K*******w
发帖数: 396 | 1 补昨天，Pilates课没上成，自个儿在家跟着视频作了瑜伽半小时。昨天下午开始有些
头疼，到了晚上困的，担心有些感冒。昨天傍晚那是瓢泼大雨啊。
早：猪骨汤一碗
中：2 oz mozzarella roll
晚：steamed broccoli 1cup,1.7*2 carbs
4 meatballs+ 1 slice tofu + 1 cup bokchoy soup
今天：
早：3 oz clam+ 1 slice tofu+ 1 cup bok choy soup, 1/4 quiche
午：steamed Broccoli 2cups 1.7*4g carbs |
|
K*******w
发帖数: 396 | 2 昨中午：2 cups lettuce salad + 1 oz chicken + 1tbsp blue cheese dressing
dinner: 6oz fish fillet切片煮了酸菜鱼+1 slice tofu+2 oz mushroom
今早: 1 tofu(80 cals + 3-4g carbs)+3 mushroom + 1cup bokchoy soup |
|
l*****9
发帖数: 665 | 3 Day 18
Breakfast:
Greek Yogurt*6oz 160cal
Snack:
Almond*10g 60cal
Lunch:
Corn on the cob*1 150cal
Soup:
- Winter melon*400g 45cal
- Tofu*4.5oz 75cal
- Mushroom*4oz 25cal
- Bok choy*2 cups 15cal
- Ribs*3oz 120cal
Snack:
Strawberry*150g 50cal
Dinner:
Sweet potato*50g 75cal
Soup:
- Tofu*3oz 50cal
- Mus... 阅读全帖 |
|
e*****e
发帖数: 2233 | 4 OK，下次注意100%，一般都是costco买的，没注意
tofu据说是含有雌性激素，妇女更年期多吃，所以吃tofu是不是对男性长肌肉不利？
我从小被喂了太多豆腐，说是吃了皮肤白，植物蛋白健康，导致长大了一直念念不忘的
不时
吃个麻婆豆腐韩国豆腐什么的 |
|
e*****e
发帖数: 2233 | 5 还有，都说tofu蛋白含量高，但是再怎么高也不会比肉高吧
我常常怀疑tofu calories比较高，应该算作主食 |
|
w*****p
发帖数: 884 | 6 5/2/2013
体重 148lbs
Breakfast:
1 two eggs with 1 egg yogurt
2 fish 粥
Morning Snack:
1 Coffee : sugar and coffee mate (must quit)
Lunch:
1 Salad: ice cabbage, ham, cheese, ranch dressing
Afternoon Snack:
1 Walnut x 15
Dinner:
1 ... 阅读全帖 |
|
g*****y
发帖数: 6325 | 7 lz的typo很 有趣。
egg yogurt还是egg yolk?
meetball 还是 meatball
fat greet yogurt 还是 fat free yogurt
sweet tofu gelly 还是 sweet tofu jelly |
|
a***d
发帖数: 1347 | 8 Trade joes has the best organic TOFU and oragnic pressed TOFU. |
|
s*******t
发帖数: 7746 | 9 周末加班忘了带午饭了，在办公室里翻到了一个Canned Pink Salmon，冰箱里有Fage，
把Salmon用勺子碾碎了，加几勺Fage，2分钟做好了很creamy的spread， 味道还不错，
而且很填肚子。如果嫌salmon腥可以撒一些black pepper之类调料。用来抹面包或者做
沙拉dressing都不错。
三文鱼spread
Fage - 0% Greek Yogurt Plain, 4 ounces
Canned Pink Salmon, 4 oz drained
185 Kcal 5g carb 4g fat 32g protein
TJ的Nigari Silken Tofu有点苦，搅碎后加上Fage苦味就没有了
豆腐spread
Trader Joe's - Nigari Silken Tofu, 4 oz
Fage - 0% Greek Yogurt Plain, 4 ounces
132 Kcal 8g carb 3g fat 20g protein |
|
v******s
发帖数: 6949 | 10 Having tofu a couple times a week is called enjoying a variety of cuisine.
Having soy milk and tofu religiously 4 times a day is called path to disease. |
|
c*******n
发帖数: 477 | 11 JASPER TOWN, MALIGNE CANYON
早上起来, 雨终于停了. 到今天我们自带的食物除了一些小零食外, 就已经弹尽粮绝了
. 于是一早我们就驱车前往JASPER TOWN. 这个小镇也颇为热闹. 今天又恰巧是CANADA
DAY, 也就是加拿大的国庆日. JASPER TOWN到处都挂着国旗, 中午有PARADE, 晚上还有
烟火表演.
我们先去了A&W吃早餐. 那里有很好吃的HOT CHOCOLATE, 和HASH BROWN. 接下来便是
VISITOR CENTER. 打探好了要去的地方就上路了.
第一站是MALIGNE CANYON. 这是ROCKY MOUNTAIN里最大的峡谷, 完全由山上的雪水冲击
而成. MALIGNE CANYON从上游到下游一共有6座桥. 我们从第二座桥HIKE到了第三座桥.
然后就继续往山上开车, 前往MALIGNE LAKE. 路经MEDICINE LAKE, 也有着令人心旷神
怡的美景. 湖边的解说里提到, MEDICINE LAKE得名是由于湖水在每年的10月以后全部
消失, 到第二年的4月又会出现. 当地的印第安人到处寻找... 阅读全帖 |
|
j****l
发帖数: 1710 | 12 老豆腐 firm tofu
嫩豆腐 soft tofu |
|
j****l
发帖数: 1710 | 13 老豆腐 firm tofu
嫩豆腐 soft tofu |
|
r********d
发帖数: 7742 | 14 很好听，很好听，很赞的原创！
但是哥们，这个真的不是HARD rock啊，这个真的不hard啊。。。。
对我们这些听金属的来说，有点像tofu rock啊，而且还不是firm的tofu：） |
|
G*********2
发帖数: 164 | 15 OK, speaking of eating / drinking healthy foods, healthy nations / peoples
all have something to offer, for example:
We Chinese: green tea (not necessary red tea, since red tea is baked, which
may break or even destroy its enzyme and antioxidant contents); soybean and
its products, like tofu.
Japanese: sushi / seafood / fish. Research shows that eating fish frequently
may help the brain and prevent or slow down Alzheimer’s (in other words,
eating fish makes you smart). And Japanese eats soybean ... 阅读全帖 |
|
H********g
发帖数: 43926 | 16 北京规范中餐译名 童子鸡不再是"没性生活的鸡"
2012年03月14日 07:47 来源：长江日报 参与互动(16)
13
记者刘功虎
昨日有媒体报道北京市外办联合“市民讲外语办公室”联合出版了《美食译苑——
中文菜单英文译法》一书，为全国2158道中餐饭菜英译名定出规范。
据了解，新出版的《美食译苑》涵盖了八大菜系的主流菜品，从家常菜到各式大餐
菜品都被收入并翻译成外国人能看懂的英文名称。这次取消了之前不少已有“洋名”的
部分菜品的翻译，而代之以新译法，或者采用简单的音译，或者根据食材、烹饪方法进
行意译。
比如“四喜丸子”，有的餐馆菜单早已将其译为“four glad meat balls(四个高
兴的肉团)”，北京市有关方面认为此译很生硬，虽然“颇有喜感”，但是严重不准确
，因此主张译作“Braised pork balls in gravy”，意思是“肉汤中炖的猪肉丸”。
北京有关方面专家举例说，“童子鸡”此前被翻译成Chicken without sex(还没有
性生活的鸡)，不仅不雅，而且语义不确。在民间，童子鸡又被称为“春鸡”，结合英
语中用春、夏、秋、冬来形容小动物年龄... 阅读全帖 |
|
Q****A
发帖数: 4658 | 17 "Tofu" is exactly like as a piece of tofu, white and smooth!! |
|
i*********s
发帖数: 8706 | 18 just bend over and check out if the dog has penis ah...
this is very simple unless the doggie has very puffy coat
for short hair breed you can tell from far ah...
don't just believe 老美
take a look yourself bah
many 老美 see tofu's face and then 很断定的call tofu good boy... |
|
y*********u
发帖数: 14561 | 19 ☆─────────────────────────────────────☆
QQGINA (QQ) 于 (Tue Feb 22 22:35:50 2011, 美东) 提到:
今天我怀疑狗狗回来过，我门口阳台那留下的球不见了----我曾用这个球逗他玩过
fetch,结果他捡到球就叼回”窝“了。他离开那天，我就把球拿回来，顺手扔在门口
了。
昨晚睡觉前还在，今天早上9点左后就发现球不见了。
希望是狗狗回来把球叼走了，这样说明他还在附近，我还有机会见他~~~
————————————————————————————————
刚才去喂食时狗狗不见了，地上光剩下一趟狗干粮，不知道是谁大清早过来留下还是昨晚留下的。。。
是不是我们这两天的频繁出现在他眼前让他太紧张了？？？
~~~55555~~~~~
可怜孩子，这回也不知道被吓得躲到哪里去了...
————————————————————————————
已经买了狗粮了，食物就放在他藏身之处的入口处。狗狗会等人离开后在去吃。
最近小区貌似不安全，发现有人用BB gun射伤猫的事件，所以大家就很想把狗狗转移。
Q: 进家门前，需要带狗狗... 阅读全帖 |
|
c*********e
发帖数: 2340 | 20 真可怜！Bless tofu! 以前我家北京狗尿道感染也尿血了，是膀胱结石引起的，希望
tofu只是感染而以。。。。。。 |
|
i*********s
发帖数: 8706 | 21 we went to see the new vet today...
he used a special light to check out the bump
ringworm bumps are supposed to shine, he said
(internet information says half of the common types don't shine)
he does not know what it is...
he think it is unlikely to be ringworm but gave us a $40 ringworm spray
anyways...
which did not make much sense
he just asked us to wait and see if tofu responds to the spray
the new vet ignored me for 2 minutes after he entered the room
he only played with Tofu and didn't e... 阅读全帖 |
|
b**d
发帖数: 2049 | 22 what's wrong with tofu?
猪红 is tofu made of pig hemoglobin, hehe |
|
L****n
发帖数: 3545 | 23 【 以下文字转载自 Nevada 讨论区 】
发信人: LVHuan (.......), 信区: Nevada
标 题: 西部最大中国特色小吃夜市！！ - 本周六 4/14
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 12 02:28:47 2012, 美东)
加州pasadena，本周六，貌似很热闹哦！好像是台湾特色的，值得一试！
有兴趣同学可CARPOOL前往。 详情请见： http://www.626nightmarket.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·
Hours: 5PM –11:30PM
Admission: Free
Location: 1. N. Oakland Ave, Pasadena, CA 91101, between Colorado Boulevard
and E. Union Street
Rain or Shine!
报一下菜单：
Beef noodle soup
Beef pancake rolls
Boba Milk Tea
Chinese donut sticks
Ch... 阅读全帖 |
|
a**u
发帖数: 8107 | 24 ☆─────────────────────────────────────☆
xiaoputi (xiaoputi) 于 (Mon Nov 1 02:08:36 2010, 美东) 提到:
我也是这种状态，就像人家说：吃素容易，成为一个坚定的素食者难。
还记得两年前，朋友介绍MITBBS给我打发时间，我一来就扎在WISDOM里不走了，而那个
时候正是该版最热闹的时候，慢慢地WAICHI走了，RUNSUN走了，版上一天天安静着。看
来以前这里的热闹都是来看把戏的，真正讨论佛法研习的没有几个。或许佛法应该自修
自己体悟，而不适合讨论？
都是清闲的人。
☆─────────────────────────────────────☆
omnbmh (HaHong) 于 (Mon Nov 1 02:30:15 2010, 美东) 提到:
不要听人说，要听自己说。他们说难，你就觉得难啊？自己要为自己作主的
☆─────────────────────────────────────☆
thelostsheep (迷失的羊) 于 (Mon Nov 1 03:57:... 阅读全帖 |
|
w*******w
发帖数: 2051 | 25 这个我忘了拍照， 很适合跟老美分享
Recipe of Tofu Avocado Salad
200 g tofu , compressed and cut into chunks
1 cup chopped tomato (chunks)
1 avocado , cut into chunks
1 -2 dried chili
1/4 cup sesame seed oil
1/8 cup vinegar
1/8 cup sugar
1/4 cup soy sauce
Directions:
1
Put the first 3 ingredients into a big serving bowl.
2
Mix vinegar, sugar and soy sauce in a measuring cup until the
sugar
dissolves completely.
3
Pour the mixture into the avocado mixture and let sit for 10
minutes.
4
Using a small saucepan, heat ... 阅读全帖 |
|
n********n
发帖数: 2248 | 26 我记得在哪看到过西雅图有湘菜馆，结果网上搜到这个供克兄参考，
西雅图的中餐
Grand China Buffet
8104 Evergreen Way # B, Everett, WA 98203
(425) 353-5888
点评: 龙虾不错
Super Buffet
300 NE Northgate Way, (between N 3rd Ave & N 5th Ave)
Seattle, WA 98125, (206) 362-0888
点评: 可能是西雅图最好的中餐buffet了。很多海鲜。比King Buffet贵几块钱，但装
潢和菜肴都非常好，强烈推荐!
嘉麟(Beijing Garden)
phone:425－339－9319, 3719 Rucker Ave, Everett, WA 98201
点评：老板夫妇是山东人，说本想在大华卖面食，韭菜盒子啥的，但大华不租位置给他
们。小饭店装饰得很漂亮，墙上挂的画全是他们女儿画的。说他们女儿7岁开始学画，
现在18岁了，在学室内设计。所以整个饭店的设计也都出自他们女儿的手笔。
川霸王（Szechuan Chef)... 阅读全帖 |
|
o***n
发帖数: 72 | 27 I went to most of Jiangsu's towns during high school years,
Zheng jiang, yang zuo,...
in my impression, most parks were so beautiful, but the towns
were tiny, so so, and sometimes broken and dirty.
My favorite foods were Wu xi's sauced tofu gang, pork ribs.
Its Wonton at downtown was very famous, but tasted just OK.
Last time, when taking train from shanghai to nj and passing
wuxi, the only thing I bot was the tofu gang. However, it's
different and more salty.
Suzhuo had all kinds of noodles, an |
|
z*******n
发帖数: 1034 | 28 http://gamerboom.com/archives/84371
每日观察：关注亚马逊Fire智能手机等消息（6.19）
发布时间：2014-06-19 11:10:09 Tags：Fire智能手机,Josef Fares,Windows Phone,
儿童用户盈利
1）Juniper Research最新报告预测，2014年手机游戏总收益预计达209亿美元，到2016
年则将增长38%，突破289亿美元，但手机和平板电脑游戏收益仍然不足以全面超越专用
游戏设备上的游戏收益。
今年初的一份报告显示，手机和网络游戏收益在2017年将达600亿美元，而整个游戏行
业收益则将超越1000亿美元。
tablet-gaming(from intomobile)
2）据gamasutra报道，亚马逊日前宣布推出自产智能手机Fire，该设备采用亚马逊基于
Android的Fire操作系统，并直接与亚马逊应用商店绑定。
亚马逊创始人及首席执行官Jeff Bezos透露，该设备将于6月25日在AT&T独家发售，采
用了4.7英寸的LCD屏幕，运行2.2Ghz的CPU，2GB的RAM，如果用户购买2... 阅读全帖 |
|
w*******y
发帖数: 60932 | 29 Cuisinart GreenGourmet Hard Anodized Eco-Friendly Nonstick 12-Inch Stir-Fry
Wok with Glass Cover:
http://www.amazon.com/Cuisinart-GreenGourmet-Anodized-Eco-Frien
Great reviews -- 4.5/5 stars
Instead of going out for dinner, stay in and prepare sizzling Hunan beef or
a delicious vegetable-tofu stir-fry with this 12-inch stir-fry pan.
Measuring approximately 14 by 22-3/5 by 6-1/5 inches, the unit's gently
curved cooking interior promotes proper stir-frying, while its wide top and
narrow base allow... 阅读全帖 |
|
E*********e
发帖数: 10297 | 30 ABOUT WRITING，他们这学期work的重点，第一是narriative。也就是把流水账改成真
正重点突出的story。据称闺女第一版本的故事写了20pages(就是那种一半画画一半写
字的纸），事无巨细的从早上都晚上干啥了都罗索得很清楚。
第二涉及了一些技巧，比如怎么去描述隐含的意思等。
所以，这个呈现在我面前的故事就大概这样。当然，在k12见识过1年级的写作水准（i.
e, 小阳的外甥女）,闺女的就基本是平淡的白话文了。
My new Pet
One day my friends came over for my birthday. We played from 12pm to 8pm.
We played tag, hide and seek and police. Then they left for home. I slowly
walked to the kitchen with a frown on my face. (老师指出，这个句子就是第2点
的体现i am sad)
When I got to the kitchen, I stared at the co... 阅读全帖 |
|
p*********w
发帖数: 23432 | 31 哎喂喂文集在麻省理工出版社正式发行zz
http://mitpress.mit.edu/catalog/item/default.asp?ttype=2&tid=12
April 2011
7x9, 320 pp., 58 illus.
$24.95/￡18.95 (PAPER)
Trade
ISBN-10:
0-262-01521-8
ISBN-13:
978-0-262-01521-9
Series
Writing Art
Related Links
Find this book in a library
Ai Weiwei's Blog
Writings, Interviews, and Digital Rants, 2006-2009
Ai Weiwei
Translated by Lee Ambrozy
In 2006, even though he could barely type, China's most famous artist
started blogging. For more than three years, Ai Weiw... 阅读全帖 |
|
m**c
发帖数: 7299 | 32 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: msgc (为了下一代免遭变态残害), 信区: Military
标 题: 华尔街日报总结2012年中国网络10大爆红事件(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 20 18:59:50 2012, 美东)
如果说2011年是社交媒体在中国成为一股文化和政治力量的一年，那么2012年就是社交
媒体令“网络迷因”(Internet meme)大放异彩的一年。如今，网络迷因已成为当代中
国文化和政治表达的最佳形式之一。
需要说明的是，相当长一段时间以来中国互联网都是盛产网络迷因的肥沃土壤。比如
2011年的一个网络事件在一年半之后依然流行，那就是铁道部发言人对温州动车事故发
生后填埋乘客车厢行为的高傲解释（最后，这一解释让这位发言人丢掉了工作）。当然
还有2009年的“草泥马”。在被异见人士艾未未采用之后，这个词汇似乎注定将会永垂
不朽（甚至还漂洋过海，在其他国家也小范围流行）。
要判断2012年网络迷因的流行会不会同样持久、广泛，现在还远远不到时候。但仅从今
年中国网络迷因事件的数量来看，至少有一两个会在中国的... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 33 美国有线电视新闻网(CNN)最近选出全球最“恶心”的食物。在他们眼中，多种亚洲食物都是恶心的，其中认为最恶心的是皮蛋。
CNN说，皮蛋的味道吓人，外型也怪异，像是魔鬼生的蛋。其余上榜的亚洲食物，还包括韩国的狗肉与柬埔寨的“炒狼蛛(一种外观毛绒绒的大蜘蛛)”等。
iReport: World's most 'revolting' foods
Everyone likes to tell their friends, and sometimes the world, about the most delicious dishes they discover. But not everything is a tasty delicacy worthy of letters home.
Or are they? Do gruesome foodstuffs such as woodworms and fried frogs taste much better than they sound?
CNNGo iReporters take us through some of the culina... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 34 英语属于印欧语系(Indo-Europeanlanguages)，包含着印度、西亚和欧洲的语言。目前使用的英语单词中，有不少是从非印欧语系“拿来”的，这在狭义上，就是英语中的外来语。这些白皮黄心的“鸡蛋词”，无须向“英语世界” 做额外解释，就能顺利地理解、沟通。脱胎于汉语的“鸡蛋词”，早就默默地影响全世界了。除“孔夫子(Confucious)”、“中国功夫 (kungfu)”、“麻将(mahjong)”或者“豆腐(tofu)”之类绝无仅有的称谓，再挑拣10个真正有中国气质、代表华夏气派、并影响全球当代生活的“鸡蛋词”，便足以说明问题。
(一)丝绸——silk
中国是养蚕大国，丝绸的故乡。瓷器和丝绸始终是古代中国对外贸易的绝密技术和看家商品，直到鸦片战争前，英国进口到广州的钢琴，还干不过珠光宝气的丝绸。“silk”的发音，显然是汉语的音译，这个词代表了中国高超的工艺技术和贸易强势。即便现在，丝绸仍在现代生活中充当雍容华丽、典雅高贵的象征。
(二)茶——tea
这个词，又是英国人从拗口的闽南话里偷走的。茶，和丝绸、瓷器比肩，堪称古代中国对外贸易的拳头产品。目前，品茶代表了一种生活方式和文化... 阅读全帖 |
|
m******s
发帖数: 665 | 35 如果说2011年是社交媒体在中国成为一股文化和政治力量的一年，那么2012年就是社交媒体令“网络迷因”(Internet meme)大放异彩的一年。如今，网络迷因已成为当代中国文化和政治表达的最佳形式之一。
需要说明的是，相当长一段时间以来中国互联网都是盛产网络迷因的肥沃土壤。比如2011年的一个网络事件在一年半之后依然流行，那就是铁道部发言人对温州动车事故发生后填埋乘客车厢行为的高傲解释（最后，这一解释让这位发言人丢掉了工作）。当然还有2009年的“草泥马”。在被异见人士艾未未采用之后，这个词汇似乎注定将会永垂不朽（甚至还漂洋过海，在其他国家也小范围流行）。
要判断2012年网络迷因的流行会不会同样持久、广泛，现在还远远不到时候。但仅从今年中国网络迷因事件的数量来看，至少有一两个会在中国的网络记忆中获得永生。
除了社交网络的使用持续扩大这个原因以外，今年中国的网络迷因为何如此丰富还不完全清楚。审查加强肯定是出现大量政治类恶搞的一个因素，11月份中共权力更替时的情形便是一例。还有一种可能是经济减速使中国人在家上网的时间变得更长。
姑且不管什么原因，下文列出了“中国实时报”栏目最喜欢的一... 阅读全帖 |
|
s*******a
发帖数: 4166 | 36 I took this route 910 once. The 'road' was awful. At that moment I was
thinking how much did the f**king officer get from this
tofu zha project! |
|
c***s
发帖数: 70028 | 37 四川名菜有了统一的英语、日语和韩语译名，外国朋友点起菜来应该不会犯迷糊了。
昨日，成都市商务局网站公布了190道四川名菜、名小吃的统一译名，并规定了不同种类菜品的译名方法，此举也是迎接财富论坛软件提升的重要一环。
此前译法各异
夫妻肺片译为“两口子的肺”
川菜译名的不统一，让不少外国朋友很困惑。记者在春熙商圈一些饭馆随机调查时发现，如麻婆豆腐，有的译为MaPo beancurd，也有翻成是beancurd with piquancy（有辣味的豆腐），最经典的是doufu maked by the old woman with freckles（直译为长了雀斑的老女人做的豆腐）。而回锅肉，有的竟翻译为slicedpork，Sichuanstyle（直译是“切开的猪肉，四川风味”）；各种各样的翻译让人捧腹，也常常让在成都生活的外国友人摸不着头脑。
据在成都生活多年的澳大利亚人哈维斯说，他刚来成都时，曾被一知名川菜馆服务员递上的菜谱吓了一大跳。让人垂涎欲滴的川菜图片旁，赫然标注着：Husband and wifes lung slice（丈夫和妻子的肺切片）。
负责编制译名的成都市质量技术监... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 38 据实名认证为“崔永元，中华人民共和国公民”的腾讯微博“崔永元-实话实说”消息，不久前曾在转基因食品安全性上与方舟子展开论战的崔永元已于21日起飞赴美国开始调查转基因之旅。崔永元抵达美国后在当地超市展开调查，并发微博表示：“在美国沃尔玛，各类豆子及豆腐和油没有是否转基因的标注，商场工作人员一脸狐疑不知何为转基因，又叫来两名工作人员，也表示没听说过转基因。”但是有细心的网友发现，其微博的一张配图中某品牌的豆腐包装上印有“NON GMO”（非转基因）的标志。
腾讯微博“崔永元-实话实说”截图，其中红框标出的就是美国的“NON GMO”认证标志
网友@zjbmfy指出：“骑驴找驴的小崔：红色方框里的‘NON GMO’就是‘非转基因’的英文。”而网友@圣陶则表示：“在美国销售的豆腐（Tofu），标志上有非转基因（NON GMO）标示。美国人为什么要标示这个呢？看来还是有差别的。”
美国食品上的非转基因认证标志
有部分网友认为，崔永元前往美国进行更像是炒作而不是调查。网友@辛亮就称：“不懂英文去美国调查，不过是走马观花，盲人摸象。那么大的non GMO 都不认得。”也有网友@天空调侃说：“请问崔大... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 39 “请在一米线外等候”被翻译成“please wait outside a noodle”，“开水间”被翻译成“open water rooms”，在公共场合，一些“神翻译”屡见不鲜。今天(6月20日)下午，我国首个关于外语在境内如何规范使用的系列国家标准发布，今后，英文规范译写将有标准答案。
今天下午，国家标准委、教育部、国家语委在北京联合召开新闻发布会，发布《公共服务领域英文译写规范》系列国家标准(GB/T 30240以下简称《规范》)，标准将于2017年12月1日实施。
该《标准》规范了公共服务领域英文译写的原则、方法和要求，为3700余条公式语提供了推荐使用的规范英语译文。涉及交通、旅游、文化、娱乐、体育、教育、医疗卫生、邮政、电信、餐饮、住宿、商业、金融等13个服务领域。
《公共服务领域英文译写指南》编委会顾问李宇明介绍，《规范》这是我国第一个关于外国语言文字在境内如何规范使用的国家标准。我国外语生活正在不断发展。除了政府间的国际交往、学校中的外语教育，日常生活领域的外语使用也越来越多。2008年，国家语委曾组织对东、中、西部10省市区的16个中大型城市进行外文使用情况调查，涉... 阅读全帖 |
|
c*****1
发帖数: 3240 | 40 对了，我被印度同事误导了，不过还是有不用黄豆的豆腐 burmese tofu |
|
c***1
发帖数: 10875 | 41 haha
the MC egg is also a tofu. |
|
t*******h
发帖数: 2882 | 42 http://www.economist.com/blogs/asiaview/2010/11/taiwan_and_japan
Breaking formation
Nov 9th 2010, 17:30 by S.C. | SEOUL
This year Taiwan’s standard of living surpassed Japan’s
IN THE 1930s the Japanese economist Kaname Akamatsu proposed a theory of how
the economies of Asia could take wing. It became known as the “flying
geese” model of development. As Akamatsu pointed out, “Wild geese fly in
orderly ranks forming an inverse V, just as airplanes fly in formation.”
Japan, the first Asian country ... 阅读全帖 |
|
w*******r
发帖数: 7276 | 43 I doubt china's high speed railway may have potential issues as well. TOFU
project.
http://www.sina.com.cn 2010年12月11日12:37 法制晚报
本报讯 (记者许云峰夜线报道组)由于遭遇10级强风，昨天下午，T3航站楼屋顶局
部金属板被掀开，200余架次航班延误。今天上午，记者从首都机场了解到，被掀开的
屋顶已得到修复，凌晨零时许，延误的航班恢复正常起降。
昨天下午2时许，多名网友通过微博上传照片，显示T3航站楼屋顶被吹开，航站楼
西侧环形道路及跑道上，满地落着白色棉状材料，并随风飘浮，还有清洁工人正用扫帚
清扫。
事发后，机场民警赶到现场巡查，并有专业技术人员进入安检候机区域，通过专用
通道上至顶层检查。
截止到下午5时，因大风天气以及长春、齐齐哈尔、沈阳等地大雪的原因，首都机
场共延误航班200余架次。
今天上午，记者在首都机场T3航站楼看到，跑道上已无白色棉状物，航班正常起降。
不过，在航站楼四层出发大厅的国航值班经理柜台，仍有近30名旅客等待办理改签
及登机手续。... 阅读全帖 |
|
w*******r
发帖数: 7276 | 44 To tell you the truth, I think TG knows how many TOFU projects in the high
speed railway construction, that is why they decided to lower the speed to
reduce the risk.
BTW, Made in Germany is a symbol of high quality while made in China is
still a symbol of low quality in most people's opinion. |
|
z**n
发帖数: 22303 | 45 转基因有多种，最恐怖的是转BT蛋白的，甜玉米首当其冲。貌似西红柿不用担心。
Are you eating genetically modified (GM) foods? Chances are, the answer is
yes. Even if you shop mostly on the perimeter of the grocery store, most
likely your cooking oil has GM corn or canola in it and your sugar came from
GM beets. In fact, GM ingredients show up in 75% of processed foods in US
groceries, but they’re not labeled, so consumers cannot discern GM products
from natural ones.
FRESH is asking the FDA to mandate GM labeling now, but until that h... 阅读全帖 |
|
|
C*******d
发帖数: 15836 | 47 Stink Tofu smells like shit but is very tasty. Hahaha. |
|
A*****a
发帖数: 52743 | 48 可以呀，味道接近，但老外不认为cheese都臭的，臭豆腐的意思还是说豆腐难闻,委婉
点就说smell bad好了，再说翻译成Stink Tofu已经有难闻的意思。 |
|
K**W
发帖数: 6346 | 49 不好，你这里强调shit了，还是原句好一点， 强调香。
Stink Tofu smell like a shit, but taste really delicious. |
|
