由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: unbearably
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
a***c
发帖数: 2443
1
来自主题: Swimming版 - 问个学游泳的问题
figure out what you want to do in hawaii first. most people don't go
to the beaches just to swim. For activities like kayaking, they will
give you a life jacket and you won't be swimming much unless your
kayak capsizes, in which case knowing how to tread water will make it
slightly easier to right the kayak if the water is deep.
if you're not particularly interested in learning how to swim, you
don't have to! Just knowing how to stay afloat and paddle with your
arms a little bit is enough for mo... 阅读全帖
d****w
发帖数: 806
2
来自主题: Tennis版 - 千万不要在dick's 换线
I also have X2.
The most concern is not money, but time.
To let others restring, I have to drive there, wait for several days, then
drive there again to get.
With the time to send and receive, I can do many things or just take rest.
When the string is broken like once a month, it is unbearable to let others
restring.

40
a*****0
发帖数: 6788
3
There is absolutely no reason for a normal male to hit DH forehand. Unbearable to watch. LOL.
What you need is some clinic from a coach, whether it's group lessons or private lessons, or just some guidance from a "high hand" on court. You should do it ASAP before you inject more wrong muscle memory into your arms.
p*****f
发帖数: 355
4
"He's a really solid player from Mississauga who landed a Div.1
scholarship in the US this year, I forgot where. He has nice two handed
strokes off both wings."
another one

Unbearable to watch. LOL.
or
private lessons, or just some guidance from a "high hand" on court. You
should do it ASAP before you inject more wrong muscle memory into your
arms.
m******1
发帖数: 715
5
来自主题: TexasHoldem版 - what can I do?
6-max is nicely paced, like riding a horse.
the ring game is too slow, like a cow.
the live ring game is unbearably slow, like a camel.
c*****t
发帖数: 817
6
来自主题: TexasHoldem版 - Am I on tilt?
When I said it is a leak, I mean you cannot brainlessly follow the strategy
(i.e., always fold a TPTK to a turn raise) without losing money. It badly
hurts your table image when you bet and bet and then fold to a raise, which
can have horrible impact. Basically, after seeing this happens a couple of
times for you, every one will try bully you. They will float your CB. They
will bluff RAISE your bet. Even on a soft 1/2 table, this will be unbearable
. This is Holdem. You will have trash for the ... 阅读全帖
m*********p
发帖数: 112
7
以前听说不好签, 我还不以为意. 结果自己去了三次才签下来, 我之前从来没遇到这样
的情况.
我对日本的印象还很不错, 因此很想去旅游. 这事让我感觉自己好贱, :-( 被领馆反复
折磨还要求人家给签证).
下面的是我在yelp上写的review, 懒得翻译了,英文不好各位见谅. 血的教训就一条,
能带的材料, 能想到的全部带上, 另外对方问你在日本有没有联系人, 一定要斩钉截铁
的回答没有, 一个认识的人都没有, 避免节外生枝.
令注: 从最近开始已经不需要Employment verification letter.
Bottom line is that I saw rarely anyone can get their visa application
accepted in the first time. Most of time, applicants have to make multiple
visits due to the the staff's unbearable nitpicking on your application
documents. Yes, Th... 阅读全帖
c*****l
发帖数: 917
8
来自主题: TVGame版 - 给bayonetta挑挑刺
NG music is not good either. but compare to bayonetta, it's way better. the
first thing I did after I got bayonetta is to turn off the music. it's just
unbearable... ;)
c*****l
发帖数: 917
9
yes and yes.
if you don't install, the xo noise is just unbearable, kaka.
h*d
发帖数: 19309
10
I tried fringe once, dont like it.
dont like either hero/lost/battlestar...
maybe saw firefly once but never into that type of show.
SG1 had some good episodes, SGA is never as good, SGU is just unbearable.
S****9
发帖数: 8108
11
来自主题: AudioBook版 - Heavy snow here
狂咳不止
这叫heavy,那东岸整的一定叫light, unbearable light...
e***e
发帖数: 3872
12
来自主题: ClassicalMusic版 - Re: duplicated CDs

It depends on:
a. the CDROM you are using to extract the audio tracks. Some
CDROMs have a Digital Extracting function, such as those SCSI
interfaced ones and most of the CD-Writers(they actually act as
SCSI devices though working under IDE bus). Those without the
function may somewhat generate unbearable noise/spikes.
b. Your aural sensibility. If you are very sensible to the
timbre difference and/or particularly fond of grand orchestral
works, the quality detriment made by unprofessi
d****z
发帖数: 9761
13
来自主题: CouchPotato版 - DWTS
i can't believe i am saying this, i want Samantha Harris back as co-host,
Samantha is bad, but Brooke is horrible, horrible and unbearable!
f******g
发帖数: 500
14
来自主题: CouchPotato版 - 今晚的homeland
nothing interesting or dramatic happened at all. this season finale is just
unbearably lame.
M****N
发帖数: 16093
15
来自主题: LeisureTime版 - [征文] 2009
the unbearable lightness of being.
S***n
发帖数: 2932
16
来自主题: LeisureTime版 - Lolita
Daniel Day-Lewis ...
我的人品太差,看到这位sg又忍不住mean了。。。从伊开始发迹的电影 a room with a
view开始我就很ft此君,如The Age of Innocence
The Unbearable Lightness of Being
都是令我反感的角色,几乎一颦一笑都不能忍...

~~~~~~~~~~~re... ps比诺什mm无时无刻睁大双眼的精灵表情
我也吃不消。。。
M****a
发帖数: 5211
17
性格的原因吧
你性格比较活泼?
王小波最喜欢 革命时期的爱情
昆德拉 自然是The Unbearable Lightness of Being
r********r
发帖数: 11248
18
恩,其实我都不知道该相信唯物还是唯心,又或者都不相信
你说的推石头这个典故,让我想起unbearable lightness了,昆得拉觉得人生之所以毫
无意义,在于不能重复,象你说的
推石头这个典故,看着boring,其实反而很有意义,因为你每天的推法都可以不同,今
天用手推,明天用脚顶,后天用
头,大后天用推土机推,而人生之所以无意义,在于每个人只有推一次的机会
h**********1
发帖数: 219
19
来自主题: LeisureTime版 - 【征文】我很喜欢的电影们
1.A Beautiful Mind
The film was based on the life of John Forbes Nash, Jr., a Nobel Laureate in
Economics. The story begins in the early years of a young schizophrenic
prodigy named John Nash. Early in the film, Nash begins developing paranoid
schizophrenia and endures delusional episodes while painfully watching the
loss and burden his condition brings on his wife and friends.
A Beautiful Mind是一部改编自同名传记而获得奥斯卡金像奖的电影。内容是关于一位患有精神分裂症但却在博弈论和微分几何学领域潜心研究以致获得诺贝尔经济学奖的数学家约翰·福布斯·纳什。
2.Life Is Beautiful
Th... 阅读全帖
r********r
发帖数: 11248
20
原名是unbearable lightness of being
所以准确的说法是,不能承受生命之轻
我很就以前看中文版的时候,也没啥想法,电影小说都看过,没啥体会。就象很多年前
看教父电影小说,也没啥。不过多年之后,再看感触就比较多了。教父重看的时候,感
觉就象在看拍电影的教科书一般,还是经典的教科书,不是那种结集出版,纯粹堆砌个
人经历的平庸教科书
生命之轻,英文版的我也只零碎看过,不过看了很长时间,很多时候不是注意小说里男
女主角的行为或者故事,而是能体会到一个男人,中老年男人的一种人生悲哀,泛泛的
,纯粹回头回顾人生的一种冷淡的悲哀,这种悲哀无处不在,弥漫在所以包围你的空气
里,任何事,任何人看着都觉得意兴索然,相反的同时,每一个小小的,小到一点重量
都没有的生活的点滴,都会无限放大,上升到几百几千米外的高空,象你坐在飞机里,
透过机窗往下看,那广袤的山地平原,上面一幢幢房屋,一辆两缓慢行驶的小车,里面
充满的一些陌生的生命,让你觉得,人和石头一样冰冷,缺乏温度,同时,石头也和人
一样,时刻在震荡着生命的脉搏,充满着不知所谓的热情
这样写下去,我可以写很多,都是一些类似的人生莫... 阅读全帖
n****b
发帖数: 744
21
目前拍的最有情调的性爱片是“unbearable lightness of being".
对不对, Sasa?
n****b
发帖数: 744
22
来自主题: LeisureTime版 - 说说你最喜欢的外国作品
呵呵, 那就说说。。。。
Unbearable Lightness of Being, by Milan Kundera (1929-),描述了1968年苏联入
侵捷克时期,民主改革的气息演变成专横压榨之风潮,普通知识分子命运多舛的复杂故
事。作品剖示隐密的无情,探讨爱的真谛,涵盖了男女之爱、朋友之爱、祖国之爱。在
任何欲望之下,每个人对于各类型的爱皆有自由抉择的权利,自应负起诚恳执著的义务
。人生责任是一个沉重的负担,却也是最真切实在的,解脱了负担,人变得比大地还年
轻,以真而非,一切将变得毫无意义。
《生命中不能承受之轻》,全世界公认最受欢迎的畅销书,昆德拉最受欢迎并获得好评
最多的作品,也是昆德拉的才华得到集中体现的一部作品。这是一部哲学小说,共有七
章:第一章《轻与重》;第二章《灵与肉》;第三章《误解的词》;第四章《灵与肉》
;第五章《轻与重》;第六章《伟大的进军》;第七章《卡列宁的微笑》。
看得出来,昆德拉从一两个关键词,如“轻与重”、“灵与肉”等,以及基本情境
出发构成了小说的人物与情节。当然,人物不过是哲学中的代码,情节也不过是哲学中
的情境。小说的主要人物有四个:托马斯... 阅读全帖
n****b
发帖数: 744
23
来自主题: LeisureTime版 - 说说你最喜欢的外国作品
你先看电影版的unbearable, 那是小说的简单版。
感兴趣了,再看小说版。 英文版的Barnes&Noble 就有。
n****b
发帖数: 744
24
来自主题: LeisureTime版 - 说说你最喜欢的外国作品
呵呵, 那就说说。。。。
Unbearable Lightness of Being, by Milan Kundera (1929-),描述了1968年苏联入
侵捷克时期,民主改革的气息演变成专横压榨之风潮,普通知识分子命运多舛的复杂故
事。作品剖示隐密的无情,探讨爱的真谛,涵盖了男女之爱、朋友之爱、祖国之爱。在
任何欲望之下,每个人对于各类型的爱皆有自由抉择的权利,自应负起诚恳执著的义务
。人生责任是一个沉重的负担,却也是最真切实在的,解脱了负担,人变得比大地还年
轻,以真而非,一切将变得毫无意义。
《生命中不能承受之轻》,全世界公认最受欢迎的畅销书,昆德拉最受欢迎并获得好评
最多的作品,也是昆德拉的才华得到集中体现的一部作品。这是一部哲学小说,共有七
章:第一章《轻与重》;第二章《灵与肉》;第三章《误解的词》;第四章《灵与肉》
;第五章《轻与重》;第六章《伟大的进军》;第七章《卡列宁的微笑》。
看得出来,昆德拉从一两个关键词,如“轻与重”、“灵与肉”等,以及基本情境
出发构成了小说的人物与情节。当然,人物不过是哲学中的代码,情节也不过是哲学中
的情境。小说的主要人物有四个:托马斯... 阅读全帖
n****b
发帖数: 744
25
来自主题: LeisureTime版 - 说说你最喜欢的外国作品
你先看电影版的unbearable, 那是小说的简单版。
感兴趣了,再看小说版。 英文版的Barnes&Noble 就有。
w**m
发帖数: 4061
26
来自主题: LeisureTime版 - 2012,新书读什么
这个单子参考了各种网站资源,偏重个人喜欢的小说类,非小说类照顾不到,小说类里
的科幻、浪漫等题材也有各自2012值得留意的新书,欢迎补充。
1. Home by Toni Morrison (May 8)
http://www.amazon.com/Home-Toni-Morrison/dp/0307594165
头一位,不能不提Morrison,当代美国文学巨擘这个称谓并不为过,1988年普利策奖小
说类,1993年诺贝尔文学奖,1931年出生的她马上就要81岁了。她的小说我还一本都没
读过,看来今年该应景的读一下了。感兴趣的朋友不妨从这三本开始着手。
The Bluest Eye (1970)
Song of Solomon (1977)
Beloved (1987)
2. In One Person by John Irving (May 8)
http://www.amazon.com/One-Person-Novel-John-Irving/dp/145166412
二一位,1999年凭《苹果酒屋的法则》拿下奥斯卡最佳改编剧本奖的约翰-艾文,文风
幽默。他不少作品都拍成了电影... 阅读全帖
i*********t
发帖数: 5873
27
来自主题: LeisureTime版 - 记着我在这冷酷的时代歌颂自由
嗯,想起好多好多年前被人逼着用英语表演节目,俺一生气念了一段梅克夫人给柴同学
的情书,就是下面这段。二叔真不是一天炼成的。
When You got married I had a terrible feeling, as if my heart was tearing
apart. The very thought of You and this woman being together was so
unbearable... It made me feel good to know You were not happy with her. I
blamed myself for feeling that way but I hope I never let you know how I
felt. I hated this woman for making You feel bad but I would hate you a lot
more if she made You feel good...
g********n
发帖数: 209
28
来自主题: LeisureTime版 - Quills,Marquis de Sade
2000年拍的电影居然现在才看到,想不明白怎么漏掉的。
很不错, 高度推荐。
故事描写著名性狂 Marquis de Sade的最后岁月。想必这里的许多人并不陌生。不再剧
透。
演员阵容不可思议的强大,而且各个表现上乘
Geoffrey Rush: 狂放不羁和传说中的Marquis颇为神似。
Kate Winslet:在PK的阴影下面, 能这样,还是很到位的;
Joaquin Phoenix:相当出彩;
Michael Caine:最棒的坏人;
Amelia Warner:非常美丽, 可惜好像以后的好作品不多。
布景,服饰,摄影,均属上乘,令人赏心悦目。
缺点在导演Philip Kaufman. 他对情感的流动拿捏得不太好, 和那部著名的The
Unbearable Lightness of Being有一样的毛病。 好比与美人同床,却没能同入佳境一
样,有点遗憾。
选择这样的主题,PK似乎有挑战道德底线的冲动,可是片中点缀的一些非常规的性行为
,配上一点斩首的噱头,反而让人不知所云。可以理解,从Harvard Law毕业, 当总统
可以, 作离经叛道的艺术家先天不足。 和伟大的Mar... 阅读全帖
b*s
发帖数: 82482
29
来自主题: LeisureTime版 - [征文]闲话蔡志忠(一,二)
某些人的痛苦阈值比较低,一个小痛,例如paper cut,到他那里就是agonizing and
unbearable pain了,呵呵

为什么痛苦多些呢
y***s
发帖数: 63
30
来自主题: LeisureTime版 - 觉得one day还挺好看的
I would say the movie is a loyal adaptation of the book. In fact, when David
Nicholls was writing the book, he already had the movie script on his mind.
The
book has a lot more than the movie, and is more hilarious. The Times
probably gives the best review: "One Day is a wonderful, wonderful book:
wise, funny, perceptive, compassionate and often unbearably sad..."
z*i
发帖数: 58873
31
来自主题: LeisureTime版 - seth macfarlane is great
unstoppable adele....
to me it is almost unbearable...
w***r
发帖数: 7173
32
来自主题: LeisureTime版 - 委婉翻译成英文怎么翻?
原文在这里:
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31133701.html
Ju Hua Tai(菊花台) Jay Chou (周杰伦)
你的泪光 柔弱中带伤
惨白的月儿弯弯 勾住过往
夜太漫长 凝结成了霜
是谁在阁楼上 冰冷地绝望
Your glistening tears, soft and delicate, carry a hint of sadness
The pale crescent moon curves, hooking onto the past
The night is so long it crystallizes into frost
Who stands in the attic, frozen with despair?
雨轻轻叹 朱红色的窗
我一生在纸上 被风吹乱
梦在远方 化成一缕香
随风飘散 你的模样
The rain taps softly against the vermillion window
All my life lies wri... 阅读全帖
m*****n
发帖数: 7450
33
来自主题: LeisureTime版 - 又到六四了
Marta Kubišová singing hey jude in 2009, from a japanese documentary
http://www.youtube.com/watch?v=ktyigKuqtCs
her 1969 old version;
this song track was used in the unbearable lightness of being (movie)
g********n
发帖数: 209
34
百无聊赖的下午, 厚重的窗帘,昏暗的灯光。窗外是坦克的轰鸣和零星的枪声。
画面依旧模糊的厉害, 只是对白可以清晰听见。当Tomas医生一把抱住热情迸发的
Teresa,把头贴在她的背上,故作镇静的说:“Don't worry, I am a doctor”。紧张
的观众爆发出短暂的哄笑。一句超乎寻常的前戏, 竟然让人羡慕起医生来。
多年之后, 重温浮生, 再见天才的Lewis和Binoche, 和光彩照人的Olin, 已经知道
人生可以有如此多样的不同。
瞭望遥远的古老国度,人人都在实践Tomas医生的人生态度的时候, 不知道是已经获得
Tomas医生一样的自由还是一如当初的随波逐流。
x***n
发帖数: 10764
35
电影啊?是不是翻译成布拉格之恋的?
P****e
发帖数: 389
36
说得我又想去重温一遍这个电影了。话说电影跟小说的感觉挺不同的。电影的风格很法
国,但昆德拉的小说并不这样法国风。可是男女演员真的太经典了。。。
Tomas那句妙语我倒不记得了,只记得他从法国回到布拉格来找特里沙的时候,一开门
两人相见,有一段钢琴伴奏,没有台词,只有两个人的手指轻轻地、敏捷地在对方脸上
摸索。那一下拍得很动人。还有电影的结尾,实在是非常妙的说。
wh
发帖数: 141625
37
这叫自由?不过我都不记得情节了。
L**********s
发帖数: 12988
38
Love that movie
L**********s
发帖数: 12988
39
好像是
x*****g
发帖数: 2498
40
经常就译成 生命中不能承受之轻
g********n
发帖数: 209
41
据说昆德拉看了电影简直烦死了。
有没有人愿意点评一下。
关于这个touch,提醒大家托马斯医生可是小有名气的神经外科医生。刘易斯对"他"
的职业的敏感聪颖保守拿捏得很好。
g***r
发帖数: 6820
42
你说的是小说,电影是叫那个布拉格之恋,否则能有几个人去看啊
R******k
发帖数: 4756
43
俺们上大学的时候,学校录像厅的海报把这个电影描绘地像黄片,所以人人都去看了。
。。
a******e
发帖数: 6689
b********n
发帖数: 16354
45
lol,想起飘~~
x*******a
发帖数: 11067
46
来自主题: LeisureTime版 - 交卷贴-吟就吟吧
没有,是我自己没时间。而且好久好久没有唱过歌了,唱一句声音都是颤的。其实按下
面说的,我现在已经经历了1,2,3,在4里徘徊。顺其自然吧。
7 Stages of Grief...
1. SHOCK & DENIAL-
You will probably react to learning of the loss with numbed disbelief. You
may deny the reality of the loss at some level, in order to avoid the pain.
Shock provides emotional protection from being overwhelmed all at once. This
may last for weeks.
2. PAIN & GUILT-
As the shock wears off, it is replaced with the suffering of unbelievable
pain. Although excruciating and almost unbearable, ... 阅读全帖
r********r
发帖数: 11248
47
来自主题: LeisureTime版 - 读《生命中不能承受之轻》
昆德拉没装,他的不可承受生命之轻基本上都是大白话
他探讨的那些话题也都是些常见话题,成年人几乎都面对过的
不过小说的精华,我觉得就在题目上了,unbearable lightness of being
中国也有类似的比如 天地不仁百姓刍狗,什么人生如意10之89,etc
x*******a
发帖数: 11067
48
来自主题: LeisureTime版 - HollandCodes个性测试
关键是看那个CODE,可以做很多工作的。不光是他推荐的。我的是这个:
Your results for the Holland Code Quiz are as follows:
Realistic: 14 *highest Investigative: 13 Artistic: 13
Social: 14 *highest Enterprising: 8 Conventional: 5 *lowest
所以应该要做RAI或者SAI.
原来最喜欢的一句话就是:Unbearable boredom of being,所以要是做CONVENTIONAL
会痛苦死掉,好在不是。
e***e
发帖数: 3872
49
来自主题: LeisureTime版 - es muss sein
这句名言,连同其疑问句muss es sein,是贝多芬自己标注在其弦乐四重奏作品135的
末乐章手稿上的。音乐史上提到这个名言的很多,可以参看这里:
http://thebeethovenproject.com/must-it-be-must-what-be/
这个动机最初的版本应该是贝多芬未发表的作品196号,一首玩笑性质的四声部卡农,
创作时间大约比作品135早不到半年(在上边的网页内有链接可以听)。这首作品在昆
德拉小说中的象征意义,这里有一些分析:
http://www.shmoop.com/unbearable-lightness-of-being/es-muss-sei
瞎掰几句这个著名末乐章。疑问句和肯定句的动机从乐谱上看很相似:疑问句其实就是
肯定动机的旋律转位(像赋格主题的inversion)加上减音程和节奏变化。只是由于减四
度和纯四度的和谐程度差别很大(这个音程本身是同大三度一样的四个半音,但由于动
机开始的那个音在这个音程中的位置,在听觉上就很难把它与大三度等同起来),在乐
曲中听上去它们的对比就很明显。在引子中疑问动机的减四度音程,伴随补充动机的
Aeoli... 阅读全帖
w********h
发帖数: 12367
50
来自主题: LeisureTime版 - 冬奥的开幕录像真好看
Rank名次 Title of Great Novel书名 Year出版年份 Author作者(国别)
1 Don Quixote堂吉诃德 1605,1615 Miguel de Cervantes塞万提斯(西班牙)
2 War and Peace战争与和平 1869 Leo Tolstoy列夫•托尔斯泰(俄罗斯)
3 Ulysses尤利西斯 1922 James Joyce詹姆斯•乔伊斯(爱尔兰)
4 In Search of Lost Time追寻逝去的时光 1913-27 Marcel Proust马塞尔•普
鲁斯特(法国)
5 The Brothers Karamazov卡拉马佐夫兄弟 1880 Feodor Dostoevsky陀思妥耶夫斯基
(俄罗斯)
6 Moby-Dick白鲸 1851 Herman Melville赫尔曼•梅尔维尔(美国)
7 Madame Bovary包法利夫人 1857 Gustave Flaubert福楼拜(法国)
8 Middlemarch米德尔马契 1871-72 George Eliot乔治&... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)