p***y 发帖数: 18037 | 1 http://loco-loca.blogspot.com/2009/06/taiwanfromforeignersight.
台湾的爱与寂寞~一位瑞士记者眼中的台湾
以下文章转载自南方电子报,经本人汇整订正及修改编排贴出,此篇可做全文转贴,仅
需列出本站文章连结即可,谢谢合作,感恩阿
原作者∶David Signer
翻译者∶T.Y. (Jade) Lee
德文修正∶颜敏如
和去年(2006)一样,是在完全出乎意料之外的情况下接到他的电话–David Signer,
苏黎世Weltwoche周报国际版的编辑。不同的是,这次不再需要我提供采访名单及有关
台湾的讯息,而是传来一份中文译稿,希望我能代发。
Signer去春在台北采访后,写了篇报导刊登在瑞士德语区,有67年历史,政治立场倾右
的高品质读物「世界周刊」上。约一个月后,该文即被译为荷兰文。我曾写了篇文字对
这份报导做重点介绍。半年后的现在,终于有了中译文的出现,而中译的原委,请看下
面译者自己的说明。
David Signer给我德文原稿的篇名是「Taiwan」,发表时,「Leben im roten Bereich
生活于警戒... 阅读全帖 |
|
g******4 发帖数: 6339 | 2 【 以下文字转载自 Taiwan 讨论区 】
发信人: patsy (patsy), 信区: Taiwan
标 题: 台湾的爱与寂寞~一位瑞士记者眼中的台湾 (zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 12:50:16 2011, 美东)
http://loco-loca.blogspot.com/2009/06/taiwanfromforeignersight.
台湾的爱与寂寞~一位瑞士记者眼中的台湾
以下文章转载自南方电子报,经本人汇整订正及修改编排贴出,此篇可做全文转贴,仅
需列出本站文章连结即可,谢谢合作,感恩阿
原作者∶David Signer
翻译者∶T.Y. (Jade) Lee
德文修正∶颜敏如
和去年(2006)一样,是在完全出乎意料之外的情况下接到他的电话–David Signer,
苏黎世Weltwoche周报国际版的编辑。不同的是,这次不再需要我提供采访名单及有关
台湾的讯息,而是传来一份中文译稿,希望我能代发。
Signer去春在台北采访后,写了篇报导刊登在瑞士德语区,有67年历史,政治立场倾右
的高品质读物「世界周刊」上。约一个月后,该... 阅读全帖 |
|
T*R 发帖数: 36302 | 3 February 24, 2012 (CHICAGO) (WLS) -- Hours after 7-year-old Jaylen Lane was
pronounced dead, a doctor found a heartbeat and pulse, calling it a miracle.
Jaylen remains hospitalized. The boy's parents now are asking how this could
have happened.
Jaylen's parents say, while a funeral home employee stood outside their son'
s hospital room ready to take his body, inside a doctor noticed the boy's
heart was beating. The discovery came hours after the boy was pronounced
dead at Mercy Hospital. Jaylen ... 阅读全帖 |
|
U*E 发帖数: 3620 | 4 The parents of an 8-year-old boy who has had severe brain damage for years
have sued a Chicago hospital, alleging that doctors pronounced their son
dead, keeping him off his ventilator for hours, even though relatives
continued to insist that the boy's eyes and body were still moving.
The lawsuit filed this week by Sheena Lane and Pink Dorsey on behalf of
their son, Jaylen Dorsey, accuses Mercy Hospital and Medical Center of
negligence in the February incident and alleges that nearly five hours
... 阅读全帖 |
|
z**********e 发帖数: 22064 | 5 http://cn.wsj.com/gb/20140417/bog085433.asp
2014年04月17日08:43
日本共同社2014年4月9日提供的视频截图显示,朝鲜领导人金正恩在平壤参加最高人民
会议。
朝鲜公共分配制度在上世纪90年代中期大饥荒年间瓦解,劳苦平民被迫寻找谋生之道,
于是催生了地下市场经济。
随后数年这个地下经济的发展,尤其它是否会最终导致金家王朝领导的政治权力结构倾
覆,一直是关注朝鲜的人士倍感兴趣的研究对象。
新发布的一项报告有助于外界了解朝鲜地下经济是如何以一种特别令人担忧、但或许能
带来变革的方式不断发展的。
布鲁金斯学会(Brookings Institution)东亚政策研究中心(Center for East Asia
Policy Studies)客座高级研究员格雷滕斯(Sheena Chestnut Greitens)撰写了名为《
朝鲜赚取硬通货非法运作历程》(Illicit: North Korea's Evolving Operations to
Earn Hard Currency)的报告,细述了朝鲜非法经济活动如何培育了一个“罪恶”的... 阅读全帖 |
|
W**********n 发帖数: 187 | 6 The parents of an 8-year-old boy who has had severe brain damage for years
have sued a Chicago hospital, alleging that doctors pronounced their son
dead, keeping him off his ventilator for hours, even though relatives
continued to insist that the boy's eyes and body were still moving.
The lawsuit filed this week by Sheena Lane and Pink Dorsey on behalf of
their son, Jaylen Dorsey, accuses Mercy Hospital and Medical Center of
negligence in the February incident and alleges that nearly five hours
... 阅读全帖 |
|
n******g 发帖数: 17225 | 7 Kortney Kane
Rachel Roxxx
Sheena Shaw
这几个恰好initials都是同样的字母。 |
|
l*******g 发帖数: 28502 | 8 ☆─────────────────────────────────────☆
tuantuan007 (团团三少爷的剑) 于 (Fri Apr 8 13:21:38 2011, 美东) 提到:
在我读初一的时候,我是我们班100米200米的段上跑步代表,另一个女同学是段上60米
的跑步代表。我们经常参加区市的比赛,无论是区运动会还是市运动会我们都有参加。
日久生情,因为那时候我们都是走路去比赛,而我有自行车,我经常带她去比赛,所以
久而久之我们就开始谈恋爱了。这个女的对我很好,我们去参加市里比赛的时候,午餐
是每个人2个馒头,2个肉包,她总是把肉包给我,而自己吃馒头。学校组织看电影,班
上的票都是分出去的,她总是千辛万苦的去打听和别人换票和我坐在一起,真是难为她
了。后来发展到,你浓我浓你中有我我中有你。我就回家和我妈妈说我要结婚了,我妈
妈说你这么小,结什么婚,谁愿意嫁给你。但是我那个时候就坚持要我妈妈去她们家提
亲,我妈妈当时很宠我,因为我是家里唯一的男孩,我爸爸叔叔他们都出国了,在没有
办法的情况下,我妈妈和我姑姑就去她们家提亲了。然后对方的妈妈一听,就火冒三丈
,... 阅读全帖 |
|
U*E 发帖数: 3620 | 9 The parents of an 8-year-old boy who has had severe brain damage for years
have sued a Chicago hospital, alleging that doctors pronounced their son
dead, keeping him off his ventilator for hours, even though relatives
continued to insist that the boy's eyes and body were still moving.
The lawsuit filed this week by Sheena Lane and Pink Dorsey on behalf of
their son, Jaylen Dorsey, accuses Mercy Hospital and Medical Center of
negligence in the February incident and alleges that nearly five hours
... 阅读全帖 |
|
m****x 发帖数: 2506 | 10 ☆─────────────────────────────────────☆
saintknight (圣骑士) 于 (Fri Apr 8 03:10:55 2011, 美东) 提到:
只顾自己,对别人的宝宝的关心也只限于版上熟id之间。
我发帖问个问题,除了好心的katechang帮忙回答了一下,放了一整天也没人给点input
呵呵,真不知道这个宝宝版的id都是怎么样的。以前常看到宝宝版的求bless贴上首页
,还说bless灵,因此我一直assume这个版的人都很热心,互相关心,事实上不过尔尔
。人性的黑暗一面,自管自,在这里也没有任何的改善。
☆─────────────────────────────────────☆
sheenao0 (sheena) 于 (Fri Apr 8 03:26:07 2011, 美东) 提到:
都是为了宝宝,为什么非要从别人那得点什么呢,大部分版上的MM们听了多难过啊。。
其实有宝宝本来MM们上网时间就不多,至少有热心人回复LZ了,难道不该感恩吗?都是
有宝宝的人了,为什么还不懂得宽容呢。。
☆─────────────... 阅读全帖 |
|
G*******X 发帖数: 1101 | 11 可能是最近看的frozen,很喜欢Elsa跟Adrianna这俩名字,不算烂大街一叫10个回头,
但也不怪异。
另外提供几个我喜欢的比较别致的名字:Evelyn,Chantelle。最后这个比较前卫,一
般人不敢尝试的。。。Xena,读作Sheena,很酷。 |
|
a****5 发帖数: 747 | 12 最近在读,已经快超过一半了。感觉很不错。
下面是Wiki的介绍:
The Paradox of Choice - Why More Is Less is a 2004 book by American
psychologist Barry Schwartz. In the book, Schwartz argues that eliminating
consumer choices can greatly reduce anxiety for shoppers.
Autonomy and Freedom of choice are critical to our well being, and choice is
critical to freedom and autonomy. Nonetheless, though modern Americans have
more choice than any group of people ever has before, and thus, presumably,
more freedom and autonomy, we don't s... 阅读全帖 |
|
L*********y 发帖数: 322 | 13 YOUTUBE, TED
Xu Liu, a newly appointed assistant professor of neurobiology at
Northwestern University best known for his work manipulating mouse memories
using optogenetics, has died. He was 37.
A native of Shanghai, Liu’s early interest in science stemmed from his
collecting centipedes, beetles, and locusts as a child. He earned an
undergraduate degree in biology at Fudan University in Shanghai and
completed his doctoral research, focused on fruit fly memory, with Ron Davis
at the Baylor Colleg... 阅读全帖 |
|
y****i 发帖数: 17878 | 14 ☆─────────────────────────────────────☆
anny1981 (小笨猫) 于 (Wed Jun 19 13:48:53 2013, 美东) 提到:
孩子上的两岁班,从playground的滑梯上掉下来,把胳膊摔骨折了,老师打电话要我把
孩子接走,我到学校看到孩子哭的眼都肿了,傻傻的坐在那里(吓坏了),一只胳膊不
能动,我直接带孩子到医生那里检查,去儿童医院照X-Ray,看骨科医生,最后整个胳
膊都给上了cast,这些全都是用我们自己的医疗保险。
我们到幼儿园去问情况,这样的事情他们有什么policy,怎么处理。幼儿园那个黑人
director的态度特别差,说是她自己摔下来的,幼儿园没有任何责任,他们能做的就是
终止孩子和学校的合同,让我们把孩子remove出来。我们保险不cover的部分他们也不
会付。
看到孩子那么难受,学校的那个态度,给人一种严重被歧视的感觉,有知道的说说看我
们该怎么办?
另外提醒有孩子在这个学校的家长也提高警惕!因为最近好几个孩子都出现了类似的严
重事故,善良好讲话的家长们不了了之的态度宠坏了学校,害了自己的孩子,也... 阅读全帖 |
|
N*********n 发帖数: 518 | 15 他们的常年训练是整年的,其他参赛队只训练2个月左右,我知道他们以前是每周二在
Austin high school做陆上体能训练,周三在水上训练,天气 不好的时候,他们全做
室内的体能训练,所以他们的水平和其他参赛队完全不同。加入好像要交50/year的会
费,你如果不想加入,可以直接联系Sheena Chang, 她很有经验,如果你有兴趣,可
以短信我,我会forward给她,她也是UT毕业的。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 16 查了一下,92、95、97年都获过奖,一共获过九项grammy奖。歌曲中的念白英语怎么说?
流行音乐界最炙手可热的天王词曲创作与制作人兼歌手Babyface ,其在短短的数 年内
,便已为自己与其他艺人共造就了115首流行与 R&B榜的畅销曲,其中含括了115首 R&B
榜Top 10、50首流行榜Top 10 ,以及16首的流行榜冠军曲,同时,他亦已赢得了九
座葛莱美音乐奖 的肯定与荣耀。
在与Babyface所合作过的艺人名单中,虽触目所及的尽是些乐坛 最赫赫有名的顶
尖 人物,包括了Michael Jackson,Mariah Carey, Celine Dion,Whitney Houston
,M adonna,Boyz II Men,Eric Clapton 以及Toni Braxton等,但其中也不乏一些当
红艺 人团体是由他一手所 捧红的,这些原就具备潜力与实力的艺人们,有些是初出茅
庐毫无 背 景可言(如:TLC,Jon. B,Pebbles,Toni Braxton,Karyn White,
Paula Abdul ,以及Babyface兄长所组的乐团 Afte... 阅读全帖 |
|
m*****y 发帖数: 2424 | 17 "For Your Eyes Only" by Sheena Easton, my favorite Bond theme song.至于背景
的裸体美女,我记得有几部用的是某副导演的老婆,亚裔,身材超级好,脸一般,上过
Playboy。 |
|
m*****0 发帖数: 4 | 18 RollingStone The 500 Greatest Songs of All Time
《滚石》杂志评史上最伟大的500歌曲
NO.001~NO.025
001 - Bob Dylan - Like A Rolling Stone (1965)
002 - The Rolling Stones - Satisfaction (1965)
003 - John Lennon - Imagine (1971)
004 - Marvin Gaye - What's Going On (1971)
005 - Aretha Franklin - Respect (1967)
006 - The Beach Boys - Good Vibrations (1966)
007 - Chuck Berry - Johnny B. Goode (1958)
008 - The Beatles - Hey Jude (1968)
009 - Nirvana - Smells Like Teen Spirit (1991)
010 - Ray Charles - What'd I Say (195... 阅读全帖 |
|
v*****s 发帖数: 20290 | 19 NYT上面明明都写了,“Consider “Racial Preferences in Dating,” a study of
more than 400 graduate and professional students who participated in speed
dating sessions at Columbia University organized by Raymond Fisman, Sheena S
. Iyengar, Emir Kamenica and Itamar Simonson.”怎么可能不是一篇文章。
你不要光看他们总结的结论,你去看看原始数据(第一篇的table 3),基本上就是别
的种族的女性强烈偏好于同种族男性,比如白女对白男说yes的可能性是38%,黑男和墨
男都是17%,而对亚男说yes的可能性只有16%,但亚裔女的毫无偏好,对白男说yes的可
能性是45%,甚至超过了亚男(44%),黑男和墨男分别是40%,42%,也没有什么显著差
别。这个数据的含义很明显了,亚女外F倾向所有种族里面是最高的。
NYT最后的那个earning数据没有出... 阅读全帖 |
|
|
b******d 发帖数: 36 | 21 http://radio.mitbbs.com:8000/best.m3u
英文是The original hitz 2CD
中文翻唱是我自己收集
1 Strut - Sheena Easton
(坏女孩 - 梅艳芳)
2 Please Don’t Say Goodnight - Five Star
(你好吗 - 张立基/At17)
3 Lemon Tree - Fool’s Garden
(Lemon Tree - 苏慧伦)
4 Stand Up - Rick Springfield
(Stand Up - 张国荣)
5 Everything - Jody Watley
(Everything - 王靖雯)
6 In The Heat Of The Night - Sandra
(将冰山劈开 - 梅艳芳/许志安)
7 Rush Rush - Paula Abdul
(仿佛是初恋 - 彭羚)
8 Nothing’s Gonna Change My Love For You - Glenn Medeiros
(求你讲清楚 - 吕方)
9 All Out Of Love - Air Sup |
|
z***o 发帖数: 2104 | 22 It was the day before Christmas, and the normally busy MIT laboratory on
Vassar Street in Cambridge was quiet. But creatures were definitely stirring
, including a mouse that would soon be world famous.
Steve Ramirez, a 24-year-old doctoral student at the time, placed the mouse
in a small metal box with a black plastic floor. Instead of curiously
sniffing around, though, the animal instantly froze in terror, recalling the
experience of receiving a foot shock in that same box. It was a textbook
f... 阅读全帖 |
|
L*********y 发帖数: 322 | 23 http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/42200/tit
Xu Liu, a newly appointed assistant professor of neurobiology at
Northwestern University best known for his work manipulating mouse memories
using optogenetics, has died. He was 37.
A native of Shanghai, Liu’s early interest in science stemmed from his
collecting centipedes, beetles, and locusts as a child. He earned an
undergraduate degree in biology at Fudan University in Shanghai and
completed his doctoral research, focused on fr... 阅读全帖 |
|
L*********y 发帖数: 322 | 24 YOUTUBE, TED
Xu Liu, a newly appointed assistant professor of neurobiology at
Northwestern University best known for his work manipulating mouse memories
using optogenetics, has died. He was 37.
A native of Shanghai, Liu’s early interest in science stemmed from his
collecting centipedes, beetles, and locusts as a child. He earned an
undergraduate degree in biology at Fudan University in Shanghai and
completed his doctoral research, focused on fruit fly memory, with Ron Davis
at the Baylor Colleg... 阅读全帖 |
|