Y*******n
发帖数: 2296 | 1 是的。黑大爷，黑大衣，俄语也是。
没念过书的中国人附会出了一堆传说。
什么汉人原来只穿黑大衣了。
俄语的中国是从茶来的了。（Chai就是茶的直接音译）。
等等，不一而足。 |
|
|
|
l**********2
发帖数: 450 | 4 chai-na和qi-na与英文/ˈtʃaɪnə/) 相比，哪个更近？你老自己
发zhi,chi,shi就有问题吧？ |
|
Z**S
发帖数: 1211 | 5 Of course it is chai-na.
It would be very earthy to pronounce it qi-na:) |
|
e***d
发帖数: 8248 | 6 去好好读点书，再来挖地域坑。
1. 发音上，qai-na 比 chai-na 更接近美音的发音。
2. 历史沿革上，秦（qin）-> chin -> china.
3. 中古音 chi 中的 i 是发声的，
其它 zi, ci, si, zhi, shi 同理，
普通话是西伯利亚化的汉语。
“踹哪”。说“揣那”的还经常纠正说“气爱呐”的不标准 |
|
Z**S
发帖数: 1211 | 7 Let's put it this way, if you say Chai-na, Americans will
find it a bit off, but will easily understand what you are talking
about.
If you say Qia-na, good luck. Excuse me, what are you referring to?
Those who argue that in the ancient history, our country was
called sina. Who cares, it is now pronounced China in English. period. |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 8 1. 掐那/Qia-na/当然不对（元音错发成/ia/了），可是拆那/Chai-na/也错的离谱（辅
音错发成了/Chi/(痴)）
2. juanxi这种光顾数落别人“短处”的作风，好有一比：
juanxi数落赵本山说：“小样儿，你爹咋教你的？是‘勤窦初开’”，不是‘情豆初
开’！” |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 9 1. 掐那/Qia-na/当然不对（元音错发成/ia/了），可是拆那/Chai-na/也错的离谱（辅
音错发成了/Chi/(痴)）
2. juanxi这种光顾数落别人“短处”的作风，好有一比：
juanxi数落赵本山说：“小样儿，你爹咋教你的？是‘勤窦初开’”，不是‘情豆初
开’！” |
|
|
w*********0
发帖数: 48 | 11 大家看看人家原文好不好
[
http://www.allgirlsallowed.org/chai-ling-testifies-us-congressi
]
WASHINGTON DC – Up to 600,000 child brides live in one Chinese city with a
population of 3 million, reports humanitarian organization All Girls Allowed
(AGA) at a Congressional hearing Monday, June 13. And this is just the tip
of the iceberg.
什么时候3million是三千万了。。。？？？明明是翻译的人弄错了 |
|
|
w*******r
发帖数: 7276 | 13 我们应该顺乎潮流，推波助澜。
彻底改变这个世界！-（片中李大钊、陈独秀台词）
This is what they said after 54, it sounds so similar to what Chai Ling said
before the 64. |
|
c******2
发帖数: 4019 | 14 CHAI LING AND GAY DAN? JOKE AND SHAME |
|
r********n
发帖数: 7441 | 15 发信人: conti (conti), 信区: TsinghuaCent
标 题: zz pk饶毅进入第二轮的张旭的背景
发信站: 水木社区 (Sun Aug 28 15:38:09 2011), 站内
如果神经方向就只能上一个候选人，那么张旭入选还真是一点也不出格
发信人: WeiLiao (WeiLiao), 信区: Biology
标 题: 张旭的publications
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 01:39:20 2011, 美东)
去查了一下，张旭总共发表了90多篇英文文章（不算中文）。回国之后作为联系作者也
有快20篇了。其中有cell, neuron, Journal of neuroscience, PNAS 好多篇。
而且他
1995年就回国了，那个时候国内的环境有多差不用说了吧。这也快20年了。比饶益
2007
年才全职回去多了12年。比起培养的中国学生也多多了，算国内贡献肯定不会小。如果
他一直留在国外，成就未必就比饶差。谁把饶益的文章列一列。国内多少篇，总共多少
篇，培养了多少中国学生？
1. Li KC, Wang F, ... 阅读全帖 |
|
d******g
发帖数: 6966 | 16 这个chai vang和那个vt的韩国人其实让很多白猪在对亚洲人动粗口前有所顾虑,所以对
亚洲人来说都是好事情...我个人是从来没碰到过白猪对我骂脏话 |
|
b*******y
发帖数: 4304 | 17 中药的科学研究丰碑（修改版）
饶毅1 黎润红2 张大庆2
中国 北京 100871北京大学 1生命科学学院 2医学部
摘要
1970年代早期，多数中国科学家，在文化大革命中努力生存而无机会开展研究。两位年
轻的研究者屠呦呦和张亭栋，分别在发现抗疟新药青蒿素和揭示砒霜化学成分三氧化二
砷对白血病的治疗作用的过程中起了关键作用。回顾四十年前开始的历程，不乏曲折和
反讽。青蒿素工作源于中国帮助越南抵抗美国，三氧化二砷源于观察、验证和改进乡村
中医的实践。虽然他们的药物挽救了世界上很多生命，两位研究者迄今未获国内外充分
肯定，屠呦呦有争议、张亭栋基本默默无闻。相关的文献埋没于冷僻的杂志和一般不易
看到的内部会议资料。基于原始中文论文、文件和采访，我们在此呈现这些发现的历史
概貌。没有逃脱我们的注意，在古代和近现代中文文献及医疗实践中，可能还有尚待重
新发现的珍宝。
引言
在中国使用了上千年的传统药物，能否改善现代人类的健康？在中国，有些人不认为这
是问题，而在中国以外的世界，中药并非现代人类普遍使用药物的主要来源。
对中药有两种截然相反的看法：在现代医学进展到今天后中药意义很小，甚至毫... 阅读全帖 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 18 BBC Chinese, Sept 14, 2011
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp
/chinese_news/2011/09/110914_china_africa_arms.shtml
("美军非洲司令部司令哈姆将军星期三（9月14日）发表谈话说，他不认为中国向非洲
出售武器显示了北京与华盛顿之间的'军事竞争'”)
Note: Carter Ham, commander of US Africa Command (AFRICOM)
------------------------------Separately
(1) 民调：美国人更重视亚洲. BBC Chinese, Sept 14, 2011.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp
/chinese_news/2011/09/110914_tat_gmf.shtml
Note: Transatlantic Trends 2011. German Marshall Fund of the United States (
GMFUS), Sept 14, 20... 阅读全帖 |
|
o*********e
发帖数: 6229 | 19 最好喝的奶茶
CHAI LATTAI
我觉得就是味道很浓的奶茶加奶油，甜的 |
|
|
l**k
发帖数: 45267 | 21 I would say Chai is Mao wheel's idol for standing up against DXP |
|
l****u
发帖数: 3130 | 22 姓 名： 袁 荃 Yuan _ Quan
出生年月：1982年2月
学历： 博士， 教授
专业方向：分析化学
电 话：
Email：y*********[email protected]
教育与研究经历
2000年9月– 2004年7月：武汉大学化学学士学位
2004年9月– 2009年7月：北京大学无机化学博士学位导师：严纯华院士
2009年9月-2011年12月：佛罗里达大学化学系博士后谭蔚泓教授课题组
2011年12月-现在：武汉大学化学学院教授
代表性成果
1.Quan Yuan, Yun-Fei Zhang, Ruo-Wen Wang, Chao-Lin Du, Emir Yasun, Yan Chen,
and Wei-Hong Tan* “Using Silver Nanowire Antennas to Enhance the
Conversion Efficiency of Photoresponsive DNA Nanomotors” Proc. Natl. Acad.
Sci. U. S. A. 2011, 108, 9331.
2.Quan Yuan, Hao-Hong ... 阅读全帖 |
|
m*****e
发帖数: 10963 | 23 http://live105.radio.com/2012/03/13/top-10-illegal-baby-names/
6) @ (China)
“With more than a billion fellow countrymen, finding a unique name in China
is difficult. Perhaps that’s why one couple called their baby the ‘@’
symbol – in Chinese characters it apparently looks a bit like ‘love him’.
Bless. Unsurprisingly, however, the authorities were less sentimental and
publicised the moniker as an example of citizens bringing bizarre names into
the Chinese language.
Has China banned any other name... 阅读全帖 |
|
S*****t
发帖数: 198 | 24 chai ling当年是不是也写了?仅仅“写”了吧 |
|
h******t
发帖数: 872 | 25 Math
http://www.imo-official.org/year_individual_r.aspx?year=2012
Jeck Lim Singapore 7 7 7 7 7 7 42 1 Gold medal
Dong Ryul Kim Republic of Korea 7 7 7 5 7 7 40 2 Gold medal
Bobby Shen United States of America 7 7 4 7 7 7 39 3 Gold medal
Zhuo Qun (Alex) Song Canada 7 7 3 7 7 7 38 4 Gold medal
Yiyang She People's Republic of China 7 7 3 7 7 7 38 4 Gold medal
Jaewon Chang Republic of Korea 7 7 4 6 7 7 38 4 Gold medal
Teodor von Burg Serbia 7 7 7 6 7 4 38 4 Gold medal
Haoyu Wang People's Republic of... 阅读全帖 |
|
R****a
发帖数: 6858 | 26 告诉你什么叫专业！！
“qiang chai中zhi。。fa人员打。残儿子，母亲四处乞讨为儿治病”
真相： 街头乞丐行乞，然后他们吃完饭潇洒的走了~ |
|
u****d
发帖数: 2578 | 27 中国投资环境恶化坐实了。野田21日在联合国的演讲可以充分发挥了。
Panasonic, Toyota Report Damages in China as Protests Widen
By Bloomberg News - Sep 16, 2012 7:34 AM ET
.
Facebook Share
LinkedIn
Google +1
28 Comments
Print
QUEUE
Q
..
A Panasonic Corp. (6752) factory and a Toyota Motor Corp. (7203) dealership
in China were damaged by fire as anti-Japanese demonstrations spread across
the country, prompting Prime Minister Yoshihiko Noda to urge the Chinese
government to ensure the safety of its citizens.
Smoke and flames were re... 阅读全帖 |
|
u****d
发帖数: 2578 | 28 Demonstrators protest outside the Japanese embassy in Beijing on September
16, 2012. Photographer: Goh Chai Hin/AFP/Getty Images
bloomberg.com 头条 |
|
s*****r
发帖数: 11545 | 29 点心源于dessert,出口转内销变成了Dim-Sum。
CHIVE, CHAR/CHAI/CHA, TEA, SILK, TSUNAMI, PENZAI等词倒是源于中文。
瓜与gourd, squash的关系值得研究一下。 |
|
B**s
发帖数: 519 | 30 你说的几个好像是日文
点心源于dessert,出口转内销变成了Dim-Sum。CHIVE, CHAR/CHAI/CHA, TEA, SILK,
TSUNAMI, PENZAI等词倒是源于中文。瓜与g........
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56 |
|
w*********r
发帖数: 42116 | 31 把Chai Vang翻译成王豺？
这个也是MINNESOTA的。 |
|
M1
发帖数: 2038 | 32 也不见得。这个是chai vang曾是美军的神枪手 |
|
x****u
发帖数: 12955 | 33
Stop evading the question. How did you figure there were multiple context
within that same sentence?
Also, the fact that someone gave order for the troops to fire doesn't negate
the responsibility of the people who deliberately created the condition
that caused that order to be given.
The bloodshed was absolutely avoidable, had people like Chai Ling didn't
push for it. |
|
x****u
发帖数: 12955 | 34
You are evading the question again. Did you or did you not allow/invite
Beijing citizens to participate in your vote? And how did you came up with
the idea that there were multiple contexts in the one famous sentence Chai
Ling uttered?
But I don't think you need to reply, your continued evasion speaks for
itself.
You people are so sad. Not because of the ideal you claim to strive for is
not worthy, but everything you did in the name of that ideal tarnishes it,
and yet you don't seem to reali... 阅读全帖 |
|
x****u
发帖数: 12955 | 35
oh, you don't think that one sentence is cold blooded enough?
I don't think I need to wait for more years to understand how Beijing
citizens feel about this event. The public opinions toward people like Chai
Ling already shows how they felt clearly enough.
64 can be best summarized as an opportunity lost because of opportunists
trying to benefit themselves instead of greater public good. |
|
D***r
发帖数: 7511 | 36 茶这个东西，全世界所有的语言都借用汉语（或源于汉语）
一类是闽南语的[te]变来的
比如英语tea，德语Tee，法语the
一类是北方话cha变来的
比如波斯语chai，印地语chay，蒙古语tsai
一类是粤语的[ts'a]变来的
比如英语char，葡萄牙语cha
日语很复杂，有借用近代北方话的sa,也有借用唐代汉语的ta，也有借用南朝汉语的da
朝鲜语也有ta和cha两个读音，来自不同时期 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 37 Wendi Deng Murdoch (born December 8, 1968)
Chai Ling (born April 15, 1966)
两位年龄相仿 |
|
|
|
U*****3
发帖数: 74 | 40 LZ, I support you and your petition. But please don't draw the concusion of
"只要为华人出来做一点事情, 最后都是这样被谩骂". This expression reminds me
of Chai LIng... If you want to stand out, you would attract a lot of
attention, including tons of blame and complaints. Be prepared before you
stand out.
Your petition is a big thing (to me it is a big GOOD thing). But the bigger
it becomes, the more blame you will get... That is the human nature, nothing
to do with Chinese or not. If you don't want any blame at all... 阅读全帖 |
|
j****e
发帖数: 911 | 41 南华早报alex lo的评论，希望香港的媒体多点类似的理性评论，而不是如某些才子
「乩童上身」在大陆说一套，在香港又说一套。毕竟，香港的基础设施在面临大
量人流时是有承载极限的，否则，湾仔酒吧区，兰贵坊，香港七人榄球赛为什么全有人
在公共场合解决nature call? 苛责一个二岁幼童并无限扩大化，好似文革般上纲上线
了。。。 ... 阅读全帖 |
|
O*******d
发帖数: 20343 | 42 Chai Ling stated that she had first become pregnant as a sophomore at Peking
University when she was only 18 years old. 谁是那个播种的男人？ |
|
L**S
发帖数: 7833 | 43 At a Wednesday public hearing, Chai Ling, a Massachusetts resident who
played a prominent role in the 1989 Tiananmen Square student movement, said
the contract award would put a ‘‘blood-stained record’’ on the state,
citing the ‘‘tyranny’’ of China’s government. ‘‘Please do not stand
on the wrong side of history,’’ she said.
这个老逼跳出来真无聊。 |
|
b********n
发帖数: 38600 | 44 http://www.caochangqing.com/big5/newsdisp.php?News_ID=3583
摘译】我傾向相信柴玲的證詞，儘管我沒有檢驗遠志明一方的說法（因為找不到）。如
果她關于遠的證詞是真實的，不僅是強姦的那部分，而是不悔改的那部分，那就說明遠
這件事是罕見的強暴者成為牧師的例子。遠只是證實了我的看法，為什麼他的布道是有
問題的（不僅是那種“每個人都犯錯”的觀點，更是那種刻意地把罪合理化的做法）。
I am inclined to believe Chai Ling’s testimony over Yuan’s (even though I
have not examined Yuan’s side of his story, since I cannot find one). And
if what she testified about Yuan was true, not the rape part but the
unrepentant part, then though Yuan would have been the rare case of ... 阅读全帖 |
|
n*********9
发帖数: 954 | 45 Chai might be a slut, but she didn't want to be raped---Especially she was
and is such a high profile person. It would be a huge insult to just slam
her face not mention to rape her.
She will get this right.
Yuan will go to the hell from now on. |
|
f******g
发帖数: 1003 | 46 fuck u.
Please do not judge Chai Jing before watching her talk. |
|
w********t
发帖数: 12853 | 47 As I said in my first message: This is not Chai Jing's fault. It's not her
problem. 你好象也是同意的：柴静的影片技法太高超，中国人见得不多；中国人看点
儿周立波就觉得很有深度了，哪受得了柴静这样的。
我很喜欢看美国总统或者市长的竞选演说。基本上，如果你听完 A 的演讲，如果不接
着听 B 的，你肯定会认为这个职位非 A 莫属了。 就好比中国现在出现了很多习近平
的政治粉丝，肉麻地夸着习大大是千古明主。其实如果在中国这样的政治制度下，再无
法把自己炒作成千古明主的统治者，基本上就是刘禅那样的白痴了。 |
|
x****u
发帖数: 12955 | 48
This is the common problem with Chinese "scholars". They felt mixing
creative writing with documentary is not only acceptable, but even
praiseworthy because it "highlights" certain issues.
One of the earliest example is Confucius with his "spring and autumn", all
the way down the history with the more recent work such as Chai Jing's movie
about pollution.
Now we are left with this mess of not able to believe in anything. |
|
f**o
发帖数: 12685 | 49 http://www.nie.edu.sg/profile/chew-shit-fun
新马華人的姓名大多用方言拼音
陳：Tan(閩、潮)，Chan(粵)
林：Lim(閩潮客)，Lam(粵)
張：Teo(閩潮)，Cheung(粵)
許：Koh(閩潮)，Hui(粵)
黃：Ng(閩潮)，Wong(粵)
曾：Chan(閩)
洪：Ang(閩潮)，Hong;Hung
鄭：Tay;Tee(閩潮)
謝：Chia(閩潮)，Tse(粵)
傅：Poh(閩潮)
方：Png(閩潮)，Fong(粵)
沈：Sim(閩潮)
薛：See(閩潮)
吳：Goh;Go(閩潮)，Ng(粵)
顏：Gan(閩)
呂：Loo(閩)，Lui(粵)
王：Ong(閩)，Wong(粵)
梁：Neo(閩潮)，Leung;Leong(粵)
周：Chew(閩潮)，Chow(粵)
蔡：Chua(閩潮)，Choi(粵)
郭：Kuek(閩)，Kok(客)，Kwok(粵)
程：Thia(閩潮)
胡：Oh(閩)
潘：Phua(閩潮)，Pun(粵)
葉：Yap(閩潮)，Yip(粵)
歐：Au(閩潮粵)
劉：Low;Lau(閩潮粵)
藍：Nah(閩潮)
錢：... 阅读全帖 |
|
u*****a
发帖数: 9489 | 50 没去过英国，不过白人搞出来的茶实在不敢恭维
星巴克弄的的那几种茶，earl grey, chai tea, english break fast tea什么的，感
觉都苦不拉几的味，一点都不好喝 |
|
