m******1 发帖数: 19713 | 1 By Nick Visser
Born this Way Bus
The Born This Way Foundation bus.
Lady Gaga and her mother are set to launch their national anti-bullying
effort today, the Born This Way Foundation, at Harvard University.
Led by Gaga and her mother, Cynthia Germanotta, the foundation hopes to
combat intolerance while promoting a “braver, kinder world,” with a focus
on positive change that embraces difference.
From the organization’s Facebook page:
The non-profit charitable organization will lead youth into a br... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 2 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 年度耶鲁青年诗人奖
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 21 10:56:17 2013, 美东)
耶鲁出版社每年举办Yale Series of Younger Poets competition,搜罗全美国的年轻
诗人的诗作,评选出一位“耶鲁青年诗人”(Yale Young Poet)。这个奖项从1919年
开始设立,是美国历史最长的诗歌奖;历年获得“耶鲁青年诗人”称号的诗人包括
Adrienne Rich, John Ashbery, Jack Gilbert, Jean Valentine和 Robert Hass——
读过Adrienne Rich;她那届的评委是W.H. Auden。Auden从1947年起做过13年评委,是
该奖最辉煌的时光。
今年摘取耶鲁青年诗人桂冠的是University of Denver的博士生Eryn Green,作品集的
题目叫“ERUV”——什么意思?评委Carl Phillips的评论颇为精彩:
“ER... 阅读全帖 |
|
Y**s 发帖数: 1632 | 3 It's the other way around - you are getting braver and braver and requires
improved protection.
Although, the more expensive helmets just seems to offer useless things like
wireless audio or something...
I just got a Smith Variant helmet. it fits my head very well. |
|
wh 发帖数: 141625 | 4 耶鲁出版社每年举办Yale Series of Younger Poets competition,搜罗全美国的年轻
诗人的诗作,评选出一位“耶鲁青年诗人”(Yale Young Poet)。这个奖项从1919年
开始设立,是美国历史最长的诗歌奖;历年获得“耶鲁青年诗人”称号的诗人包括
Adrienne Rich, John Ashbery, Jack Gilbert, Jean Valentine和 Robert Hass——
读过Adrienne Rich;她那届的评委是W.H. Auden。Auden从1947年起做过13年评委,是
该奖最辉煌的时光。
今年摘取耶鲁青年诗人桂冠的是University of Denver的博士生Eryn Green,作品集的
题目叫“ERUV”——什么意思?评委Carl Phillips的评论颇为精彩:
“ERUV,” says Phillips, “reminds us how essential wilderness is to poetry
— a wilderness in terms of how form and language b... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 5 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 年度耶鲁青年诗人奖
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 21 10:56:17 2013, 美东)
耶鲁出版社每年举办Yale Series of Younger Poets competition,搜罗全美国的年轻
诗人的诗作,评选出一位“耶鲁青年诗人”(Yale Young Poet)。这个奖项从1919年
开始设立,是美国历史最长的诗歌奖;历年获得“耶鲁青年诗人”称号的诗人包括
Adrienne Rich, John Ashbery, Jack Gilbert, Jean Valentine和 Robert Hass——
读过Adrienne Rich;她那届的评委是W.H. Auden。Auden从1947年起做过13年评委,是
该奖最辉煌的时光。
今年摘取耶鲁青年诗人桂冠的是University of Denver的博士生Eryn Green,作品集的
题目叫“ERUV”——什么意思?评委Carl Phillips的评论颇为精彩:
“ER... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 6 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 年度耶鲁青年诗人奖
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 21 10:56:17 2013, 美东)
耶鲁出版社每年举办Yale Series of Younger Poets competition,搜罗全美国的年轻
诗人的诗作,评选出一位“耶鲁青年诗人”(Yale Young Poet)。这个奖项从1919年
开始设立,是美国历史最长的诗歌奖;历年获得“耶鲁青年诗人”称号的诗人包括
Adrienne Rich, John Ashbery, Jack Gilbert, Jean Valentine和 Robert Hass——
读过Adrienne Rich;她那届的评委是W.H. Auden。Auden从1947年起做过13年评委,是
该奖最辉煌的时光。
今年摘取耶鲁青年诗人桂冠的是University of Denver的博士生Eryn Green,作品集的
题目叫“ERUV”——什么意思?评委Carl Phillips的评论颇为精彩:
“ER... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 7 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 年度耶鲁青年诗人奖
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 21 10:56:17 2013, 美东)
耶鲁出版社每年举办Yale Series of Younger Poets competition,搜罗全美国的年轻
诗人的诗作,评选出一位“耶鲁青年诗人”(Yale Young Poet)。这个奖项从1919年
开始设立,是美国历史最长的诗歌奖;历年获得“耶鲁青年诗人”称号的诗人包括
Adrienne Rich, John Ashbery, Jack Gilbert, Jean Valentine和 Robert Hass——
读过Adrienne Rich;她那届的评委是W.H. Auden。Auden从1947年起做过13年评委,是
该奖最辉煌的时光。
今年摘取耶鲁青年诗人桂冠的是University of Denver的博士生Eryn Green,作品集的
题目叫“ERUV”——什么意思?评委Carl Phillips的评论颇为精彩:
“ER... 阅读全帖 |
|
t*n 发帖数: 14458 | 8 屠城校尉司徒
公元前331年,马其顿军Hetairoi骑兵队的伟大战士NEWAVATAR因为在高嘎美拉之战的
战功,
切罗塔斯的推荐以及他与Hephastion的友谊(当然,已经是过去式),获得亚历山大大帝
的赏
赐,幷被提升为伊拉克总督.
(注:据考证,伊拉克是远古在幼发拉底河畔的小城邦,曾被西方的蛮族美利坚人征服多
年,
在亚力山大扫平美利坚人之后,伊拉克成为马其顿帝国的属邦.1845年,一个英国考古
学家
找到伊拉克古的遗迹,记有NEWAVATAR名字的纸草奇迹般的完好,幷被送到英国,今天由
大英
博物馆收藏).
新任的伊拉克总督出身名门,他的身材健美而匀称,据说他就是Myron掷铁饼者的模特
儿.而
他对哲学的探究与深思,使他成为希腊上层社会的典范.很不幸的,因为美德与英俊的
外貌,
NEWAVATAR总觉得大帝平时看他的眼神,带有一种难以言喻的暧昧…大帝在远征印度之
后,
脾气变的古怪,许多长期追随着他的将军遭到毫无道理的杀害.感谢众神的庇护,在多
年的
杀戮中NEWAVATAR都因为远居偏陲而幸免.但是在公元前323年的一个夏日,大帝的死讯
传到
小亚细亚的时候,NEWAV... 阅读全帖 |
|
g**1 发帖数: 10330 | 9 http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/11/27/chinese-bloggers-
Chinese Bloggers Turn Fire on Beijing Amid U.S. B-52 Challenge
Chinese citizens vented angrily on the country’s Twitter-like Sina Weibo
microblogging platform as news broke of U.S. B-52 bombers flying over
disputed East China Sea islands claimed by China. But they reserved some of
their harshest contempt for their military’s apparent inability to respond.
“China just announced its air defense identification zone and the B-52s
from U... 阅读全帖 |
|
r********1 发帖数: 7345 | 10 永遠站在反抗者一方
港大學生會就二月八日旺角之役聲明
時值新正頭,小販路邊擺賣,銷售魚蛋雞髀,市民樂也融融,本無大礙。然而,食環署
連日巡查,趕盡小販自力更新,殺絕黎民度歲雅興。警方又配備盾牌、伸縮棍、胡椒噴
霧、紅黃旗幡等到場,刻意挑起民憤。連番衝突過後,警員 PC5619 不顧流彈誤中途人
之險,於群眾中鳴槍兩發,終引燃熊熊抗爭烈火,蔓延旺角街頭。
若諸君設身處地,耳聽槍響劃破長空,眼見槍管直指頭顱,豈不膽裂心顫?數百市民見
狀,克服怵惕恐懼,群起反抗還擊,實為大義之舉。如果 PC5619 因恐懼而開槍,敢問
市民慘遭黑警棍揮腳踢,又當如何?且未論被捕之士,久困漆黑囚車,飽受亂拳無數,
抵達警局又遭一番折磨。倘若泯滅良知,反謂其自找苦吃,豈非有欠惻隱同理之心?你
我人身肉造,被癢會笑,被打會痛,而人民被壓迫,理所當然會反抗。
冰封三尺,絕非一日之寒:磚頭火舌僅其物象表徵,專制政權壓迫實為原兇。過往港府
尚有些須節制,會因和平示威而讓步。近數年來,港共政權愈加無恥,面對逾百萬人爭
取真普選的民意,依然不聞不理。港人忍無可忍,遂於雨傘革命奮起抗爭,設障開傘,
持盾擋棍。今日旺角之役與雨... 阅读全帖 |
|
D**S 发帖数: 24887 | 11 Indeed.
In this regard, Black people who chose to migrate to the north after the
Civil War (well into early part of the 20th century) to seek both economic
opportunity and personal freedom were much braver. Nowadays some people say
Black people in the south are more "humble"/"peaceful", etc, which I think
it is in fact very racist by nature. |
|
l****z 发帖数: 29846 | 12 Written by guest blogger, CitizenScribe:
There has been much discussion lately regarding the Libyan debacle,
including much speculation about what nefarious sub-plot may have been in
play, in addition to the staggeringly obvious tactical Administration
failure.
Setting such speculation aside for a moment, I would just like to mention
that among the Americans left to die were men who were braver, smarter, and
more honorable than our president is, and also more than anyone on his staff
is. It's on... 阅读全帖 |
|
m****o 发帖数: 3762 | 13 Full transcript of Trump's remarks to Congress
Published February 28, 2017 FoxNews.com
President Donald Trump speaks on Capitol Hill in Washington, Tuesday, Feb.
28, 2017, during his address to a joint session of Congress.
TO THE CONGRESS OF THE UNITED STATES:
Mr. Speaker, Mr. Vice President, Members of Congress, the First Lady of the
United States, and Citizens of America:
Tonight, as we mark the conclusion of our celebration of Black History Month
, we are reminded of our Nation's path toward... 阅读全帖 |
|
c*******o 发帖数: 8869 | 14 Stern responded, "I even went as far to say that you're braver than any
Vietnam vet because you're out there screwing a lot of women."
"Getting the Congressional Medal of Honor, in actuality," said Trump.
"Yes it is, it's your Vietnam," added Stern.
"It's Vietnam," added Trump. "It is very dangerous. So I'm very, very
careful." |
|
c*******o 发帖数: 8869 | 15 Stern responded, "I even went as far to say that you're braver than any
Vietnam vet because you're out there screwing a lot of women."
"Getting the Congressional Medal of Honor, in actuality," said Trump.
"Yes it is, it's your Vietnam," added Stern.
"It's Vietnam," added Trump. "It is very dangerous. So I'm very, very
careful." |
|
j*******n 发帖数: 65 | 16 big big bless...
I have difficult time and relationship with my own adviser and stick on the
degree for a long time. BUT One of the professor on my phd committee
encouraged me:"The baby will bring you luck! As a mom, you will be much
stronger and braver." I will return to my phd struggle life at end of this
month with my little 4 months lovely girl.
Therefore, be strong and brave! Your baby will bring you good luck! |
|
j*******n 发帖数: 65 | 17 big big bless...
I have difficult time and relationship with my own adviser and stick on the
degree for a long time. BUT One of the professor on my phd committee
encouraged me:"The baby will bring you luck! As a mom, you will be much
stronger and braver." I will return to my phd struggle life at end of this
month with my little 4 months lovely girl.
Therefore, be strong and brave! Your baby will bring you good luck! |
|
m******u 发帖数: 12400 | 18 Because MMs saw Gan Lu-Lu's PP yesterday and got bad feeling for themselves
for not being braver than Gan. |
|
v******y 发帖数: 4134 | 19 韩国艺人在新加坡Expo迷路,说出原因笑死人!
2016-07-17 新加坡眼
韩国综艺节目《Battle Trip》的主持人来新加坡游玩~ 结果,两位一坐地铁就懵圈儿
了!在只有三站距离的,樟宜机场和丹那美拉地铁站之间,来来回回兜了一个小时,看
视频,你不爆笑才怪!
这两位艺人早在飞机上就决定好,下飞机第一件事,就是吃亚坤咖椰吐司!目的地----
莱佛士地铁站~ (不过,机场好像就有亚坤吐司?)
刚上地铁,两人都信心满满,甚至计划先小睡一会儿~ 可不一会儿,他们就被反复听到
的EXPO站名,整懵了!
来看看俩人的各种纠结~~
----又是Expo?
----我认为得往回坐!
----咋空了?
----怎么又有人上来了?
----大概是EXPO特别大,有好几站吧……
来看看他们的路线图~~
来看地图,从樟宜机场到莱佛士站,是一条绿线到底没错,只是有个小“陷阱”,从机
场开出的地铁,经过Expo站,到Tanah Merah(丹娜美拉站)就回头了。乘客要续行进
市区,得先下车,换乘停在另一站台的地铁才行。他们初来乍到,应该是不晓得地铁线
的弯弯绕,所以就~糗大了!
要说起来,看到这样复杂的... 阅读全帖 |
|
S*******s 发帖数: 10098 | 20 It seems people here are alert for your underline motivation.I think it is a good opportunity for someone who wish to find a few hours of fun.
Hope you'll introduce yourself a bit more therefore those who are interested could identify whether you fit into their own preference. For instance, if you are a single young man, you'd specify that you wish to accompany with a young single.
I encourage our Chinese community to be more open and to be braver towards this sort of social events. It does re |
|
|
W******5 发帖数: 894 | 22 http://www.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/03/16/japan.nuclear.heroe
Praise for 'heroes' working to avert Japan's nuclear catastrophe
(CNN) -- As the rest of the world waits with bated breath to see if Japan
can avert a nuclear catastrophe, a small band of experts is putting their
lives at risk to prevent the disaster.
Thousands of people living near the troubled Fukushima Daiichi nuclear power
plant have been evacuated from their homes because of the risk of radiation
leaks from reactors damaged by ... 阅读全帖 |
|
s******r 发帖数: 1439 | 23 ☆─────────────────────────────────────☆
goldenrain (金雨) 于 (Sun Nov 4 23:14:56 2007) 提到:
发信人: BTWhoney (桂圆,我的爱), 信区: Living
标 题: Re: 年薪10万只能买28万的房子么?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 3 16:13:04 2007)
My friend's salary is 90K/yr, just worked 2 yrs. Now buying a 790K house in bay area.
As long as you get the downpay done, it is not hard to pay mortgage as 100K/yr salary.
I have to say, CA people are really braver than other places.
☆─────────────────────────────────────☆
tonyxu (无斋主人) 于 (Sun N |
|
f********g 发帖数: 24 | 24 Bless you and your family. I have been through the same, try to spend more
time with her, and do not forget to tell her how much you love her.
The following is just part of my personal opinion, may not be right since
every case is special,
If she can still walk, I would suggest bringing her here, usually people can
survivee 3-5 years depend on the condition(talk with the doctor and find
more details). Do not make yourself regret.
Be braver as you need to be strong to face the challenges in the ... 阅读全帖 |
|
c********o 发帖数: 135 | 25 先发到后面几个innings时也大都不行了,牛棚也是没有办法的办法。Bravers的牛棚挺
强大的。 |
|
x**********g 发帖数: 618 | 26 Rangers beat Braver in world series
yankees and reds
4:1 |
|
c*****n 发帖数: 55 | 27 Who is ND or what is ND?
Thomas is not that bad. This team has no Smits, no Davis, no Jackson. So
the starting lineup of last year was destroyed pretty much. Also, it is
the General Manager's mistake to keep Miller, he is just old and not that
effective though frankly he is the best shooter I've ever seen.
Rose is also not as good as he was last year, as well as Croshere. I think
maybe Thomas should be braver to use Rose, Bender, O'neal, Miller and
Harrington as the starting lineup. The guys exc |
|
c****1 发帖数: 5654 | 28 me2... nice to watch, aggressive, and brave...
i have great volleys too, just need to be braver to move UP! |
|
K****D 发帖数: 30533 | 29 The former.
More precisely, he is braver. |
|
wh 发帖数: 141625 | 30 倒死了啊!这个评论非常浅啊!既没有理论,也没有谈艺录一般的旁征博引。我连梁实
秋的译文都没有对照看过,也没看过别人的译本,哈哈。也没谈亨利四世这个剧作本身
。我其实挺想说说那种末世感,福斯塔夫把他征兵征来的三教九流的市民称作“太平时
世的蠹虫病菌(the cankers of a calm world and a long peace)”,说他们都是些炮
灰(food for powder);王子虽然杀死叛将hotspur,但非常赞慕他的古典英雄形象:
“这世上再没有一个比他更勇敢、更矫健、更大胆而豪放的少年壮士,用高贵的行为装
点这衰微的末世”:
I do not think a braver gentleman,
More active-valiant or more valiant-young,
More daring or more bold, is now alive
To grace this latter age with noble deeds.
这些很有古典式的贵族精神,叹惋精英时代一去不返,正当时令的是大众娱乐时代。但
他又不沉溺在伤感中,hotspur一死,一切荣... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 31 braver please...
that call me的that是指代the way i live吗?刚刚找到page of swords是塔罗牌里的
一张:
The Page of Swords shows a young man standing in the midst of rough terrain
with a sword held in both hands. The sky is filled with turbulent clouds and
the trees in the background are obviously wind-blown, as is the young man’
s hair. The waters behind the Page are rough and the general feeling of this
card is one of tumultuous energy.
这张牌的性格解释:
http://www.biddytarot.com/tarot-card-meanings/minor-arcana/suit |
|
S*********e 发帖数: 3006 | 32 不是每首“获奖诗歌”都正好能被你欣赏。不知道背景很难理解每个细节,试着粗粗翻
译一下:
那么,照顾好你自己,试着
在照片里笑得好看些,努力吸气
直到屁股那里,请大胆地
给我生活的方式
一点爱情鼓励
这将使我
感到些许
疯狂,野性,
感到这张我随机抽到的卡片
在你的胸
前的口袋里脸红害羞
感到它缓缓脱光
自由 --- 而我知道你
知道你懂得这一切
=================
比较调皮的是末尾几个断句:
blushing in your breast其实是blushing in your breast pocket
undressing其实是undressing freedom
I know you其实是I know you understand
不过这是基本的诗歌小技巧,不上台面的。
===============
So take care of yourself, learn how
to take better pictures, breathe
into your hips, braver please
give love credit for
the way I l... 阅读全帖 |
|
b***e 发帖数: 15201 | 33 题目的暗示:
The Page of Swords is almost like a green light to say, “Go for it”. There
are always going to be challenges with whatever option you choose and not
everyone is going to be happy with your choices but when it comes down to it
, you need to follow your passions and go where your true energy lies. This
Page encourages you to move forward and to get the wheels in motion, despite
any challenges or setbacks that may potentially stand in the way.
So take care of yourself,
好好照顾自己
learn how to ta... 阅读全帖 |
|
S*********e 发帖数: 3006 | 34 So take care of yourself,
这句要反过来看,可以翻译为:不要管其他人
learn how to take better pictures,
本意是照更好的相片/记忆,反过来看就是:学会在别人的照片/记忆里更好看。
breathe into your hips,
这是瑜珈的一个姿势,气沉丹田深呼吸不要慌的意思
braver please give love credit for the way I live
还是反过来看:诗人的生活方式显然在正常情况下不值得给予爱情鼓励。具体为什么诗
人没说。上面WH猜是出柜,有可能(我才注意到诗人在照片里的衣服很trendy,可惜那
个表情 --- 被记者抓拍了一个只有他妈妈才能看出可爱的时刻);也有可能是一夜情
,等等,总之狂野的东西。其实在美国这个环境下,单纯的出柜没那么艰难啦。
that call me kind of feeling frenzied, lupine,
“Lupine”的解释上面有人深深挖掘出来了,不过我怀疑读者想太多,应该就是“狼性
”的本意 --- 第一次看到有人把lupine花比喻为男性生殖器(花明... 阅读全帖 |
|
r***i 发帖数: 200 | 35 其实就是下面这么断句的。比较口语化和节奏感,难道这是评委们看重的?
从意象上没有什么深刻的东西,总体感觉这个写的还不如一些摇滚歌词。故意卖弄了几
个词,比如lupine,但是和全诗合起来也没有形成什么深刻的形象。
就是他创造了一些词语的碎片,刻意而随意的组合起来,这个估计是评委觉得还不错的。
总体很一般,希望这不是美国青年诗人的所谓最高水平。
欧美诗人现在写的好的,包括瑞典的特朗斯特罗姆,爱尔兰的希尼。
这是Eryn Green的代表诗作“Page of Swords”:
So take care of yourself, learn how
to take better pictures, breathe
into your hips, braver please
give love credit for
the way I live
that call me
kind of feeling
frenzied, lupine,
the card I draw
blushing in your breast
pocket undressing
freedom I know you
kn... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 36 来吃包子……
哪里看得到问卷?如果你来设计问卷,会加一些什么具体问题来平衡?
从这个峰会的标题也能看出agenda。我挺反感revolution, summit这种夸大其词。倒是
gaga那个基金会的页面看得挺开心,它的mission是committed to supporting the
wellness of young people, and empowering them to create a kinder and braver
world. we achieve this by shining a light on real people, quality research
and authentic partnerships. |
|
c*******t 发帖数: 1095 | 37 有史以来第一次唱上去了 #A (find me) , 发个帖纪念
http://app.box.com/s/nrbpvjq5hrbodxylmfw37ltza4o7h2n6
"Mr. Curiosity"
Hey Mr. Curiosity
Is it true what they've been saying about you
Well are you killing me
You took care of the cat already
And for those who think it's heavy
Is it the truth
Or is it only gossip
Call it mystery or anything
Oh just as long as you call me
I sent the message on did you get it when I left it
Said well this catastrophic event
It wasn't meant to mean no harm
But to think there's nothin... 阅读全帖 |
|
W***9 发帖数: 4834 | 38 Obviously,
He is so much braver than-------. |
|
t******n 发帖数: 2939 | 39 ☆─────────────────────────────────────☆
W4049 (Alasia) 于 (Wed Oct 16 09:45:58 2013, 美东) 提到:
几个方面的问题
1 他卫生观念差,生活质量低。所以总是嫌我爱干净爱打扮。
2, 他家庭对他的希望很大觉得他过的好了理所应当该对家里的事负责。
3 大男子主义强。明知道自己不对还要显示自己的大男子主义。觉得听老婆的话是耻辱。
4, 太爱面子。一家人都是喜欢显摆。逢年过节婚嫁丧娶。家里都指望我们回去显排场。
5, 公婆爱管事。小两口生气他妈妈就挑唆儿子。
6 控制欲强, 即使我对他爸妈兄妹没的说,花钱很大度。但是他还偷偷的给家里人钱
。也尝试去掌管家里的财务,目的是即使家里花了钱也不需要让我知道。不需要承我的
好。 最后过不好,离了。没吵没闹。因为家里钱都是我挣的。因为我满足他提出的所
有条件。经济上也不和他计较
☆─────────────────────────────────────☆
r57897341 (懒散的人) 于 (Wed Oct 16 12:14:31 2013, 美东) ... 阅读全帖 |
|
a**********d 发帖数: 206 | 40 I have to improve my English and be much much braver.
I'll do it after watching the movie. |
|
c******h 发帖数: 702 | 41 why p is always the braver one nowadays |
|
c******h 发帖数: 702 | 42 why p is always the braver one nowadays |
|
c**********t 发帖数: 45 | 43 爱情使人忘记时间,时间也使人忘记爱情。
Time flies... 2012 is right around the corner.
May 2008, after ten years apart, we met again.
Only this time, we became lovers, irresistibly.
I had my hesitation, cause I rather not ruin our friendship.
But when you asked me, "do you want me or not?"
I felt something which it's been a while, something strong,
Like a powerful hand grabbed my heart and forced it to pump.
You've always be brave, braver than me.
I wished time stayed still when we were together.
We could simply sp... 阅读全帖 |
|
L****o 发帖数: 1642 | 44 不知道是不是可以这么断:
So take care of yourself, learn how
to take better pictures, breathe
into your hips, braver, please
give love credit for
the way I live
that call me,
kind of feeling
frenzied, lupine,
the card I draw
blushing in your breast
pocket, undressing
freedom, I know you
know you understand |
|
wh 发帖数: 141625 | 45 毕竟不是母语。你看到brave翻译的这首诗没有?恰似妹妹你大胆往前走:
发信人: brave (圆生), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 年度耶鲁青年诗人奖
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 21 23:17:22 2013, 美东)
题目的暗示:
The Page of Swords is almost like a green light to say, “Go for it”. There
are always going to be challenges with whatever option you choose and not
everyone is going to be happy with your choices but when it comes down to it
, you need to follow your passions and go where your true energy lies. This
Page encourages you to move forward and to get the wheel... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 46 这个太不leisure了,哈哈。不过讨论后明白了不少,ERUV是犹太节日的一种笼子,让
人可以把private的事(比如喂奶换尿布之类)放到public场合去做。我想起网络,越
来越让人公开私人生活和感情等等,有自由、解放作用,也有副作用,哈哈。leisure
版的朋友还改写成妹妹你大胆往前走的通俗版:
So take care of yourself,
好好照顾自己
learn how to take better pictures,
学学咋照靓照
breathe into your hips,
吸气收腹就好
braver please give love credit for the way I live
胆子大点爱我就好
that call me kind of feeling frenzied, lupine,
哥就是如此狂野
the card I draw blushing in your breast pocket undressing freedom
哥送你的大猫在你胸前口袋内燃尽你的束缚
I know you know you understand
哥知道 你懂的
co... 阅读全帖 |
|
v*****r 发帖数: 1119 | 47 In the "Cut and Paste Programming" section:
"Take Jackie Chan, for instance. Having broken countless bones, he's only
gotten stronger, braver, and apparently, more skilled at walking on a broken
leg, more knowledgeable about his limits, and adept at healing......"
Haha, is that true? |
|
f******r 发帖数: 2975 | 48 我发现小朋友不能理解这样的句子
two fewer than
who is braver?
怎么跟她解释形容词后加上er就是更的意思
加上est就是最呢?
谢谢 |
|