w******n
发帖数: 645 | 1 我哪里有不尊重国语版，我没说国语版不好，只是说粤语版更能体会到剧集的原味，这
点你非要掩盖过去。还不止一次的给国语版带高帽，什么艺术品之说，只能说明你自己
目的不纯。
我最开始的帖子里就说了，TVB国语配音不赖，比起目前那些什么狗屁新倚天强多了。
但还是有缺憾，不如原始版本看的入味。但似乎你对于这样一丁点指责都容纳不了，那
就不能不说奇怪了。
了我们喜欢的电视剧争吵到不开心呢。你有你的语言文化背景，我也有我的。你有你看
剧选择语言追求效果的自由，我也有我的。你可以感觉到TVB国语配音效果给你看剧造
成的障碍和隔膜，我也有我看这个问题的科学的角度和艺术的态度。没必要再争论了。
但请你尊重TVB国语版，这也是我发这个贴的目的。 |
|
w******n
发帖数: 645 | 2 呵呵，你还真会给人戴高帽子啊。诧一感觉还以为回到了十年动乱的年代。
小弟弟，说你说话不动脑子呢。
去翻翻我的帖子，我说什么来着，说了N遍你记不住，我说了，TVB国语组很用心，但配
音演员那么少，无法把握每个角色，我希望他们能进步，不要一成不变，。我认为配音
版不如原声版原汁原味，相比逊色很多，所以我建议大家去看原声版。Ok仅此而已，是
你在那里上窜下跳，对于一点点理性的批评都接受不得，恨不得把你的国语版贴满金。
你这样的反常的反应，要说你不是国语版的托，大家信么？ |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 3 好的，兄弟，咱们的国语真的是个很美的语言。但并不是人人说出来的都有美感。TVB国语配音组将国语美化到了极致，给你的生活平添了色彩。请尊重和珍惜TVB剧国语版。 |
|
w******n
发帖数: 645 | 4 呵呵，因为人家说了，国语是咱母语，而且TVB国语组的作品那叫艺术品，所以我们一
定要支持国语版的。 |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 5 国语是咱母语，而且TVB国语组的作品那叫艺术品，所以我们一定要支持国语版的。
谢谢你帮我总结，总结的很好！ |
|
w******n
发帖数: 645 | 6 前两天我还没觉得你怎样，但就近几次你的发言，我越来越觉得你就是个托，只要有人
一说国语版的不是，你就跳出来，非得把TVB国语版说成是难得一见的艺术品。 |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 7 我没有力气和必要和你争论。大家都是看剧之人，都是享受于其中，为什么我们要为了我们喜欢的电视剧争吵到不开心呢。你有你的语言文化背景，我也有我的。你有你看剧选择语言追求效果的自由，我也有我的。你可以感觉到TVB国语配音效果给你看剧造成的障碍和隔膜，我也有我看这个问题的科学的角度和艺术的态度。没必要再争论了。但请你尊重TVB国语版，这也是我发这个贴的目的。 |
|
w******n
发帖数: 645 | 8 OK，谢谢你的推荐，若是真是优秀上品，我会感谢你的大力推荐！
那我也推荐这里的各位，看《宫心计》请看翡翠台高清原声版，否则你将遗憾的错过演
员的精彩台词和演技！国语版不如原声直录版，台词和声效都有逊色，当然这是我个人
的观后感觉，大家都可以凭自我喜好，我不过是建议一二。 |
|
w******n
发帖数: 645 | 9 这剧集还没精彩到值得收藏的地步，看看就罢了。原声版都不值一藏，更何况mod过的
国语版。
不过你放心吧，你也不用担心你的碟片销路，虽然我这里大力举荐大家观看原声TV，会
去你那里买碟的照样会去，你也犯不着跟我来急。要是就我几句话就影响你的销路了，
那我还真佩服我自己的能耐了。 |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 10 普通话背景的观众还是看国语版更有助于理解和消化剧情 |
|
s***e
发帖数: 610 | 11 ID:
satre
歌名:
k歌之王 国语版
翻唱说明:
今天发现了四年前翻唱的，发现那时候我的嗓子比现在好多了。。年龄增长，身体变差
，连声音都是的。。。
歌曲链接:
曲作者:
陈辉阳
词作者:
林夕
原唱:
陈奕迅
歌词:
我以為要是唱的用心良苦
你總會對我多點在乎
我以為雖然愛情已成往事
千言萬語 說出來可以互相安撫
期待你感動
真實的我們難相處
寫詞的讓我
唱出你要的幸福
誰曾經感動
分手的關頭才懂得
離開排行榜更銘心刻骨
我已經相信有些人我永遠不必等
所以我明白在燈火欄珊處 為什麼會哭
你不會相信
嫁給我明天有多幸福
只想你明白
我心甘情願愛愛愛愛到要吐
那是醉生夢死才能熬成的苦
愛如潮水
我忘了我是誰
至少還有你哭
MUSIC
我想唱一首歌給我們祝福
唱完了我會一個人住
我願意試著了解從此以後
擁擠的房間一個人的心 有多孤獨
讓我斷了氣鐵了心愛的過火
一回頭就找到出路
讓我成為了無情的k歌之王
麥克風都让我征服
想不到你 若無其事的說
這樣濫情 何苦
我想來一個吻別作為結束
想不到你只說我不許哭
不該我領悟 |
|
m***T
发帖数: 11058 | 12 录音设备：iPad3
录音软件：天籁K歌
后期：Onetake无后期
翻唱说明:
昨晚看歌手羽泉这首唱得很赞，一时兴起也跟着录了一遍。天籁K歌上的国语版感觉key
比较低，升了两个录了一遍。又升了一个再录了遍。为挑战又升了一个又录了一遍。大
家帮着说说那个key的更好些。
歌曲链接:
词：刘卓辉
曲：黄家驹
编曲：Beyond
升2key
升3key
升4key
多少年向往的日子
总感到古老神秘
多少篇光荣的历史
我已经记不清
千千万万的身影
在大地的怀里
弯弯曲曲的流水
涌在心底
眼前不是我熟悉地双眼
陌生的感觉一点点
但是他的故事我怀念
回头有一群朴素的少年
轻轻松松的走远
不知道哪一天才相见
多少段难忘的回忆
他说来并不稀奇
多少次艰苦的开始
他一样捱过去
患得患失的光阴
只是从前的命运
奔向未来的憧憬
充满大地 |
|
N***y
发帖数: 32 | 13 ID:
Nanpy
歌名:
十年 （国语版）陈奕迅
翻唱说明:
歌曲链接:
" target="_blank" class="a2">http://share.tlkg.com.cn/N0Ic3
曲作者:
陈小霞
词作者:
林夕
原唱:
陈奕迅
歌词:
如果那两个字没有颤抖
我不会发现 我难受
怎么说出口 也不过是分手
如果对于明天没有要求
牵牵手就像旅游
成千上万个门口 总有一个人要先走
怀抱既然不能逗留
何不在离开的时候
一边享受 一边泪流
十年之前
我不认识你 你不属于我
我们还是一样 陪在一个陌生人左右
走过渐渐熟悉的街头
十年之后
我们是朋友 还可以问候
只是那种温柔 再也找不到拥抱的理由
情人最后难免沦为朋友
直到和你做了多年朋友
才明白我的眼泪
不是为你而流 也为别人而流 |
|
N***y
发帖数: 32 | 14 ID:
Nanpy
歌名:
十年 （国语版）陈奕迅
翻唱说明:
歌曲链接:
" target="_blank" class="a2">http://share.tlkg.com.cn/N0Ic3
曲作者:
陈小霞
词作者:
林夕
原唱:
陈奕迅
歌词:
如果那两个字没有颤抖
我不会发现 我难受
怎么说出口 也不过是分手
如果对于明天没有要求
牵牵手就像旅游
成千上万个门口 总有一个人要先走
怀抱既然不能逗留
何不在离开的时候
一边享受 一边泪流
十年之前
我不认识你 你不属于我
我们还是一样 陪在一个陌生人左右
走过渐渐熟悉的街头
十年之后
我们是朋友 还可以问候
只是那种温柔 再也找不到拥抱的理由
情人最后难免沦为朋友
直到和你做了多年朋友
才明白我的眼泪
不是为你而流 也为别人而流 |
|
|
y*****a
发帖数: 6993 | 16 你看过TVB的《岁月风云》吗？如果没看过，我建议你看国语版。好日子，再见！ |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 17 你有对不同地区不同工种工作的基本态度不端正的问题。所以你不喜欢国语版就不喜欢
好了。没有人拦得住你。 |
|
l******m
发帖数: 31446 | 18 呵呵，那时候草蜢还是小喽罗呢。这张专辑不光这首歌经典，其他的也不错，比如
Beyond的“你知道我的迷惘“，周治平的”我就在你身边“，草蜢的”一路顺风“，达
明一派的”马路天使“，搁现在也是名曲。
01. 永远的朋友(大合唱) (1989年台湾"永远的朋友联合劝募活动"主题曲) 国语
02. 如果你像她 - 甄秀珍 国语
03. 散播欢乐散播爱 - 城市少女 国语
04. 流行的梦 - 柏安妮 国语
05. 你知道我的迷惘 - Beyond 国语
06. 在乎与不在乎之间 - 姜鄂/张淘淘 (电视连续剧"铁警雄风"插曲) 国语
07. 风华绝代 - 合唱 国语
08. 我就在你身边 - 周治平 国语
09. 一路顺风 - 草蜢 国语
10. 你知道我是爱你的 - 何家劲 国语
11. 马路天使(国语版) - 达明一派 国语
12. 钻与石 - 童安格/金素梅 国语
13. 给自己一些 - 李傲梅 国语
14. 心愿(合唱) 国语 |
|
m********r
发帖数: 718 | 19 香港本地语言是粤语其实是伪命题
香港本来是移民城市，来自各个地方的人都有，粤语根本不占绝对优势，潮汕话、客家
话的使用者都不比粤语少，还有各种福建方言，海南方言，台山话等，49年后还有大量
讲吴语的上海人浙江人迁入，人数多达百万，以粤语为母语者实际上连香港人口三成可
能都不到
香港成为粤语城市，其实是人为强制的结果，70年代初，港英政府推行粤化政策，规定
粤语是华人之间的通用语，凡中国血统的香港人必须会讲粤语，以免互相沟通困难。从
那以后，非粤语母语者的年轻一代及更往后的子孙，才开始普遍说粤语，也就是说是政
府认为造成的，并非自发常态。香港既然可以强行推广粤语，当然也可以强行推普，当
年港英政府吃饱了撑的管华人语言问题，要管不如当年直接推行普通话算了
实际上70年代之前香港电影全都是国语的，同一部电影通常有国粤两个配音版本，国语
为演员本人讲话原版，粤语为另外配音版，同时在影院上映，国语版的票房收入远远高
于粤语版。少数仅有粤语版的电影几乎没什么票房。70年代以后香港电影才改为以粤语
为主 |
|
m********n
发帖数: 3558 | 20
: 刚才在网上找宫心计国语27集，结果只有粤语版的，看了会儿竟然觉得就象看国产
连续剧一样枯糙无味，声音听起来就象在片场现录的，好假啊！
是你听习惯了普通话吧. 我是国语背景的, 可是我喜欢听粤语版的. 之前按错了一个
听到国语, 被我关掉重新听粤语的了.....本来演员就是用粤语说的, 怎么会假呢. 配
国语还得对口形, 对得再好, 也有差池啊. |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 21 （转自百度吧）
一直看普通话版，觉得香港拍的连续剧真不错，情节细腻，表演自然生动，听台词都那么的舒服，引得我看得上瘾。
大陆拍的连续剧怎么就那么的难看，罗里八嗦，装模作样，狗尾续貂，那标准的普通话听着让我觉得假了巴鸡的，所以我从小到大只看过武则天、大明宫祠、老版红楼梦这些潦潦可数的几部大陆连续剧。
刚才在网上找宫心计国语27集，结果只有粤语版的，看了会儿竟然觉得就象看国产连续剧一样枯糙无味，声音听起来就象在片场现录的，好假啊！
我还是喜欢听国语配音，那种感觉真不错，真实感很强，配得也很有水准。 |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 22 从来没听过国语版的光辉岁月啊。。。其实beyond的国语歌我可能就没听过几首，呵呵
，惭愧。。。
有印象的有农民，大地，真的爱你的国语版－你知道我的迷惘。。。好象没了 |
|
发帖数: 1 | 23 看到一个我说过气歌手的回帖，提到陈百强，想起来，这陈百强也死了二十多年了，那
时候陈百强过世的时候，我对他不了解，然而也不懂粤语，也没听过粤语歌。
后来听了比安乐队的粤语歌曲，才慢慢喜欢上粤语歌曲。
比如有段时间很喜欢陈百强的歌曲，涟漪，还有一生何求，感觉唱粤语歌曲，陈百强是
排名前三的，比起张国荣巨星都要强。
陈百强的曲子有点慵懒的忧伤，很让人入迷。
后来听许冠杰的歌曲，那是另外一种味道，再后来听周启生的天长地久，个人觉得这是
粤语歌里的超级经典，还有孙耀威的爱的故事上集，也说很好听，这首歌唱的比起张学
友的国语版要好听。
当然刘德华的我恨我痴心，这首快歌也很好听。还有张学友的很多早期粤语歌曲。
慢慢的发现粤语歌曲比起国语歌要好听，就算是一样的曲子，唱起来也完全不一样，好
像粤语的发音更适合唱歌一样。
当然只只是我个人感觉，可是我就是觉得粤语比起国语歌好听很多。
比如王菲的给自己的情书的国语和粤语版本，我还是觉得粤语听了更有 感觉。 |
|
d**i
发帖数: 1081 | 24 有人质疑我只发尚雯婕有关话题，那就开个无关她的楼。最近《Frozen》在中国上映，
影片主题曲《Let it go》大热，迪斯尼公司也找了各国歌手演唱当地语言版。中国一
般人只知道姚贝娜唱了国语版，其实不然，胡维纳也被邀请演唱了国语版的《Let it
go》而且好像中文版影片里的还就是胡维纳版的。姚贝娜版则成了所谓宣传版。姚贝娜
是今年炙手可热的春晚零时前独唱担纲歌手，胡维纳则只是在我是歌手节目里面和声组
的一员。但是，显然影片方在对比了两版的效果，没有囿于名气，而是采用了更合适的
胡维纳版。下面贴出两版的对比，大家来评评： |
|
d**i
发帖数: 1081 | 25 有人质疑我只发尚雯婕有关话题，那就开个无关她的楼。最近《Frozen》在中国上映，
影片主题曲《Let it go》大热，迪斯尼公司也找了各国歌手演唱当地语言版。中国一
般人只知道姚贝娜唱了国语版，其实不然，胡维纳也被邀请演唱了国语版的《Let it
go》而且好像中文版影片里的还就是胡维纳版的。姚贝娜版则成了所谓宣传版。姚贝娜
是今年炙手可热的春晚零时前独唱担纲歌手，胡维纳则只是在我是歌手节目里面和声组
的一员。但是，显然影片方在对比了两版的效果，没有囿于名气，而是采用了更合适的
胡维纳版。下面贴出两版的对比，大家来评评： |
|
z******n
发帖数: 8851 | 26 粤语版更震憾一些，粤语不灵就不露怯了，唱国语版过把瘾吧，呵呵。。。
光辉岁月 (Beyond，国语)
词：周治平/何启弘
曲：黄家驹
一生要走多远的路程
经过多少年才能走到终点
梦想需要多久的时间
多少血和泪才能慢慢实现
天地间任我展翅高飞
谁说那是天真的预言
风中挥舞狂乱的双手
写下灿烂的诗篇
不管有多么疲倦
潮来潮往世界多变迁
迎接光辉岁月
为它一生奉献
一生要走多远的路程
经过多少年才能走到终点
孤独地生活黑色世界
只要肯期待希望不会幻灭 |
|
s*******i
发帖数: 12559 | 27 我心目中的十大催泪金曲(国语篇)
作者：奈何随波
这么多年来,听过很多令人感动的歌,之所以能够感动,大概是写歌的人真的是有感而发,
听歌的人也能感同身受,但真正让人每次听到都泪腺发麻,鼻子发酸的歌却也并不很多。
这也是和每个人的自身经历有着直接关联的，或许每个人的感受不尽相同，我也是由己
而发，说说令我真情流露的十大催泪国语金曲（基本一个歌手只一首，4－10名不分先
后，前三名极度催泪）。
10：把悲伤留给自己－陈升
阿升哥可以算得上是个另类，尤其近年来的歌直白的近乎于说话，但真情一直是饱含其
中的。这首算是流传较广的，失落中的哀鸣，很多人曾有过的体会。
9：一辈子的孤单－刘若英
说完升哥，当然不会绕过奶茶，二人之间的感情纠葛也着实令人感叹，世间事就是如此
，没有结局的感情也许才是最完美的。
8：张三的歌－李寿全
这首歌似乎无关爱情、但如果你流浪过、徘徊过、失意过，那么这首歌应该会给你很大
的籍慰。很多歌手都翻唱过，但还是原唱的版本最打动人。《八又二分之一》整个专辑
的歌可以说都是经典。
7: 飘洋过海来看你 －娃娃
李宗盛的作品普遍真实感人，这首歌流传不算太广，但仔细听过，催泪水平可... 阅读全帖 |
|
S*******s
发帖数: 10098 | 28 啊挑中一个妹妹最喜欢的之一， 这个不容易猜准喔。
我都中意粤语版咯。粤语版配乐乐队的音色比国语版先柔和一点，陈奕迅音节控制确实
是母语更好。
林夕的粤语歌词意思跳跃， 大意说在情人节车旧女友返屋企， 不越礼节， 还劝过去
的女友说象他这样的大街上转一圈就能找到， 爱他并不能拥有他，因此不要执著。
我听到过钢琴版弹得更出色的， 可惜不能贴过来分享。
也是，他母语广东话，咬字很有味道，国语歌儿的时候，就有点不能发挥。 |
|
R*****o
发帖数: 14902 | 29 粤语版的50, 国语版的200! 实在太喜欢国语版. |
|
a********3
发帖数: 26787 | 30 嗯。国语是“有一天我会～”
我才知道有国语版～
粤语版的味道完全不一样。。。狠是幽怨。呵呵。。。 |
|
|
i******o
发帖数: 6843 | 32 基本没听过国语版的。。也不喜欢国语版的编曲+歌词 |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 33 好的。我就认为《宫心计》的国语配音版比粤语版更精彩，字字铿锵、掷地有声、增色不少，听了过瘾、入戏，回味、流连忘返、梦牵萦绕，星火相传。 |
|
s*********3
发帖数: 1944 | 34 哇， 你们居然唱了这首歌！ 我还不知道这歌居然还有国语版啊。。。
《瘦身男女》是我大学时候看过的一部非常感人的电影，赚了我不少眼泪啊！其实最开
始是当搞笑片看的， 卖点就是刘德华和郑秀文加了几十斤硅胶之后胖胖的可爱扮相。
可是看到最后 为了给肥婆筹到减肥中心昂贵的医药费，胖子竟然在街头被人任打，然
后把被人打换回来的钱，去给肥婆减肥-----而肥婆减肥的目的，当她减肥成功后就会
回到前男友的身边。。。
这个桥段虽然狗血， 可是当时配着这首《终身美丽》， 减肥成功重拾美丽的郑秀文，
在香港车水马龙的街道，朝着刘德华等她的台阶狂奔的那一幕， 真是感人至深。林夕
的这首歌词写得太直击人心了。。
你俩的粤语和国语的混搭， 还真挺有新意的。。。男男合唱神马的。。最有爱了！！ |
|
w******n
发帖数: 645 | 35 再说，TVB国语组这么多年来都一个调调也是不争的事实，你非要给他们戴高帽，不知
道何故。
我前面已经说了，希望国语版本更完善，那是因为现在有缺憾。但似乎在你眼里，他们
就是完美无瑕的，不容一点指责，至于你为何有这样的反应，就让在这里的看官自己去
揣摩了。 |
|
r****y
发帖数: 26819 | 36 老实说，我以前好像就搜到过这些emule上的资源，但是没种子。
后来找到了一个国语版的下载，下了多少忘了。
其实itunes上的英语版，以后买下来不错，或者等有人共享那个最好。 |
|
p*****v
发帖数: 332 | 37 三哥这是抒情版 soft rock啊。。我还是第一次听国语版光辉岁月呢。 |
|
w******n
发帖数: 645 | 38 呵呵，明眼人都能看清楚他的用意。
另外提醒大家一句，现在网上有3个版本下载，强烈建议下载那个“高清TV粤语版”看
，HD翡翠台原声直录加高清宽屏，比另外两个国语，粤语的DVD版本好不少。 |
|
B*****i
发帖数: 831 | 39 不是说国语不美，但是演员的声音动作都是配合一体的，
别说TVB了，就原来上译的那些经典的，茜茜公主，虎口脱险的，
都要去找找原声字幕版的，看看茜茜公主说话跟丁建华是不是一个味儿？ |
|
|
x*******t
发帖数: 340 | 41 我跟楼主恰恰相反。我从来都不看国语配音的古装片，连前几年很火的“金枝欲孽”什
么的都没有看过。这次这个“宫心计”我也看了2分钟就看不下去了。配音太假了，什
么电视都是那5，6个人，真受不了。大陆电视剧说话生动，真实，自然，演员演技也好
。我就觉得这港台的古装片生硬，假！演员长的也不好看。 |
|
|
no
发帖数: 560 | 43 记得七九年的“五一”，在我还读着四年级的时候，国外的爷爷给我家买了一台黑白
电视，NATIONAL的20”，一台录音机，SANYO的四喇叭。当时我觉得才一米三左右的
我比绝大多数的人高出了一头。不过也许当时年纪小，我对香港的流行曲虽喜欢，
并不沉迷。受环境所限，能听到的歌很少（当然我也不会千方百计地搜罗）。听得
较多的是许冠杰、林子祥、郑少秋、张德兰、徐小凤等。
阿SAM（许冠杰）的“鬼马歌”如《半斤八两》、《加价热潮》、《十个女仔》、《锡晒
你》
等，歌词填的十分精彩，是我和朋友们常唱的（我们只是唱而已，内容似懂非懂）。不
过
我那时候喜欢《天才白痴往日情》（后来王杰唱过国语版，好像叫《为了爱梦一生》什
么
的）、《春梦》、《印象》和《双星情歌》。即使在现在看来，我觉得能超越这几首的
粤
语流行曲并不超过五十首。
阿LAM（林子祥）是个怪人，他可以柔情无限地唱《在水中央》（“ 这一刻，最难忘”
那个
“最”字简直是“哭”出来的。）、《爱的种子》、《分分钟需要你》，也可以象疯子
一样嚷
叫《成吉思汗》、 《青春热潮》、《YMCA》。
徐小凤最初唱的不少国语歌，如《卖汤圆》、《卖馄饨》、 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 44 108分钟版的《一代宗师》。国版是130分钟，两版搁一块，高下立判，有几处还叫人甚
是意外。
咱按时间线来看
《一代宗师》北美版与国内版的区别？ 赵本山 王家卫 张震
第一场雨夜搏击，美版加了一二十几秒的片段，是乃叶问撂翻众人后，宫宝森老爷子在
暗处叫好，问了名字知道叫叶问。
然后到叶问开始唠叨自己的身世，陈华顺给小朋友叶问上腰带那段被截掉放到了影片最
后。何出此举？
因为最后讲到叶问在香港传艺的时候还有个小朋友，对了就是李小龙，美版特地给了
Bruce Lee的字幕，美国佬看了一百多分钟终于看到个认识的名字。
这段把带老婆上堂子听戏给删了，连同后面给老婆洗脚也一并删了，宋慧乔这么没存在
感？莫急，后面有大招。
跟着是宫老爷子出场，这出场比国版少了几个镜头，是的，删的便是听风辨位。不明白
什么叫听风辨位？挖耳朵总知道吧，自然的，没了听风辨位，自然也就没了宫老爷子找
丁连山（赵本山）
下面就有两组镜头顺序的变化。其一便是，叶问再出场的顺序变化，国版是马三揍趴一
帮人之后，大伙去找叶问出头，这没什么问题，但怕就怕对比啊，美版的顺序是老爷子
说了一句“跟我搭手的得是个南方拳手。。。挑一个吧”... 阅读全帖 |
|
z******n
发帖数: 8851 | 45 跟风翻唱Beyond《你知道我的迷惘》，这首是《真的爱你》的国语版。
《你知道我的迷惘》
词：刘卓辉
曲：黄家驹
一个人在孤独的时候
走到人群拥挤的街头
是在抗议过分自由
还是荒谬的地球
一个人在创痛的时候
按着难以痊愈的伤口
究竟应该拼命奋斗
还是默默地溜走
只有你会理解我的忧
让我紧紧握住你的手
我们曾经一样地流浪
一样幻想美好时光
一样的感到流水年长
我们虽不在同一个地方
没有相同的主张
可是你知道我的迷惘 |
|
n********a
发帖数: 1743 | 46 被普及了，原来这歌还有国语版，张三兄在高音处能保证力度，而且不用挤压，保持音
色统一，不错 |
|
z******n
发帖数: 8851 | 47 跟风翻唱Beyond《你知道我的迷惘》，这首是《真的爱你》的国语版。
《你知道我的迷惘》
词：刘卓辉
曲：黄家驹
一个人在孤独的时候
走到人群拥挤的街头
是在抗议过分自由
还是荒谬的地球
一个人在创痛的时候
按着难以痊愈的伤口
究竟应该拼命奋斗
还是默默地溜走
只有你会理解我的忧
让我紧紧握住你的手
我们曾经一样地流浪
一样幻想美好时光
一样的感到流水年长
我们虽不在同一个地方
没有相同的主张
可是你知道我的迷惘 |
|
n********a
发帖数: 1743 | 48 被普及了，原来这歌还有国语版，张三兄在高音处能保证力度，而且不用挤压，保持音
色统一，不错 |
|
n********a
发帖数: 1743 | 49 【歌曲信息】
歌名：终身美丽
(电影《瘦身男女》主题曲)
作词:林夕
作曲:陈辉阳
原唱:郑秀文
【翻唱说明】
我和水木版友tzt混搭的粤语+国语版合唱。演唱会准live效果，伴奏夹带掌声:)
ps，唱这首歌会瘦~
【歌曲链接】
或5sing链接：
http://fc.5sing.com/4335957.html
【歌词分配】
(tzt)
塔尖仍旧记得
这拥抱极美好
爱有千斤重
重过无涯的铁路
(NaRa)
你的一双手有多普通
当时我无法形容
放下才明白
爱情有多重
(tzt)
是你去唤醒我
努力才能被爱慕
但回头目睹你
为我好自己不好
(NaRa)
我的一双眼是为什么
想起你总那么红
你能够痛着对我好
难道我能假装不懂
(tzt)
莫非可终生美丽
才值得勾勾手指发誓
对你不止感激敬礼
当你知己才是虚伪
(NaRa)
全世界看不起你
难道我就要骗我自己
爱情不只一场欢喜
以后只是一个回忆
拥抱你我就会舍不得哭泣
(music)
(NaRa)
谁说不能承受
生命中的感动
我们拥抱过
东京最美丽的梦
(tzt)
我这幸运儿幸运到
一转身找得到你
来为我打气
如果可抱起这爱情
连天都会替我高... 阅读全帖 |
|
