a********r
发帖数: 538 | 1 agree! key west is very beautiful in my memory. sunset is more gorgeous than
Hawaii, according to my experience, and the water is greener too...
speaking of tropical fishes and whale watching, key west can not compare
with Hawaii...
Coral |
|
M*****a
发帖数: 7122 | 2 那是因为对某些女人来说grass is greener on the other side, 尤其纽约的女人，见
得男人多都挑花眼了，眼光也越来越高，你看剩下的都是不安分的。其实那些知道自己
想要什么并且珍惜眼前的人都嫁得不错呢。 |
|
S****9
发帖数: 8108 | 3 你们永远比东岸晚三个小时，我很有意见。
我天天早上怨声载道爬起来上班，想着你们还在睡梦中正咂么嘴，我气；
等我上班了来听书馆溜一眼，空的，参观你们的欢声笑语我却插不上嘴，好像对着人走
茶凉一地瓜子皮，想着我错过的乐子，我气；
晚上熬到这会儿我已经气息奄奄两眼无光，你们却正要吃、刚吃完晚饭，正要欢天喜地
的开始夜生活，我气。
过个节吧，你们都能延长节日前的甜蜜等待，节日中的狂欢，节日后你们都比我晚进入
礼拜一，我气。
更不要说你们天气好，娱乐项目多。我们这里12月一个月下了五回大雪；纽约波士顿昨
天那雪下的没法看了已经。朋友发来的照片上，住家的门打开，外面咋还有个雪白的二
道门呢，带着门板上的凹槽和装饰线，可只有大半扇门，这是啥艺术风格？再仔细一看
，是堆到大半个门高的积雪紧紧堵在门前，雪上刻下的是门的印记。
the grass is always greener on the other side of the hill
life is gayer at the other side of th coast
我们东岸像是比你们提前衰老的人，一辈子就在对西岸的等待中过去了，十莫也没有留
... 阅读全帖 |
|
p*********2
发帖数: 78 | 4
re
grass is always greener on the other side of the road
所以有条件的人工作两头跑，两头好处都占到 |
|
G**T
发帖数: 388 | 5 it is the time for grass to be yellow.
nothing to worry, I guess.
you can go to HomeDepot to buy some FeiLiao which has Nitrogen which makes
grass greener. But use it wisely. If used too much, the grass will grow
crazy.
And it is winter, it is normal the grass become yellow (not too yellow). |
|
h***i
发帖数: 309 | 6 Will there be something interesting happening between Dan's wife and Yiting'
s hubby next?
The grass is always greener on the other side of the mountain, LOL. |
|
T*******m
发帖数: 27308 | 7 It surely is a greener way. However, if the aphids have a mutualistic
relationship with ants, the ants will bring them back onto the plants. |
|
m***y
发帖数: 14763 | 8 Oh, humanity!
But again, grass always looks greener on the other side. Laoshan must be
envying our abundant summer rains at the same time :) |
|
T*******m
发帖数: 27308 | 9 夏天的时候，光着脚丫，在自家后院树荫下凉凉的草地上走一走，那种舒服，可能和当
年慈禧太后夏天吃冰镇绿豆汤的感觉差不多。
护理自家的草地，总的说来要比种花、种菜要简单一些，但也有不少事情要做。今年春
天的时候，我写了一篇草地护理文章（林克见此文后），主要介绍如何对付草地里的杂
草。夏去秋来，我再和同学们谈谈从现在开始到初冬这段时间里，能做些什么事情，让
自家的草地长得绿油油的。
一。补草
夏日的酷暑将有些草给晒死了，9月份左右正是补草的好时间。如果用草籽，最好先将
枯草清理干净，将草籽撒在土上，再盖上一层薄土，然后浇水。如果用草皮（sod，
Lowes/HD有小块草皮卖的），则要先刨去枯草和一层表土，再放进草皮，然后浇水。
二。浇水
夏天最干燥、最炎热的时候，草地时最需要水的。到了夏末秋初，很多地方的旱情已经
解除，浇水的必要性有些下降。土层浅的草地，还是需要浇些水的。
三。施肥
肥料对植物，就像饭对人一样重要。夏末秋初的这个时候，应该施一次肥料，过两个月
再施一次肥料，草地就可以过冬了。
我是这个花园版的著名化肥专家，懂化肥，爱化肥，信化肥，用化肥。我用在草地里的
肥料，大部分都是化肥... 阅读全帖 |
|
l****z
发帖数: 11519 | 10 “同学们只要手勤一点，脚快一点，维护草地不是一件很难的事情，就像老美们经常讲的
：The grass is always greener on this side of the fence!”
哈哈，自我感觉真好啊，公然篡改老美的俚语。 |
|
D*******1
发帖数: 11303 | 11 中国有句老话说，别人家的媳妇自家的娃。这边也有一句类似的俗语， the grass is
greener on the other side of the fence. 说的原本是一件事，但却引用了完全不
同的例证。仔细想来，其实可以看出国人实惠，多关心老婆孩子热炕头的现实生活；西
人却更浪漫一些，喜欢吃汉堡喝冰水却花时间金钱去打理院子，美化环境。如果你生活
在亚裔多的城市，相信你一定会同意我的观察，再好的区，亚裔搬进去一多，社区的绿
化就开始走下坡路了。说起来也是，动则几千几万地花钱去种那些个不能吃不能喝的花
草树木，确实有违国人一贯的节俭传统和生活习惯。
闲话少说，前两天版上有著名ID撰文介绍维护草地的经验，读后受益很大。有感也罗嗦
几句，讲一下自己的教训，希望对爱草种草的同学们能有一点点的帮助。
1。浇水。我住在南加，整个夏天都是艳阳高照，基本上从不下雨，人工浇水是必须的
。如果面积大一点，一定要装自动喷水系统，否则累死，而且很难浇得均匀。要想草长
得绿长得好，水浇足是根本，比施肥更重要。一开始我想省钱，一周浇两次，结果草就
发黄枯萎。后来赶紧调整成每周三次，才免了草死地黄的悲惨... 阅读全帖 |
|
l****z
发帖数: 11519 | 12 “这边也有一句类似的俗语， the grass is
greener on the other side of the fence.”
顶老大的谦虚，我也评你第一 |
|
C********e
发帖数: 2327 | 13 我其实也发现了这个问题。
加 moss control which contains iron, then lawn becomes greener.
So can we continous add iron? |
|
f*1
发帖数: 837 | 14 https://www.google.com/search?tbo=p&tbm=bks&q=isbn:1580624871
Page 201:
The way to distinguish between grub or larvae damage and fertilizer or dog
damage is to examine the edge of the dead patch. If the grass is growing
the same on the edge as it is on the rest of the lawn, grubs are the problem
. If the grass around the brown spot is growing luxuriantly and taller,
greener, and more lush than the test of the lawn -- the dead spot is likely
caused by fertilizer or dogs. With grub damage, you'... 阅读全帖 |
|
F***I
发帖数: 4170 | 15 Now it is green (郁郁葱葱) again. At least for my hometown, I will say
greener than 25 years ago. lol |
|
y****2
发帖数: 11909 | 16 MM可以试一下，如果枯黄的草一下子就能拿起来，不需用力拔，那就是grub把下面的草
根吃掉了。如果要用力才能拔起来，那可能是肥烧的或狗狗干的。
The way to distinguish between grub or larvae damage and fertilizer or dog
damage is to examine the edge of the dead patch. If the grass is growing
the same on the edge as it is on the rest of the lawn, grubs are the problem
. If the grass around the brown spot is growing luxuriantly and taller,
greener, and more lush than the test of the lawn -- the dead spot is likely
caused by fertilizer or dogs. With grub damage, you'... 阅读全帖 |
|
o****o
发帖数: 21 | 17 呵呵，你这个是典型的the grass is always greener on the other side. |
|
b*s
发帖数: 82482 | 18 我理解的是fig是thistle的花头，当然，我不知道fig有这么一个蔑视的负面意思，字
典里没有找到……
圣经里面说的是thistles里面找不到figs；
Merriam-Webster字典里面没有收录这个蔑视的意思，然后一首诗的注解里面注明
fig = thistle flowerhead,
维基百科词条里面有：The flower-heads of the thistle (Scots)
然后是下面的Scotish Thistles例子:
摘录第二段：
'Tis the flow'r the proud eagle greets in its flight,
When he shadows the sun with the wings of his might;
'Tis the flow'r that laughs at the storm at it blows,
For the stronger the tempest, the greener it grows!
Hurrah for the thistle, etc.
好像没有蔑视flow'r的意思，看起来这个fl... 阅读全帖 |
|
E*i
发帖数: 5804 | 19 不是naming的问题。有的地方的海真的是更绿一些。I used to think maybe cleaner
water body appears to be greener, but that might not be the case.
in
ultramarine |
|
b*s
发帖数: 82482 | 20 看水里有什么：
“Particles and solutes can absorb light, as in tea or coffee. Green algae
in rivers and streams often lend a blue-green color. The Red Sea has
occasional blooms of red Trichodesmium erythraeum algae.”
不是naming的问题。有的地方的海真的是更绿一些。I used to think maybe cleaner
water body appears to be greener, but that might not be the case.
in
ultramarine |
|
E**********v
发帖数: 5509 | 21 大概grass is always greener on the other side。
无趣可能一些，但是对于那些居无定所，没固定收入还没有挤进中产的人来说，恐怕做
梦都想要这样无趣吧。。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 22 神马都不缺了也挺难受的……
大概grass is always greener on the other side。
无趣可能一些，但是对于那些居无定所，没固定收入还没有挤进中产的人来说，恐怕做
梦都想要这样无趣吧。。。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 23 百度对《再见中国》的评价是：
“本片以题材的冲击力见称。七三年间，文革仍受歌颂，唐书璇却毅然呐喊着中国悲剧
的临到，以文革参与者偷渡香港为题材。本片七四年完成后以「可能损害邻近地区友好
关系（及）妨碍治安」（在香港）遭禁；80年复检通过，87年正式公映。……《再》的
政治剖析未算激进，然唐的逆流而上，从人道及存在主义出发去透视文革，以及形式上
的求工，使之成为华语电影的异数。”
唐书璇原籍云南，香港长大，台湾读中学，美国南加州大学电影系本科毕业，既游历丰
富，又背景专业。毕业后她回香港拍的第一部黑白文艺片《董夫人》（1969）拿了许多
国际奖项，但香港票房惨淡，台湾更没影院上映。此时大陆的文化大革命如火如荼，死
伤无数，新界的海面出现五花大绑的浮尸。唐书璇痛心疾首地写了个文革大学生逃亡香
港的剧本，取名《奔》，英文名《The Dissidents》（异见份子）。后改名《再见中国
》，英文名《China Behind》。拍片资金仅有出售《董夫人》海外版权的钱和亲朋好友
的集资；大陆场景都在台湾鹿港取景，唐说那里的乡镇小街有大陆内地的感觉；除了两
个职业演员，其他都是非职业演员。
R... 阅读全帖 |
|
m*********7
发帖数: 5207 | 24 歌词：
I'm gonna need you to raise your glass
I don't care what you put in it
Here's to nights that you can't take back
We live hard but we love to laugh
We all thought that we'd get rich fast
Hop the plane out for greener grass
Found out the green is cash
Don't compare to the friends that last
See, we won't forget where we came from
The city won't change us
We beat to the same drum
No, we won't forget where we came from
The city can't change us
We beat to the same drum, the same drum
La-dah-dah-da... 阅读全帖 |
|
s*****e
发帖数: 21415 | 25 呵呵。。。 拭目以待，看贪帅去了以后会不会逃回来。。。。
grass is always greener on the other side |
|
s*****e
发帖数: 21415 | 26 grass is always greener on the other side ...
诚哉斯言！ |
|
J********o
发帖数: 17447 | 27 Hope the grass is greener on the other side for you! |
|
J********o
发帖数: 17447 | 28 Is grass greener on this bright side??? >< |
|
J********o
发帖数: 17447 | 29 the grass is greener on Android phones' screens XD |
|
J********o
发帖数: 17447 | 30 安心蹲c家别乱跳, grass is always greener on the other side.
我所有家都走了一圈儿, 感觉世界黑白了 |
|
m***s
发帖数: 605 | 31 true, grass is always greener on the other side.
的。 |
|
m**********e
发帖数: 29 | 32 当年我们如果没有出国,那么现在可能还在做出国的梦.再选一次,也可能还会选择出国.
当然,我们回去看到风风光光的亲戚朋友时也会羡慕.当他们说不定也羡慕我们在国外的
平静安宁.每个人都是看着别人的好,想着自己的苦.
the grass is always greener on the other side.其实就是一种围城心理. |
|
m********l
发帖数: 4394 | 33 这不是个ｓｂ贴吗？
有其他国家的人渴望移民的数据吗？
Grass is always greener on the other side. |
|
a***c
发帖数: 2443 | 34 The grass is always greener on the other side of the fence
港男也很鄙視港女
台灣男人很多也覺得日韓女人好
日本男人也有很多覺得日本女人不好
所以這種互常鄙視的行為是再正常不過的. 如果說是因為了解而討厭不如說劣質男人和
劣質女人都是互相培養出來的; 沒有泡不到妞的猥瑣男每逢見到異性就大獻欣勤何來唯
利是圖的大陸女亂佔便宜?
值得認真討論的應該是每個群體當中兩性持有的選擇權
wsn鄙視大陸女, 但99%想把台妹卻又求之不得, 而且其他的東亞女性族群也好像不太待
見大陸男. wsn基本上是被困在這個死胡同.
反觀其他各國和地區的男生, 例如香港的, 不泡港女還有很多選擇, 不管你們承認與否
, 在現實生活中香港男人還是挺吃香的, 也很受台灣妹大陸妹歡迎. 花點時間學個
japanese101去泡日本妹也不難. 現實就是這樣. 所以我覺得大陸wsn在男女關係方面的
壓抑都是這樣形成的.
另一方面女生就簡單得多, 外f就一了百了.
所以關鍵還是擇權空間的問題.
仔細想想, 其實這個情況和很多大陸人的身份居留問題一樣. |
|
w***a
发帖数: 14 | 35 Japanese women vs. Chinese women:
1.
Japanese women often teach their children to bravely fight the forces of
evil, and even if they lose, it is still infinitely glorious, the highest
honor.
Chinese women often teach their children that when they encounter the forces
of evil they must be good at hiding/running away/avoiding. They say that
God will punish them [the forces of evil].
2.
Japanese women believe Japan is the world’s greatest country.
Chinese women usually believe that the moon may be ... 阅读全帖 |
|
m*****t
发帖数: 1956 | 36 如果你父母离婚了，你就又会有新的感慨了。the grass is always greener on the
other side.. |
|
p*****l
发帖数: 638 | 37
去。
她这话也许是对现有的婚姻有些不满，但是并不代表换成中国男人就一切perfect了。
把婚姻中的不满归咎于国籍人种不同其实逻辑上还是有缺陷的。所谓grass always
greener... |
|
g********u
发帖数: 8891 | 38 你们也不用反对，打铁必须自身硬，都说：GRASS IS ALWAYS GREENER ON THE OTHER
SIDE OF THE FENCE. 在北欧黑头发的泡金头发的容易得多，你们应该去娶金头发的，
给我们长长脸啦，而不是在这里骂那些尝新鲜的同胞。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 39 哇你很高深哎，居然知道grass is greener on the other side这个成语。:D 不过老
实说文科生的确好像比理科生低一等似的。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 40 pat pat. grass is greener on the other side. 我还想上班呢。 |
|
Y*********e
发帖数: 4847 | 41 只缘身在此山中
or
the grass is always greener at the other side of yard |
|
