L**********s
发帖数: 12988 | 1 Villa Cimbrone
This is one of the two places in Ravello that are most sought after. 行前，
看到很多人说，这里是三十年代好莱坞著名影星嘉宝（Greta Garbo)隐居的地方，其实
，她只是在那里住过而已。
Villa Cimbrone 建成于至少公元11世纪，不过，原始的建筑结构现在已经遗留不多了
。二十世纪初，被当时的主人，一位英国的政界人士Ernest William Beckett 改建和
扩建了许多。花园也是在那时，重新设计过。
现在，该别墅已经变成酒店，风景极佳，常有新人来此举办婚宴。房价一个晚上两三百
欧元起，而花园则是对外开放的。
和Villa Rufolo一样，villa Cimbrone同样吸引了一大批名人，当时伦敦大名鼎鼎的
Bloomsbury Group的很多成员，比如VirginiaWoolf，E.M.Forster等，都来过这里。还
有D.H. Lawrence，而嘉宝也数次访问过此地。现在，酒店的外墙上还挂着个铭牌，刻
着嘉宝的名字，以招徕游客吧？ |
|
L**********s
发帖数: 12988 | 2 Villa Cimbrone
This is one of the two places in Ravello that are most sought after. 行前，
看到很多人说，这里是三十年代好莱坞著名影星嘉宝（Greta Garbo)隐居的地方，其实
，她只是在那里住过而已。
Villa Cimbrone 建成于至少公元11世纪，不过，原始的建筑结构现在已经遗留不多了
。二十世纪初，被当时的主人，一位英国的政界人士Ernest William Beckett 改建和
扩建了许多。花园也是在那时，重新设计过。
现在，该别墅已经变成酒店，风景极佳，常有新人来此举办婚宴。房价一个晚上两三百
欧元起，而花园则是对外开放的。
和Villa Rufolo一样，villa Cimbrone同样吸引了一大批名人，当时伦敦大名鼎鼎的
Bloomsbury Group的很多成员，比如VirginiaWoolf，E.M.Forster等，都来过这里。还
有D.H. Lawrence，而嘉宝也数次访问过此地。现在，酒店的外墙上还挂着个铭牌，刻
着嘉宝的名字，以招徕游客吧？ |
|
wh
发帖数: 141625 | 3 嗯，英文的看得慢，的确也涉及很多社会背景，不如中文的熟。荆棘之城贴在哪里？我
有一本gay short fiction，里面有isherwood的mr lancaster，但没有你的这篇a
single man. 还有henry james, e.m.forster, william burroughs, tennessee
williams的好几篇。我都没看呢。我在这里的二手书店看到这书，立马拿回来了。我们
的二手书店都是免费书，再宣传一下，欢迎大家来拿。可我拿回来就没看过，哈哈。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 4 em forster我还挺喜欢。henry james有点细致得受不了。不过也比wharton喜欢。
奥斯丁，勃朗特姐妹的还不太一样。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 5 为啥殿前欢又叫“我家半半和12”？男同小说我只看过一两篇短的网文。以前
littleninja推荐过一本同志小说叫小文正传，musiclOa推荐过新生第一年，不知道你
看过没有。不过后者似乎是青春校园的路子。我家有一本正儿八经的gay short
fiction，里面有henry james, e.m. forster，tennessee williams等名家作品，我还
没看。
还有第一个《飞龙》是中国人做的动画？感觉很日本啊。 |
|
q*****m
发帖数: 3339 | 6 clive 挺假的，不太喜欢那个角色；
maurice 还挺好的。里面有几段音乐也蛮好听的。
e. m. forster 的原著小说也许比电影更有看头一点儿？ |
|
S***e
发帖数: 2072 | 7
有一种讲法是地球历史上确实没有夹角，是被小行（？）星撞出来的。具体记不清了。
另外这个倾角能够保持稳定，和月亮的关系很大。似乎如果没有月亮，地球即使保持这
个角度，也会有剧烈震荡，无法形成稳定温和的四季。
科学也没有定论吧。我中学特别喜欢物理和天文，一度看过一些民科的玩意XD
也喜欢科幻，所以西北狼endorse了以后，这些想法忽然重新浮现，加上最近和你们文
人们混，就别有滋味在心头了。哈哈
再硬的科幻，最后打动我的还是其中一点人文私活。当然科幻还是越硬越好，吭哧吭哧
拔了外面的硬皮，就像恐怖片，吓个半死之后的一点温暖和痛苦才特别让人无法忘怀，
哈哈。这个是不是sm也是这样啊。。。
那我理解偏了，哈哈。
推荐一部科幻短篇E M Forster的the machine stops
西人的科幻很喜欢的一个主题是：地球毁灭，地球重建。比如wall e开头半小时之巨的
末世景象。
我也喜欢这个主题，看你的童话的时候代入这个偏见了 XD
这个确实是附会。。。因为西北狼在晒狼妹妹么，就受点影响，觉得子女不要来是我贩
个私货了 ：D
一个建议，生动在其次，开篇再亮一点：我喜欢将作品看成揍读者的过程... 阅读全帖 |
|
s**********n
发帖数: 3199 | 8 forster作曲，李叔同介绍到中国填词而已。
ps，这是常识，不需要狗狗。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 9 想提高写作和语感的话看散文更有效。以前国内出过一本英国散文名篇欣赏，bacon,
swift, samuel johnson, charles lamb, hazlitt, matthew arnold, bertrand
russell, e.m. forster, virginia woolf, d.h. lawrence, j.b. priestley, george
orwell, william empson都选了。我很喜欢priestley的散文。lamb和hazlitt也很漂
亮，就是前面几个人都比较老，句式长而丽，看起来有点费力。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 10 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Translation
标 题: 【征文】介绍几个英国散文家：Lamb，Hazlitt，Priestley
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 1 14:30:34 2012, 美东)
多谢Youngeagle包子，他问文字优美的英文书，我推荐了Lamb，Hazlitt，Priestley等几个英国散文家。Youngeagle问起他们的具体文集，我手边的《英国散文名篇欣赏》里正好有些介绍，我就抄上来一起分享。不过这几个作家都很早，尤其Lamb和Hazlitt。最好网上先找一两篇试着读读，如果有兴趣，再去图书馆借文集……哈哈就我省钱。主要是担心买来书如果读不进，太古奥或者生涩或者不对胃口，挺可惜的。上外编的这本《英国散文名篇欣赏》，每篇之前都有作者介绍，选篇都有译文、赏析；即便这样，我本科读的时候还是觉得难。有机会很想再读一读，与喜欢读英语的网友共勉。
Charles Lamb（1775-1834），散文家，评论家。生长在伦敦，父亲在内殿律师学院供
职，幼年在学府的宁静氛围和泰晤士... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 11 来自主题: LeisureTime版 - 贝何以生珠 同感“这个世界从深处讲本来就不是一个让人愉快的地方”，不如意事十八九，悲剧总
比喜剧更感人。
你看的译本是谁的？leave out这句不知道后文怎么解释，我的感觉是前一个上帝是创
世主，好事坏事都有份；后一个上帝是耶稣，一切为他人。不知道儿子为什么说that
leaves out christ.耶稣是人神之间的桥梁，给我感觉就是后面这层利他的意思。我不
是教徒，可能说得不对。
e.m.forster比galsworthy多了很多现代人的纠结。屠格涅夫倒没觉得晦涩，觉得有典
型俄罗斯的哀伤与冗长……呵呵。 |
|
m**e
发帖数: 27062 | 12 伦敦博物馆的中庭也是他造的，norman forster（好像是）
你还没睡？
就是带娃来玩啊
这儿好热闹，眼花缭乱，呵呵
在雪叔的版奔了娃的涂鸦 |
|
wh
发帖数: 141625 | 13 明白了，谢谢。e.m.forster的passage to india结尾也有相似的一段噢，白人女子在
印度的奥热山洞里出现幻觉，以为受到一个印度男人的骚扰，控告了他。其实那个印度
人根本没进山洞，就是她潜在的心理映射。也是涉及种族问题。好在最后真相大白了，
比较mild。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 14 passage to india有点像rainbowfairy评罗生门，暴露人不愿意正视的心理，看得硌心
但印象深。forster挺含蓄的，不像罗生门那么直接。这个也有电影。a room with a
view我倒记不清楚，记得是关于女人，好像是单身女人的烦恼？ |
|
E*i
发帖数: 5804 | 15 你觉得现在还很自由啊？
我当时看这本书的时候，已经是有毛骨悚然的感觉了。看看到处的cameras和网上监控
。。就朝着1984那个方向去了啊。
另一篇看起来也有点eerie的小说，是Forster在1909年写的“The Machine Stops"。 |
|
w***r
发帖数: 7173 | 16 先列出新闻周刊评选出来的Top 100 books. 然后再列出BBC评选出来的 Top 100. 最后
列出这两个书目中都出现的书(24部) . 你都读过几部？
1 War and Peace by Leo Tolstoy
2 Nineteen Eighty-Four by George Orwell
3 Ulysses by James Joyce
4 Lolita by Vladimir Nabokov
5 The Sound and the Fury by William Faulkner
6 Invisible Man by Ralph Ellison
7 To the Lighthouse by Virginia Woolf
8 The Iliad by Homer
9 The Iliad and The Odyssey by Homer
10 The Odyssey by Homer
11 Pride and Prejudice by Jane Austen
12 The Divine Comedy ... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 17 以前老师鼓动我们每个学生买了本上外杨自伍编的英国散文名篇欣赏，从bacon、swift
、chesterfield、johnson、hume、lamb、hazlitt、matthew arnold到wilde, woolf,
bertrand russell, e.m. forster, lawrence, orwell等等。我写过其中两三个：
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31129387.html
不过他们的英语很老式，很多我啃不下来。如果想练实用英语还是看new yorker之类的
好。 |
|
w********h
发帖数: 12367 | 18 Rank名次 Title of Great Novel书名 Year出版年份 Author作者（国别）
1 Don Quixote堂吉诃德 1605，1615 Miguel de Cervantes塞万提斯（西班牙）
2 War and Peace战争与和平 1869 Leo Tolstoy列夫•托尔斯泰（俄罗斯）
3 Ulysses尤利西斯 1922 James Joyce詹姆斯•乔伊斯（爱尔兰）
4 In Search of Lost Time追寻逝去的时光 1913-27 Marcel Proust马塞尔•普
鲁斯特（法国）
5 The Brothers Karamazov卡拉马佐夫兄弟 1880 Feodor Dostoevsky陀思妥耶夫斯基
（俄罗斯）
6 Moby-Dick白鲸 1851 Herman Melville赫尔曼•梅尔维尔（美国）
7 Madame Bovary包法利夫人 1857 Gustave Flaubert福楼拜（法国）
8 Middlemarch米德尔马契 1871-72 George Eliot乔治&... 阅读全帖 |
|
m*******g
发帖数: 7050 | 19 《新闻周刊》：最好的100本书
1. War and Peace战争与和平
作者 : Leo Tolstoy列夫托尔斯泰
2. 1984
作者 : George Orwell乔治奥威尔
3. Ulysses尤利西斯
作者 : James Joyce詹姆斯乔伊斯
4. Lolita洛丽塔
作者 : Vladimir Nabokov弗拉迪米尔·纳博科夫
5. THE SOUND AND THE FURY喧嚣与骚动
作者 : William Faulkner福克纳
6. Invisible Man隐形人
作者 : Ralph Ellison拉尔夫·埃里森
7. To the Lighthouse到灯塔去
作者 : Virginia Woolf沃尔夫
8. Iliad and Odyssey boxed set
作者 : Homer荷马
9. Pride and Prejudice傲慢与偏见
作者 : Jane Austen奥斯汀
10. The Divine Comedy神曲
作者 : Dante Alighieri但丁
11. The Canterbury Tales 坎特伯雷故事
作者 ... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 20 我都不知道她，电影看得更少。forster我是先看书再看电影，书的印象都比电影深，a
passage to india都不记得看了电影没有。howards' end是女管家和男主人最后结合
吗？记得看过emma thompson演过这么个电影，不记得片名了。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 21 woolf的orlando吗？我没看懂。他俩笔触都很细腻，woolf比forster散一点。你看过电
影tom and viv吗？讲t.s. eliot的婚姻八卦，带到woolf。我觉得挺有说服力的，不过
woolf的形象不太好。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 22 来自主题: LeisureTime版 - 陪太子读书 怎么“走”？从窗户走进是莎士比亚里的什么典故？好像e.m. forster也有这个窗户的
典故，一下子想不起来是哪本书。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 23 我不大喜欢这个小说，虽然故事全忘了……电影也记不清了。a passage to india我还
喜欢，不过总感觉e.m.forster挺琐碎的。
夫 |
|
l*****f
发帖数: 13466 | 24 啊 e m Forster 是我不多能看的进去的英文小说 不过 a passage to India 没看过
好像更著名 room with a view 小说电影都蛮喜欢的 不过那个霍华德庄园 电影完全看
的云山雾罩不知所云 |
|
wh
发帖数: 141625 | 25 我不大喜欢这个小说，虽然故事全忘了……电影也记不清了。a passage to india我还
喜欢，不过总感觉e.m.forster挺琐碎的。
夫 |
|
l*****f
发帖数: 13466 | 26 啊 e m Forster 是我不多能看的进去的英文小说 不过 a passage to India 没看过
好像更著名 room with a view 小说电影都蛮喜欢的 不过那个霍华德庄园 电影完全看
的云山雾罩不知所云 |
|
S***d
发帖数: 1802 | 27 Higher ranked are mostly genre movies.If u don't like genre shows, u won't
agree with the ranking here.
http://www.imdb.com/list/2KPGc_OIRYU/
1.
Add to Watchlist
Captain America: The First Avenger (2011)
-/10
After being deemed unfit for military service, Steve Rogers volunteers for a
top secret research project that turns him into Captain America, a
superhero dedicated to defending America's ideals.
Director: Joe Johnston
Stars: Chris Evans, Hugo Weaving, Samuel L. Jackson, Stanley Tucci
I... 阅读全帖 |
|
c*****r
发帖数: 2866 | 28 Films based on E. M. Forster's novels: A passage to India, A room with a
view, Maurice, Howards end
Hitchcock's films
and
Billy Elliot! |
|
W***s
发帖数: 955 | 29 片子亮点是武器装备，这个导演在这方面确实有天赋。Judie forster表演超出我期望
，够mean够自以为是，不错
缺点太多，飞船太象D9，机器人不如D9酷。叙事松散，情节俗套，基本trailer已经把
故事讲完了，正剧没有更新的东西。血腥场景远不如D9自然，扭打也太多，最不喜欢摔
跤式肉搏了，还叫sci fi吗？两男主角都表现的很平淡
属于能看完不会觉得烦，但也不会让人很high的片子
我基本也就会给个67%。跟普罗米休斯类似级别，idea还不如普罗米休斯深刻
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8 |
|
M******e
发帖数: 382 | 30 2009年无法漫游，只好观鸟。从最初只拍白头鹰，沙丘鹤和天鹅等贵族鸟，到后来饥不
择食，逢鸟便打。年终细数一下，居然一共拍了129种鸟。以下是部分打鸟成果。
1. 晚归 (Sandhill Cranes)
2. 比翼双飞 (Sandhill Cranes)
3. 黑白双煞 (Double-crested Cormorant and American White Pelican)
4. Am I cute? (Burrowing Owl)
5. Burrowing Owlets
6. Black-necked Stilt
7. Nuttall's Woodpecker
8. Acorn Woodpecker
9. Bald Eagles
10. 混合编队 (Black Skimmers, Forster's Terns and American Avocets)
11. American White Pelicans
12. Canada Geese
13. Clark's Grebe
14. California Quail
15. Western Bluebird
16. Great |
|
w****i
发帖数: 155 | 31 Spade bit本身就很难驾驭， 用Forster bit会好不少。 这种情况下， 的确对电钻的
要求不低。 |
|
r*********l
发帖数: 130 | 32 提问：早上走出门来脸都冻疼了……为什么会有冻得脸疼的感觉？
回答：
冻得脸疼说明还不真冷。如果冻到觉得全身燥热那才是真冷——据说在失温症的最后阶
段，由于人体的体温调节机制已经崩溃，很多快冻死的人会用最后一点力气把衣服脱光
（法医学名词叫“反常脱衣”）。
疼痛是人体最有效的警告信号，连失个恋都会心疼不是，其实大部分并不会真疼（持续
性或者短暂但强烈的胸前区疼痛要去看医生）。
什么让你感受到温度
人类和大部分哺乳动物的皮肤粘膜表面遍布一类叫瞬时感受电位器（TRP）通道的蛋白
质，这些蛋白质会对某些刺激信号产生反应，引起钙离子流动产生“动作电位”，也就
是神经冲动。这些刺激信号包括触摸打击这些机械刺激，也有冷热之类的温度刺激，还
有一些特别的化学物质也会触发它们的动作。
比如研究比较充分的TRPV1蛋白，＞43℃、pH值＜5.9的酸和辣椒素类物质都可以让它活
化，产生痛觉刺激。所以，不管是高温、酸蚀还是蹭上了辣椒，我们的感觉都是火辣辣
的。把小鼠的TRPV1基因敲除掉，它果然就会不怕热也不怕辣了。
冷和热，真的是两种感觉！
而低温感受器的研究进展要慢得多，直到2002年，第一个低温感受TR... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 33 你牛。这个A room with a view好听。不知道和e. m. forster的同名小说有没有关系。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 34 向你们推荐我们这里的二手书店，所有的书免费随便拿。我朋友来时，我让他们想好书
单，到二手书店去找，常常能找到。小孩书最划算，因为买起来贵，小孩又没耐心，常
常买了不看。书店里也有不少小孩看的录像带免费拿，迪斯尼什么的。
我昨天找到一本gay short fiction，里面有henry james, e. m. forster, tennessee
williams, james baldwin等名家的作品。另一本是thomas wolfe的look homeward,
angel，中文翻译成《天使望故乡》。他是南方作家，文字很忧郁，很怀念故土。他另
一本出名的小说叫you can't go home again，这本我不知道有没有中译本。我本科的
时候读《天使望故乡》，特别喜欢，但现在全忘了。他好像很年轻就去世了。
我以前还找到过林语堂的英文版《吾土吾民》，我同学说是绝版珍本，我不知道，反正
中学时读过中文版，当时有关国民性的讨论很热烈。好像就是和《河殇》这些东西一起
热起来的。还有一本赛珍珠的dragon seed，大概是讲她在中国的见闻。不过赛珍珠据
说是诺贝尔得主中最差劲的一个 |
|
wh
发帖数: 141625 | 35 哎我说错了，我想说的是animal farm很逗。1984我不记得说啥了……orwell有那么逗
？我学过他一篇文章讲语言的，一点不搞笑，很严肃很博学说得很漂亮。比如说古典文
学的语言比较flowery，现代文学的很lean, 比如hemingway, 他当记者的时候编辑叫他
尽量不用形容词副词，对他文风影响很大。还说anglo-saxon词根和拉丁语不同，前者
简短有力，比如hard，后者优雅繁冗，比如difficult. 我还看过他的一个短篇
shooting an elephant，挺惨的，好看。不过这种关于殖民的文章我总是不很懂。e. m
. forster的passage to india也是。主要是我不懂政治，一和政治搭边的东西我就蒙
了。除非写得很逗的像animal farm那样的，那个好玩。
不认识査建英，不是查良镛的亲戚吧？我去查查。 |
|
A*********e
发帖数: 4361 | 36 【 以下文字转载自 pets 讨论区 】
发信人: huaimao1124 (水猫猫), 信区: pets
标 题: 家有美兔
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 2 22:34:56 2010, 美东)
shelter让我forster一只兔子，我答应了，并且告诉他们我以前养过兔子。
汗的是人家一见我中国人，问的第一句话是你以前养是参赛的还是吃的？
说实话我养兔子的时候是小学，一对白兔子在家养了八个月，某天回家就莫名失踪了，
我爸妈告诉我兔子自己跑出去跑丢了（我家住十楼，兔子养在阳台上的）
我没有敢告诉人家我兔子的悲惨遭遇，只有说，都不是，就是一般的pet。
anyway，当他们告诉我应该怎样foster这只兔子，我是真的震惊了，比我住得好，比我
玩得好，还有专人伺候，专人是我。
回家以后按照人家教的铺了一层隔水纸在地上，然后毛巾，然后水，兔子饲料，干草，
便盆（我第一次知道兔子会用便盆），玩具，小房子。我是中国的兔子都想出国。
他们还告诉我不要old school抱兔子（揪耳朵），要一只手环抱，另一只手托住兔子屁
股，抱起来以后夹在腋下，这个动作我练习了很久，因为兔... 阅读全帖 |
|
L******t
发帖数: 2855 | 37 从每日电报转来的啊。
http://www.telegraph.co.uk/culture/books/4248401/100-novels-everyone-should-read.html
100 The Lord of the Rings by JRR Tolkein
WH Auden thought this tale of fantastic creatures looking for lost jewellery
was a “masterpiece”.
99 To Kill a Mockingbird by Harper Lee
A child’s-eye view of racial prejudice and freaky neighbours in Thirties
Alabama.
98 The Home and the World by Rabindranath Tagore
A rich Bengali noble lives happily until a radical revolutionary appears.
97 The Hitchhiker’s ... 阅读全帖 |
|
a**o
发帖数: 1470 | 38 可能有点老调重弹哈，不过有几种我才知道：
Acetaminophen (over the counter painkillers), Aspirin（我一直以为可以给狗吃
？），Antifreeze，Bleach, Bones from fish or poultry（？！），chocolate or
Cocoa Bean Mulch, Grapes or Raisins, Mothballs, Onions/Garlic, Rat Poison。
从doctors forster and smith看来的 |
|
w***y
发帖数: 6251 | 39 maya
这么可爱咋没人领养啊
不过foster puppy是很需要功夫的，白天家里也得有人才行， 小puppy大概1～2小时就
要带出去pee/poo。 而且小狗没有crate training好之前，肯定会叫的。 |
|
|
|
f*********n
发帖数: 11154 | 42 在自己可能的情况下再foster吧。小狗的事情比训练过的大狗要多得多，既然你LD都否
决了，再把小狗带回家，冲突可能性更高。 |
|
h*********4
发帖数: 12966 | 43 她们有五姐妹，三个被人收养了，还有两个，还有一个黑色的四眼，看着也很乖。以后
会长到９０磅以上，可能这是少有人收养的原因吧 |
|
|
h*********4
发帖数: 12966 | 45 舍不得呀，舍不得！！！老公暂时只能接受猫。上次Emma在家，晚上老是跳上跳下，还
要玩铃铛玩具，还偶尔大声的叫两声，他都不生气，还批准她上床睡觉。。。 |
|
m***j
发帖数: 9290 | 46 要不先带你LG去SHELTER见见，也许他一看见就喜欢上了呢 |
|
q**u
发帖数: 12289 | 47 你老公老这么自我矛盾着不好，需要生活得自然一些 |
|
m***j
发帖数: 9290 | 48 不过我先说句难听话--
这次如果你LG见了，很可能会喜欢，会心软。
不过如果小狗很闹，而且九成的小狗都比较闹，
那下次估计你LG就不会上当了。 |
|
|
m***j
发帖数: 9290 | 50 这也不算矛盾吧。
这么可爱的小狗谁不喜欢呀，但是如果带回家，还是需要比较大的心理准备的。 |
|
