由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: gluttonous
1 (共1页)
g********2
发帖数: 6571
1
来自主题: USANews版 - 奥巴马和他的“娘子军”
Over the last 8 years, Michelle Obama has evolved into an exemplary world
traveler. Compliments of the struggling U.S. taxpayer, the FLOTUS
consistently indulges in at least five or six multi-million dollar vacations
per year.
In March, if things get boring, Michelle, mother Marian, and daughters Sasha
and Malia, either fly solo or use Dad (if he’s not golfing) as an excuse
to pamper their weary bones with an all expense paid “working vacation.”
Like clockwork, the girl gang jets off to destin... 阅读全帖
k***n
发帖数: 11247
2
来自主题: Family版 - 来说一个懒得做饭的老婆吧!
the wife never demands the husband to cook, she's fine with takeouts and
eatouts, it's the husband's own choice to cook because he's a gluttonous man, gluttonous phoenix-man
L*******r
发帖数: 51
3
from Wiki http://en.wikipedia.org/wiki/Wolverine:
The wolverine, pronounced /ˈwʊlvəriːn/, Gulo gulo (Gulo
is Latin for "glutton"), also referred to as glutton, carcajou, skunk bear,
or quickhatch, is the largest land-dwelling species of the family Mustelidae
(weasels)....
简单说就是wolverine是weasel family的一员; 再确切点,是最大的一种 weasel.
现在查translate.google.com:
weasel - 黄鼠狼 (Huángshǔláng)
用几乎任何其他翻译软件翻译weasel, 黄鼠狼即使不是唯一的中文对照,
也必定是正确选项之一。
所以,称wolverine为黄鼠狼虽然不算100%的准确也相差无几。
请版主明察!
U********r
发帖数: 111
4
你可以说 wovlerine直译是狼獾,carp是鲤鱼,但你不能否认wovlerine是
weasel(中译黄鼠狼),就像你不能否认carp是鱼。
jhd74如果你不是UM的球迷我可能还不说什么,但你现在完全是凭一己之见
随意封人,我认为你需要给个解释。仅仅因为你不喜欢黄鼠狼这个称呼就
把它定义为GA, 那如果我要说我不喜欢称Ohio State fan为Ohio fan,
是不是我也可以说这些人都是在GA?
请你拿出版务应有的公允态度来回答。
发信人: LloydCarr (老车), 信区: NCAA
标 题: # 请版主明察 #:关于称Wolverine为黄鼠狼是否GA
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 4 00:36:41 2012, 美东)
from Wiki http://en.wikipedia.org/wiki/Wolverine:
The wolverine, pronounced /ˈwʊlvəriːn/, Gulo gulo (Gulo
is Latin for "glutton"), also refe... 阅读全帖
U********r
发帖数: 111
5
【 以下文字转载自 Complain 讨论区 】
发信人: LloydCarr (老车), 信区: Complain
标 题: 【投诉】投诉NCAA版版主jhd74无理封人
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 4 23:31:43 2012, 美东)
1 投诉人(ID) : LloydCarr
2 投诉对象及职务(限版主): jhd74
3 投诉标题 : 投诉NCAA版版主jhd74无理封人
4 投诉目标(更改处理决定/更改板规/弹劾板主...):撤销封人决定
5 投诉理由及证据:
jhd74以下述理由封我ID:
=================================================
寄信人: deliver
标 题: LloydCarr被取消在NCAA版的发文权限
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 4 17:57:16 2012)
来 源: 72.214.
由于您在 NCAA 版 变形虫+GA,我很遗憾地通知您,
您被暂时取消在该版的发文权力 14 天
... 阅读全帖
U********r
发帖数: 111
6
【我是LloydCarr的马甲】
1 投诉人(ID) : LloydCarr
2 投诉对象: 版副 jhd74
3 投诉标题 : 投诉版副jhd74无理封人
4 投诉目标:撤销封人决定
5 投诉理由及证据:
jhd74以下述理由封我ID:
=================================================
寄信人: deliver
标 题: LloydCarr被取消在NCAA版的发文权限
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 4 17:57:16 2012)
来 源: 72.214.
由于您在 NCAA 版 变形虫+GA,我很遗憾地通知您,
您被暂时取消在该版的发文权力 14 天
版主:jhd74
Sat Feb 4 17:57:16 2012
=================================================
关于变形虫部分,... 阅读全帖
c****t
发帖数: 19049
7
来自主题: SciFiction版 - 云图 英文版
LETTERS FROM ZEDELGHEM
CHATEAU ZEDELGHEM,
NEERBEKE,
WEST VLAANDEREN
29TH-VI-1993
Sixsmith,
Dreamt I stood in a china shop so crowded from floor to far-off ceiling with
shelves of
porcelain antiquities etc. that moving a muscle would cause several to fall
and smash to bits.
Exactly what happened, but instead of a crashing noise, an august chord rang
out, half-cello,
half-celeste, D major (?), held for four beats. My wrist knocked a Ming vase
affair off its
pedestal—E-flat, whole string section, g... 阅读全帖
L*******r
发帖数: 51
8
1 投诉人(ID) : LloydCarr
2 投诉对象及职务(限版主): jhd74
3 投诉标题 : 投诉NCAA版版主jhd74无理封人
4 投诉目标(更改处理决定/更改板规/弹劾板主...):撤销封人决定
5 投诉理由及证据:
jhd74以下述理由封我ID:
=================================================
寄信人: deliver
标 题: LloydCarr被取消在NCAA版的发文权限
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 4 17:57:16 2012)
来 源: 72.214.
由于您在 NCAA 版 变形虫+GA,我很遗憾地通知您,
您被暂时取消在该版的发文权力 14 天
版主:jhd74
Sat Feb 4 17:57:16 2012
============================================... 阅读全帖

发帖数: 1
9
“神韵艺术团”是由“法轮功”头目李洪志直接指挥的邪教附属组织。“神韵艺术
团”打着“弘扬中华传统文化”的幌子在世界各地大搞所谓的“神韵演出”,并吹嘘该
演出是“五千年历史文化蕴含的神圣之美,是一生中不容错过的奇观”,欺骗不明真相
的民众前往观看。李洪志本人更公开声称,“神韵晚会”是他让各地“法轮功”组织举
办的。晚会“不是给常人娱乐的”,而是“要展现大法弟子的风貌……救度众生、讲清
真相”。事实证明,所谓“神韵晚会”根本就不是什么文艺演出,而是“法轮功”搞邪
教和反华宣传,扩大影响并聚敛钱财的政治工具,是对中华传统文化的玷污和歪曲,是
对观众的欺骗、愚弄和毒害。
“神韵晚会”内容充斥政治色彩。
2017年3月3日,加拿大《环球邮报》网站登载了女作家、该报舞蹈评论员兼艺术创
作人玛莎·夏巴斯(Martha Schabas)的评论文章。作者描写了观看“法轮功”的“神韵
艺术团”在多伦多演出前后的感受,批评“神韵”假借艺术之名而暗中行“法轮功”宣
传之实,存在“粗鲁的政治动机”。
玛莎·夏巴斯(Martha Schabas)
2015年4月29日,美国《外交政策》杂志(Foreign Po... 阅读全帖
c****s
发帖数: 5892
10
加拿大名厨周日在多伦多刷新健力士世界纪录大全(Guinness World Record)﹐在60分鐘内烹製168个番茄芝士意大利薄饼﹐打破2008年的纪录。
加拿大饮食频道Food Network 名厨布鲁莫(Bob Blumer)在60分鐘内炮製168个番茄芝士意大利薄饼﹐打破2008年的142个薄饼纪录。
他说﹕「过程比较紧张﹐我还有点颤抖。」
这次意大利薄饼大比试是多伦多意大利嘉年华Corso Italia 的一个环节﹐Food Network频道为这个壮举录製系列节目《好战》(Glutton for Punishment)一集﹐布鲁莫计划在本季节目中打破6项世界纪录。
c**i
发帖数: 6973
11
来自主题: History版 - Merchant Kings
Jeffrey Collins, Companies to Colonies; Privatizing the business of empire.
Wall Street Journal, Dec. 9, 2010.
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704156304576003390736369596.html
(book review on Stephen Bown, Merchant Kings; When Companies Ruled the World
, 1600--1900. Thomas Dunne/St. Martin's, 2010)
Note:
(a) Robert Clive
http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Clive
(1725-1774; Together with Warren Hastings he was one of the key figures in
the creation of British India)
(b) cannonade (... 阅读全帖
i***z
发帖数: 7508
12
来自主题: Military版 - 火狐 7 released today!
One of the more common complaints I've heard about Firefox over the last few
years has been about its gluttonous use of system RAM. Firefox 7, released
today, addresses this issue head on, with a MemShrink project that reduces
memory use by 20 to 50 percent, according to Mozilla, the non-profit
organization that develops Firefox. This results in both faster performance
and a lower likelihood of crashing. Version 7 also adds some new developer
tools, more graphics hardware acceleration, and an op... 阅读全帖
x******8
发帖数: 254
13
来自主题: Military版 - 被女外F惊到了
piggy - resembling swine; coarsely gluttonous or greedy
k*******g
发帖数: 7321
14
来自主题: Military版 - Mouth water chicken
gluttonous chiken
Q********a
发帖数: 851
15
Mocking America's Gluttonous Asses !

发帖数: 1
16
2019年 5月 9日
位于伦敦东南肯特郡的达尔文故居,现在每年吸引来自世界各地的数以万计的游客。
伦敦东南城郊不足30公里外,有一个名闻遐迩的小村庄——道恩(Downe)。与英国典
型的小村庄一样,村子中心只有教堂和酒吧。然而,每年来自世界各地数以万计的游客
辗转来到道恩村。他们经过教堂、酒吧和狭窄的乡间小路,转入一处普通的宅院参观。
吸引他们的是这个宅子的旧主人——查尔斯·罗伯特·达尔文(Charles Robert
Darwin)。
达尔文,100多年前因进化论的“离经叛道”蜚声世界,至今仍然是全世界最著名的生
物学家。他的头像,被印在了10英磅纸币上。在他去世137年后的今天,达尔文仍然是
英国家喻户晓的名人。
在达尔文故居的简介文字中,对他有这样的描述:一个资质平常的“普通男孩”、在爱
丁堡大学学医,后转入剑桥大学读神学。在剑桥,他主持过一个“吃货”俱乐部,每个
星期搜罗古怪的野生动物品滋尝味。
用达尔文自己的话说,剑桥3年(1828-1831年)是他“幸福人生最快乐的时光”( the
most joyful of my happy life)。
达尔文的父亲曾责骂他:你除了... 阅读全帖

发帖数: 1
17
“神韵艺术团”是由“法轮功”头目李洪志直接指挥的邪教附属组织。“神韵艺术
团”打着“弘扬中华传统文化”的幌子在世界各地大搞所谓的“神韵演出”,并吹嘘该
演出是“五千年历史文化蕴含的神圣之美,是一生中不容错过的奇观”,欺骗不明真相
的民众前往观看。李洪志本人更公开声称,“神韵晚会”是他让各地“法轮功”组织举
办的。晚会“不是给常人娱乐的”,而是“要展现大法弟子的风貌……救度众生、讲清
真相”。事实证明,所谓“神韵晚会”根本就不是什么文艺演出,而是“法轮功”搞邪
教和反华宣传,扩大影响并聚敛钱财的政治工具,是对中华传统文化的玷污和歪曲,是
对观众的欺骗、愚弄和毒害。
“神韵晚会”内容充斥政治色彩。
2017年3月3日,加拿大《环球邮报》网站登载了女作家、该报舞蹈评论员兼艺术创
作人玛莎·夏巴斯(Martha Schabas)的评论文章。作者描写了观看“法轮功”的“神韵
艺术团”在多伦多演出前后的感受,批评“神韵”假借艺术之名而暗中行“法轮功”宣
传之实,存在“粗鲁的政治动机”。
玛莎·夏巴斯(Martha Schabas)
2015年4月29日,美国《外交政策》杂志(Foreign Po... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
18
来自主题: Food版 - 古代的名厨 (转载)
谢谢thymeee盛情相邀。不好意思都是历史,没有实战……再跟贴那篇食物史课的新闻
,也比较长……
http://news.yale.edu/2015/03/04/columbus-celebrity-chefs-how-fo
From Columbus to celebrity chefs: How food helped shape history
By Amy Athey McDonald
March 4, 2015
Food: It feeds the soul, fuels the body, affects the environment, inspires
artists, influences politics, and impacts just about every part of our lives
. It has been a subject of fascination and entertainment for centuries,
reflected in the beauty of a Dutch still life, the pageantry o... 阅读全帖
G*******X
发帖数: 1028
19
来自主题: NextGeneration版 - Newborn Growth Spurts
Newborn Growth Spurts
Many babies go through a growth spurt at seven to ten days old, and then
again at three weeks and six weeks of age. Don’t be surprised if your
little glutton demands extra feedings around those times, or nurses for
longer sessions. (It’s a good thing that breastfeeding is all about supply
and demand; the more baby nurses, the more milk Mommy makes!)
M*****8
发帖数: 17722
20
So Long Suckers! I Am Leaving Wall Street
By David Weidner, MarketWatch
NEW YORK (MarketWatch) — After covering the tobacco industry for three
years in North Carolina, I moved to New York in 1997 to cover a really dirty
business: Wall Street.
Fifteen years after I made that switch, I’m moving on again. More on that
in a moment.
Wall Street, like just about everything else, including me, has changed a
lot in that time. Also, it hasn’t changed a bit. What follows are 15
takeaways from my time liv... 阅读全帖
s*********t
发帖数: 4253
21
来自主题: Working版 - 嗲怎么翻译成英文?
嗲 Wuss
馋 Glutton
F********y
发帖数: 400
22
来自主题: NewYork版 - 饿死了,好想吃肉夹馍啊
Then feel free to ask for more. Honestly they prefer that since they're
using same container to hold cetain amount of pork/lamb, which will
definitely sour if the same chunk gets used way too long without replaced
with newly prepared one.
Heh there always be no one too gluttonous.
M*****8
发帖数: 17722
23
【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Stock
标 题: So Long Suckers! I Am Leaving Wall Street
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 20 12:30:00 2012, 美东)
So Long Suckers! I Am Leaving Wall Street
By David Weidner, MarketWatch
NEW YORK (MarketWatch) — After covering the tobacco industry for three
years in North Carolina, I moved to New York in 1997 to cover a really dirty
business: Wall Street.
Fifteen years after I made that switch, I’m moving on again. More on that
in a moment.
Wall... 阅读全帖
z***h
发帖数: 998
24
来自主题: Basketball版 - (F)CBA先睹为快(week5)
友情客串, 英雄榜就免了吧,手工统计太累了
Appassionata 7
foo 6
clonist 11
rockets 2
foxhill 9
quickshooter 3
Fish Owns 5
Fiorentina 8
Bison 10
ZNZ 3
durhamgg 8
面包板 2
topdog 9
VooDoo Tiger 4
Red Stars 7
MSEE 6
Freedom 5
BJ Deltaforce 8
Tressider Gluttons 2
mouse rocks 11
m***a
发帖数: 1407
25
来自主题: Fishing版 - LD的大嘴记录
Yes!
Glutton!
m****e
发帖数: 1956
26
来自主题: Fitness版 - 瘦不下来是对自己不够狠?
i do not understand how can ppl be fat. when you glutton on junks, have you
ever thought about how ugly a fat person is!?!!
j**n
发帖数: 13789
27
“或许这就是此丑陋平原的注解了。也许在这种永劫或瞬息即逝的过程中,每个人都
企图找到和自己想像的同伴,同样充满着骄傲和仇恨的伙伴,久而久之,他们就形成了
一个被诅咒者的社群。”
---------------------------
死后失去肉身,灵魂由自身的振动频率vibration而自动寻找与之般配的归属。充满仇
恨的人将于自己的同类结交,组成诅咒者的社群,这个地方就是所谓的地狱界。
“Heat is molecules in motion, while cold is their lack of motion. Likewise,
love is a fast vibration of the soul, while hate is a slower vibration.
Complete love would be God, while complete hate would be death, leaving the
soul extinct.”
--- Arthur Yenson
Arth... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
28
来自主题: LeisureTime版 - '馋', 英文怎么说?
很多文章都把中国人的好吃和西方人的好色相提并论,中国人对吃的兴趣的确比其他都
显著,这方面不一定找得到对应的英语。有没有西方好色的单词可以借鉴到中国的好吃
。gluttonous好像和greedy一样指贪吃。
还有花很香我也翻译不好,以前老师说fragrant,但fragrant更多指香水吧,而且口语
不常用。smells nice/good这些又太普通。哎这篇转翻译版不?
d*****9
发帖数: 3459
29
来自主题: LeisureTime版 - '馋', 英文怎么说?
gluttonous
wh
发帖数: 141625
30
嗯,我还做过一个影评口头汇报,贴几段在下面,贼长,只要看每段的开头就行,哈哈
。你看过悲情城市吗?说起野狼犬就想起它,不过台湾片mild多得多。日本片有点像西
方片,拷问人性本质之类。又想起人证,哈哈我瞎想。
Stray Dog, in Chinese野良犬, is a Japanese movie by the famous director
Kurosawa, in Chinese 黑澤明. Kurosawa's movies are like most Japanese
masterpieces in that they feature the extremes of human behavior, and reveal
human darkness. This movie, shot in 1949, likewise explores the postwar
mental crisis in the Japanese society.
The dominant impression that runs throughout the movie is heat. It is
s... 阅读全帖
j**n
发帖数: 13789
31
来自主题: LeisureTime版 - 轮回
“或许这就是此丑陋平原的注解了。也许在这种永劫或瞬息即逝的过程中,每个人都
企图找到和自己想像的同伴,同样充满着骄傲和仇恨的伙伴,久而久之,他们就形成了
一个被诅咒者的社群。”
---------------------------
死后失去肉身,灵魂由自身的振动频率vibration而自动寻找与之般配的归属。充满仇
恨的人将于自己的同类结交,组成诅咒者的社群,这个地方就是所谓的地狱界。
“Heat is molecules in motion, while cold is their lack of motion. Likewise,
love is a fast vibration of the soul, while hate is a slower vibration.
Complete love would be God, while complete hate would be death, leaving the
soul extinct.”
--- Arthur Yenson
Arth... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
32
来自主题: LeisureTime版 - 古代的名厨
另附食物史课的新闻:
http://news.yale.edu/2015/03/04/columbus-celebrity-chefs-how-fo
From Columbus to celebrity chefs: How food helped shape history
By Amy Athey McDonald
March 4, 2015
Food: It feeds the soul, fuels the body, affects the environment, inspires
artists, influences politics, and impacts just about every part of our lives
. It has been a subject of fascination and entertainment for centuries,
reflected in the beauty of a Dutch still life, the pageantry of a royal
banquet, or even the latest e... 阅读全帖
d*****0
发帖数: 68029
33
来自主题: PhotoGear版 - Nikon的新头评价不高呀
4 of 5 people found the following review helpful:
Best 24-120 attempt yet, October 12, 2010
By Busy Executive (Long Island, NY) - See all my reviews

This review is from: Nikon 24-120mm f/4G ED VR AF-S NIKKOR Lens for Nikon
Digital SLR (Electronics)
Being a glutton for punishment, I've owned each incarnation of the 24-120.
Honestly, the original was about the worst Nikon lens I've ever owned...I
used to describe it as "how to turn several thousand dollars of camera gear
into a $200 p... 阅读全帖
a********l
发帖数: 39524
34
来自主题: PhotoGear版 - life of pie
about to end in gluttonous glory.
i*****s
发帖数: 15215
35
【 以下文字转载自 Animals 讨论区 】
发信人: iForpus (coelestis), 信区: Animals
标 题: 再来一组堪察加半岛照片
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 4 15:21:42 2012, 美东)
We are back to Kronotsky Nature Reserve, a unique place where one could
admire untouched nature of Kamchatka. The last eruption of this still active
volcano took place in 1923. Today the crater is sealed with large boulders.
Presence of few people who live in the reserve can be traced by little
houses standing among virgin nature. The huts hide themselves this way only
th... 阅读全帖
b*******n
发帖数: 1267
36
来自主题: WaterWorld版 - 10 curses of the analytical thinker zt
10 curses of the analytical thinker
By Alan Norton
May 5, 2011, 6:56 AM PDT
Takeaway: Being a left-brain thinker can be an asset in the IT field. But as
Alan Norton observes, it’s not without its shortcomings.
The average person may envision IT as the home of the geek. I prefer to
think of IT as the kingdom of the analytical thinker. Analytical thinkers,
or left-brain thinkers, are straight-line thinkers. Logic, not emotion,
rules in the land of the analytical. The very traits that make an analy... 阅读全帖
c*******r
发帖数: 527
37
来自主题: WaterWorld版 - 生而何欢,死亦何苦
Boy, those words are only justified for a terminally ill person. Whatever
the disease this. Just think positively and deal with it head-on. P.S I know
a lot of people who are allergic to most common stuffs in life, e.g, nuts,
glutton, herbs etc, and they got sick all the time. But those people are
more positive than this.
j**y
发帖数: 147
38
来自主题: EnglishChat版 - Re: 请问

Hog means "A mean, filthy, or gluttonous fellow"
c**i
发帖数: 6973
39
来自主题: Literature版 - Merchant Kings
Jeffrey Collins, Companies to Colonies; Privatizing the business of empire.
Wall Street Journal, Dec. 9, 2010.
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704156304576003390736369596.html
(book review on Stephen Bown, Merchant Kings; When Companies Ruled the World
, 1600--1900. Thomas Dunne/St. Martin's, 2010)
Note:
(a) Robert Clive
http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Clive
(1725-1774; Together with Warren Hastings he was one of the key figures in
the creation of British India)
(b) cannonade (... 阅读全帖
T*******y
发帖数: 6523
40
来自主题: Translation版 - '馋', 英文怎么说? (转载)
hehe, interesting topic. It's not a new topic, either.
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/culture_gap/100722_cu
"馋是乐趣,馋是幸福,馋是动力,馋是光荣。" :-)
=======================================================
文化鸿沟:英文怎么说馋?
BBC 英伦网 鸿冈
《文化鸿沟》
面条
我有个朋友是做炸酱面的高手,和的面有劲,炸的酱香味扑鼻,而事先摆上桌子吊你胃
口的自制泡菜味道简直让人倾倒。
上次见面她推荐给我一本梁实秋的文集。不知纯属偶然还是因为老天有眼,我随便翻开
看到的第一篇标题偏偏就是一个字:《馋》。
这篇文章化解了我多年的愧疚,因为根据梁实秋的说法,馋并非什么罪过,而是胃口好
、健康的现象。
不过这位老前辈有个前提,那就是他意指的馋可不是贪吃无量,而是面对好吃的东西才
动心;他说馋追求的是食物的质,而不是量。
文中举例谈到一个老人拿到儿子送的鸭梨,吃了一半突然想到榲桲拌梨丝的美味,于是
冒着风... 阅读全帖
T*******y
发帖数: 6523
41
来自主题: Translation版 - '馋', 英文怎么说? (转载)
hehe, interesting topic. It's not a new topic, either.
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/culture_gap/100722_cu
"馋是乐趣,馋是幸福,馋是动力,馋是光荣。" :-)
=======================================================
文化鸿沟:英文怎么说馋?
BBC 英伦网 鸿冈
《文化鸿沟》
面条
我有个朋友是做炸酱面的高手,和的面有劲,炸的酱香味扑鼻,而事先摆上桌子吊你胃
口的自制泡菜味道简直让人倾倒。
上次见面她推荐给我一本梁实秋的文集。不知纯属偶然还是因为老天有眼,我随便翻开
看到的第一篇标题偏偏就是一个字:《馋》。
这篇文章化解了我多年的愧疚,因为根据梁实秋的说法,馋并非什么罪过,而是胃口好
、健康的现象。
不过这位老前辈有个前提,那就是他意指的馋可不是贪吃无量,而是面对好吃的东西才
动心;他说馋追求的是食物的质,而不是量。
文中举例谈到一个老人拿到儿子送的鸭梨,吃了一半突然想到榲桲拌梨丝的美味,于是
冒着风... 阅读全帖
j******g
发帖数: 572
42
来自主题: Translation版 - '馋', 英文怎么说? (转载)
gluttonous 接近一些?

,也不
G******e
发帖数: 9567
43
If there be found among you ... that ... hath gone and served other gods,
and worshipped them ... Then shalt thou ... tone them with stones, till
they die.
If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the
wife of thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee
secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not
known, thou, nor thy fathers ... thou shalt stone him with stones, that he
die.
If a man have a stubborn and rebellious son, ... 阅读全帖
D*****r
发帖数: 6791
44
来自主题: TrustInJesus版 - For the Liberty of Unlicenc'd Printing
A SPEECH OF Mr. JOHN MILTON
For the Liberty of VNLICENC'D PRINTING,
To the PARLAMENT of ENGLAND.
______________________________________________________________
This is true Liberty when free born men
Having to advise the public may speak free,
Which he who can, and will, deserv's high praise,
Who neither can nor will, may hold his peace;
What can be juster in a State then this?
... 阅读全帖
G******e
发帖数: 9567
45
If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice
of his father, or the voice of his mother, and that, when they have
chastened him, will not hearken unto them: Then shall his father and his
mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and
unto the gate of his place; And they shall say unto the elders of his city,
This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a
glutton, and a drunkard. And all the men of his city sha... 阅读全帖
P******n
发帖数: 1220
46
来自主题: HUST版 - 伤逝(zhuan)
发信人: glutton (拒绝发芽的种子), 信区: StudentofHUST
WWW-POST
标 题: 伤逝
发信站: 武汉白云黄鹤站 (Thu May 25 11:20:19 2000) , 站内信件
高考过后报志愿的时候,我选择了华工。为什么?只是因为我有一

朋友给我介绍说,华工这些年发展很快,前进很快,机会很多。我一

很喜欢发展的事物,我认为那很有活力。于是我选择了华工。
到了学校以后,一切比我想象的都要好一些。看着我往日的同学都

了北大清华,但我身在华工,心里,慢慢的有不舒服,变成开始为华

自豪了。华工发展的很快,华工是一所很不错的学校。
然而,忽然之间,华工就要该校名了。我的以前为华工的自豪,一

子没有了着落。我以前为之自豪的是像我的家一样的华工,而现在,

心中空空的不知道明天的科技大学还是不是今天我生活的华工,明天

科技大学似乎离我很遥远,遥远的如同远在天边的事物,明天的科技

学,让我觉得心里,实在是很不塌实,很虚很虚的。
看着我生活过的华工慢慢的远离,实在是很想上前拉住她,你不要
走,
你为什么要离开?
m****c
发帖数: 2416
47
来自主题: HuNan版 - 三国流行英文名 (转载)
xxx慎入
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Gluttonous Dick
貂蝉
i*********5
发帖数: 19210
48
London Olympics: Canadian marathoner Reid Coolsaet a glutton for punishment
http://www.thestar.com/sports/london2012/athletics/article/1166
d******e
发帖数: 7844
49
来自主题: _Auto_Fans版 - FRS vs Mustang vs 228
http://www.roadandtrack.com/new-cars/road-tests/reviews/a25780/
If the Scion is an example of a car that does more with less, the BMW is an
example of how to do less with more—more grip, more speed, but less finesse
and far less entertainment. And the Mustang? It's just an American glutton:
more size, more weight, more better. Then again, the GT's 5.0-liter V-8
does even more with even more. The 2.3-liter EcoBoost is fine on paper, but
when you factor in real-world fuel economy (we saw 13 mpg ov... 阅读全帖
p********e
发帖数: 6030
50
来自主题: _Auto_Fans版 - FRS vs Mustang vs 228
这么惨?Mustang EB一直测评都很好的啊

an
finesse
glutton:
but
worst
since
1980s
1 (共1页)