由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: gobi
1 2 3 4 5 6 下页 末页 (共6页)
d*b
发帖数: 21830
1
来自主题: Hardware版 - 说下gobi的问题
看到很多人对gobi不是很了解,有很多错误的观点。
gobi的wwan卡是software radio而不是传统的hardware radio, 这个卡的工作原理大致
是这样的:
1) gobi卡只是个frame,radio上load的software由各无线数据的vendor提供,比如at&
t,有at&t的software radio, verizon有verizon的software radio, 这些vendor
spcific的软件都装在c盘上,而不是gobi卡上
2) 假如你指令gobi连at&t,gobi卡需要从C盘upload at&t的软件到卡上,然后才能启
动at&t GSM或LTE的radio, 不然gobi只是个memory,是无法正常工作的,
3) 因为FCC的要求,这些software radio都是加密的,所以如果at&t只提供windows的
software,你就不能在linux下用at&t,即使这个gobi是unlock的
4)即使gobi是unlock的,你的c盘要没at&t的software radio,gobi也不能工作,这跟
传统的wwan卡... 阅读全帖
t*********u
发帖数: 26311
2
我知道没有
我以为是 gobi 2000, 而且 toughonline写的 option也是gobi 2000
结果 用的 gobi 2000装的上 但是就是没法用
搜了一圈 看见一个人讨论2000
另外一个人卖F8的 是 gobi 1000, 想想 F8 和 W8是兄弟关系
估计w8也用的是 gobi 1000
F8 W8的 说官方明里面 WWAN写的是 gobi
F9 W9 的 明写了是gobi 2000
t********r
发帖数: 853
3
【 以下文字转载自 FleaMarket 讨论区 】
发信人: tonyparker (tonyparker), 信区: FleaMarket
标 题: [出售] new X230 @680 i5蓝指摄ips+Gobi
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 15 00:35:35 2013, 美东)
二手交易风险自负!请自行验证是否合法和一手卡!:
我想卖的物品:
X230 @680 i5蓝指摄ips+Gobi
单张面值:
bug价,买了觉得用不上,就低价卖了。在基础配置上升级了ips,升级了网卡Intel
6205,升级了gobi3000
可接受价格(必须明码标价!):
$680
物品新旧要求:
Processor Intel Core i5-3210M on MB
Total memory 4 GB PC3-12800 DDR3 (1 DIMM)
Hard drive 320GB HDD 7200rpm
Battery 6cell, ThinkPad Battery X44+
Bluetooth Bluetooth 4.0 w/ antenna
WiFi wireles... 阅读全帖
F*******y
发帖数: 885
4
来自主题: Fishing版 - goby fish
round Goby 应是有害物种,Fishing Network 专门讲过,好像是从黑海还是地中海坐
船来到五大湖区的。鲈鱼吃它一些是会很胖,可是它们专门大量吃鲈鱼的Baby,基本没
啥致命天敌。钓到必须处死。

我猜哈,你看到唐人街鱼缸里有卖一种竹笋鱼,英文写的是Goby。唐人街的鱼名不可靠
,真正叫Goby的野生鱼是在五大湖地区包括加拿大的一些水域,这是外侵物种来自欧洲
。这是一种有益的........
f***a
发帖数: 7286
5
最近搞了一个t420s
安装了高通的gobi 3000功能
号称可以随意选择verizon或者att无线上网
目前还没激活
主要原因是不知道收费如何
今天跑到verizon去问了下
竟然他们不知道这个gobi无线上网功能
很是迷茫
求教各位高手有无用过这个gobi上网功能的同学?
怎么收费南?
t********r
发帖数: 853
6
来自主题: Classified版 - [出售] new X230 @680 i5蓝指摄ips+Gobi
二手交易风险自负!请自行验证是否合法和一手卡!:
我想卖的物品:
X230 @680 i5蓝指摄ips+Gobi
单张面值:
bug价,买了觉得用不上,就低价卖了。在基础配置上升级了ips,升级了网卡Intel
6205,升级了gobi3000
可接受价格(必须明码标价!):
$680
物品新旧要求:
Processor Intel Core i5-3210M on MB
Total memory 4 GB PC3-12800 DDR3 (1 DIMM)
Hard drive 320GB HDD 7200rpm
Battery 6cell, ThinkPad Battery X44+
Bluetooth Bluetooth 4.0 w/ antenna
WiFi wireless LAN adapters Intel Centrino Advanced-N 6205
Wireless WAN accessories Sierra WL MC8355 Gobi 3000
Camera X230 720p HD
Display Panel X230 12.5HD Premium WWAN ... 阅读全帖
t*******8
发帖数: 7750
7
来自主题: Classified版 - [出售]New X230 @690 i5蓝指摄ips+Gobi
二手交易风险自负!请自行验证是否合法和一手卡!:
我想卖的物品:
New X230 @690 i5蓝指摄ips+Gobi
单张面值:
可接受价格(必须明码标价!):
$690+YL
Intel Core i5-3210M Processor 2.50GHz
Windows 7 Home Premium 64
12.5\" Premium HD (1366x768) LED Backlit Display,2x2 Antenna
Intel HD 4000 Graphics
4 GB DDR3 - 1600MHz (1 DIMM)
Keyboard Backlit - US English
UltrNav with FingerPrint Reader
720p HD Camera
320GB Hard Disk Drive, 7200rpm
6 Cell ThinkPad Battery X44+
65W AC Adapter - US
Bluetooth 4.0 with Antenna
Intel Centrino Advanced-N 6205 AGN
Integrated Mo... 阅读全帖
t********r
发帖数: 853
8
来自主题: FleaMarket版 - [出售] new X230 @680 i5蓝指摄ips+Gobi
二手交易风险自负!请自行验证是否合法和一手卡!:
我想卖的物品:
X230 @680 i5蓝指摄ips+Gobi
单张面值:
bug价,买了觉得用不上,就低价卖了。在基础配置上升级了ips,升级了网卡Intel
6205,升级了gobi3000
可接受价格(必须明码标价!):
$680
物品新旧要求:
Processor Intel Core i5-3210M on MB
Total memory 4 GB PC3-12800 DDR3 (1 DIMM)
Hard drive 320GB HDD 7200rpm
Battery 6cell, ThinkPad Battery X44+
Bluetooth Bluetooth 4.0 w/ antenna
WiFi wireless LAN adapters Intel Centrino Advanced-N 6205
Wireless WAN accessories Sierra WL MC8355 Gobi 3000
Camera X230 720p HD
Display Panel X230 12.5HD Premium WWAN ... 阅读全帖
t*******8
发帖数: 7750
9
来自主题: FleaMarket版 - [出售]New X230 @690 i5蓝指摄ips+Gobi
二手交易风险自负!请自行验证是否合法和一手卡!:
我想卖的物品:
New X230 @690 i5蓝指摄ips+Gobi
单张面值:
可接受价格(必须明码标价!):
$690+YL
Intel Core i5-3210M Processor 2.50GHz
Windows 7 Home Premium 64
12.5\" Premium HD (1366x768) LED Backlit Display,2x2 Antenna
Intel HD 4000 Graphics
4 GB DDR3 - 1600MHz (1 DIMM)
Keyboard Backlit - US English
UltrNav with FingerPrint Reader
720p HD Camera
320GB Hard Disk Drive, 7200rpm
6 Cell ThinkPad Battery X44+
65W AC Adapter - US
Bluetooth 4.0 with Antenna
Intel Centrino Advanced-N 6205 AGN
Integrated Mo... 阅读全帖
W*******s
发帖数: 18705
10
来自主题: Fishing版 - goby fish
我猜哈,你看到唐人街鱼缸里有卖一种竹笋鱼,英文写的是Goby。唐人街的鱼名不可靠
,真正叫Goby的野生鱼是在五大湖地区包括加拿大的一些水域,这是外侵物种来自欧洲
。这是一种有益的外侵物种,是大鱼吃的饵鱼,所以五大湖地区的小嘴鲈鱼特别肥胖。
我没见过实物,从照片影视上来看,也就三,四寸大小,没有唐人街卖的这么大,唐人
街卖的是一样的大小,因该是鱼塘里人工繁殖的鱼,真正是什么鱼名,我也不清楚。
h*******n
发帖数: 1216
11
gobi要多少钱啊?
t*********u
发帖数: 26311
12
ft
装gobi 屏幕上方的那两个 螺丝很 bt
我估计要拧花一个了
t*********u
发帖数: 26311
13
不是 gobi 2000
k*z
发帖数: 4704
14
w8 里面没有gobi吧,需要你自己装。
H****n
发帖数: 44
15
来自主题: FleaMarket版 - [出售] Thinkpad 3G Gobi 2000 WWAN Card
二手交易风险自负!请自行验证是否合法和一手卡!:
我想卖的物品:
Thinkpad Gobi 2000 3G WWAN Card(FRU:60Y3183, can replace either 78Y1398 or
78Y1399)
单张面值:
可接受价格(必须明码标价!):
100 from WA
物品新旧要求:
New
邮寄方式要求:
YL
买卖双方谁承担邮寄损失(Required if not code only):
付款方式说明:
boa, non-cc paypal
其他补充说明:
Not locked to any providers,
广告的有效期:
物品来源(Required for All Cards!):
我的联系方式:
bbs
Warranty期限:
能否证明是合法的一手卡?(Required for All Cards!):
state and zip:
WA
p*****0
发帖数: 3104
16
来自主题: Fishing版 - lake ontario的goby
前些日子到lake ontario去钓鱼,搞到无数goby,都扔到桥上晒死了
lake ontario算是完了
F*******y
发帖数: 885
17
来自主题: Fishing版 - goby fish
纽约州我的理解也是必须处死。但有人说只是大湖不可以。查了一下,州里是这样规定
的:
Carp, goldfish, lamprey larvae and round goby may not be collected or used
for bait.

按照安省规则,这货必须处死;决不可用作bait.
d******i
发帖数: 210
18
Integrated Gobi 2000 3G with GPS (VZW or AT&T)是不是说可以买SIM卡3G无线上网
, 就可以不要Internet service了? 谢谢指教。
s*****r
发帖数: 11545
19
来自主题: Military版 - 关于番薯与鱼的记忆痕迹
是一种生活在水底的小鱼,通常为两英寸左右长,有点像猫鱼,但是没有须,颜色通常
是黄褐色至棕褐色。俺专门在买卖提问过它叫什么鱼,有人说叫土活宝,俺就认为那是
普遍采用的称谓。俺曾经专门查过其英文名称,不过忘了。在walmart和meijer都有卖
的。
...........................................................
刚又查了一下, 是 goby 的一种,俺钓到的跟monkey goby 挺象的。俺吃过的goby怎
么样也有几万条吧。在山谷水潭处极多,尤其是上有落水的位置。
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Goby
m******8
发帖数: 2153
20
The first US Congressman to come out voluntarily as gay has confirmed he
plans to marry his partner of five years.Barney Frank, considered the most
prominent gay politician in the US, has sat in the House of Representatives
in Washington DC for over thirty years, political blog The Hill reported
yesterday.
His office confirmed the wedding between Frank and parter Jim Ready, 42,
will take place in Massachusetts, Frank’s home state.Frank, 71, first stood
for national office in 1980 after the incum... 阅读全帖
l****z
发帖数: 29846
21
https://www.judicialwatch.org/corrupt-politicians-lists/washingtons-ten-most
-wanted-corrupt-politicians-for-2011/
Judicial Watch, the public interest group that investigates and prosecutes
government corruption, today released its 2011 list of Washington’s “Ten
Most Wanted Corrupt Politicians.” The list, in alphabetical order, includes:
Rep. Spencer Bachus (R-AL)
Former Senator John Ensign (R-NV)
Rep. Alcee Hastings (D-FL)
Attorney General Eric Holder
Rep. Jesse Jackson, Jr. (D-IL)
President Ba... 阅读全帖
z*****z
发帖数: 2438
22
来自主题: shopping版 - Lenovo的3G卡哪种能在国内用?
ntegrated AT&T Mobile Broadband (Ericsson 3G with GPS) [add $80.00]
Integrated Verizon Mobile Broadband (Gobi 1000 3G with GPS) [add $125.00]
Integrated AT&T Mobile Broadband (Gobi 1000 3G with GPS) [add $125.00]
m****x
发帖数: 2506
23
来自主题: Fishing版 - 上周末去了趟waukegan harbor
和某鱼友晨钓 salmon
5am-9am
5点时,GOVERNMENT PIER已经有30来号人了,都在cast spoon. 还有人在snag. 本来打
算去southrock,居然被铁网封路了。甩了2小时,换了各种spoon.鱼毛都没有。看到有
大 king fish在跳,应该是有鱼入港了,就是没有bite. 最后放弃了,开始钓海欧。方
法很简单,用蚯蚓钓goby, 甩在路上,海鸥就来吃了。然后我的钩钩就上天了,海鸥很
聪明,会取钩,吃了我的goby, 还我空钩。天气再冷2周,应该鱼会多起来,希望村里
各路渔夫该出来会会了。
y******3
发帖数: 693
24
用活鱼钓鱼违不违规,这是个很严肃的问题,也是个老问题。大佬又布置作业了,学前
班也免不了,下面是刚完成的作业。
此联接是密西根的鱼规:http://www.michigan.gov/documents/dnr/full-no-ads_272056_7.pdf
GENERAL STATEWIDE PROVISIONS的规定六明确指出用列在Susceptible Fish Species之
中的饵鱼钓鱼是许可的,其它鱼种就更不用说了。好像密西根的常见鱼种都可以做饵!?
---------------------
GENERAL STATEWIDE PROVISIONS
6. A person shall not use or otherwise release baitfish that are listed as
Susceptible Fish Species, or roe harvested from fish that are listed as
Susceptible Fish Species, in any public waters of the state, unless... 阅读全帖
f*******e
发帖数: 8974
25
哈,这不是goby吗,太像了
goby大个的实际上还不错地,可惜就是一垃圾罐子,不敢吃了。
W*******s
发帖数: 18705
26
五大湖区域的密州的小嘴是肥胖,有Goby这种饵鱼滋润着想不肥也难。长度就未必是领
先了,相同长度的鱼重量比其它每没有Goby的地方重约半磅至一磅。
u******w
发帖数: 1882
27
船钓一年半,我都是在家门口的一些湖里混,大城市船多人多浪大,想想也是挺憋屈的
。独立日这周去北密钓了几天,回来整理视频有点累,刚想起来发帖。
先是去了个清水湖,夏天玩水的船少,水好景色好,就是鱼小,不发鱼照了。
后来又在lake michigan边上呆了两天,傍晚风景很好,水灰常的清~
第二天研究了一早上钓法,假饵上了几条小嘴,跑了两条,但也算有些心得了。大湖小
嘴真是肥,这条真的才16寸,就已经2.9磅了!
后来用假饵经常挂到小goby,这东西是invasive specie,反正也要杀死的,我干脆把
它挂到了自己的drop shot杆上,制成大湖DS rig。match the hatch嘛,呵呵~
活饵还是挺管用的,但要以最快速度rig上,手touch多了就不活跃了。基本扔下去就咬
,没有假饵上的鱼大,可能是没有过滤功能,运气问题。后来我给LD也rig了一条goby
,她也开张了。
接下来一天去了另一个inland lake,开始非常让我郁闷的是,我声纳的Navionics
gold居然没有这个湖的等深线图!虽然之前我在Navionics网页版看到过这个湖的大概
情况吧,但这也是... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
28
和花栗鼠的孙悟空配个戏!昨天说起《西游记》的人物如果上升到政治象征会有压迫和
反抗这样的阶级关系,唐僧基本是个为虎作伥、狐假虎威、压制自由的反面形象,不为
人喜。但还原到个人而言,九死不悔地追求理想是唐僧的主体精神,也是他最吸引孙悟
空等一众徒弟死心塌地跟随他的原因。文学最动人之处不在于政治,在于这样的个人性
及其唤起的人性的共鸣。
从而又想起我读本科时写过一篇关于敦煌创建者的小小说。当时看到史书的短短一段记
载,说乐尊和尚在长安修行多年,突然出走西北,徒步数日,干渴不支。于落日之时突
见三危山上佛光万丈,千佛现身,三危山下现出月牙一泉。乐尊感恩,就此长住,开凿
出第一座敦煌石窟。读毕心有戚戚:长安浮华,庙堂虽安,经书万卷却也语言有限。出
走西北正是合情合理的学者的选择。而人的宗教皈依往往有各种偶然因素的推动:如果
不是干渴欲尽,乐尊未必见到佛光,月牙泉对他不会有那么大的冲击,敦煌会不会出现
石窟也成为悬疑。所以写了个英语小小说,寄托一下追寻理想的共鸣。
上买卖提后发现在这里写的好几篇文章都有朝圣者的影子,从《朝圣者的灵魂》,到
《鸡尾酒会》里的Celia,到支边遇车祸去世的扎马尾辫的... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
29
和花栗鼠的孙悟空配个戏!昨天说起《西游记》的人物如果上升到政治象征会有压迫和
反抗这样的阶级关系,唐僧基本是个为虎作伥、狐假虎威、压制自由的反面形象,不为
人喜。但还原到个人而言,九死不悔地追求理想是唐僧的主体精神,也是他最吸引孙悟
空等一众徒弟死心塌地跟随他的原因。文学最动人之处不在于政治,在于这样的个人性
及其唤起的人性的共鸣。
从而又想起我读本科时写过一篇关于敦煌创建者的小小说。当时看到史书的短短一段记
载,说乐尊和尚在长安修行多年,突然出走西北,徒步数日,干渴不支。于落日之时突
见三危山上佛光万丈,千佛现身,三危山下现出月牙一泉。乐尊感恩,就此长住,开凿
出第一座敦煌石窟。读毕心有戚戚:长安浮华,庙堂虽安,经书万卷却也语言有限。出
走西北正是合情合理的学者的选择。而人的宗教皈依往往有各种偶然因素的推动:如果
不是干渴欲尽,乐尊未必见到佛光,月牙泉对他不会有那么大的冲击,敦煌会不会出现
石窟也成为悬疑。所以写了个英语小小说,寄托一下追寻理想的共鸣。
上买卖提后发现在这里写的好几篇文章都有朝圣者的影子,从《朝圣者的灵魂》,到
《鸡尾酒会》里的Celia,到支边遇车祸去世的扎马尾辫的... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
30
来自主题: Prose版 - 敦煌(英文小说)
读书时写的,请指正。乐尊是第一个开凿敦煌莫高窟的人。
Decision-making for Buddha
It was A. D. 366 in the Sixteen Kingdoms Dynasty. A monk named Yue Zun set out from
Chang'an for the wild, unknown north-west land. He became the pioneer of
the Dunhuang District, and laid foundation for the later renowned Dunhuang
Caves.
He is walking in the Gobi Desert. The sun is burning and scorching the earth
as usual. He has been walking for four days.
In his haversack there is an empty water-bottle, a book of scriptures, and a
piece of... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
31
来自主题: Translation版 - 敦煌(英文小说) (转载)
【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Prose
标 题: 敦煌(英文小说)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 18 15:49:38 2011, 美东)
读书时写的,请指正。乐尊是第一个开凿敦煌莫高窟的人。
Decision-making for Buddha
It was A. D. 366 in the Sixteen Kingdoms Dynasty. A monk named Yue Zun set out from
Chang'an for the wild, unknown north-west land. He became the pioneer of
the Dunhuang District, and laid foundation for the later renowned Dunhuang
Caves.
He is walking in the Gobi Desert. The sun is burning and scorching the earth
as usual. He has been w... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
32
来自主题: Xibei版 - 敦煌(英文小说) (转载)
【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Prose
标 题: 敦煌(英文小说)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 18 15:49:38 2011, 美东)
读书时写的,请指正。乐尊是第一个开凿敦煌莫高窟的人。
Decision-making for Buddha
It was A. D. 366 in the Sixteen Kingdoms Dynasty. A monk named Yue Zun set out from
Chang'an for the wild, unknown north-west land. He became the pioneer of
the Dunhuang District, and laid foundation for the later renowned Dunhuang
Caves.
He is walking in the Gobi Desert. The sun is burning and scorching the earth
as usual. He has been w... 阅读全帖
j******3
发帖数: 18319
33
根据苹果的描述:
http://www.apple.com/iphone/specs.html
GSM model A1428 supports:
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA(850,900,1900,2100 MHz)
GSM/EDGE (850,900,1800,1900 MHz)
LTE (Bands 4 and 17)
GSM model A1429 supports:
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA(850,900,1900,2100 MHz)
GSM/EDGE (850,900,1800,1900 MHz)
LTE (Bands 1,3,5)
CDMA model A1429 supports:
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA(850,900,1900,2100 MHz)
GSM/EDGE (850,900,1800,1900 MHz)
LTE (Bands 1,3,5,13,25)
CDMA EV-DO Rev.A and Rev.B (800,1900,2100 MHz)
看得出来,这3个model都支持UMTS/HSPA+/DC-HSDPA... 阅读全帖
g*******y
发帖数: 2783
34
来自主题: Hardware版 - 请问这个配置1035刀贵吗?
前段时间700多....
还多个没用的gobi...
我的税前561的x230今天刚刚到...不过后悔没有上i7的...内存就4g,然后自己加吧,
16g的也就60多刀。屏幕为啥不用ips的?
Intel Core i5-3210M on MB
4 GB PC3-12800 DDR3 (1 DIMM)
320GB HDD 7200rpm
Battery 6cell, ThinkPad Battery X44+
Bluetooth 4.0 w/ antenna
Intel Centrino Advanced-N 6205
Sierra WL MC8355 Gobi 3000
720p HD Camera
12.5HD Premium WWAN 2x2
g*******y
发帖数: 2783
35
来自主题: Hardware版 - 请问这个配置1035刀贵吗?
前段时间700多....
还多个没用的gobi...
我的税前561的x230今天刚刚到...不过后悔没有上i7的...内存就4g,然后自己加吧,
16g的也就60多刀。屏幕为啥不用ips的?
Intel Core i5-3210M on MB
4 GB PC3-12800 DDR3 (1 DIMM)
320GB HDD 7200rpm
Battery 6cell, ThinkPad Battery X44+
Bluetooth 4.0 w/ antenna
Intel Centrino Advanced-N 6205
Sierra WL MC8355 Gobi 3000
720p HD Camera
12.5HD Premium WWAN 2x2
k*****3
发帖数: 226
36
比如那个联想,T440s,算主打型号了吧,两个选择,默认Integrated mobile
broadband upgradable,加钱选q家的gobi。默认选项据说不支持任何GSM和cdma服务商
。gobi也只支持verizon和AT&T。
pc厂商的研发能力真的那么差啊?微软也宁愿在这上面等死?还是资本家的阴谋,就是
要搞大电子市场,这就是游戏潜规则?
大牛指导下?
w*******y
发帖数: 60932
37
A great deal on a really nice computer, Panasonic Toughbook CF-W8 Business
Rugged.
SRP = $2500.00
Friends and Family Discounted price = $ 379.00
s/h = $23.00
Total Price = $403.00
Link:
https://www.toughonline.com/business_rugged/customize/w8/FdxbQVIpg4963,
bx1869,bx1871,bx1874,cb12720?item=389481
Is shows up at $899.00, but once you add to cart and go to the checkout, you
enter the Discount Code:
TBW8F&F
Then it will give a $520 discount, and makes the complete total price $403.
00 delivered.
T... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
38
Andrew Higgins, China, Rich with Coal, Seeks More Next Door in Mongolia to
Meet its Energy Needs. Washington Post, July 17, 2011.
http://www.washingtonpost.com/world/asia-pacific/china-rich-wit
coal-seeks-more-next-door-in-mongolia-to-meet-its-energy-needs/2011/07/01/
gIQADIncII_story.html
Quote:
"But there is a problem: The new track [from Tavan Tolgoi] will not go to
China. Instead, it will head hundreds of miles in the opposite direction
toward Russia — and carry a heavy freight of suspicion ... 阅读全帖
R*****d
发帖数: 1148
39
英文报导在这里:
http://www.nationalpost.com/news/world/Chinese+village+residents+descended+from+ancient+Romans+study/3875449/story.html#ixzz16MADuUgb
这个"报导"不仅原样照抄以上这篇英文报导,而且仅在翻译上就闹了个大笑话:一楼
原文是:
"Tests found the DNA of some villagers in Liqian, on the fringes of the
Gobi Desertin northwestern China, was 56% Caucasian in origin"。
到了羊城晚报就变成了:
"38岁的骊靬村民蔡俊年长着一双绿色的眼睛,被朋友们戏称为蔡罗马。近日,他在上
海进行了DNA检测,鉴定结果为56%的欧洲血统。"
且不说这个记者的英语水平,即使稍有生物学常识也不应该犯这个错误。试问一个人身
上的"血统"如何能量化到"56%",且这个"56%"还要能被确定是"欧洲血统"呢?
和下面的问题相比,这不过是小事一桩。... 阅读全帖
R*****d
发帖数: 1148
40
英文报导在这里:
http://www.nationalpost.com/news/world/Chinese+village+residents+descended+from+ancient+Romans+study/3875449/story.html#ixzz16MADuUgb
这个"报导"不仅原样照抄以上这篇英文报导,而且仅在翻译上就闹了个大笑话:一楼
原文是:
"Tests found the DNA of some villagers in Liqian, on the fringes of the
Gobi Desertin northwestern China, was 56% Caucasian in origin"。
到了羊城晚报就变成了:
"38岁的骊靬村民蔡俊年长着一双绿色的眼睛,被朋友们戏称为蔡罗马。近日,他在上
海进行了DNA检测,鉴定结果为56%的欧洲血统。"
且不说这个记者的英语水平,即使稍有生物学常识也不应该犯这个错误。试问一个人身
上的"血统"如何能量化到"56%",且这个"56%"还要能被确定是"欧洲血统"呢?
和下面的问题相比,这不过是小事一桩。... 阅读全帖
v**e
发帖数: 8422
41
甘肃“罗马村”有人DNA 56%是高加索(白种人)血统(有图)
Chinese village residents may be descended from ancient Romans: study
Comments
Twitter LinkedIn Digg Buzz Email The Daily Telegraph · Tuesday, Nov. 23,
2010
Genetic testing of residents of a remote Chinese village has shown nearly
two-thirds of their DNA is of Caucasian origin, lending support to the
theory they may be descended from a "lost legion" of Roman soldiers. Tests
found the DNA of some villagers in Liqian, on the fringes of the Gobi Desert
in northwester... 阅读全帖
R*****d
发帖数: 1148
42
还有更搞笑的呢。这是今天羊城晚报的"报导":
http://www.ycwb.com/ePaper/ycwb/html/2010-11/27/content_981437.htm
这个"报导"不仅原样照抄一楼的那篇英文报导,而且仅在翻译上就闹了个大笑话:一楼
原文是:
"Tests found the DNA of some villagers in Liqian, on the fringes of the
Gobi Desertin northwestern China, was 56% Caucasian in origin"。
到了羊城晚报就变成了:
"38岁的骊靬村民蔡俊年长着一双绿色的眼睛,被朋友们戏称为蔡罗马。近日,他在上
海进行了DNA检测,鉴定结果为56%的欧洲血统。"
且不说这个记者的英语水平,即使稍有生物学常识也不应该犯这个错误。试问一个人身
上的"血统"如何能量化到"56%",且这个"56%"还要能被确定是"欧洲血统"呢?
和下面的问题相比,这不过是小事一桩。看这一段:
d*h
发帖数: 2347
43
说的不错,但是有个问题。
你和前面的同学基本上都是说伊盟和巴盟南部的一部分地区。如果看地图,很明显,这
段地区在黄河以南,与陕西地处一个平原上面。过了这里就是阴山山脉,在北就是gobi
沙漠,基本上就是天堑很难过去了。
内蒙古是一个很大的地区,前面讨论的,仅仅是内蒙古中的很小一部分。
附:地图
https://lh4.googleusercontent.com/-_LkAEr7JYco/T-jgKDQ3_rI/AAAAAAAADWs/tKdqW
-lMpn0/s800/map.jpg
o*****h
发帖数: 2082
44
嗯,说得不错。内蒙东部(尤其是东北三盟),在唐以前恐怕不能算是中国领土
其余9个盟市,从南北朝时期(以北魏算起),就是中国领土了。北魏当时的疆域已经
完全包含了阿拉善、巴彦淖尔、鄂尔多斯、乌兰察布、锡林郭勒、昭乌达(赤峰)一部
分,以及现在外蒙南部的一些地区,隋对这一片的统治继承北周,有所收缩;唐的疆域
不用说,早期全盛时期包含了除呼伦贝尔之外所有的内、外蒙地区;后期丢掉了外蒙、
阿拉善,但是扩张了东北,包括了呼伦贝尔。五代之后内、外蒙基本上包头以东属于辽
,以西属于西夏。以后就是元明清了。
内蒙一词,是清朝统一蒙古以后的叫法了

gobi
tKdqW
l***y
发帖数: 1166
45
来自主题: History版 - 蓝色的血液,真实的血液
“冲突与创造”之二
只有极端民族主义、极端过激主义、理想主义的3 个成员星座人没有参加"银河系联盟"
,它们想重塑天琴人的古文明。其中一个成员是亚特兰斯人(the Atlans),他们是居
住在昴宿星团Pleiades具有天琴座人血统的16 个民族的后裔。因为亚特兰斯人不愿意
帮助受难的人类的同胞,因此银河系联盟也想驱逐他们。剩下2 个成员分别是火星(古
天琴座)人和矛迪克星(古天琴座)人,它们之间也存在着隔阂(由红发的天琴后裔引
起的),所以蜥蜴人首先选择了太阳系来分别攻打火星和矛迪克星。蜥蜴人喜欢利用小
行星或彗星作为飞船或武器来攻击敌对星球,它们制造了一个小的黑洞作为推动行星的
方法,主要用来定位瞄准目标星球。同时又从(技术买卖星球)天狼星A (Sirian A)购
置了粒子流加速器(particle beam accelerator)来激发投掷已定位的小行星或彗星。
但蜥蜴人的发射技术掌握得不好,使一个瞄准火星和矛迪克星的巨大彗星发射后偏离了
一些航线,导致它错过了火星而直接奔向矛迪克星的方向。而矛迪克星人只好逃往火星
的地下避难。没想到,这克大彗星只是与矛迪克星擦肩而过,使相... 阅读全帖
1 2 3 4 5 6 下页 末页 (共6页)