p***r 发帖数: 20570 | 1 这样不太好吧?三实在太赶戏了,写得很仓促。论情节的起伏,二应该是最精彩的。一
里面有不少背景介绍,所以一和二不看的话,只看三会有些麻烦。
Tannhäuser Gate 当然是杜撰的,C-Beam 其实也是杜撰的,也正因为杜撰,发
挥的空间也更多一些。其实那句话连理解都可以有两种。还有一种理解就是Tannhä
;user 之门上闪亮的C型立柱。当然C-Beam也可以附会成碳同位素射线 |
|
wh 发帖数: 141625 | 2 好玩!这个片子有没有原著?要是有你肯定也会翻是不是?哈哈。求电子羊签名本……
看到豆瓣有卖电子书。blade runner以前pqwer和bos聊起过,我转到scifi版过。pqwer
引用的那段中文是你的原版吗:
发信人: wh (wh), 信区: SciFiction
标 题: 转一个《The Blade Runner》的结尾描写
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 17 16:44:10 2011, 美东)
发信人: pqwer (例如), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 关于读过的几本书
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 16 19:23:57 2011, 美东)
This sounds familiar.
The final scene in blade runner:
"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the
shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in the da... 阅读全帖 |
|
p***r 发帖数: 20570 | 3 Tannhäuser Gate 当然是杜撰的,C-Beam 其实也是杜撰的,也正因为杜撰,发
挥的空间也更多一些。其实那句话连理解都可以有两种。还有一种理解就是Tannhä
;user 之门上闪亮的C型立柱。当然C-Beam也可以附会成碳同位素射线 |
|
wh 发帖数: 141625 | 4 我在leisuretime版问他,他这么说:
发信人: pqwer (例如), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 刘慈欣:我是工科男 我不是文青by 许晓
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 22 12:59:03 2011, 美东)
Tannhäuser Gate 当然是杜撰的,C-Beam 其实也是杜撰的,也正因为杜撰,发
挥的空间也更多一些。其实那句话连理解都可以有两种。还有一种理解就是Tannhä
;user 之门上闪亮的C型立柱。当然C-Beam也可以附会成碳同位素射线 |
|
r*g 发帖数: 3159 | 5 I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the
shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhä
;user Gate. All those moments will be lost in time, like tears...in...rain.
Time to die.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tears_in_rain_monologue |
|
r**m 发帖数: 446 | 6 I've seen things you people wouldn't believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate.
All those moments will be lost in time, like tears in rain.
Time to die. |
|
r******g 发帖数: 1853 | 7 晚8:00开始.免费
需要提早去占比较好的位子,有想一起去的吗?
Shanghai Symphony Orchestra
Long Yu, conductor
Lang Lang, piano
Ying Huang, soprano
Changyong Liao, baritone
• Wagner - Overture to Tannhäuser
• Rossini - Largo al factotum della città from The Barber of Seville
• Gounod - "Je veux vivre" from Romeo and Juliet
• Mozart - "La ci darem la mano" from Don Giovanni
• Jin Fizai - Go and See the World
• Gershwin - Rhapsody in Blue |
|
l******n 发帖数: 11737 | 8 I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the
shoulder of Orion. I've watched c-beams glitter in the dark near the Tannh
228;user Gate. All those ... moments will be lost in time, like tears...in
rain.
ME1代跟DAO一样好像有点太慢热了。直接上2代吧。 |
|
l******n 发帖数: 11737 | 9 I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the
shoulder of Orion. I've watched c-beams glitter in the dark near the Tannh
228;user Gate. All those ... moments will be lost in time, like tears...in
rain.
ME1代跟DAO一样好像有点太慢热了。直接上2代吧。 |
|
r******g 发帖数: 1853 | 10 【 以下文字转载自 NewJersey 讨论区 】
发信人: ryanwang (努力奋进的七,八月), 信区: NewJersey
标 题: 13/7上海交响乐团/朗朗/黄英 中央公园音乐会
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 10 17:42:13 2010, 美东)
晚8:00开始.免费
需要提早去占比较好的位子,有想一起去的吗?
Shanghai Symphony Orchestra
Long Yu, conductor
Lang Lang, piano
Ying Huang, soprano
Changyong Liao, baritone
• Wagner - Overture to Tannhäuser
• Rossini - Largo al factotum della città from The Barber of Seville
• Gounod - "Je veux vivre" from Romeo and Juliet
• Mozart - "La ci darem la mano" |
|
发帖数: 1 | 11 6/20/2017, 瓦格纳 唐 豪赛, 朝圣者之歌。Richard Wagner - Tannhäuser -
Pilgrim's Chorus。 上帝的魅力真的是无穷的。完全被感召的感觉。究竟是音乐,还
是上帝。你告诉我。 |
|
发帖数: 1 | 12 6/20/2017, 瓦格纳 唐 豪赛, 朝圣者之歌。Richard Wagner - Tannhäuser -
Pilgrim's Chorus。 上帝的魅力真的是无穷的。完全被感召的感觉。究竟是音乐,还
是上帝。你告诉我。 |
|
b*****e 发帖数: 3522 | 13 来自主题: LeisureTime版 - 台词的力量 也许是看多了字幕片的原因,我对电影里的台词比较注意,偶尔一句充满古典力量
的台词会让人精神一振,比如在《特洛伊》中,俊美的阿喀琉斯(其实就是布拉德啦)
指着海岸对自己的士兵说:“在沙滩上,有你们的荣光!”当时看的时候是在影院里,
并没有字幕,但我听到英文后马上就给翻译成了中文,到今天,原文已经忘记,只有这
个脑海中一瞬间的译本还在。
后来看了忧郁的《银翼杀手》,这是一部科幻片,但它是古典意义上的科幻片,尤
其是机器人垂死时的台词让人难忘。
l've seen things, you people wouldn't believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate.
All those moments will be lost in time
like tears in rain.
Time to Die.
我所见过的事物,你们人类绝对无法置信。
我目睹战船在猎户星座的端沿起火燃烧
我看着C |
|
p***r 发帖数: 20570 | 14 Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched c-beams glitter in
the dark near the Tannhäuser Gate.
它们随同Kerguelen的炮舰和解放者走遍了印度洋的每个角落,见证了Zanzibar美丽园
林的陷落,麦加上空解放奴隶燃放的胜利礼花
,曼谷投降仪式上优美的采薇曲。 |
|
b*****e 发帖数: 3522 | 15 来自主题: LeisureTime版 - 宇宙长城 感觉不如这个老经典的台词啊:
l've seen things, you people wouldn't believe.
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate.
All those moments will be lost in time
like tears in rain.
Time to Die.
我所见过的事物,你们人类绝对无法置信。
我目睹战船在猎户星座的端沿起火燃烧
我看着C射线在唐怀瑟之门附近的黑暗中闪耀
所有这些时刻,终将流失在时光中
一如眼泪
消失在雨中。
死亡的时刻到了。 |
|
i***h 发帖数: 12655 | 16 I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the
shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhä
;user Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time
to die. |
|
i***h 发帖数: 12655 | 17 I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the
shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhä
;user Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time
to die. |
|
y*****g 发帖数: 1822 | 18 没有太深入的研究, 但记起一些相关的文章, 是这样说:
" 沃尔夫在大约300多首自己的歌曲中, 挑选24首改编为管弦乐伴奏。 而这类形的歌曲
十分流行於当年音乐会。( 通常被安排在乐器曲目之间演唱 ) "
" 若是以钢琴为伴奏的艺术歌曲 比喻作黑白照片, 那么 经改编後的管弦乐歌曲,就
像是把照片中所隐藏的色彩释放出来 " 从第一到第二视频的比较, 後者的歌剧感更浓厚
。 而音乐的风格, 是否有点像Wagner 的 Tannhäuser ? |
|
y*****g 发帖数: 1822 | 19 没有太深入的研究, 但记起一些相关的文章, 是这样说:
" 沃尔夫在大约300多首自己的歌曲中, 挑选24首改编为管弦乐伴奏。 而这类形的歌曲
十分流行於当年音乐会。( 通常被安排在乐器曲目之间演唱 ) "
" 若是以钢琴为伴奏的艺术歌曲 比喻作黑白照片, 那么 经改编後的管弦乐歌曲,就
像是把照片中所隐藏的色彩释放出来 " 从第一到第二视频的比较, 後者的歌剧感更浓厚
。 而音乐的风格, 是否有点像Wagner 的 Tannhäuser ? |
|
|
|
n********k 发帖数: 2818 | 22 As you folks are discussing Cori, I happened to read his autobiography and
find it both interesting and enlightening:)))...BTW, it sounds Richard Axel
is a lot nicer than what I/we have heard...or in another word, his cruelty
is rooted in his obsession with science and indifference to humanity:))); As
well, it is pretty...he noted Cori but left his ex out...pretty human or
not human?
Autobiography
Richard AxelNew York City is my world. I was born in Brooklyn, the first
child of immigrant parents... 阅读全帖 |
|