由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: flowered
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
G********a
发帖数: 171
o******t
发帖数: 4384
2
☆─────────────────────────────────────☆
testdrive (第13个马甲) 于 (Sun Dec 14 01:12:59 2008) 提到:
无法被这种18,9岁的所谓爱情打动。
☆─────────────────────────────────────☆
Bod (Bod) 于 (Sun Dec 14 02:40:42 2008) 提到:
这个只是纸面规定吧

☆─────────────────────────────────────☆
laphier (伯克利之狼) 于 (Sun Dec 14 08:22:53 2008) 提到:
nod.
☆─────────────────────────────────────☆
laphier (伯克利之狼) 于 (Sun Dec 14 08:25:43 2008) 提到:
这种小流氓,把女朋友弄到监狱里关2年,弄成刑事罪犯,还要说什莫爱情,还深深感
动。
讲这种故事侮辱我的智商,我日。
☆─────────────────────────────────... 阅读全帖
a**y
发帖数: 6501
3
来自主题: Midlife版 - [合集] Good morning.
☆─────────────────────────────────────☆
jaff1973 (jaff) 于 (Tue Dec 1 07:53:39 2009, 美东) 提到:
☆─────────────────────────────────────☆
jaff1973 (jaff) 于 (Tue Dec 1 07:54:27 2009, 美东) 提到:
Why Did I Laugh Tonight?
Why did I laugh tonight? No voice will tell:
No God, no Demon of severe response,
Deigns to reply from Heaven or from Hell.
Then to my human heart I turn at once.
Heart! Thou and I are here, sad and alone;
I say, why did I laugh? O mortal pain!
O Darkness! Darkness! ever must I ... 阅读全帖

发帖数: 1
4
来自主题: Poetry版 - 媟恋花
《媟恋花》
罗爱宁
2016年8月11日
亲爱的人儿
你要好好地,好好地过下去
芳香扑鼻
花园里盛开的鲜花
你的玫瑰后花园
就在我们身旁
象一群飞舞的彩蝶
我们如此
迷恋
那一束最独特的花朵
如同
你那完美的人生
我们甚至
身不由己
伤心地,伤心地
知道
你生命中最后的归宿
和所有人的归宿
如同
鲜花们一样
在风景如画的
秋季
花落红,花落红
撒满大地
红了枫,红了枫
总归是秋季,总归是秋季
你要好好地,好好地过下去
因为
也为
这一群夏日里
飞舞的彩蝶
Butterflies Lingering Over Flowers
AppKing
August 11, 2016
Baby, live your days so
even the counted ones, no least well
For we all detect distinct aroma
of the flowers that you grow
in your backyard Rose Garden
close to our hearts so
Like a kaleidoscope of but... 阅读全帖
q*******u
发帖数: 1405
5
聆听古人历久弥新的人生智慧;窥探古人弥足珍贵的处世哲学,在物欲横流的社会完善
自己的人生。除去文中的原评,我们大可以结合自身,对比原文做出自己感慨之言乃至
评判,从而撷取其中智慧,充实自己的人生。
人生——之一
情之一字,所以维持世界;才之一字,所以粉饰乾坤。
Passion holds up the bottom of the universe, and the poet gives it a new
dress.
人生——之二
情必近于痴而始真,才必兼乎趣而始化。
Love is not true love without a form of madness. A literary artist must have
zest in life to enter intonature's spirit.
人生——之三
律己宜带秋气,处世宜带春气。
One should discipline oneself in the spirit of autumn and live with others
in the spirit of spring.
人生——之四
能闲世人之所忙者,方能忙世人... 阅读全帖
p*********w
发帖数: 23432
6
上海移动---有史以来的最牛逼的自动翻译工具zz
今天收到上海移动的一条短信,说的是上海市双推办正在全面推进上海市民“英语随身
学”公益活动。任何时候发送中英文内容到本号码(106582682)就可以获得翻译,祝
您轻松学英语。
后来我真的发送了几句比较有难度的句子给上海移动翻,翻译的结果,让人震惊!
1.我想跟你莺歌燕舞,纸醉金迷
谷歌翻译: I want to tell you the joy of spring, growing
上海移动翻译 :I want to sing and dance with you, living a luxury and
dissipation life.
2.君要臣死,臣不得不死
谷歌翻译 :Jun to Chen Si, Chen had to die
上海移动翻译:Subjects must obey their emperor absolutely even if he orders
them to die.
3.路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
谷歌翻译:Road is long Come, Wu Jiang bottom and sear... 阅读全帖
k**********4
发帖数: 16092
7
来自主题: Military版 - Ziqi Li
The first time I heard of Ziqi Li was from my coworker, an Indonesian
Chinese, whose Chinese is so limited that she always consults me regarding
the Chinese characters, movies or TV series. When she approached me the
other day with Ziqi Li’s name, I thought it is just another actor/actress
or singer she has a penchant for. The googling of Ziqi’s name returned with
some of her pictures and information that I was not familiar with, making
me think that she is just one of many cooks who introduces... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
8
Andrew Jacobs and Jonathan Ansfield, Catching Scent of Revolution, China
Moves to Snip Jasmine; Most people who are in the flower trade have been
left in the dark about a ban. New York Times, May 11, 2011.
http://www.nytimes.com/2011/05/11/world/asia
/11jasmine.html?scp=1&sq=china%20jasmine&st=cse
Note:
(a) The report is ABBREVIATED and translated into
林雅丽, “茉莉花”威力无限 禁售令秘密进行(图). 看中国, May 11, 2011.
http://chinajasminerevolution.blogspot.com/2011/05/blog-post_62
(b) The report mentions "a celebrat... 阅读全帖
l****z
发帖数: 29846
9
Hostess Wins Approval for $800 Million in Cake, Bread Sales .
By RACHEL FEINTZEIG
A bankruptcy judge cleared Hostess Brands Inc. to hand over its most popular
cake and bread brands to a bevy of buyers, some of whom hope to get treats
like Twinkies back on the shelves by the summertime.
The baking company, which is liquidating, won permission to sell the
majority of its cake brands, including Ho Hos, Ding Dongs and Twinkies, to
Apollo Global Management LLC APO -1.13% and Metropoulos & Co., two bu... 阅读全帖
s*******1
发帖数: 16479
10
嗯,克林顿一家很不贱
In November 2012, Flowers claimed that Clinton contacted her as recently as
2005. During an interview with Susan Roesgen, Flowers claimed that, during
her prior sojourn in New Orleans, President Clinton, while visiting the city
, telephoned Flowers and asked for a meeting, which Flowers declined.[18]
w******t
发帖数: 1422
11
flower/wine you can get from supermarket
if you are female or your wife is with you, flower might be better as
normally the wife likes to decorate the house with flowers. 盆栽的最好, 不
太 formal and in the case the colleague's wife has no extra vase for flowers
c**i
发帖数: 6973
12
来自主题: Food版 - 槐花时节
(1) 槐 is
Styphnolobium japonicum. Kew Royal Botanic Gardens, UK, undated.
http://www.kew.org/plants-fungi/Styphnolobium-japonicum.htm
(native to China; a deciduous tree; in its native China it flowers in August
/September; The leaves and flowers are edible but the pods are toxic)
Styphnolobium japonicum
http://en.wikipedia.org/wiki/Styphnolobium_japonicum
(The species of Styphnolobium differ from Sophora in lacking the ability to
form symbioses with rhizobia (nitrogen fixing bacteria) on their r... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
13
来自主题: Living版 - 火鶴花
Fanny Liu, Flower farmer keeps roots in Taiwan. Central News Agency, Oct. 9,
2010.
http://focustaiwan.tw/ShowNews/WebNews_Detail.aspx?Type=aALL&ID=201010090008
Quote:
anthuriums are "not included in the 'early harvest' list 早期收穫清單 of
items that will enjoy preferential tariff treatment under the economic
cooperation framework agreement (ECFA) signed with China in late June
"a large white anthurium. At about 15 centimeters in diameter, the flowers
have sold in Japan for more than NT$100 apiece.
"H... 阅读全帖
h*******r
发帖数: 847
14
来自主题: NextGeneration版 - 加州宝贝金银花霜怎么两种包装
有的网上是用的旧照片,实际是新版的。
加州宝贝官网上说他们以前的供货商不肯去拿nop认证,于是他们自己来萃取,发现延
长时间以后浓度加大了。所以现在的浓度反倒比以前的高。但是好多妈妈依然反应新版
不如老版。如果确实是这样,唯一的可能就是两种萃取方法的选择性不同,原来的虽然
浓度低,但是有效成分比较高。或者后一种方法浓度高,但是有效成分相对低。或者后
一种方法萃取出了有相反效果的成分。总之算是个糊涂账,因为本来这个研究也不是十
分细致。
我们家发现如果湿疹初起,这个CALENDULA CREAM效果不明显。最近反倒是发现如果是
后期湿疹已经受到控制,用这个来改善皮肤质量效果相当好。
另外价钱的问题,我今天发现如果在drugstore.com上买两瓶4oz的,价钱降到了17块多
一瓶(单价22),这个只比2oz的贵一点,我觉得价钱算不错的了。刚刚下了订单。
以下引自官网:
At California Baby, we love Calendula so much that we scrutinized every step
of our process to make it even be... 阅读全帖
n***s
发帖数: 10056
15
I don't know if there is a link. Here is from my memory:
Prior to sometime in 2008, spillover was like this: EB1ROW -> EB2ROW ->
EB3ROW -> EB3I/C. At one point, EB3I/C PD was ahead of EB2I/C PD due to this
spillover. Then O changed the spillover to: EB1ROW -> EB2ROW -> EB2I/C.
P838 came here brag that it was him called O and persuaded him to make such
change (I believe him since he pointed some immigration rules stated
spillover should be that way). This made many EB3Cers furious. They started
t... 阅读全帖
h****o
发帖数: 252
16
Along with lawsuit and flower campaigns let us start reaching out to major
news channels to get some coverage. Following is what i had in mind as
starting point to start reach out to story ideas contacts -
Story Headline - Flower Campaign for DHS Chief Jeh Johnson targeted for Oct
1st, 2015.
Details -
Flower Campaign targeted for DHS Chief Jeh Johnson on Oct 1st 2015 - On Sept
. 9, 2015 the State Department published the October 2015 Visa Bulletin with
a new "Dates for Filing Applications" featu... 阅读全帖
h****o
发帖数: 252
17
zz from trackitt
Along with lawsuit and flower campaigns let us start reaching out to major
news channels to get some coverage. Following is what i had in mind as
starting point to start reach out to story ideas contacts -
Story Headline - Flower Campaign for DHS Chief Jeh Johnson targeted for Oct
1st, 2015.
Details -
Flower Campaign targeted for DHS Chief Jeh Johnson on Oct 1st 2015 - On Sept
. 9, 2015 the State Department published the October 2015 Visa Bulletin with
a new "Dates for Filing Ap... 阅读全帖
G****e
发帖数: 11198
18
来自主题: Arizona版 - Arizona Facts and Trivia
http://www.westwindairservice.com/facts/index.php
Arizona is a right-to-work state. The law states no person shall be denied
the opportunity to obtain or retain employment because of non-membership in
a labor organization.
The Arizona trout is found only in Arizona.
The saguaro cactus blossom is the official state flower. The white flower
blooms on the tips of the saguaro cactus during May and June. The saguaro is
the largest American cactus.
Arizona leads the nation in copper production.
Petri... 阅读全帖
t****n
发帖数: 167
19
[英文版歌词]
Artist:Frankie Laine (翻唱成Rose, Rose I Love You之后,1951年登上了全美音
乐流行排行榜的季军位置,在国外流行至今—)
Song:Rose, Rose I Love You
Rose, Rose, I love you with an aching heart
What is your future now we have to part?
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
Make way, oh, make way, for my Eastern Rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In her rickshaw on the street or in a cabaret
"Please make way for Rose," you can hear them say
All my life I shall remember oriental... 阅读全帖
G***Y
发帖数: 9698
20
来自主题: NewYork版 - 纽约大苹果活动看板(3/26--4/1)
春暖花开的纽约,我们一起去赏花
Mar 23, 2018, 18:48 PM
分享:
【侨报纽约网报道】今年的天气真是多变,都已经3月了,还时不时的风雪连绵。
本周又迎来了一场暴风雪。不过暴风雪都来过了,春天还会远吗?
每当春季到来,万物复苏,春暖花开,终于可以脱掉厚重的冬衣,和小伙伴们一起
出门去踏青。小编特意为大家总结了timeout推荐的10个纽约地区春季赏花合集。带上
你的相机和小伙伴一起去记录春天的美!
首都区花园花卉展(Capital District Garden and Flower Show)
“首都区花园花卉展”以其全面的景观设计和创意造型在园艺界闻名,这里汇集了
很多当地的景观设计专业人士,展会现场会被设计成庭院的环境,包含有草坪,瀑布,
灌木,池塘,鲜花等等。现场也会邀请一些园艺大师,花卉设计师来分享一些园艺技巧
或流行趋势等。置身现场不仅能够充分体验园艺之美,还有机会品尝美酒和美食。
展会现场有植物,花卉,园艺盆栽和种子都是出售的,你也可以种植属于自己的春
天花园!
时间:周五, 三月23日, 上午10点至晚上8点
周六, 三月24日,上午9点至晚上7点
周日... 阅读全帖
s*********5
发帖数: 5637
21
来自主题: SanDiego版 - 周末Santa Rosa Plateau的景致和野花
给大家再介绍一个登山的地方。(台湾人翻译hike为健行,感觉更为贴切一些。)这个
周末去Santa Rosa
Plateau去走了走。感觉还不错。
我最喜欢那里Vernal Pool的trail。Vernal Pool就是雨水积的小水潭,一般到了夏天
就都蒸发了。三年前去是可以走到水边,看到里面有许多小蝌蚪。但去年那条小桥被冲
坏了,就不能走到水边。过了vernal pool后,会看到lupine,california poppy。不
是满山遍野那种,但也别有情趣。我非常喜欢路上的高高的绿草,和那风吹草浪的感觉。草浪中还远近点缀着挺拔的橡树。愿意多走的人,可以在多走1mile左右,下过一条比较陡的坡路就可以去看一个小土屋(adobe)。小土屋1点就关门了,所以我们没去。不过这条路没有什么树荫,有些朋友反映比较
晒。
我们去这条trail之前,去跟了visitor center 10点钟的tour。那条路各样生态环境多
一点。如果要跟免费的tour的话,最好先打电话预约。
Santa Rosa Plateau Visitor Center
39400 Clinton Keith Road... 阅读全帖
p**********g
发帖数: 9385
22
来自主题: Football版 - 运气与我们同在
昨天我扣真是被天上掉下的馅饼砸中,运气好的不能再好了。
一上来Jamaal Charles就请神了。一开始KC彪分的时候,看不出影响。后来KC需要跑攻
结束比赛时,就看到影响了。
然后就是Donnie Avery请神了。Avery就是穷人版的TY Hilton,KC主要的deep threat
。他伤了之后,我扣防守可以大胆压上。
再接着就是Brandon Flowers请神了。Flowers这场基本上决定了我扣进攻的走向。我扣
第一个驱动,Robinson防守Hilton,被狂暴。然后KC换Flowers防守Hilton,我扣进攻
立即阳痿。然后Flowers伤了,Hilton又活了。
最后KC连伤了Justin Houston,Knile Davis,Dunte Robinson,一下子没了pass rush
和跑攻,加上二线雪上加霜。输球也在情理之中。
另外,Mathis那个sack-n-fumble要不是边裁判的recovery,Brown那个fumble正好弹在
OL的背上落在Luck脚边,Bowe那个接球一脚踩中边线,我扣也赢不了。
所以我扣就是个走了狗屎运的烂队,下周会被... 阅读全帖
H******0
发帖数: 85
23
来自主题: gardening版 - 奔点另类的--后院的野花
Well, depending on how you see them. I did found the seeds from American
Meadow.com as wild flowers. They are native to North America as wild flowers
. Of course, now you can found them from people's yard, and I also, plant
them, they are not naturally grown in my back yard. Come together with the
seeds and now also blooming are white yarrow, shasta daisy, wall flower, and
California popies. I think they are wild flowers in some sense.
l*******u
发帖数: 937
24
Trumpet Vine Hummingbird, Honeysuckle and Bougainvillea is good to me.
Others can see ZT:
Flowering vines are a favorite with many gardeners, and for good reason.
Interested in trying your green thumb at some of these beauties? Here are
some wonderful flowering vines for example:
The Chilean bellflower, or Lapageria rosea, is an attractive vine with
unique bell-shaped flowers of red, pink, or white. Flowering from summer
until fall, this beautiful annual prefers partial shade and will climb up t
j*****e
发帖数: 182
25
No. No flower will show up the first year. Peony doesn't like to be moved
around.
I bought one from lowes in 2007. Nothing came out.
In 2008, one flower. In 2009, four. Then I sold my house.
I planted four(bought from cosco) this year for my new house.
I surely missed those beatiful peony flowers in my old house.
If you want lots of flowers that last throughout the summer, try dahlia.I am
planting ten in my back yard.
x******n
发帖数: 8550
26
F-L
Foamflower (Tiarella cordifolia) Tiarella enjoys the cool days of fall and
may remain evergreen throughout the winter. (USDA Zones 3 - 8)
Foxglove, Perennial (Digitalis purpurea) Since perennial Foxgloves are
usually pruned back after flowering and produce a rosette of basal growth,
nothing more is needed until a light cleaning in spring. (USDA Zones 3 - 8)
Fringed Leaf Bleeding Heart (Dicentra formosa / eximia) Although the crowns
like to be high enough in the soil to be protected from damp... 阅读全帖
f*******5
发帖数: 1815
27
来自主题: gardening版 - 我的sweet pea
I grow this in a big pot this year, it now has flowers, but not as many as
in the picture, they are香 , the purple flowers are very 香, the red and
pink ones are slightly 香.
just today I was told they don't grow well in pots, as the roots can go very
deep.
also should cut flowers to promote more flowers to grow
I think I will try after I get home today.
l*********d
发帖数: 21519
28
来自主题: gardening版 - 南瓜花汤果然名不虚传
I never tried pumpkin flower soup.
555...
I checked my pumpkin plant yesterday.
All female flowers.
If no male flowers, should I eat female flowers?
Otherwise, just waste all.
x******n
发帖数: 8550
29
来自主题: gardening版 - 有种国兰的农民么?哪买的?
被种草了,忍不住查了查,是这个#130?
http://www.wildorchidcompany.com/catalog.php?category=3
#130. Bletilla ochracea - yellow flowers
Hardy Chinese Orchid– Bletilla ochracea – Bloom Time: late Spring.
Bletilla ochracea grows best in full sun in the northern climates to partial
shade in the south and in sandy soil with moderate moisture. Make large
clumps within a few years with flowering spikes up to 24" and as many as 10-
20 flowers per spike. Flowering size tubers. Best planted in the Spring.
Hardine... 阅读全帖
w**w
发帖数: 5391
30
来自主题: gardening版 - HARVESTING OF FALL GARDEN PRODUCE
http://aggie-horticulture.tamu.edu/archives/parsons/fallgarden/
After gardeners have worked SO hard and SO long to grow fresh, could-be-
delicious produce, many are often robbed of their potential goodness because
of improper, ill-timed harvesting. To avoid the occurrence of that
unfortunate situation again, we have listed a number of the most popular
garden vegetables and the harvest procedure for each.
BEANS, SNAP - Harvest before maturity when pods are not completely full for
maximum tenderne... 阅读全帖
b*****s
发帖数: 1124
31
I have a Tiffany too, I think it is very 香. also very productive, many
flowers(more than pink promise), bloom all the time.
negative:
flowers is not as big as Pink Promise, flowers doesn't last as long.
some minor fungus problem, Pink Promise is disease free.
flowers are pink with yellow center, not pure pink as Pink promise is.
g*********o
发帖数: 20357
32
来自主题: gardening版 - 太后驾到!!!!!
这样的,等刚刚来解释
Osmanthus fragrans thunbergii
Yellow Flowering Tea Olive
P009565
This subspecies has all of the attributes of the previous selection, except
that the flowers are a soft lemon yellow. It also has the same cold
hardiness of aurantiacus. But like O. f. aurantiacus, it does not start
flowering until it reaches a height of 4 to 6'. This subspecies has the same
cold hardiness of the orange flowering form. Plants in the South Carolina
Botanical Garden at Clemson, withstood minus 8 degrees F ... 阅读全帖
G********A
发帖数: 2851
33
来自主题: gardening版 - 朱顶红开过花怎么养
Amaryllis Planting and Care
After-Bloom Care
After the amaryllis has stopped flowering, it can be made to flower again.
Cut the old flowers from the stem after flowering, and when the stem starts
to sag, cut it back to the top of the bulb.
Leaf Growth and Development. Continue to water and fertilize as normal all
summer, or for at least 5-6 months, allowing the leaves to fully develop and
grow. When the leaves begin to yellow, which normally occurs in the early
fall, cut the leaves back to abou... 阅读全帖
i*******e
发帖数: 6275
34
来自主题: gardening版 - 真是罪过
PERRY'S GIANT SUNBURST
Large creamy pale yellow blooms. Under ideal conditions grows 4-6ft. Flowers
10-12 inches. Leaves 16-18 inches. Free flowering, and pleasant fragrance.
MOMO BOTAN
Deep rosy pink double blooms. Under ideal conditions grows 2-3 feet.
Pleasant fragrance. Flowers 5-6 inches. Leaf size 12-15 inches. Older
flowers may stay open all night. This lotus has an exceptionally long
blooming season. Can be planted in a small container garden.
h*******t
发帖数: 2679
35
来自主题: gardening版 - 6B区西葫芦求救
这个吗?
If your zucchini blooms flowers but never bears actual zucchini, or it bears
fruit that stops growing when it's very small, then it's a pollination
issue. Most squashes have separate male and female flowers on the same plant
. To produce fruit, pollen from male flowers must be physically transferred
to the female flowers by bees. If you do not have enough bees, you can
manually pollinate with a Q-tip—or, add nearby plants that attract bees!
我的都没有授粉。眼睁睁的看着5个就这么枯掉了。下一朵雌花就开始授粉了。
j*******g
发帖数: 121
36
来自主题: gardening版 - 请教这是什么花
Tiny delicate flowers, violet flowers,
with white flowers emerging from the bunch.
The white flowers symbolise the “silver lining”
of every dark cloud.
The good that comes from the opportunity
for growth and learning from the past trauma.
“Miracles happen, in Heaven and on earth.”

发帖数: 1
37
来自主题: gardening版 - 有人养蚯蚓吗?
Mine are red wigglers:
http://www.pupusgarden.com/product/pupusworm/
Also just released edible garden seeds:
If you are thinking about harvesting summer squashes and beans, get ready to
check our newly released Pupu's Seeds at www.pupusgarden.com
Here is a full list attached. As they are new products, we apologize ahead
of time if experience issues of shipping fee as we are currently test it out
. Please be free to send questions directly to this email.
S#001 Bitter Melon Summer $1.57 5 counts
S... 阅读全帖

发帖数: 1
38
来自主题: gardening版 - 有人养蚯蚓吗?
Here is the list with Chinese, please let me know if is appropriate to post
or I will start a new article:
S#001 Bitter Melon 苦瓜 Summer $1.57 5 counts
S#002 Black Spot Green Bean 四季豆 Summer $1.57 20 counts
S#003 Taiwan Purple Yard Long Bean 豇豆 Summer $1.57 20 counts
S#004 Squash Spagetti 金線瓜 Summer $1.57 20 counts
S#005 Amaranth 莧菜 Summer $1.57 100 counts
S#006 Rare Snake Yard Long Bean 豇豆 Summer $1.57 20 counts
S#007 Kentucky Blue Pole Bean 四季豆 Summer $1.57 50 counts
S#008 Big Beef Tomato 番茄 Su... 阅读全帖
u*****u
发帖数: 2651
39
来自主题: LeisureTime版 - 花,骨骸,New Mexico的老太太
她说,俺要把花画得很大,让那些忙碌的纽约人看到
她说,俺要画牛骨,让那些没跨过Hudson的人看到,真正蛮荒的美国
http://en.wikipedia.org/wiki/Georgia_O'Keeffe
她92岁的时候, 对那片荒凉的土地还是一往深情:
http://www.youtube.com/watch?v=BYwKRVJaNEA
"Nobody sees a flower, really, it is so small. We haven't time - and to
see takes time like to have a friend takes time.

If I could paint the flower exactly as I see it no one would see what I
see because I would paint it small like the flower is small. So I said
to myself - I'll paint what I see - what the flower is to me b
S*********e
发帖数: 3006
40
来自主题: LeisureTime版 - 天才是两头燃烧的蜡烛zt
这首诗不怎么合我口味,不想写详细的评论。:-) 总之,第一段里的“flower”是真花、第二段里的“flower”是诗人心中之花(也就是thistles)。
归于“Fig”的含义,看第一段对仗的两句就知道,Fig是和Hurrah意思相反的一个词:
Hurrah for thistle...
A fig for the flowers...
而且,就算“Fig”有花瓣的意思,“A fig for flowers...”在上下文里怎么也读不通啊。
T*C
发帖数: 3040
41
你不喜欢的来了,嘿嘿!
我上网搜到杨宪益和Hawkes的《红楼梦》翻译比较,大家看看谁的好。我个人似乎更喜
欢杨的翻译,更忠实原作,而且简洁精练。我有点私心,觉得红楼梦原作已经够完美,
翻译的时候何必还要有所发挥呢。呵呵!
〔枉凝眉〕一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。若说没奇缘,今生偏又遇着他;若说有
奇缘,如何心事终虚化﹖一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。一个是水中月,一个是镜中花
。想眼中能有多少泪珠儿,怎经得秋流到冬尽,春流到夏!
杨宪益: VAIN LONGING:
One is an immortal flower of fairyland,
The other jade,
And were it not predestined,
Why should they meet again in this existence?
Yet, if predestined,
Why does their love come to nothing?
One sighs to no purpose,
The other yearns in vain;
One is the moon ref... 阅读全帖
b*s
发帖数: 82482
42
来自主题: LeisureTime版 - (bssd) 无题--请勿转载
确实:
要除去晶状体:
People who have aphakia, or the absence of the lens on the eye, have
reported the ability to see ultraviolet wavelengths. Claude Monet was one
such person. Carl Zimmer writes,
Late in his life, Claude Monet developed cataracts. As his lenses
degraded, they blocked parts of the visible spectrum, and the colors he
perceived grew muddy. Monet’s cataracts left him struggling to paint; he
complained to friends that he felt as if he saw everything in a fog. After
years of failed treatm... 阅读全帖
i*****e
发帖数: 1862
43
来自主题: LeisureTime版 - 勿忘我 - 五律
谢谢点评!
名=名字
贵=珍贵
物以稀为贵。。。
勿忘我 的花 名字 很有来头的,而且和她的花小有直接关系。足以名垂青史。具体可
网查。wiki如下:
http://en.wikipedia.org/wiki/Forget-me-not
勿忘我花名的由来
在德国传说中,当上帝给所有的花朵命名完成的时候,一朵没有被命名的小花叫道
:“哦,我的上帝,请不要忘记我(Forget-me-not)!”于是上帝欣然回答:“这就是你
的名字。”因此而得名。
Folklore and legend
In a German legend, God named all the plants when a tiny unnamed one cried
out, "Forget-me-not, O Lord!" God replied, "That shall be your name."[4]
Another legend tells when the Creator thought he had finished giving the
flowers their colours, he heard one... 阅读全帖
r*s
发帖数: 2555
44
来自主题: Movie版 - 美国记者对十三钗的评论
Main points:
(1) 十三钗 is not as good as Lu Chuan's Nanjing Nanjing!
(2) If Warner Bros. had made a film with this plot back in 1942, it would
have made effective anti-Japanese propaganda and probably absorbing drama in
the bargain. 十三钗 just plays like hokum。
source: http://www.hollywoodreporter.com/review/flowers-of-war-film-review-christian-bale-272125
It's something you'd think only the crassest of Hollywood producers would
come up with — injecting sex appeal into an event as ghastly at the Nan... 阅读全帖
s*********d
发帖数: 44
45
悲切之風正吹泣著 訴不盡的人間悲哀
廣闊無盡的星空 靜靜的將它換擁於懷中
敞開你我的胸懷 燃燒那沸騰的熱血
肝膽相照同心同德 彙集成巨大的洪流
那蒼茫的人生如夢一般 所以變幻無常
那未盡的人生總有夢想 所以栩栩如生
啊~ 啊~ 誰也不知曉
啊~ 啊~ 明天的落花有誰知曉
鐵蹄中約定的山盟海誓 立於璀璨的繁花下
杯中酒醉方休 明月下兄弟對杯情長意濃
杯中酒醉方休 明月下兄弟對杯情長意濃
白雪仍然飄落在肩上 如昔日立誓時的桃花
感嘆持守忠信一生 最終卻徒勞無功
人有忠信 才有意義 人有忠信 才能立足
啊~ 啊~ 誰也不知曉
啊~ 啊~ 明天的落花有誰知曉
國破山何在 城滅人盡亡
荒草枯萎了 風依舊悲壯的吹泣著
啊~ 啊~ 有誰能知曉
啊~ 啊~那榮繞在風中的英姿
啊~ 啊~ 唯有那落花傳送著舊歌謠
啊~ 啊~那榮繞在風中的英姿
Shinji Tanimura - The Story of Three Kingdoms
The sorrowful wind is blowing
Telling the endless word of sadness
Under the vast starry... 阅读全帖
r***u
发帖数: 1272
46
谨以此贴献给 Friends
第一季
第一集
Mr. Potato Head瑞秋和众人谈到了她逃婚的原因,她说这是因为她突然发现她的未婚
夫巴里医生长得活像“薯头先生(Mr. Potato Head)”,这是在美国家喻户晓的卡通人
物。如果大家看过《玩具总动员(Toy Story)》,就会在里面发现他和他的夫人“薯头
太太(Mrs. Potato Head)”叽叽歪歪,经常批评这、批评那的形象。尽管“薯头先生”
很可爱,但卡通毕竟是卡通,MentoMento是曼妥思糖(Mentos)的简称。在钱德勒和乔伊
安慰离婚的罗斯时,钱德勒说他和乔伊与女孩的关系从来没有“长过嚼一颗曼妥思糖的
时间(lasted longer than a Mento)”;以劝慰罗斯放开一点。Billy don't be a
hero这是一首著名的反战歌曲,歌中有一句词说:“比利,不要成为一个英雄(Billy,
don't be a hero)。回来,让我成为你的妻子。’在剧中,乔伊劝告罗斯忘记前妻卡罗
尔,再找新的女友,罗斯非常不满,他反问乔伊:那“比利,不要成为一个英雄”这个
故事对你有何启发?这里罗斯把找新... 阅读全帖
p*********w
发帖数: 23432
47
上海移动---有史以来的最牛逼的自动翻译工具zz
今天收到上海移动的一条短信,说的是上海市双推办正在全面推进上海市民“英语随身
学”公益活动。任何时候发送中英文内容到本号码(106582682)就可以获得翻译,祝
您轻松学英语。
后来我真的发送了几句比较有难度的句子给上海移动翻,翻译的结果,让人震惊!
1.我想跟你莺歌燕舞,纸醉金迷
谷歌翻译: I want to tell you the joy of spring, growing
上海移动翻译 :I want to sing and dance with you, living a luxury and
dissipation life.
2.君要臣死,臣不得不死
谷歌翻译 :Jun to Chen Si, Chen had to die
上海移动翻译:Subjects must obey their emperor absolutely even if he orders
them to die.
3.路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
谷歌翻译:Road is long Come, Wu Jiang bottom and sear... 阅读全帖
v*****a
发帖数: 2
48
来自主题: Poetry版 - SUMMER POEM
I will bring you flowers
every morning for your breakfast
and you will kiss me
with flowers in your mouth
and you will bring me flowers
every morning when you wake
and look at me with flowers in your eyes
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)