h**z 发帖数: 561 | 1 根据本托深厚的文学功底,这是分别用来描述2个人。当然想怎么用怎么用。
崔莺莺,林黛玉:倾国倾城。
张生,贾宝玉:多愁多病。
贾宝玉用此挑戏林黛玉 |
|
B***o 发帖数: 133 | 2 观音灵感录续编
菩萨戒弟子惕园毛凌云敬述
第一章 绪言
第二章 救刀兵劫
第三章 救灾祸难
第四章 救疾病苦
第五章 救产婴苦
第六章 善恶劝惩
第七章 示现接引
第八章 结劝流通
第九章 礼念方法
第一章 绪言
第一节 略叙圣迹
观世音菩萨是古佛再来,在无量劫前早已成佛,号正法明如来,故称观音古佛。但以度
生念切,救苦心殷,不离寂光,倒驾慈航,为西方极乐世界阿弥陀佛之左辅,又为娑婆
世界释迦世尊之良弼,遍十方微尘国土,度二乘六道众生,共生极乐。应以何身得度者
,即现何身而为说法,虽常现佛身,而复普现菩萨、缘觉、声闻、及人、天、修罗、畜
生、饿鬼、地狱等九法界身;即山河道路,桥梁船筏,药草树木,楼台房舍,墙壁村落
等,亦随机化现,以施无畏,而垂济度。世人据迹而论,只云菩萨或大士而已。尤对我
等娑婆世界,因缘甚深,昼夜六时,常以大悲眼,观照世间一切众生,求救苦难、或求
赐福利、而称名之音声,即施护祐,拔苦与乐,故名观世音,简称观音。又名观自在,
谓自利利人皆能得大自在也。菩萨、简称也,音译具名为菩提萨埵;义译旧为大道心众
生,新译曰觉有情,又译大士。释为:菩者、觉也、度也,萨者、有情... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 3 暑假里重播最多的电视剧,一个是《西游记》,一个是《红楼梦》。央视的这两部戏,《红楼梦》开机较晚,而完成较早。 1983年2月成立筹备组,12月完成剧本初稿。1984年春夏,在北京圆明园先后举办了两期红剧演员学习班,从全国各地数万名候选人中遴选出的一百多名演员在此研究原著,分析角色,学习才艺。经过几次录象,反复比较,最终确定了各自的角色,进入拍摄阶段。历时3年大功告成,于1987年在央视开播。此后,这部电视剧被称为87版《红楼梦》,在这部经典之作的幕后,留下了许多鲜为人知的动人故事。
马广儒12岁考取的安徽安庆黄梅戏学校,一入校就成为佼佼者。他天生多愁善感,演起戏来全情投入。15岁时马广儒演“贾宝玉哭灵”,表情悲绝,令人目不忍睹。演完之后,他仍啜泣不已。扮相俊美,擅长惨戏,年纪轻轻的马广儒成为剧团的头牌小生。马广儒从小学戏,没怎么正经读书,也没在社会上闯荡过,才子佳人的戏文主导了他的精神世界。他在生活中也以“宝玉”自命,闻歌生悲,见月伤心,感情丰富。他带着满心希望来京演“贾宝玉”,却在帮人搭戏后阴差阳错地成了贾瑞。从男一号到跑龙套,从心目中的王子到下三滥的可怜虫,简直就是当头一棒,马广儒... 阅读全帖 |
|
i****1 发帖数: 84 | 4 宝玉、黛玉的爱情故事深入人心。可是,谁关心过黛玉的经济问题?连黛玉唯一的贴心人宝玉也是浑浑噩噩,他也不会帮着去打听黛玉的家产到底去了哪里。
林黛玉的理财能力
曹雪芹写的《红楼梦》背景就是贾府经济在走下坡路。如果不去了解经济问题,就没办法对人物作出一个比较深入的了解。比如林黛玉,一个多愁多病的美女,可惜红颜薄命。爱人结婚了,新娘不是我,整个一个悲情人物。这是后四十回的一个高潮,这个高潮尽管曾感动了很多人,但是它和曹雪芹的原意不一定相符。而且,后四十回里许多内容和前八十回对不上号。所以这里所讲内容只和前八十回有关。林黛玉,印象最深的就是黛玉葬花:花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜。林黛玉的诗才,姐妹堆里面真的是才华横溢,绝对不食人间烟火。而王熙凤是怎么评价林黛玉的?在第55回,王熙凤病了,由探春、李纨、宝钗代为管家。这时王熙凤对平儿发表了一番议论,把大观园里的各人评论了一番。不妨来看看《红楼梦》里的人物对白:
宝玉又不是这里头的货。大奶奶(李纨)是个佛爷,不中用……再者,林姑娘和宝丫头两个虽好,可都是亲戚。况且一个是美人灯,风吹吹就坏了。一个是拿定了主意,不干己事不开口,一问摇头三不知。看来,... 阅读全帖 |
|
m***n 发帖数: 12188 | 5 为何不能发史版?其实按照历史主义,一切都是历史,比如数学物理是数学史,科学史
。苹果手机是技术史。
红学是显学,什么议论都有。鲁迅说的,有人看到反满,有人看到宫廷秘史,乾隆说宝
玉是纳兰容若,也有人说是顺治。这都是历史。
清末民国有大师的红学和历史最合拍,简介如下:
贾宝玉代表满人的后代,是群芳之主;书里宝玉说的:“我为你们操碎了心。” (“你
们”是指大观园群芳)
姑苏林黛玉代表汉人;或者严格点,代表江南汉人,你懂的。虽然美貌有才,但身体不
好,多愁多病身。虽然宝玉为他操碎了心,还是总多愁善感,总是想着自己是寄人篱下
,父母双亡,身体越来越糟糕,最后咯屁了。
宝姐姐代表蒙古人,“任是无情也动人”,“脸如圆盘,目如水杏”,你懂的。比较实
在,善于算计。宝玉开始喜欢她,后来发现不是那么可靠。但是还是在长辈安排下成婚
了,因为也没有其它更好选择。不过感情越来越淡漠。
袭人是旗人的意思,代表汉八旗,确实是忠诚爱国。但是当贾府大难来时,还是跑了,
跟了戏子。
贾宝玉最后出家了,这也暗示了满人的最后结局。“落了个白茫茫大地真干净”。
经历了“花柳繁华地,温柔富贵乡”,大清朝也曾经 “烈火烹油,鲜... 阅读全帖 |
|
m***n 发帖数: 12188 | 6 红学是显学,什么议论都有。鲁迅说的,有人看到反满,有人看到宫廷秘史。
乾隆说宝玉是纳兰容若,也有人说是顺治。这都是历史。
清末和民国的红学索引派极为发达,有大师的索引和历史最合拍,简介如下:
贾宝玉代表满人的后代,是群芳之主;书里宝玉说的:“我为你们操碎了心。” (“你
们”是指大观园群芳)
姑苏林黛玉代表汉人;或者严格点,代表江南汉人,你懂的。虽然美貌有才,但身体不
好,多愁多病身。虽然宝玉为他操碎了心,还是总多愁善感,总是想着自己是寄人篱下
,父母双亡,身体越来越糟糕,最后咯屁了。
宝姐姐代表蒙古人,“任是无情也动人”,“脸如圆盘,目如水杏”,你懂的。比较实
在,善于算计。宝玉开始喜欢她,后来发现不是那么可靠。但是还是在长辈安排下成婚
了,因为也没有其它更好选择。不过感情越来越淡漠。
袭人是旗人的意思,代表汉八旗,确实是忠诚爱国。“一门心思地服侍宝玉,再无其它
念头”。但是当贾府大难来时,还是跑了,跟了戏子。当然这也不能完全怪她。
贾宝玉最后出家了,这也暗示了满人的最后结局。“落了个白茫茫大地真干净”。
经历了“花柳繁华地,温柔富贵乡”,大清朝也曾经 “烈火烹油,鲜花似锦”,然而
... 阅读全帖 |
|
t****f 发帖数: 376 | 7 公元312年,也就是西晋怀帝永嘉六年,南京发生了一起史上最凄美的“追星”事件:知名帅哥演讲家卫玠在众多美眉粉丝们的争相围观下,累死了!典故“看杀卫玠”说的就是这回事。
魏晋南北朝是个美男如玉的年代,卫玠在众多的美男中,又以其独特的病态美更惹美眉们怜爱,每次他坐着白羊车穿行在洛阳街上,远远望去,就仿佛白玉雕成的塑像,洛阳居民倾城而出,站在路边欣赏花美男,一时间万人空巷,当时人都叫他“璧人”。
光靠俊美,还不足以成为大众偶像明星,卫玠有着一项绝技——清谈。清谈是很累人的,毕竟那是一种高度的抽象思维活动。由于卫玠很会摆龙门阵,爹妈怕他磨牙磨得太累影响身体健康,而且政治问题太敏感,最好避开,就限制他多说话,因此他多数情况下保持缄默,但是偶尔舌头痒了,便会口若悬河,立马就能把四座的人震趴下。王澄算是名士中清谈玄理的大腕了,但一听到卫玠发言,每每“绝倒”。
像卫玠这样的璧人出门简直是一场灾难,每次都造成城中交通瘫痪,因为来欣赏他的美眉太多了,里三层外三层地围着,“观者如堵墙”。令人不得不叹服的是,卫玠的美超越了性别,就连男人看了也怦然心动。骠骑将军王济是卫玠的舅舅,丰神俊朗,仪表不凡,可王济总会感... 阅读全帖 |
|
b*****3 发帖数: 81 | 8 “看杀卫玠”这一事件,《晋书·卫玠传》、《世说新语》等古籍上都有记载。这死
法是因美而带来的“杯具”,也可算是人类死因中最离奇另类的一种了吧。
公元312年,也就是西晋怀帝永嘉六年,南京发生了一起史上最凄美的“追星”事件
:知名帅哥演讲家卫玠在众多美眉粉丝们的争相围观下,累死了!典故“看杀卫玠”说
的就是这回事。
魏晋南北朝是个美男如玉的年代,卫玠在众多的美男中,又以其独特的病态美更惹
美眉们怜爱,每次他坐着白羊车穿行在洛阳街上,远远望去,就仿佛白玉雕成的塑像,
洛阳居民倾城而出,站在路边欣赏花美男,一时间万人空巷,当时人都叫他“璧人”。
光靠俊美,还不足以成为大众偶像明星,卫玠有着一项绝技——清谈。清谈是很累
人的,毕竟那是一种高度的抽象思维活动。由于卫玠很会摆龙门阵,爹妈怕他磨牙磨得
太累影响身体健康,而且政治问题太敏感,最好避开,就限制他多说话,因此他多数情
况下保持缄默,但是偶尔舌头痒了,便会口若悬河,立马就能把四座的人震趴下。王澄
算是名士中清谈玄理的大腕了,但一听到卫玠发言,每每“绝倒”。
像卫玠这样的璧人出门简直是一场灾难,每次都造成城中交通瘫痪,因为来欣赏他
... 阅读全帖 |
|
w***u 发帖数: 17713 | 9 电视上,电影上,网页上都是张生那多愁多病的身左搂右抱那些倾城倾国的貌,小丫头
们自然就觉得nerds==fashion |
|
m***n 发帖数: 12188 | 10 和大一统也没有直接关系,汉唐就不是这样。
关键还是文化。
明代的西厢记,主角就自吹:小生有溫良恭儉讓。
贾宝玉也自称是 “多愁多病身”。 |
|
发帖数: 1 | 11 红楼梦-淫词艳曲 多愁多病身 倾国倾城貌
西游记-祸事了祸事了
三国演义-塚中枯骨
水浒传-腰悬利刃 |
|
m******1 发帖数: 19713 | 12 毕竟是穷人家,即使惦恋X3倾国倾城的貌,也还是消受不起它多愁多病的身,不宜于娶
回家啊!想了半天,要不买个FX35吧,我的BUDGET也买不起新的,打算买个2万MILAGE
的旧车。
我试开过EX35,很好,虽然没有X3那么好,但是已经比RDX强太多了,在日车里算出类
拔萃了。不知道FX35会不会比EX35更好一些?或者至少不会更差吧? |
|
S*********1 发帖数: 3004 | 13 即使惦恋X3倾国倾城的貌,也还是消受不起它多愁多病的身……赞文笔
~\(≧▽≦)/~ |
|
|
|
k*******q 发帖数: 5493 | 16 以我和周围朋友的经历而言,日本车出问题比德车高,各种断把手,断雨刷,KEYLESS
无法识别钥匙不能打火,电池好好就挂掉无法启动,STARTER坏掉无法启动,车子20多
迈的速度撞成TOTAL,漏的地上有一滴滴的油迹,还有车灯坏了一堆但是没仪表盘提示
就不算问题
日托眼里这些都从来不是日本车的问题 |
|
a******o 发帖数: 16625 | 17 什么车上年头都这样,日本车也不是金刚石做的。但是日本车powertrain还是比德国车
耐用,20万的德国车即使还能开,你也修不起了。而且你说这些日车毛病一般修起来也
都很便宜,一个发电机100,人工100,修好了,发电机70,网上零件一堆堆。德国车进
宫一次没500是出不来的。
KEYLESS |
|
j****i 发帖数: 68152 | 18 黑日车的应该把重点放在安全性,操控性上。不要试图拿自己最弱的部分去跟别人最强
的部分较量。日车这方面再差,也甩德车18条街
KEYLESS |
|
y**********1 发帖数: 597 | 19 满清当年被八国联军爆菊爆出屎来之前也是这么认为的…… |
|
j****i 发帖数: 68152 | 20 八国联军时的日军是纪律最好的。露宿街头都不扰民,赶上南京路上好八连了。二三十
年后的日本鬼子就不行了,烧杀抢掠无恶不作。
为啥?跟西洋鬼子学的!德粉跟自己的车在一起久了,也会变成鬼 |
|
k*******q 发帖数: 5493 | 21 这些日本车可都比我那时开的2000年的帕萨特新7、8年呢,说的好像德国车网上就买不
到零件一样,你自己修过没啊,一次进宫500说的这么真 |
|
y**********1 发帖数: 597 | 22 哦 请问坑王知道倭寇这个词始于哪个朝代么 那会不知道你们能赖哪国? |
|
y**********1 发帖数: 597 | 23 你跟日托那么较劲干啥 日托换个变速箱都不算修的…… |
|
j****i 发帖数: 68152 | 24 倭寇比二战时的鬼子还差。
明治维新之后,日本大力学习西方。当时对西方抱有幻想,跟你们德粉一样,觉得西洋
鬼子的屎都是香的,自己一定要表现的文明守纪,免得让洋大人看不起。
后来日本人跟德国鬼子一接触,去他娘的,所谓的西洋文明原来猪狗不如。能不学坏吗? |
|
|
j****i 发帖数: 68152 | 26 不用。德国鬼子一向以严谨著称。
邻居的德国车坏了,写信给德国车厂。车厂回信说“5米之内给你留好配件了”。邻居
在自家车库周围挖了挖,果然在墙根底下挖到一个油布包,里面崭新的发动机。换上之
后,跑的刚刚的。 |
|
k*******q 发帖数: 5493 | 27 很多网站都在美国有仓库,直接美国发货,原产地是德国,也有欧洲其他地方的副厂升
级零件 |
|
h**z 发帖数: 561 | 28 别故意装风颠三倒四的。倭寇历来都算个p。本托通晓中西历史,对西方印象最深刻的
是纳粹国和毛熊国大国撅起时代的长期不泄的奋斗壮阔历史,不仅仅是领土上的扩张,
科技和社会文明也在全方面进步发展。
西洋文明猪狗不如的话,倭寇文明应该是腔肠动物形态。
倭寇也就得色了50年。很多倭杂汉奸对此念念不忘,却不能承认面对天朝占尽东亚膏腴
之地连绵不断的文华和铁血。
吗? |
|
|
h**z 发帖数: 561 | 30 也就你一个自己一天到晚舔倭寇的腚沟,总想拉别人加入 |
|
j****i 发帖数: 68152 | 31 我一辆civic开了15年,经历14次车祸,一点问题都没有,夸两句日车就不行吗?你这
么喜欢德国,你的车开了几年? |
|
|
|
h**z 发帖数: 561 | 34 跟你们日托不一样,本托托的是车,不是国家。看倭杂们把japs爱得死去活来的丢人样
,见天在车版丢人。 |
|
j****i 发帖数: 68152 | 35 那你托托你的车。开了几年,多少里程。别告诉我不到20万迈就趴窝了 |
|
h**z 发帖数: 561 | 36 听说过corporate fleet program么?本油码工买豪华德车便宜,不用开到20万迈。 |
|
j****i 发帖数: 68152 | 37 那你是有钱没处花了。就好比渔民可以顿顿吃龙虾,但俺们农民还是觉得猪肉更实惠 |
|
h**z 发帖数: 561 | 38 车开到10多年,是还可以凑合,但安全性已经落后了 |
|
|
t*****e 发帖数: 15794 | 40 似乎怡红院里住的是宝玉??
啊, 明白了,
你是说咱们天焦就是那"多愁多病身"的林妹妹。 |
|
|
a****s 发帖数: 26 | 42 (创作及表演 陈玮 龙琰)
戏说红楼
(黛玉)梦回莺转,乱煞年光遍,人立小庭深院。注尽沉烟,抛残绣线,恁今春,
关情似去年?
则为你如花美眷,似水流年。是答儿闲寻遍,在幽闺自怜。
人言道:一入侯门深似海。想我林黛玉进这荣国府也有几载了,能说上话的人也
没几个,真是闷煞人也。闲来只有上上网,看看MIT,那上面的人据说都是在罗刹
国读书的,说话确有些见地。而这园里嘛,只有个宝哥哥倒是个真情实性的人。我
两人常在这LOVE版发发帖子,灌灌水,什么我就是那多愁多病的身,你就是那倾国
倾城的貌,可把这BBS上其他的姐姐妹妹们哭倒了一片。可我前几日发的帖子他可
一篇没RE,实在叫人着恼。我一气之下也几天没理他了,叫你看贴不回帖,鄙视你
。
(宝玉) …
美国独立宣言中写道,所有的男人生来平等,有女朋友的除外。想我贾宝玉好歹也
是个高干子弟,可自从和这林妹妹谈上恋爱,一天24个小时,要有25个小时陪着她
。最郁闷的是,她还是个文学女青年,整天在BBS上挖坑,还逼着我跟着灌水,真
是痛苦啊。我前两天特忙,今天好不容易抽个空,赶快过来报个到。
(叩门)林妹妹,是我呀,开开门。
(黛玉) |
|
j*********g 发帖数: 3826 | 43 本来那个碳水已经太少了.
只吃一个鸡蛋喝半杯豆浆,很快就可以饿成林黛玉的多愁多病身了. |
|
l*****h 发帖数: 721 | 44 赠你一首词:
驴恋疤 (借苏老蝶恋花曲调)
花褪残红青杏小。燕子飞时,毛驴又来造。
疤脸咋就那么好?天涯何处无芳草。
局里谈笑局外闹。局外哪知,疤脸头发掉。
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
注解一下:
下阙首句,表达的就是昨天辣椒表达过的意思,
不要光看见贼吃肉,没看见贼挨打。
疤脸把赤脚徒弟们拉扯成飞机对家,他容易吗?
你光看见现在配合好的时候,怎么不想想人家含辛茹苦教得吐血的时候。
下阙下句,是劝你别再惦记疤脸了,你虽有那多愁多病身,却终归没有那倾国倾城貌
145+145, 疤脸肯定是看不上的。。。。 |
|
p*********l 发帖数: 26270 | 45 结党?我还想问前面是谁在叫布阵啊?who cares她是新ID老ID啊?红楼梦入戏太深了
吧你?有事没事要自哀自怜一下。。。没有那倾国倾城的貌,就别摊上多愁多病的身 |
|
发帖数: 1 | 46 古语说:“有心无相,相逐心生;有相无心,相随心灭。”这句话说明:一个人的相貌
是会随着他的心念善恶而改变的。
一个人的性格品德、精神气质,往往在容貌上一眼就见了底。
曹雪芹笔下多愁多病的黛玉有“两弯似蹙非蹙笼烟眉,一双似喜非喜含情目”;善良懦
弱的迎春是“肌肤微丰,温柔沉默”;写精明强干的探春则是“俊眼修眉,顾盼神飞。”
在平日生活里,见到宽厚的人多半是一脸福相,粗暴的人自带一脸凶相,心地歹毒的人
往往就长着一副刻薄相。你的容貌,就是你心地的样子。
一个人中年以前的脸是父母决定的,但以后的脸应是自己决定的。一个人要为自己中年
以后的长相负责。
现实生活中,人到中年后,就显现出受性格和品格影响所致的面貌:宽厚的人多半一脸
福相;性情柔顺的人面相柔和善美;性格粗暴的人总是一脸凶相;心术不正暗地里坑害
别人的人总是寝食难安体弱多病;心胸狭隘的人大多尖嘴猴腮、双眉紧蹙。
显得特别年轻秀美的人,一定单纯品性善良,这是长期的心与行为的修炼在脸上的投影
,因而相貌也预示着该人未来的命运。有慈悲心、有爱心的人,往往从内而外散发出一
种光芒。
自私自利、狡猾、爱算计的人,相貌往往很不耐看,即使侥幸生得姣... 阅读全帖 |
|
l**n 发帖数: 648 | 47 你既没有看完,如何评价真伪?
能完美印证所有脂批,及其它未曾关注过的“千里伏线”,唯此一本,即便是假的,老
夫也认是真的了,此生无憾。
文字粗鄙?前80回对话就没有粗鄙的地方?
本子年代已久,残破难免,有部分为收藏人自行补缺,故显突兀,但故事大纲仍在。
曹雪芹等人对红楼梦“披阅十载,增删五次”,流传版本多如牛毛。
这一版本不过是初批版而已。
------
即便如此,试问除原作者,又有谁能写出如此动人黛玉诔文(以及书末情榜)?
“维干戈寥落之年,霜凄风紧之月,悲艳伤红之日,怡红院落魄公子含悲洒泪,唏
嘘考答苍茫高天,感怀触绪,长歌当哭,嗟悼亡妻。思及奠祭之所非祠非堂,仅荒渚野
陇,衰蓬枯草,怎不悲恨盈腑,愤怨塞胸?然一无香烛佳酩,二无乐奏拜毯,三无果品
腊猪,四无陪祭献帛,仅拔茅以茹,折柳插槐而已,终不免愧悔嗟泣,无可如何至矣!
思及当初妹妹所作:天尽头,何处有香丘语,而今竟成谶言,浊玉泪亦殆尽,思慕感悼
,岂有另备奠仪?凄恻哀痛,恨无瑶台仙药。然情真意切,足表诚心,望妹妹泉下息怨
体谅。吾今实乃瞻前不能顾后,唯有以虔诚痴心感我知音。又记卿诗曰:尔今死去侬收
葬,未卜侬身何日丧。侬今葬花... 阅读全帖 |
|
i*****s 发帖数: 166 | 48 红楼梦中,多得是个性的女人,迎春更是其中的老实人,说善良,可比刻薄的林黛玉强多了。那么林黛玉究竟啥地方,让这么多红楼迷念念不忘,要我说林黛玉最吸睛的地方不是才,而是惨,不仅惨,而且煽情。
林黛玉性情真挚,不像薛宝钗似的,脑筋九转十八弯,但是心思敏感、细腻乃至尖锐,到真应了那个比喻,心较比干多一窍,更何况还是多愁多病身。
红楼梦贾府由盛转衰的过程中,林妹妹就是一场场的哭,最后更是如杜鹃般咯血而亡。可见总有人爱林妹妹不是没道理的。现在的剧本,还真缺了如红楼梦般,紧系着各色人物命运,环节丝丝入扣,充满辛酸血泪的味道。
人生的命运总是平凡而又波折,林黛玉遭遇感人,情态真挚之处,更是让人为之叹惋。悲剧总是更令人感怀,宝黛的爱情简直是经典中的经典。 |
|
p******n 发帖数: 2449 | 49 你是那倾城倾国的貌
我是那多愁多病的身
古代的酸书生都是意淫而已。而且意淫都没那身体。
哪里比的上西门大官人?
所以金瓶梅高就在于彻底抛弃儒教的愚腐。
佛也好道也好。都比儒家更利益。
: 我也对书中的贾瑞印象深刻,可怜人,偷荤没偷成,反而搭上命。
|
|
s*********3 发帖数: 1944 | 50 赞沧桑的烟酒嗓!! 赞非凡的辨识度!!结尾部分唱的非常有味道啊~~~
某猫 撒花~~ 撒鱼干~~~
味精哥可以尝试谭校长的那首“披着羊皮的狼”, 很适合你沧桑的烟酒嗓啊....
最后赞一下味精哥 轻伤不下火线的奔歌精神,话说你咋还是那多愁多病的身.... |
|