R*****u
发帖数: 660 | 1 在一个公园钓鱼，公园主页上也没写现在是不是bass season,然后我钓条鲈鱼，用线绑
好放回湖里引鱼。刚过一会儿来个警察查license，我就给他看。他看完又问这鱼是不
是你的，我说我用来引鱼，一会就走时会放掉。然后他说他要量尺寸，我说要放走的鱼
还要量尺寸？他说要量，结果就把鱼拎在空气里往他的车走。我说这样鱼会死掉。他说
不会的。到他车那，他量完说要给我罚单因为我"Take bass out of season"!我说我并
没有拿鱼，怎么解释也解释不清，最后鱼死了，他说放他卡车后背箱里。这老黑明显是
自己想拿鱼，非要把鱼搞死！我现在想去court申述，不知道大家有没有类似的情况，
提些看法。我连鱼的照片都没拍，鱼也不大跟小臂差不多，有16左右吧。我准备的几个
论据：
1. 我刚买的park permit!第一天到这里钓鱼。 公园主页上规定并不清楚，让人混淆；
（There is NO Catch and Release in the Burchfield fishing pond; you MUST
take what you catch.）
2. 我有container在车上，... 阅读全帖 |
|
|
l*****0
发帖数: 983 | 3 William Burchfield Park
881 Grovenberg Road
Holt, MI 48842 |
|
l*******e
发帖数: 6436 | 4 看了下这个湖的规定，
There is NO Catch and Release in the Burchfield fishing pond; you MUST
take what you catch.这句说的是stock trout。但确实有不清楚的地方，这个你可以
argue
警察要把鱼拿上来量尺寸/拍照是要留证据，是不是执意要把鱼弄死不影响你的罚单
“用线绑在湖里引鱼”的说法很搞笑，别说警察不信，法官也不会信，你绑了/你养桶
里了/你钓起来顺手送人了，都算你留了
祝好运！ |
|
k********k
发帖数: 5617 | 5 http://www.douban.com/note/271526442/
文冤阁大学士的日记
文冤阁大学士的主页
英文系怎么办？
2013-04-14 21:38:35
本文献给洗刷我三观的老师们
献给在我深爱的母校度过的日日夜夜
1998年，我怀着文青梦，心心念念要考某大陆名校的英语语言文学系（原来打算考历史
系和文科基地班，老师父母劝阻，理由是将来就业会成问题，遂放弃），也考进了，十
年后还留在系里，求到份教职。十五年过去，山山水水看得渐渐清晰。
要交待一句，我在同一家大学的英文系，从本科念到博士，成绩始终不好不坏。留校后
，职业发展则是同辈中比较落后的。所以，体制内，我不能算既得利益派，心怀怨望，
发发牢骚很正常。而且，我素来偏激，年纪不小，依旧出言轻狂。尊敬的读者请务必注
意：在主流价值日渐遭 到怀疑的时代，牢骚、轻狂不一定是对的，需要批评看待。
本学期开学时，开明的领导组织我们开会，畅议教学改革的方向与步骤，当时我有一点
粗浅的想法。加之最近因为教学与两位师长发生小小误会，有所触动。所以，趁周末，
趁我还没彻底心寒，就这个话题多讲几句：英文系怎么办？反正想到哪儿，扯到哪儿吧... 阅读全帖 |
|
p***r
发帖数: 920 | 6 inspiring. Thx
Could you explain to me what the expression "must needs" can mean. I come
across it quite often in the literature but haven't a slightest idea about
what does it mean. Here is an example of such phrase from the "Alice in
Wonderland":
"...and just as I was thinking I should be free of them at last, they must
needs come wriggling down from the sky..."
Thank you in advance.
SOURCE OF QUESTION & DATE OF RESPONSE
Minsk, Belarus Thu, Feb 15, 2001
GRAMMAR'S RESPONSE
The word "needs" in ... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 7 http://www.douban.com/note/271526442/
文冤阁大学士的日记
文冤阁大学士的主页
英文系怎么办？
2013-04-14 21:38:35
本文献给洗刷我三观的老师们
献给在我深爱的母校度过的日日夜夜
1998年，我怀着文青梦，心心念念要考某大陆名校的英语语言文学系（原来打算考历史
系和文科基地班，老师父母劝阻，理由是将来就业会成问题，遂放弃），也考进了，十
年后还留在系里，求到份教职。十五年过去，山山水水看得渐渐清晰。
要交待一句，我在同一家大学的英文系，从本科念到博士，成绩始终不好不坏。留校后
，职业发展则是同辈中比较落后的。所以，体制内，我不能算既得利益派，心怀怨望，
发发牢骚很正常。而且，我素来偏激，年纪不小，依旧出言轻狂。尊敬的读者请务必注
意：在主流价值日渐遭 到怀疑的时代，牢骚、轻狂不一定是对的，需要批评看待。
本学期开学时，开明的领导组织我们开会，畅议教学改革的方向与步骤，当时我有一点
粗浅的想法。加之最近因为教学与两位师长发生小小误会，有所触动。所以，趁周末，
趁我还没彻底心寒，就这个话题多讲几句：英文系怎么办？反正想到哪儿，扯到哪儿吧... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 8 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: khabarovsk (伯力), 信区: Translation
标 题: 英文系怎么办？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 21 13:47:07 2013, 美东)
http://www.douban.com/note/271526442/
文冤阁大学士的日记
文冤阁大学士的主页
英文系怎么办？
2013-04-14 21:38:35
本文献给洗刷我三观的老师们
献给在我深爱的母校度过的日日夜夜
1998年，我怀着文青梦，心心念念要考某大陆名校的英语语言文学系（原来打算考历史
系和文科基地班，老师父母劝阻，理由是将来就业会成问题，遂放弃），也考进了，十
年后还留在系里，求到份教职。十五年过去，山山水水看得渐渐清晰。
要交待一句，我在同一家大学的英文系，从本科念到博士，成绩始终不好不坏。留校后
，职业发展则是同辈中比较落后的。所以，体制内，我不能算既得利益派，心怀怨望，
发发牢骚很正常。而且，我素来偏激，年纪不小，依旧出言轻狂。尊敬的读者请务必注
意：在主流价值日渐遭 到怀疑的时代，牢骚、轻狂不一定是对... 阅读全帖 |
|
