就歼10，EF2000和幻影了。幼狮也是，不过夭折了。而且J10也是这几种下单翼飞机里最丑的。
F14,15,16,18,35,Su27,Mig29,Jas39,阵风。主流歼击机都是中单翼。 F22是上单翼。
美苏两国都是常规布局中单翼作主流，欧洲喜欢鸭翼和下单翼。 中国山寨了几十年毛子，冷不丁出来个鸭翼。从常理上判断，中国很可能全面的“借鉴”了欧洲飞机。 |
|
|
|
|
r*****y
发帖数: 53800 | 22 说lavi和kfir比较清楚。中文网站经常把lavi也称作幼狮。 |
|
r*****y
发帖数: 53800 | 23 俺说了俺指的就是Lavi，很多中文网站都把lavi称为幼狮。所以还是说英文更清楚一点。 |
|
i*****o
发帖数: 64 | 24 小兔子一到现场，就做了一件事，使用简单的英制公制对照表解决了雏鹰们用计算机天
量的程序都不解决的问题。小兔子们的待遇都是按雏鹰的标准计算的，但小兔子都极力
的把钱省下来买书买杂志，寄回家去。
小兔子们开始上机，驾驶小七和雏鹰们的A-4、F-4、F-5、A-6、A-7；进行热身；然后
是可怕的F-14、F-15、F-16、F/A-18这些三代机，由于小七机体太小，在雷达上很难及
时被发现（这一特性在前几年的红旗军演上再次表露无疑），往往雏鹰们发现小七时，
小七都发射了近距空对空导弹，小七变态的低空机动性能让猫党头疼；小七优良的爬升
性能令鹰党跳脚。然而，小七也付出了代价：使用寿命急剧降低，零部件更换频率增加
一倍，经常发生一架小七刚停下，小兔子急急忙忙跳上另一架小七继续玩格斗。
然而，三代机毕竟是三代机，在雏鹰们提高警惕的情况下，小七无机可乘、无计可施，
尤其遇上变态的石榴姐，小七几乎无路可逃，为了取得胜利小兔子通常疯狂驾驶，使得
小七的机动动作大大超过设计过载，小七通常是伤痕累累，不是蒙皮被撕破就是哪里损
坏，可想而知当时训练有多苦！
雏鹰们纷纷赞扬和小兔子们合练是多么的刺激，小兔子驾... 阅读全帖 |
|
w*******s
发帖数: 559 | 25 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wangjames (齐天大圣--牛大发), 信区: Military
标 题: 马鼎盛：连射6枚巨浪2 中国准备打核大战
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 11 22:58:32 2012, 美东)
【天天谈首席侦探点评】现在凤凰《军情观察室》难道不是剃须刀主持了？改马鼎盛主
持了？
凤凰卫视1月11日《军情观察室》，以下为文字实录：
马鼎盛：各位好，欢迎收看《军情观察室》，我是马鼎盛。我们一起回顾七天来的
国内外军情大事。美国公布了21世纪国防的优先任务的新战略报告，暗示美国将削减军
费，裁军12万，减少欧洲驻军，加强亚太的军力，锁定伊朗、朝鲜，防范中国。
日本《产经新闻》预测今年中国渔政船在钓鱼岛向日本巡视船开炮，中国武装人员
还趁机登岛。美国战略专家引用中国的网路消息说，解放军在大连附近试射6枚巨浪-2
的洲际核导弹。美国传媒炒作中国准备核大战。
还有菲律宾巡逻舰闯进中国南海九段线非法所谓巡航，还倒打一耙，提抗议妄图阻
挠中国舰船巡逻领海。
这金正恩多次巡视装甲兵演习，亲自驾驶坦克，强化先军政治。
我们... 阅读全帖 |
|
f****o
发帖数: 8105 | 26 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 【专访罗宇】买官卖官是朝代终结的标志 “活摘器官是中共党政军庞大的系统工程”
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 17 11:18:41 2015, 美东)
罗瑞卿之子罗宇2015年12月12日在美国接受大纪元、新唐人联合专访。（大纪元）
毛泽东心腹大将罗瑞卿之子罗宇曾任职中共总参谋部，官至大校。因不愿与军中腐败同
流合污，罗宇在“六四”后离国出走，与中共分道扬镳，后被开除军籍党籍。罗宇近日
发表公开信呼吁习近平结束一党专政。大纪元、新唐人和英文大纪元记者12月12日联合
采访了罗宇。这是系列报导之二，罗宇畅谈中共军队腐败、造假、军中反腐及活摘器官
等敏感话题。
买官卖官是朝代终结的标志
记者：您从中国大陆出国是在“六四”的时候，看到军中的腐败，但是那时候是邓小平
掌握实权的时候，可是到了江泽民掌权的时候，在“十八大”以前，江泽民在控制军权
的时候，那个时候军中腐败到哪种程度，您了解吗？
罗宇：那比我在那时候更不得了！因为我在那个时候... 阅读全帖 |
|
h**********g
发帖数: 3962 | 27 这是一个广为流传的故事。不代表我的观点。
个人觉得这个故事的作者有点酸葡萄的嫌疑。
当然，这个故事的作者也可能是大牛，在傲
笑江湖。
如果把故事中的兔子改成幼狮，可能真实度
和可接受度就会大一些。
纵观学术界，大牛的学生在顶级会议和期刊
发表的比非大牛的学生要多。大牛的学生成
为牛人的可能性也比较大一些。 |
|
c*********o
发帖数: 8367 | 28 港媒:歼20有了 中国外交底气却愈来愈不足 国人泄气
新闻来源: 香港东方日报 于January 12, 2011 15:52:41 敬请注意:新闻取自各大新
闻媒体，观点内容并不代表本网立场！
香港东方日报发表评论指，中国第五代隐形战机歼20，昨日中午在四川成都首飞成功
，这标志着中国战机研制已进入世界先进行列。中国武器愈来愈先进，但外交底气却愈
来愈不足，让国人泄气。 www.6park.com
目前世界上已研制出第五代战机的国家只有美、俄两国，其中美国的Ｆ22已经进入
服役阶段，而俄罗斯的Ｔ50则在去年才试飞，中国是第三个推出第五代战机样机，显示
出中国航空工业近年有了质的飞跃，难怪战机一亮相，全国军迷一片沸腾。 www.6park
.com
在解放军陆海空和二炮四大兵种中，空军一直被认为是最薄弱的一环，与世界先进
行列差距最大，尤其是美国在伊拉克和阿富汗战争中，美国空军以摧枯拉朽之势，用外
科手术式的手法，将伊拉克和阿富汗的军队彻底摧毁，使中国深受刺激。 www.6park.
com
过去二十多年里，中国投入大量的财力和精力，从俄罗斯引入苏27，从以色列引入
幼狮战机技术，从... 阅读全帖 |
|
B**C
发帖数: 59 | 29 《Brando Noir》
October 29, 2012 - 8:00:PM
Jordan Hall, New England Conservatory
**FREE ADMISSION**
详情请见：
http://necmusic.edu/brando-noir
马龙·白兰度 (Marlon Brando)
http://baike.baidu.com/view/330967.htm
从影期间曾凭借《码头风云》和《教父》两次摘得奥斯卡最佳男演员奖。
音乐会电影片段：
《飞车党》（《野性骑手》）the Wild One
《幼狮》The Yong Lions
《阿巴鲁萨》The Appaloosa
《第二天的夜晚》the night of the following day
新英格兰音乐学院的即兴演奏音乐家们将现场演绎，届时大家还会欣赏到由青年古筝演
奏家 翁慧 所带来的中国传统民族乐器 ——古筝 在胶片电影配合下的精彩即兴表演！ |
|
n******2
发帖数: 1202 | 30 封神2012 （八十四） 金麟兽
殷飞一行三人走过石砌拱桥，几只丹顶鹤见有人来，都优雅的踱开几步，好奇的看着他
们。
满天繁星洒下来，平静的湖面如镶满了宝石，远方雪山间露出的一钩新月，也倒映在水
面。林珊手扶精美的大理石栏杆，陶醉的吸了口气，说道：“真美啊!”
“拜托，咱们可是在做贼，哪来这么多诗情画意啊?” 殷飞虽然自己也曾是个文学青年
，可这会儿却没心思欣赏什么荷塘月色。
王赞突道：“嗯，这次我一路之上，在雪山顶上看过日落，也看到云海中的月亮，眼前
的风景却另有一番意境。”
殷飞狂汗，没想起这位兄弟看上去一幅玩世不恭的样子，骨子里却这么小资。反正盜酒
一事本来就有闹着玩的意思，一天不喝又不会死人，他无可奈何的摇了摇头道：“好吧
，哥就陪你们在这里仰望星空骚一会儿。真是，哥咋觉得自己这么俗呢?”说完，纵身
坐在栏杆上，脚悬在外面甩来甩去。
四周一片沉寂，只有湖面偶尔传来轻轻的水声，大概是鱼尾搅动。
受到这种气氛感染，殷飞的心也渐渐静了下来。他又想起了龙菁菁，不知道她是否也已
经到了这阆苑境?差点让自己送掉性命的这段旅程，对她应该是小菜一碟吧?
正胡思乱想间，脚下忽然哗啦一响，一只通体... 阅读全帖 |
|
n******2
发帖数: 1202 | 31 封神2012 （八十四） 金麟兽
殷飞一行三人走过石砌拱桥，几只丹顶鹤见有人来，都优雅的踱开几步，好奇的看着他
们。
满天繁星洒下来，平静的湖面如镶满了宝石，远方雪山间露出的一钩新月，也倒映在水
面。林珊手扶精美的大理石栏杆，陶醉的吸了口气，说道：“真美啊!”
“拜托，咱们可是在做贼，哪来这么多诗情画意啊?” 殷飞虽然自己也曾是个文学青年
，可这会儿却没心思欣赏什么荷塘月色。
王赞突道：“嗯，这次我一路之上，在雪山顶上看过日落，也看到云海中的月亮，眼前
的风景却另有一番意境。”
殷飞狂汗，没想起这位兄弟看上去一幅玩世不恭的样子，骨子里却这么小资。反正盜酒
一事本来就有闹着玩的意思，一天不喝又不会死人，他无可奈何的摇了摇头道：“好吧
，哥就陪你们在这里仰望星空骚一会儿。真是，哥咋觉得自己这么俗呢?”说完，纵身
坐在栏杆上，脚悬在外面甩来甩去。
四周一片沉寂，只有湖面偶尔传来轻轻的水声，大概是鱼尾搅动。
受到这种气氛感染，殷飞的心也渐渐静了下来。他又想起了龙菁菁，不知道她是否也已
经到了这阆苑境?差点让自己送掉性命的这段旅程，对她应该是小菜一碟吧?
正胡思乱想间，脚下忽然哗啦一响，一只通体... 阅读全帖 |
|
n****r
发帖数: 5801 | 32 2013年9月10日，山东青岛森林野生动物世界小白兔跳起避开幼豹的追逐。俞方平/图片
来源：人民图片
2013年9月10日，山东青岛森林野生动物世界给春夏季出生的小狮、虎、豹进行体
检，并用大白兔来检测这些小猛兽的野性。没想到大白兔竟然吓住了出生2个半月的东
北虎和出生2个月的非洲狮，只有出生5个月的非洲豹与大白兔尽情的玩起了游戏，令动
物园饲养员和游客忍俊不禁。 |
|
s****l
发帖数: 16457 | 33 他买打狮子的tag了么？而且刚查了一下，打狮子2万，牙医花了5万，怎么就大部分都
是tag钱了？
况且津巴布韦这种烂地方，能把其中多少钱用在动物保护上真的很难说。再退一步说，
即使用钱，你给我解释解释，比如cecil的24个幼狮会被接管的公狮杀死，这该怎么用
钱来弥补？
这种trophy hunting本来就是一些人用来挣钱的工具。说什么是为了保护动物就是瞎扯
，居然还有人信。 |
|
G***Y
发帖数: 9698 | 34 大苹果活动看板（5/18）
发布于 2014-05-19, 周一 12:31
戏剧·表演
Concert: Celtic Woman 凯尔特女人乐队音乐会 ★★★★★
流行乐史上实力最强大的组合之一，她们融合了莎拉·布莱曼、美声男伶、恩雅、
居尔特男高音、易希等人特色，结合了新世纪、古典、传统凯尔特乐风与爱尔兰一派等
的音乐戏剧式演出风格，为全球乐迷创造了视听双效的全新选择。
时间：5月21日晚上8点，美国公共广播公司（PBS）现场直播。
地点：无线电城音乐厅（Radio City Music Hall）。
地址：1260 Avenue of the Americas New York, New York 10020。
交通：地铁B、D、F、M线到47-50 Sts-Rockefeller Ctr站。
费用：44.5美元到74.5美元不等。
电话：212-247-4777。
网址：radiocitychristmas.com。
Classic Spectacular: Theme and Variations 经典奇观：巴兰钦名作《主题与变
奏》 ★★★★
《主题... 阅读全帖 |
|
l*****a
发帖数: 181 | 35 5月16曰晚Youth orchestra annual concert,4张原价$68.5的票，因故不能去看演出，
现只要$10/per ticket,
有兴趣的朋友，请跟我联系：646-823-3598 |
|
|
b********s
发帖数: 1118 | 37 中新网5月2日电 据外媒1日报道，在加拿大蒙大拿的一家动物园里，一只小狮子和一
只只有6周大的臭鼬成了形影不离的好朋友。它们时常相互依偎躺在草地上，场面温馨。
报道称，小臭鼬“花生”被遗落在安大略湖畔，后来人们发现了它，并将其放入动
物园内，与一只名叫安娜贝勒的小狮子一同饲养。虽然在野外狮子与臭鼬是天敌，但在
这里，它们却演绎出了一段跨越物种的友谊。
61岁的野生动物爱好者兼摄影师道·强森拍下了这张照片。他称，自己被这些小动
物之间的温情所触动。但他也怀疑，这两位好伙伴的友谊是否能够随着年龄的增长而一
直持续。 |
|
c****g
发帖数: 37081 | 38 有碗打至少需要对I-A中6胜，故对Massachusetts那场不算。对不可爱、Wisconsin八成要挂；对UIUC能赢。对小幼狮、锅炉工是客场，赢面不大；侥胜一个就算不错。故你秘还属于bubble的队。 |
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 41 大河之恋，a river runs through it, 我看书好像比看电影更感动。书好像没特别看
懂，就觉得忧忧郁郁的，就感动了，哈哈。对了我以前写陆谷孙教授的一个帖子里也提
到这本书，他刚翻译：
最近一个月他又翻译完Norman Maclean的小说《A River Runs Through It》。一听这
个我非常激动，本科时我的朋友非常推荐Brad Pitt演的同名电影，我看了小说也觉得
很美，有点像Thomas Wolfe的小说，怀念乡村山野的年少岁月。陆老师也是喜欢田园生
活的人，曾说最怀念儿时窗下的蟋蟀叫声。由他来翻译此书再好不过。我很喜欢他早年
翻译的《幼狮》，小说也漂亮，文笔又古雅。希望早日读到这本《大河恋》。他说接这
个活，是因为编辑说Norman Maclean和他有双重缘分：Maclean在大学教莎士比亚，七
十岁时才把这部小说拿出来发表。陆老师也教莎士比亚，今年正好七十。
上一起看电影。当时观者云集，为了占
电影院》，《铁皮鼓》，《玩偶》，
，当时那位忧郁的老师向我们展示了什
了晚上的电影而错过；很清楚地记得那晚
小众电影。据大师透漏：在区分情色和色
室的... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 42 这个小说和电影我在本科时看的，现在只记得田园风光美。好像觉得提到宗教哲学的高
度有点拔高，感觉tone down一点可能看起来更舒服，不过我记不清原著，可能本来就
有拔高。去年陆谷孙翻译了这本书，我写帖子提起过，贴一段做注脚：
“最近一个月他又翻译完Norman Maclean的小说《A River Runs Through It》。一听这
个我非常激动，本科时我的朋友非常推荐Brad Pitt演的同名电影，我看了小说也觉得
很美，有点像Thomas Wolfe的小说，怀念乡村山野的年少岁月。陆老师也是喜欢田园生
活的人，曾说最怀念儿时窗下的蟋蟀叫声。由他来翻译此书再好不过。我很喜欢他早年
翻译的《幼狮》，小说也漂亮，文笔又古雅。希望早日读到这本《大河恋》。他说接这
个活，是因为编辑说Norman Maclean和他有双重缘分：Maclean在大学教莎士比亚，七
十岁时才把这部小说拿出来发表。陆老师也教莎士比亚，今年正好七十。” |
|
wh
发帖数: 141625 | 43 那些呱唧呱唧叫唤的鸟吗？我以为那些是鸬鹚，嘴很大，会帮人捉鱼。
噢改名了啊。嗯他是我老师，我去年去看他的时候他正好翻完，当时还说取名大河恋；
一江流水这个网上有人建议，他觉得太文太中国化。不知道怎么又改了。我没看过中文
版，本科时看过英文版，光记得语言很美，生词很多，看不懂的我都跳过去了。感觉有
点像thomas wolfe的几本小说似的，唯美忧郁，哈哈。陆谷孙的翻译我觉得挺漂亮的，
文言兮兮的。他翻小说好像挺少的，我只看过一本幼狮。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 44 还写了个帖子，还提到a river runs through it。小柯贴读后感时我不知道有没有跟
贴这一段：
最近一个月他又翻译完Norman Maclean的小说《A River Runs Through It》。一听这
个我非常激动，本科时我的朋友非常推荐Brad Pitt演的同名电影，我看了小说也觉得
很美，有点像Thomas Wolfe的小说，怀念乡村山野的年少岁月。陆老师也是喜欢田园生
活的人，曾说最怀念儿时窗下的蟋蟀叫声。由他来翻译此书再好不过。我很喜欢他早年
翻译的《幼狮》，小说也漂亮，文笔又古雅。希望早日读到这本《大河恋》。他说接这
个活，是因为编辑说Norman Maclean和他有双重缘分：Maclean在大学教莎士比亚，七
十岁时才把这部小说拿出来发表。陆老师也教莎士比亚，今年正好七十。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 45 我连俏皮洗练都不记得了，很想找来再看看。大学里读过的印象深的译本有乔志高的《
天使望故乡》、陆谷孙的《幼狮》。gatsby也是乔志高翻的，文笔凄美了得。天使望故
乡的内容我都忘了，只记得一股挥散不去的乡愁。
嗯，我觉得提到的这几位钱家杨家人，都有一种读书人的刚硬。想起方方写的《祖父在
父亲心中》，祖父代表读书人的硬骨，可怜的父亲代表读书人的软骨。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 46 我觉得对读书十分痴迷的人，会对同好由衷喜爱，对专业中的博学者由衷钦佩。陆谷孙
从不捧人，写自己的导师、前辈都不卑不亢，对专业成就评价具体而不夸饰，对性格为
人评价幽默中肯，不捧不踩。唯一见他夸得最高的就是钱钟书了，我感觉是因为治学风
格非常对路，所以他那么喜欢钱的文字学问，觉得自己远远不及。钱据说读完了经史子
集中集部的所有书。我对钱的书没那么投入；我喜欢的是陆谷孙的中英文。以前读他翻
译的《幼狮》，文字漂亮而达意。后来读他写的莎士比亚评论和字典学的文章，英文一
样的流畅地道。他的性子其实比钱钟书热，看他最近十几年不断写时政评论。钱钟书早
期还写点小说，后来一门心思只写专业文章，不像季羡林等人不断给报纸写杂文。我觉
得他就是个专一和低调的书痴。媒体和大众别捧也别踩，对读书人有一份尊重就好。专
业的人负责地评论他的专业成就也好。喜欢和不喜欢他和杨绛的文字的都有道理，好好
说话就行，最讨厌恶骂。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 47 我记不清了。我光记得当时中英对照着读，文字都很美。另外一本中英对照读的小说是
陆谷孙翻译的欧文·肖的小说《幼狮》，也很漂亮，但现在也忘光了……
董鼎山我以前可羡慕了，看那么多书，介绍起最新美国文学文化动向来头头是道。他的
政治性的东西我都不懂。最近看他有篇文章悼念女思想家susan sontag，说他和她的很
多政见和文学看法都一致。susan sontag我光知道是后现代的代表，反对文学评论，说
文学不可评论，不能用逻辑解释，艺术和科学完全不相通等等。我挺反感的。但不知道
他们的政见如何，可能这些文学上比较激进的人，政治上是不是liberal，所以颇受人
尊敬。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 48 都没看过哎。好不好看啊，好看我去找来看。看来幼狮也要复习了。就是这里找不到陆
谷孙的中译本了。
你领导学文学的啊？
又说到3p了。我原先是不知道这个p是指哪个词。你看这里那么多人也没人知道是哪个
词。 |
|
