由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: kettle
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
w**t
发帖数: 3247
1
河马是kettle吧
M******8
发帖数: 10589
2
来自主题: History版 - 坐三等车的甘地
胡涣
(1)
遇到这本中学生读物前已经好久没有投缘的书进账了。Gandhi:Fighter without a
Sword是儿子从学校的免费书堆里淘回来的,书页枯黄如古籍状。书于1950年出版–那
时甘地被刺刚刚两年–次年获得美国少年图书最高奖的「银牌」Newbury Honor。作者
是美国颇有名气的儿童读物作家Jeanette Eaton。看来这书在美国读者不少–儿子拿到
的这本是1970年第十四次印刷。儿子读了书,写进读书日志里。老师在日志的Gandhi一
词旁边批:「One of my favorites!」
几年前看过得奥斯卡奖的电影《甘地》。那时很受震撼,连看两遍。后来跟一个从印度
来的年轻人聊,问这部英国人编剧、导演、主演的电影是否印度味够浓。年轻人说电影
很真实。但也说现在的印度人对甘地的看法有分歧。甘地是地道的苦行僧,对西方式的
物质现代化不感兴趣。当代印度GDP增速直追中国,看来是对甘地这一套不怎么以为然
了。这年轻人是虔诚的印度教徒,却也没读过著名的甘地自传。
这次读了书,才发现电影再好,信息量也不能跟书相比,哪怕电影是得奥斯卡的大片,
书是中学生读物。电影里那一... 阅读全帖
T****M
发帖数: 1913
3
☆─────────────────────────────────────☆
wwwfish (研究会) 于 (Wed Mar 17 05:23:42 2010, 美东) 提到:
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 人民领袖的简朴生活:只有一副墨镜,罗德尼请进。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 16 11:47:41 2010, 美东)
☆─────────────────────────────────────☆
heiguodi (heiguodi) 于 (Wed Mar 17 10:44:27 2010, 美东) 提到:
他身后领导们居然穿和领袖一摸一样的防寒服
☆─────────────────────────────────────☆
puppylsy (沢東の野望) 于 (Wed Mar 17 11:05:32 2010, 美东) 提到:
朝鲜人民过着世界上最幸福的生活,多亏有了伟大领袖金正日的领导,没有走上被插管
吸血,接轨先富的道路。
☆─────────────────────────
D********r
发帖数: 3238
4
来自主题: Military版 - 驻港PLA新兵投弹失败 .
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 驻港PLA新兵投弹失败 .
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 1 09:43:49 2010, 美东)
w*******g
发帖数: 9932
5
kettle calls pot black
h***e
发帖数: 20195
6
来自主题: Military版 - 一些女AP (转载)
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 一些女AP
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 4 23:34:34 2010, 美东)
j****e
发帖数: 12067
7
来自主题: Military版 - 阅兵
【 以下文字转载自 Detective 讨论区 】
发信人: joycee (乔一), 信区: Detective
标 题: 阅兵
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 12 17:30:47 2010, 美东)
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 阅饼
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 12 16:45:47 2010, 美东)
b***m
发帖数: 891
8
来自主题: Military版 - 土共不是腐败 (转载)
【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: qilikala888 (qilikala), 信区: LosAngeles
标 题: 土共不是腐败 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 20 16:16:26 2010, 美东)
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 土共不是腐败
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 20 15:04:26 2010, 美东)
就是做事不象是人干的
g*q
发帖数: 26623
9
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 已经确认他拔掉了正常牙齿的事实 zz
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 13 13:09:33 2010, 美东)
据“朝鲜日报”消息,韩国歌手MC梦(原名申东铉)在7年内共7次推迟入伍时间,而且还
涉嫌故意拔掉牙齿,以此来逃避服役。
报道称,首尔警察厅经济犯罪调查组10日表示:“MC梦以7级公务员考试、职业训
练、出国旅行等为由,从1999年至2006年,共7次推迟了入伍时间。但在以公务员考试
为由2次推迟入伍时间期内,他频繁参加了电影拍摄和唱片销售等活动。”
韩国警方还就MC梦拔掉牙齿以逃避服役的嫌疑表示:“已经确认他拔掉了正常牙齿
的事实。”
k*****r
发帖数: 30
10
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 2006年以来校内部分交通事故
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 16 01:05:59 2010, 美东)
个人认为最绝的那个出现在2分07秒,08秒左右。
w**f
发帖数: 292
11
这文章我昨天贴过了。。这段时间米犹的舆论机器很忙。。在nytimes和economist上“
报道”中国的文章是一个接着一个。。不过就这篇文章来说下面有几个评论说的很好。
。一个是指出美国是世界上最大的贸易保护者对农业等各种产业补贴数额最大的就是美
国。。还有一个评论就指出我们都是合法引进花钱买的技术。。不过看下面大部分的评
论米犹煽动仇恨的目的还是达到了
The article fails to mention, or misleads, on two important factors.
One, for almost all serious technology, China pays real money for that
transfer of know-how. For e.g., with the high-speed trains, China paid
Kawasaki, Alstom, Siemens and Bombardier more than 3 billion dollars for the
technology and training.
Chinese... 阅读全帖
j****e
发帖数: 12067
12
来自主题: Military版 - 据说是1948年上海发工资 (转载)
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 据说是1948年上海发工资
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 5 11:10:04 2011, 美东)
b*******m
发帖数: 5492
13
来自主题: Military版 - 日本是不是已经技术性完蛋了?
kettle的诗太油菜了
p**********1
发帖数: 1458
14
pot meet kettle 常见,但是sheet calling the rice white?? 英语有这个讲法吗?

here?
,
and
Y****g
发帖数: 662
15
来自主题: Military版 - 警察因口头威胁被迫辞职
警察因口头威胁被迫辞职
http://www.huffingtonpost.com/2012/11/22/cop-quits-assassinate-
Cop Quits After Saying He Would Volunteer To Assassinate Obama
11/22/12 07:21 AM ET EST
redditstumblefark
2,722
266
381
9176
Get Crime Alerts:
Sign Up
React:
Amazing
Inspiring
Funny
Scary
Hot
Crazy
Important
Weird
Follow:
Video, Obama Assassination, Cop Obama Assassination, Cop Quits Assassinate
Obama, Obama Assassination Cop, Obama Assassination Police Officer, Police
Officer Obama Assassination, Crime News
Navy Yeoman ... 阅读全帖
w********9
发帖数: 8613
16
来自主题: Military版 - 惊讶于德国人的英语能力
这是Shorter Oxford American English Dictionary第五版列出的与德语或者日耳曼语
相关的英语词根或词汇。
-at, suffix2. + -dom, suffix. + -ed, suffix1. + -ed, suffix2. + -en, suffix1
+ -en, suffix2 + -en, suffix5 + -en, suffix6 + -er, suffix1. + -er, suffix3
. + -er, suffix5. + -est, suffix1. + -est, suffix2. + -et, suffix2. + -eth,
suffix1. + -hood, suffix. + -ing, suffix1. + -ing, suffix3. + -ish, suffix1.
+ -kin, suffix. + -le, suffix1 + -le, suffix3 + -less, suffix. + -ling,
suffix1. + -ling, suffix2 + -ly, suffix1. + -ly, s... 阅读全帖
b********n
发帖数: 38600
17
AmateurHistorian NYC 1 hour ago
Since the pot is proven as black as the kettle, I wonder how long it will
take the "free" media to call US Congress "rubber stamping" and US
Government "illegitimate regime". If I am a foreign nation buying network
equipments, Huawei would still be my choice. At least with Huawei, if a NSA
backdoor was found it will be patched by the Chinese. Cannot say the same
for Cisco and Ericsson. Those company have court order to install backdoor.
l******j
发帖数: 1728
18
http://www.bbc.com/news/world-asia-27646223
(排序方式:Highest Rated)
Rate this comment positivelyRate this comment negatively
+88
Comment number 2.
richieb
31st May 2014 - 9:27
Pot. kettle. black
Rate this comment positively Rate this comment negatively
+88
Comment number 4.
Bill
31st May 2014 - 9:27
"We firmly oppose any nation's use of intimidation, coercion, or the threat
of force "
Ha ha ha. Unless it's the USA, of course, which routinely does this all over
the world.
Rate this comment posit... 阅读全帖
G******8
发帖数: 829
19
来自主题: Military版 - 高压锅米饭确实不错
普通高压锅不也是凭经验么
电高压锅 不用 按时间盖阀 不用盖阀后减小火 也不会忘记关火 都是普通高压锅做
不到的 而且电的比煤气安全
就像普通烧水壶 和电kettle
t*******d
发帖数: 1845
20
贼喊捉贼
回他一句pot calling kettle black就完事了
G*******n
发帖数: 6889
21
pot, meet kettle
贼喊捉贼
l****t
发帖数: 36289
22
绿帽子队队长是你家现老公,队员是你娃的各位爹么
lol
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 拼图姐之歌【转载】
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 13 13:36:34 2016, 美东)
【本楼里贴图的死全家!!!!】
代发,敬请转发 军版,joke版等。 谢谢
《拼图姐之歌》
我老献丑半首打油
见笑于大方之家LOL
之前看pintujie可怜
也看伊吹牛撒谎装B,装是装,但语言文明态度谦和 毕竟人畜无害
也就没搭理伊
现在伊居然也跟老货月光同流合污沆瀣一气
开始网上撒泼卖俗,网下人肉骚扰专攻下三路
我老念在伊多次私信求情还是没有动作
然而终于这货实在hold不住其天生的愚蠢轻贱
居然敢主动拿人肉出来的所谓我老的信息照片对我老进行挑逗侮辱
http://www.gjczz.com/p/EuHBRJZc/gang-ting-shuo-xiaxianyue-shi-g
真托马当我老是哈喽老kitty了
那就别怪我老出手不客气了
今天就一劳永逸,成全伊,让伊的传奇在网络世界流传不息吧
刚才看到一个ID打油,我老也打一个,还没完... 阅读全帖
l****t
发帖数: 36289
23
。。。
买提我主,横行跋扈
脸面廉耻,我才不顾
顺手顺便,封杀老虎
买提之中,恨之入骨
之前走眼,以为软主
跟著老货,欺负欺负
不想谁料,惹了狠主
撕皮打脸,不管不顾
最恨打油,引据典故
我那老底,统统端出
恶人告状,不需何故
自己谩骂,脏口侮辱
老猫雄辩,口不出粗
买提我大,管你无辜
此时此刻,小丑来啦
大名鼎鼎,诗人河马
ID 若 干,曼玉喂猪
(ne5234, kettle(曼玉喂猪),opamp741)
老猫封啦,我踩几下
拼图美女,我投名啦
你娃仨爹,我娃仨妈
英雄英雌,猩猩那啥
猿粪猿粪,难找第仨
同为买提,风流奇葩
买提就是,你我的家
结婚出轨,都在咱家
窝边青草,方便味佳
买提诗人,女艾迪夸
写诗弄文,颇有才华
靠这本事,泡妞生娃
才女美女,仰慕久啦
性格柔软,让我怜啊
老猫坏蛋,我帮你打
美女妹妹,你看我咋
要不那啥,咱俩啦啦
。。。
n****4
发帖数: 12553
24
下弦月,我等着你叫老金来给我整马甲列表泥。啥时候兑现啊?你叫老金整出来贴这。
别说贴这,贴学术版,爷绝不叫人删文。你要说话不算话,那就没意思了哈。我说了,
我就是河马,kettle, opamp741, ne5234 如假包换。不过爷确实很感兴趣还有些什么
马甲。
y****g
发帖数: 36950
25
来自主题: Military版 - 获得inner peace了,没想到,

kettle
too
water
some
too
c****x
发帖数: 6601
26
http://www.guancha.cn/LuoSiYi/2016_11_21_381244_s.shtml
上一篇笔者的拙文《特朗普赢并非美式民主的胜利》,详细分析了美国总统大选结果背
后所折射的美国政治制度特点。
本文将围绕特朗普政府成员组成及动向进行分析,相信这有助于大家了解其政策,尤其
是其对华政策。对中国来说,两个问题至关重要:
• 特朗普政府成员中有极端反华势力;
• 美国经济界的新自由主义势力已被特朗普边缘化,然而荒谬的是:中国的
一些圈子,支持新自由主义的势力仍然存在。
我将首先分析特朗普周围的社会势力,然后论述这些势力对中国的影响。
特朗普胜选受益于美国政治制度非民主的特点
先重温《特朗普赢并非美式民主的胜利》所呈现的美国总统选举投票趋势:
• 特朗普并不代表民意,他是美国近来政治历史上民意支持率低于其他总统
候选人的胜选者——他在符合投票年龄的选民中的民意支持率为24.5%,低于2008年和
2012年共和党候选人麦凯恩(26.7%)和罗姆尼(25.3%)的支持率。自《特朗普赢并非
美式民主的胜利 》发表后,最... 阅读全帖

发帖数: 1
27
来自主题: Military版 - 河马是哪个ID?
就是来军版唯一目的就是跟在我老后面挑衅骚扰的那位
知道啥德行了吧
lol
ne5234, kettle(曼玉喂猪),opamp741
j****i
发帖数: 68152
28
来自主题: Military版 - 回顾2016-军版第一唱片叙事诗
作者不详,待考
不完整版网络存档
http://www.gjczz.com/p/RyNx3XkB/pin-tu-jie-zhi-ge-zhuan-zhai-yuan-zuo-zhe-bu-xiang/
网络拼图姐资料大全存档
http://www.bbsdigest.com/thread/index?bid=9&tid=34806763
《拼图姐之歌》
我老献丑半首打油
见笑于大方之家LOL
之前看pintujie可怜
也看伊吹牛撒谎装B,装是装,但语言文明态度谦和 毕竟人畜无害
也就没搭理伊
现在伊居然也跟老货月光同流合污沆瀣一气
开始网上撒泼卖俗,网下人肉骚扰专攻下三路
我老念在伊多次私信求情还是没有动作
然而终于这货实在hold不住其天生的愚蠢轻贱
居然敢主动拿人肉出来的所谓我老的信息照片对我老进行挑逗侮辱
http://www.gjczz.com/p/EuHBRJZc/gang-ting-shuo-xiaxianyue-shi-g真托马当我老是哈喽老kitty了
那就别怪我老出手不客气了
今天就一劳永逸,成全伊,让伊的传奇在网络世界流传不息吧
刚才看到一个ID打油,我老也打一个... 阅读全帖
b********n
发帖数: 38600
29
Pot meet Kettle !
o******1
发帖数: 12177
30
来自主题: Military版 - isbelle2017是老王的马甲吧?
世上当然是先有kettle, opamp741,才有河马,再有ne5234。你不提醒,人就不知?你
也太紧张啦
o******1
发帖数: 12177
31
来自主题: Military版 - isbelle2017是老王的马甲吧?
那就是这样的。我是kettle, opamp741, ne5234三合一,别的已经不用了。真话不用多
讲,假话要重复一万遍才能引诱一个人。所以你只要看那些天天车轱辘的,绝对都是些
心理变态的家伙。
m********s
发帖数: 55301
32
来自主题: Military版 - St Louis警察用kettling对付打砸抢
为什么民众没有枪?
S*********n
发帖数: 3939
33
来自主题: Military版 - St Louis警察用kettling对付打砸抢
Whose streets?
Our streets!
z*****8
发帖数: 2546
34
来自主题: Military版 - St Louis警察用kettling对付打砸抢
这件事就是因为有枪的原因。
这件事就是因为有枪的原因。如果别人外面仍石头,没有拿武器,, 没有进到你家里来
,不知可不可开
枪。
z*****8
发帖数: 2546
35
来自主题: Military版 - St Louis警察用kettling对付打砸抢
警察承认说了 “Whose streets?”, ACLU complained.
S*********n
发帖数: 3939
36
来自主题: Military版 - St Louis警察用kettling对付打砸抢
两句都是警察说的
s******r
发帖数: 5309
37
不仅有人不打自招是白人至上份子,而且不以为耻反以为荣。
It had been a week since the road sign had gone up near the entrance of
their 116-acre farm in Northern Virginia, and the furious emails, calls and
Facebook messages were still pouring in. The responses didn’t surprise the
owners of Cox Farms, who had long taken politically charged stands on their
land, locally famous for its massive fall festival. In 2015, a Black Lives
Matter poster led a local police union to call for a boycott of their hay
rides and pumpkin patche... 阅读全帖

发帖数: 1
38
土共地方政府截访成千上万的进京访民,并且予以非法拘禁甚至送采石场。北京政府清
除低端人口,把成千上万的低端人口从地下室和天桥下的被窝里拖出来的时候,你在哪
里?

----------------
我正在看的剧:
节食王国
https://daxiv.com/sc/detail/5b848bef16d3d6000857ebfa
AMC直接预订根据Sarai Walker小说改篇由Marti Noxon执笔的10集新剧《节食王国
Dietland》。(它参与了AMC新的「剧本成剧」开发模式,该模式让编剧带剧本来过目
,如果满意就直接预订)该剧预定18年播出。
《节食王国》会描述美容行业的背后,并以大胆原创有趣的方式曝光社会如何沈迷减肥
。Joy Nash饰演Plum Kettle,她过去一直肥胖,现准备进行束胃带手术;她所生活的
世界正被两派女性主义者所翻转,被夹在老派及新潮的观点中,Plum得在这场名副其实
的「性别战争」中找到位置。
f**********u
发帖数: 348
39
这位是我党既得利益集团的一份子,人家的人权都是怼权贵而言的,普通老百姓在权贵
眼里都不算人。
而且的而且,这位可是大名鼎鼎的孙维孙释颜的胞兄。见了还是躲远点儿吧,。
[在 fulex (麻姑你) 的大作中提到:]
:土共地方政府截访成千上万的进京访民,并且予以非法拘禁甚至送采石场。北京政府
清除低端人口,把成千上万的低端人口从地下室和天桥下的被窝里拖出来的时候,你在
哪里?
肥。Joy Nash饰演Plum Kettle,她过去一直肥胖,现准备进行束胃带手术;她所生活的
g******t
发帖数: 11249
40
来自主题: Military版 - 咖色林说俺煮茶的电kettle
噪音
好像飞机起飞一样
可是实验室不让用明火啊

发帖数: 1
41
来自主题: Military版 - 咖色林说俺煮茶的电kettle
她可从来不这样说扑克

发帖数: 1
42
来自主题: Military版 - 咖色林说俺煮茶的电kettle
扑克牌翻身
r****d
发帖数: 1557
43
来自主题: Military版 - 治祥肛废青只需武警500人
用英国警察的kettling 战术,堵死几个出口,废青就得全部投降。
l*****O
发帖数: 402
44
来自主题: Military版 - 其实最实用的肌肉是大腿
我来教教你吧,深蹲主要练腿,只练到一点屁股。但深蹲是练臀前最好的warm up,你
要热起来,练臀才有效果。练臀最佳是各种臀桥(比如臀桥thruster等),加重量,或
用弹力带(美丽巴蕾了解一下)。然后是用弹力带的monster walk, x band walk,再
然后是硬拉(包括罗马尼亚硬拉),还有带重量的swing(主要用plate或kettle bell
). 就算fast feet效果都比深蹲好。

发帖数: 1
45
姐觉得你们只说对了前半句,没提后半句
前半句是如何把自己嫁出去,后半句是婚姻质量好不好
如果都能白头到老,才说明这个婚结对了。
比如说,河马(ne5234和kettle这个ID)第二个老婆很漂亮,没到一年在婴儿才几个月
就离婚了,因为河马在女方孕期就去外面搞一夜情,跟有妇之夫多次上床,被女方发现
大闹,生完了孩子,又家暴打人,女方多次报警,警方多次进家里调查,日子过不下去
了,两人最后离婚。
这样的所谓的“嫁出去”,估计所有的女人都不羡慕,两个人都成为了网络笑柄。
c*******r
发帖数: 7296
46
那个厨师还算是高帅,有18X,有点像年轻时微胖版的梁朝伟LOL 不过估计比梁朝伟高
[在 kettle (曼玉喂猪) 的大作中提到:]
:厨师不行,厨学博士怎么样?
:项鱼首先亲自击齐。正月,大败田荣于城阳。田荣遁走,为百姓所杀。三月,刘邦乘
齐地之乱,挥师东征,降西魏王豹,俘殷王卬,并为义帝发丧。四月,刘邦率诸侯军凡
五十六万人攻楚,克彭城。其时项鱼尚在齐境,与田荣弟田横交战。闻讯急以三万人还
战。汉军大败,损二十余万人。刘邦带数十骑,狼狈遁去。
c*******r
发帖数: 7296
47
这家餐厅的老板的儿子,开始也对我有意思LOL 这个也是很高帅的那种,餐厅老板非常
的有钱。
但是我也嫌他学历低LOL
其实他是读了一个画画的艺术大学,但是成绩很差,中学和小学分别留级三年LOL
但是他很有毅力跟他妈说我一定要考上大学,后来考了个艺术大学LOL
连这个太子爷我都嫌学历低,就不要说那个厨师了吧?LOL
我觉得我外表太随和不是很好,常让人觉得我不挑一样LOL
[在 kettle (曼玉喂猪) 的大作中提到:]
:好像有首歌就是这样的说的:
:只因在饭客中多看了你一眼
:就再也没有忘记你的容颜
:想你时你在天边
:想你时你在吃饭
:,
:项鱼首先亲自击齐。正月,大败田荣于城阳。田荣遁走,为百姓所杀。三月,刘邦乘
齐地之乱,挥师东征,降西魏王豹,俘殷王卬,并为义帝发丧。四月,刘邦率诸侯军凡
五十六万人攻楚,克彭城。其时项鱼尚在齐境,与田荣弟田横交战。闻讯急以三万人还
战。汉军大败,损二十余万人。刘邦带数十骑,狼狈遁去。
h****l
发帖数: 7290
48
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 中俄军演中中方坦克的炮管竟然是扁的 zz
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 24 00:16:27 2009, 美东)
我军还用手榴弹
我军舰出海,应该不是烧煤的吧?
我军无人侦察机---------空模+佳能
t*n
发帖数: 14458
49
那个佳能相机明显不是装灰鸡上的

【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: kettle (曼玉喂猪), 信区: Joke
标 题: 中俄军演中中方坦克的炮管竟然是扁的 zz
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 24 00:16:27 2009, 美东)
我军还用手榴弹
我军舰出海,应该不是烧煤的吧?
我军无人侦察机---------空模+佳能
p*r
发帖数: 5516
50
来自主题: Military2版 - Huge blast at Japan nuclear power plant zz
http://www.bbc.co.uk/news/world-12723092 (附图)
The word "meltdown" goes to the heart of the big nuclear question - is
nuclear power safe?
The term is associated in the public mind with the two most notorious
accidents in recent memory - Three Mile Island, in the US, in 1979, and
Chernobyl, in Ukraine, seven years later.
You can think of the core of a Boiling Water Reactor (BWR), such as the ones
at Fukushima Daiichi, as a massive version of the electrical element you
may have in your kettle.
It s... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)