r*******6
发帖数: 545 | 1 中文的开始是：兹证明，......。结尾还有个：特此证明。
家里找了个翻译公司，他们把"兹证明"，翻译成：We hereby certify that.....。把"
特此证
明"翻译成：Pateat universis per praesentes。好象是一句对一句翻译的。是不是他
们觉得上
面中文，下面英文一句对一句的翻译看着好？
是不是不需要这样，只要意思有就可以？ |
|
r*******6
发帖数: 545 | 2 正在翻译一个证明材料。在中文信的最后有一个“特此证明”。信的开始用了“We
hereby certify
that....”,结尾的这个能不能用“Pateat universis per praesentes”？
这个翻译合适吗？ |
|
l********r
发帖数: 906 | 3 老实讲，我对班上流行的出生证明要贴照片，以及英文翻译和公证要国内开具一直是不
以为然的。从来没见过美国小孩自己的出生证明还带照片的。说实话，我觉得有些人准
备绿卡材料，有走极端的倾向。个人感觉没必要。
我个人搞得出生证明很简单，就是地方派出所开具的证明，抬头证明二字，正文名字，
性别，生日，出生地，身份证号，父母名字，生日，身份证号。最后来个特此证明。加
上派出所名字，日期，盖章。这是中文的。
找个中国朋友，委托他给翻译，逐字逐句翻译即可，最后加上翻译人的名字，日期。这
是英文翻译。
最后附加一份Certification by Translator： 就是翻译人的声明自己精通中英文，上
述翻译属实，最后翻译人签名，写日期。
婚姻证明更简单，我就用结婚证的翻译，连证明也没开。
最重要的大家也都知道，就是要找一个公证人，也就是Notary Public 给盖章。这种
notary public有的是，花钱的几块钱盖一个吧，不花钱的你自己的银行都有免费服务
的。要注意的是很多时候法律规定，公证人不会给你盖章盖在英文翻译的那张纸上的。
这里就涉及到公证的意思了。所谓公证，证的只是翻译人自己的... 阅读全帖 |
|
t********m
发帖数: 939 | 4 上次听这里的jms说，很多事情如办绿卡之类的需要用到出生证明。因为我家的原始户
口本丢了，所以现在只能到派出所，让他们给开个出生证明。我的打算是自己先拟个范
本，然后让派出所给盖个章，再拿去公证就好了。不知道哪位jm开过这个证明，能给个
范本不？多谢了！
如果没范本，我的想法是这么开，jms给参考参考，行不行？
xxx，女，身份证号码xxxxxxxx，护照号码xxxxxxxxxx，于xxxx年x月x日出生于
xxxxxxxx，特此证明。 |
|
发帖数: 1 | 5 来自主题: Immigration版 - 出生证明 出生证明
兹证明XX于年月日在XX出生，公民身份证号码XX。XX的父亲是XX（公民身份证号码XX）
，XX的母亲是XX（公民身份证号码XX）。
特此证明
我按照户口所在地的当地公证处要求，先去镇里的派出所户口办盖章，随后就去公证，
需要提供免冠照片2张。
最好先咨询下你家里那边的公证处：需要什么样的证明才给办理出生公证。 |
|
k****h
发帖数: 944 | 6 来自主题: Immigration版 - 出生证明 出生证明问题。考古说，可以派出所出，这边翻译，公正。现在老家只有居委会能开，
派出所也在上面加了“特此证明”的字样及公章，不过证明是手写体。请问，能用吗，
在这边翻译，及盖章。
谢谢。 |
|
m***6
发帖数: 424 | 7 是不是先去村里开个？再去派出所开个？还是县城公安局？哈哈
内容都写啥？
也没个模板啥的？
自己写个看看谁能给指点下：（请勿见笑）哈哈
证明
兹证明xxx于xx年xx月xx日出生于xx省xx县xx镇xx村，父亲xxx，母亲xxx，特此证明。
xx年xx月xx日
xxx单位 |
|
f******g
发帖数: 114 | 8 离职证明
×××同志（身份证号码：000000000000000000）200×年×月×日至x年x月x日在
本公司...工作，并于x年x月x日与本公司解除劳动关系，特此证明。
广州××××有限公司
人力资源部
x年x月x日 |
|
X*S
发帖数: 282 | 9 证明上写： XXX同志已和本单位结束了人事关系，结清了所有财务手续，自某年某月
某日起该同志与本单位没有任何关系。特此证明。
XXXX 公章
年月日 |
|
b***m
发帖数: 5987 | 10 兹证明，某某某，性别XX，于XXXX年XX月XX日在XX省XX市出生，其父亲是某某某，其母
亲是某某某。特此证明。XXXXX派出所（盖户口章）。 |
|
i*n
发帖数: 9793 | 11 某人自某年某月至某年某月在我单位工作，（职务XXXX），现已退休，退休金XXXX。
特此证明
单位地址电话负责人公章签名 |
|
g*****u
发帖数: 955 | 12 是不是就单位领导写一个某某是我单位在职职工,特此证明,盖个公章就完事了? |
|
h*********t
发帖数: 369 | 13 找单位的头，写一个，某某， 系我单位xx员工。.........
特此证明。
在盖上章。 |
|
s******r
发帖数: 1968 | 14 我是这样写的，不知道行不行。
出 生 证 明
张三，男，1988年8月8日出生于中华人民共和国**省**市**区**村**小组。其父
母是***，母亲是***。
特此证明。
**省**市**区**村**小组委员会
签名
盖章
**省**市**区**村派出所
签名
盖章
2012年9月25日 |
|
k******k
发帖数: 6800 | 15 一个“现行反革命分子”的诞生
这个星期六，在隍庙的旧书摊上，看着一本用牛皮纸装订的老档案，归属于“甘
肃省榆中县革命委员会档案室”，全宗号为“0027”，正标题是“仁和大队七零年‘一
打三反’运动中的各种材料”。里边有各种材料160余张。翻了翻还挺有意思。我特意
拿出来其中一个人的全部档案材料，照单实录：
《关于现行反革命白忠杰的调查报告》
最高指示
坚决地将一切反革命分子镇压下去，而让我们的革命专政大大地巩固起来，以便将
革命进行到底，达到建成伟大社会主义国家的目的。
关于现行反革命白忠杰的调查报告
白忠杰，男，现年三十一岁，系榆中县哈岘公社仁和大队马卷生产队人。家庭地主
成份，本人地主成员，其父地主分子。
该白在马卷生产队一贯表现很坏，思想反动，坚持地主阶级反动立场，攻击党、攻
击社会主义制度，挖社会主义墙角，进行反攻倒算，妄图变天，破坏团结，造谣惑众，
贪污盗窃，诬骂、毒打贫下中农等现行反革命破坏活动，已构成现行反革命犯罪分子。
主要犯罪事实
一、现行反革命白忠杰，一九六三年在该队拔小麦时，恶毒地咒骂贫农社员白高兰
，并扬言大骂：“你产把形势看来了没有，现在让我们地主说话的时间了... 阅读全帖 |
|
D*****r
发帖数: 6791 | 16 来自主题: TrustInJesus版 - 论出版自由 论出版自由
[英]约翰·弥尔顿
位列议会审议厅的先生们可以向共和国的当轴诸公直接进言，但身居草野、没有这种机
会的人，如果看到有什么可以促进公益的事情，便只能笔之于书了。我想他们在开始这
一不平常的举动时，内心的变化和激动，自然是不小的：有些人怀疑它的结果，另一些
人则顾虑将受到某种责难；有些人抱着希望，另一些人则对自己所说的深信不疑。至于
我呢，过去由于论述的题目不同，这些心情中的每一种都可能在不同的时候对我发生过
不同的影响；在目前这一篇前言中，也可能流露出某种心情对我影响最大；但我在写出
这篇演税，同时又想起我所呼吁的人时，便使我内心的支配力量产生了热情。这股热情
远比一篇序言所能引起的情感更令人欣喜，我迫不及待地把这一心情表白出来，但我的
热情如果是每一个渴望自由并设法促进国家自由的人都有的欢乐和喜悦，那么，我也是
无可非议的；下面所提出的演说全文，虽然不能说是这些感情的胜利，但可以说是这些
感情的证明。因为我们想获得的自由，并不是要使我们共和国中怨怼从此绝迹，世界上
任何人都不能指望获得这种自由；我们所希望的只是开明地听取人民的怨诉，并作深入
的考虑和迅速的改革，这样便达到了... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 17 网友在微博上传的图片。
街办相关负责人表示可能系有人非法伪造“2008年入职，现任街道办科员，税后月平均收入18500元，税后年收入222000元。”11月5日晚，一张“公务员工作收入证明”的截图出现在微博评论中，引发网友热议。
截图显示，这则证明由成都天府新区白沙街道办出具，日期为2015年10月15日，还有疑似白沙街道办的公章。“天了噜，一个街道办的科员居然月入2万！”不少网友大呼意外。
6日，华西都市报记者来到成都天府新区白沙街道办求证此事，白沙街道办负责人称，街办普通科员月薪都不到四千，这张截图纯属造谣。
报料
网曝成都一科员月入2万
11月5日晚9点，记者浏览新浪微博时，发现了一则“工作收入证明”的截图。“造谣是不是要判刑的？有人造谣成都公务员工资2万怎么没人管？”微博网友@玩哈哈网发表评论时，同时上传了这张截图。
截图内容如下：“男，公务员，系本单位员工，现于成都天府新区白沙街道办党政办工作，担任科员职务，入职时间2008年5月，工作年限30年。”不过，“证明”中的姓名、身份证号信息，都已经被马赛克处理过。
“税后月平均收入18500元，税后年收入222000元，特此证明。... 阅读全帖 |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 18 http://mt.sohu.com/20170123/n479436604.shtml
掌上历史2017-01-23 17:47:50阅读
作者：陈菱 讲述：胡展奋 奥永 来源：民间历史网站
一个人，十四年，越狱四次，亡命三万里。当年大红大紫的大学生，备受瞩目的学生领
袖，是怎么沦落为逃犯的？
一、一张大字报收获“极右”
1958年冬，在安徽白茅岭农场，一年前还是上海第一医学院学生的徐洪慈，此刻已经接
受了大半年的劳动改造。寒夜中，想起临行时学校说过的话，他偷偷给在上海的母亲写
了一封信。
徐洪慈写信给母亲，要她到学校里找李书记，看是不是可以由学校出面把他要回去。因
为当年学校说过，去改造的话，如果表现好，可以把他要回来，这话让徐洪慈听起来觉
得很有理。所以，徐洪慈一直抱有期待，有一天自己还能回到校园。然而，学校拒绝了
他。
被拒绝以后，徐洪慈的母亲质问对方：“我们在国民党时代，把儿子培养成共产党员，
为什么在你们手里又倒退成右派？是你的责任还是我们的责任？”
1933年，徐洪慈出生在上海一个买办的家庭，十五岁就参加了中共地下党，十八岁成为
华东局青年干部，二十岁参加全国“青代会”，... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 19 http://www.crt.com.cn/news2007/News/tgjx/16927153254A0H5E8B2DD71FFBB4F3H.html
2016-09-27 15:32:54来源：中红网—中国红色旅游网
作者：正言
中红网北京2016年9月27日电（正言）2016年9月13日上午九时，北京市西城区人民法院
6楼50号法庭，庄严肃静，呈显法律的威严。李戈诉史义军侵害其祖父——东北抗联四
军军长李延禄将军名誉权一案正式开庭。
李戈说：“这一天终于等来了！”
今年一月，现年62岁的李戈女士怀着极大的义愤，向西城区人民法院是提交了民事诉状
。起诉对外称昌平区摄影家协会理事、抗联史研究人史义军侵害祖父李延禄将军名誉权
。李延禄是1929年参加革命、1931年加入中国共产党、创建东北抗日联军第四军（担任
军长）的革命老前辈。他在战争年代，为抵御日寇侵略，舍生忘死，保家卫国，建立了
不朽的功勋。建国后，为实现毛主席的嘱托，申请辞去副省长的行政职务，口述回忆，
1979年，由著名作家骆宾基整理出版了《过去的年代——关于东北抗联四军的回忆》。
史义军自2015年以来，以否定书中... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 20 谈女士称，交了钱，对方没有提供收据或者发票，还让游客在一张“证明”上签字。
谈女士从北京到九寨沟、黄龙旅游。昨日，她与40余位团友结束游玩行程乘四川省中国旅行社客车返回成都，因受茂县塌方影响，司机和导游提出要么每人缴纳100元汽车绕行，当日就能回到成都；要么就等塌方路段抢通原路返回。
昨日，在向成都商报客户端投诉频道投诉后，旅行社最终作出了退还每位游客50元的处理意见。昨晚，这笔钱已经被返还到游客手中。
游客 “交了钱，还要签名表示自愿！”
按照行程安排，昨日上午，谈女士一行从川主寺上车返回成都，预计下午就能抵达。然而，受国道213线茂县新南镇山体塌方影响，九环西线交通完全中断，短时间内无法抢通。要想尽快回到成都，绕道而行是较好的解决办法。
“司机和导游给我们说，绕道回去要多走200多公里，油费和司机的人工费，每人要加收100元！”谈女士称，该车共有40余位游客，来自全国各地，有的游客预定了10月2日从成都回家的机票，所以心情比较着急，就愿意缴纳这笔费用，也有大约一半的游客不愿意。
“交了钱，还要签名表示是自愿给的！”谈女士称，交了钱，对方没有提供收据或者发票，还让游客在一张“证明”上... 阅读全帖 |
|
c**r
发帖数: 2019 | 21 在Joke版八卦勾股定理，发现很多人都不知道古代中国人曾经作出的对该定理的完
整证明，特此普及一下。
赵爽是三国时期人士，主要的工作是注释<周髀算经>，注释的同时也对原书当中的
理论有所发展。很遗憾，他不象关张赵云那样杀人如麻，也不象诸葛亮那样“鞠躬
尽瘁”，因此也活该被后人忘掉，现有的历史记载甚至连他生卒年都不知道。
这个证明很简单。找四个全等的矩形(长为A，宽为B)，把它们依次首侧相接围成一
个正方形(边长为(A+B)，大家自己去画，我就偷懒了)，现在在四个矩形当中各作一
条对角线(另其长度为C)，四条对角线围成一个边长为C的小正方形(为什么是正方形？
这个证明太简单，可以省略)，该正方形内接于原来的大正方形。现在我们可以清晰
地看到，边长为(A+B)的大正方形其实是由变长为C的内接小正方形和边角上的四个
直角三角形(底边长为A，高为B)组成的。
於是可以得到有关面积的等式：
(A+B)^2=4*(1/2)(A*B)+C^2，化简即得：A^2+B^2=C^2
不要告诉我你们原来没学过。。。
噢，再补几句。赵爽的证明固然比Euclid的证明晚了几百年，但他一辈子也不知道欧
几里德，更 |
|
c**r
发帖数: 2019 | 22 在Joke版八卦勾股定理，发现很多人都不知道古代中国人曾经作出的对该定理的完
整证明，特此普及一下。
赵爽是三国时期人士，主要的工作是注释<周髀算经>，注释的同时也对原书当中的
理论有所发展。很遗憾，他不象关张赵云那样杀人如麻，也不象诸葛亮那样“鞠躬
尽瘁”，因此也活该被后人忘掉，现有的历史记载甚至连他生卒年都不知道。
这个证明很简单。找四个全等的矩形(长为A，宽为B)，把它们依次首侧相接围成一
个正方形(边长为(A+B)，大家自己去画，我就偷懒了)，现在在四个矩形当中各作一
条对角线(另其长度为C)，四条对角线围成一个边长为C的小正方形(为什么是正方形？
这个证明太简单，可以省略)，该正方形内接于原来的大正方形。现在我们可以清晰
地看到，边长为(A+B)的大正方形其实是由变长为C的内接小正方形和边角上的四个
直角三角形(底边长为A，高为B)组成的。
於是可以得到有关面积的等式：
(A+B)^2=4*(1/2)(A*B)+C^2，化简即得：A^2+B^2=C^2
不要告诉我你们原来没学过。。。
噢，再补几句。赵爽的证明固然比Euclid的证明晚了几百年，但他一辈子也不知道欧
几里德，更 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 23 http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=30216
余作田
公元一九八四年八月的江南，酷热难当。
天还没亮，父亲叫醒了我。
小镇和附近的农户几乎家家都摸黑起床，人人手拿镰刀，背着草帽，为的是赶在太阳出
来前多割一片稻子。月亮仍挂在树梢，四周朦朦胧胧，池塘里的蛙声此起彼伏，几乎响
成了一片。看不清人影，只听见到处是悉悉嗦嗦的割稻声。过了个多钟头，太阳不紧不
慢地爬上了地平线，亮晃晃让人睁不开眼。一夜的热气还没散尽，它好像嫌昨天折磨人
不够，又将巨大的热量抛向地面，仿佛要把一切都烤干似的。
放眼望去，金灿灿的地里到处晃动着忙碌的人影，背后是一片片放倒的稻秆。俗语说“
（阴历）六月六，晒得鸡蛋熟”。虽说时节已过了大暑，但到处仍然像火炉一样。在这
样的时辰，再节俭的人家一般也会杀一头猪来吃，否则连最壮实的汉子也吃不消这样大
的劳动强度。汗水无声地在全身流淌，衣服湿了又干、干了又湿，布满了一片片不规则
的盐斑。蹲久了的双腿̀、腰背和胳膊让人麻木得没了感觉，人们只是机械地从左
到右地割，再一步一步往前面的田垄蹭。... 阅读全帖 |
|
O*********c
发帖数: 2309 | 24 女子倾尽身家南京开网吧 未开业200万已打水漂
2016-09-06 12:08 扬子晚报网
张女士等人是外地人，来南京多年，攒下了一些积蓄，开始筹划着做点事业，她们看中
了在新城区开网吧的业务。2015年底，经人介绍，张女士等人决定在南京江宁怡景街开
设一家网吧。和合伙人实地查看后，她们发现门面房离东山小学永泰路分校非常近。于
是她们向江宁文化广电局咨询能否开设网吧。
学校有南北两个大门，南大门距离张女士看中的门面房有一段“7”字形马路，长度三
四百米米，而北门有一段L形的道路，长度在百米以内，按照最新的文化厅关于开网吧
的相关规定，这个网吧能否开是有悬疑的。当时区文化局建议她去学校确认一下，最好
开一份证明，确认和证明的内容是北门到底是学生进出的大门，还是一个非常规通道。
记者了解到，根据省文化厅的规定：上网营业服务场所距小学、中学校园出入口最低交
通行走距离不低于200米。校园出入口是指学生正常出入的大门、侧门、边门，但不包
括平时锁闭，仅供紧急情况下使用的出入口。永泰路分校有南北两个大门。张女士说，
文广局的工作人员到实地查看过，南门距离超过200米，但北门不足200米。要想在... 阅读全帖 |
|
a*********3
发帖数: 148 | 25 据著名互联网Youtube视频网站消息，曾于2013年被法轮功第一媒体宣布为“假弟子”
的美国纽约华人王彤文，在辞旧迎新之际，于2014年1月12日，打响了法轮功2014年内
斗第一炮，突然在该网站公布了她曾经替法轮功宣传站台的三段视频证据。
王彤文无疑是个铁杆的法轮功，2000年左右，王彤文开始修炼法轮功，2001年与法轮功
头号医学家封莉莉一起，走上了从医学角度证明法轮功能治愈癌症等神奇功效的道路，
并撰写了大量科研论文。
可见，王彤文为了大法可谓不遗余力，如此精进中的精进，铁杆中的铁杆，为何还在公
布为法轮功站台的视频？联想到2013年3月8日《明慧网》发表了的一则通告就不难理解
了，该通告称：“王彤文（女，英文名Lotus King Weiss）和徐小明（女，英文名
Xiaoming Xu，笔名杭明）是经常使用法轮功学员的名义在社会上破坏法轮功声誉的人
，她们二人均不是法轮功学员。特此通告。”
原来王彤文是为了苦心证明自己法轮功弟子的身份，在我看来，王彤文为法轮功所作的
一切足以证明其弟子的身份，法轮功翻脸不认人，倒打一耙只能说明其心中有鬼，在师
父看来弟子如同“过季衣服”，用... 阅读全帖 |
|
K*****t
发帖数: 368 | 26 请问楼主和各位有经验的同学，出生证明的格式应该是什么样的？我当年出生的医院开
出来的样本是以下这样的，请大家帮忙看看能不能用：
------------
证明
姓名xx，性别，xx年xx月xx日xx时出生于我院产科。父亲姓名xx，身份证号xx，母亲姓
名xx，身份证号xx。因不慎将出生证原件丢失，以上情况属实，特此证明。
xx医院
xx年xx月xx日
------------
我主要的疑问是这个“因不慎将出生证原件丢失，以上情况属实”听着很虚，其实当时
大概就没有开过出生证明，然后现在才来办。这种情况怎么说最好？大家的出生证明都
是怎么说的呢？
非常感谢！ |
|
K*****t
发帖数: 368 | 27 请问楼主和各位有经验的同学，出生证明的格式应该是什么样的？我当年出生的医院开
出来的样本是以下这样的，请大家帮忙看看能不能用：
------------
证明
姓名xx，性别，xx年xx月xx日xx时出生于我院产科。父亲姓名xx，身份证号xx，母亲姓
名xx，身份证号xx。因不慎将出生证原件丢失，以上情况属实，特此证明。
xx医院
xx年xx月xx日
------------
我主要的疑问是这个“因不慎将出生证原件丢失，以上情况属实”听着很虚，其实当时
大概就没有开过出生证明，然后现在才来办。这种情况怎么说最好？大家的出生证明都
是怎么说的呢？
非常感谢！ |
|
I*l
发帖数: 1649 | 28 ☆─────────────────────────────────────☆
wavelets02 (消失) 于 (Sun Feb 5 19:48:49 2012, 美东) 提到:
特此说明一下
老范给我用私信copy 过来了他提到的zher和他关于申请果版版主开始的部分通信。
足够证明Zher 没有在幕后指示，老范开始的说法没有表达清楚。
因为这个而愤怒的果饭可以息怒，
我们对PDA版面纵容对果粉特别是aaaty的PA看法不同， hopefully他们会逐渐懂得自己
得责任，慢慢改变，我们拭目以待。
☆─────────────────────────────────────☆
laufine (老饭) 于 (Sun Feb 5 20:04:37 2012, 美东) 提到:
多谢wavelets的证明
我也证明一下我是老饭，不是老范，我还是挺能吃的。
☆─────────────────────────────────────☆
xiaojiya (xiaojiya) 于 (Sun Feb 5 20:05:35 2012, 美东) 提到:
老饭对... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 29 核心提示：日前，深圳闹市街头，3名农民工裸体讨薪引市民围观。当事民工称今年8月完工后他们没拿到应得的工资。当事公司项目副经理称，讨薪者按约定变卖工地废品，得款15万元，抵顶劳务费；余款6万元，公司已经以现金转帐支付。
新华网深圳12月1日电 年关将近，又到农民工讨薪季节。一张农民工在深圳繁华闹市“裸体讨薪”的照片近日在网上广为流传。
新华社“中国网事”记者对这起事件进行深入调查后发现，一边是企业利用农民工的弱势地位，制造一笔笔“煳涂账”；另一边，在法律证据上处于不利地位的农民工，维权无门，只好剑走偏锋，从“跳楼”到“活埋”，再到上街搞“行为艺术”，非常规的讨薪方式不断翻新，以此引起社会关注和扶助。
核心网事
网曝农民工深圳闹市“裸体讨薪”
日前，一张农民工“裸体讨薪”的照片在网上广为流传，引发网民大量转载评论。照片里，在深圳繁华的福田区闹市街头，一个人上身赤裸，下着三角裤，脚踏解放鞋，胸前胸后贴着黑色心形剪纸，头戴一副面具，上书“黑心老板”。左右两旁，各有一人手拿“工钱要不到，是老板黑心，还是工程被层层转包的原因？我们该怎么办？”的牌子，押着“黑心老板”游街，引来大量市民围观。
网友“... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 30 http://news.163.com/14/0509/19/9RR1R87V00014JB6.html
人民网北京5月9日电 据北京市人民政府“首都之窗”网站消息，北京市公安局等5部门
日前发布关于限制购买销售散装汽油通告。
北京市公安局 北京市商务委员会 北京市市政市容管理委员会 北京市工商行政管理局
北京市安全生产监督管理局关于限制购买销售散装汽油的通告
〔2014〕年第5号
为切实保障公民人身和财产安全，有效维护首都社会治安和公共秩序，严防不法分子利
用汽油制造事端，现就严格限制散装汽油购买和销售行为通告如下：
一、单位或个人因生产、生活需要购买散装汽油的，应使用制式铁桶盛装，按照以下规
定购买并妥善保管：
单位购买散装汽油的，经办人需提供单位介绍信(注明用途、数量)、营业执照复印件和
本人身份证件，到单位所在地派出所开具购油证明，后到指定的加油站购买；个人购买
散装汽油的，购买人需提供由居住地居(村)委会出具的统一制式的购买申请(注明用途
、数量)，持本人身份证件，到居住地派出所开具购油证明，后到指定的加油站购买。
二、加油站应按照以下规定销售散装汽油：
严格审验购买人或经办... 阅读全帖 |
|
l****7
发帖数: 10 | 31 自己打印个出生证明
出生证明
兹证明，申请人姓名 XXX ，性别 X ，于 XXXX 年 XX 月 XX 日在 XX 省 XX
市（或县）出生。他(她)的生父是 XXX ，生母是 XXX 。
特此证明
XXXXXXXXXX居民委员会
负责人： 电话：
年 月 日
去居委会和派出所签字盖章，再带上户口本，身份证，几张2寸相片去公证处办理。自
己无法亲自办理的需出具授权委托书。 |
|
l********1
发帖数: 32 | 32 不好意思记错了，证明是在民政部门开的，不是派出所。
兹证明 住址和父母姓名，二人于某年某月某日按中国传统仪式结婚，当时未办理结婚
登记，二人夫妻关系属实。 特此证明
公证处对该证明进行公证，公证书是中英文，里面包括父母的出生日和身份证号码。 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 33 晓慧的献血记录
一周前，宁波的肖先生来到宁波市中心血站，希望血站能够给他的女儿晓慧（化名）一些补偿。然而，他得到的答复依然是“领导很忙”，对方避而不见。
《今日早报》报道，像这样的闭门羹，已经吃过几次了。宁波市慈善总会也以条件不够为由，拒绝了肖晓慧救助的申请。
肖先生很不解，女儿是在献血后，因头晕摔跤，才造成左眼致残的。为了治病，家里已经花费了5万多元，接下来的手术治疗，还需7万多元。但是，没有一个部门表示将给予一定赔偿或救助。
而刚刚从失业阴影下走出来的晓慧，倒是对未来充满希望。她说，她对那次无偿献血并不后悔，以后有谁需要帮助，她还会付出爱心。
献血后摔了一跤，左眼撞椅致残
宁波姑娘晓慧是杭州某高校2011届的学生，去年暑假，她听说宁波血源紧张的消息后，就向父母提出要去献血。起初父母不同意，但是晓慧一再坚持，还说“我是O型血，现在O型血告急，好多病人的手术只能延后了”。
去年8月9日，晓慧由父母陪着去献血，但是因为晚饭吃得比较油腻，当天没有献成。
第二天，晓慧吃完中饭，就自己一个人去献血了。中午12点多，她上了亚细亚门口的采血车，本来她想献200毫升的，后来听了血站工作人员的建议，献... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 34 一周前，宁波的肖先生来到宁波市中心血站，希望血站能够给他的女儿晓慧(化名)一些补偿。然而，他得到的答复依然是“领导很忙”，对方避而不见。
像这样的闭门羹，已经吃过几次了。宁波市慈善总会也以条件不够为由，拒绝了肖晓慧救助的申请。
肖先生很不解，女儿是在献血后，因头晕摔跤，才造成左眼致残的。为了治病，家里已经花费了5万多元，接下来的手术治疗，还需7万多元。但是，没有一个部门表示将给予一定赔偿或救助。
而刚刚从失业阴影下走出来的晓慧，倒是对未来充满希望。她说，她对那次无偿献血并不后悔，以后有谁需要帮助，她还会付出爱心。
女大学生献完血后晕倒致残
巨额医疗费应该由谁来承担
宁波姑娘从此左眼失明，尚无相关部门对此负责
献血后摔了一跤，左眼撞椅致残
宁波姑娘晓慧是杭州某高校2011届的学生，去年暑假，她听说宁波血源紧张的消息后，就向父母提出要去献血。起初父母不同意，但是晓慧一再坚持，还说“我是O型血，现在O型血告急，好多病人的手术只能延后了”。
去年8月9日，晓慧由父母陪着去献血，但是因为晚饭吃得比较油腻，当天没有献成。
第二天，晓慧吃完中饭，就自己一个人去献血了。中午12点多，她上了亚细亚门口的... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 35 村委会相关证明
蒋东文生前获得的证书
7月16日下午，湖南省永州市江永县千年古村上甘棠旅游区，一小女孩儿不慎落水。随后一名路经此地的男子立即跳入水中，将落水女童救起后却因体力透支不幸溺亡。据现场目击者称，落水女童被救后，在父母带领下离开现场。据了解，因救人而溺水身亡的男子叫蒋东文，系浙江宁波红十字会救护员，妻子刚刚怀孕六个月，另有两个女儿（一名七岁，一名十个月大）和年近古稀的父母亲。
一名目击者向记者回忆称，7月16日下午，在湖南省永州市江永县千年古村上甘棠旅游区，一名身着红色衣服的小女孩儿不小心落入景区内步银桥下的水中，小女孩儿的父亲立即下水救孩子。此时，路经此地、带着七岁女儿的蒋东文看到有人落水，没来得及脱衣服便下水救人。经过两名父亲的通力合作，落水女童最终被营救上岸，蒋东文却因体力透支沉入水中。
随后，岸上的女导游及当地村民立即下水去救蒋东文。据蒋东文的堂姐蒋冬梅称：“弟弟被拉上岸后，我就跟参与救人的上甘棠村村主任、还有其他村民一起施救，但最终弟弟还是走了……”
据蒋冬梅介绍，被救的女童和家人是从浙江温州过来游玩的，落水女童被救上岸后便在父母的带领下离开现场，而此时众人正在对沉入... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 36 德国著名品牌哈芬被曝以低质产品专供中国高铁
文章来源: 中国网 于 2012-05-07 07:19:53 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不
代表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 17499 次)
高铁“独家垄断”现象不仅出现在动车制造上，在铁路建设领域同样存在。德国哈芬生
产的支撑接触网的零部件预埋槽道，即属此例。
预埋槽道为铁路客运专线新型专业产品。槽道以预埋方式浇入混凝土中，在隧道、桥梁
等有混凝土结构的地方，用于接触网、通信信号及电力设备固定，高速铁路对槽道抗压
能力和抗腐蚀性要求很高。
中国的高速铁路隧道和桥梁众多，对预埋槽道需求甚巨。从2005年中国第一条高速铁路
武广客运专线，到后来的郑西线、广深港线以及合福、京沪线、京津城际等20多条铁路
线，一直使用德国哈芬的预埋槽道。但是，在尚未完工的沪昆线上，一些尚未安装的哈
芬预埋槽道的锌层被发现出现了“粉化”现象（即镀锌表层脱落编者注）。
在沪昆铁路的长沙段，暴露在工地上的德国哈芬槽道银色的表面上出现一块块暗黑色斑
点。
“这是锌斑。抗腐蚀作用的锌层开始剥落，槽道很容易生锈。”一位从事铁路产品进出
口业务的专业人士对财新... 阅读全帖 |
|
W******2
发帖数: 1453 | 37 主页 > 大陆消息 > 正义小故事 > 世人正行
民众帮助法轮功学员反迫害的故事
【字号】 中 大 特
打印版本
文／齐治平
【明慧网二零一一年十月三日】这些年来，明白法轮功真相的人越来越多，越来越多的
民众知道法轮功学员是好人，许多人以各种方式反对和制止中共对法轮功的迫害。有的
几乎全村人，包括村干部，一起写联名信，并郑重画押，要求释放法轮功学员。
请看以下实例：
二零零四年八月八日下午，湖北浠水县的六个警察闯入浠水朱店镇九坪村法轮功学员姚
望来家，企图绑架姚望来。姚的家人与之据理力争，抵制他们的非法行为，气急败坏的
警察竟然使用暴力，惊动了九坪村的村民们。人们从田间、地头、家中，赶来姚家，连
村长都过来劝告警察不要抓好人，但警察们非常强硬，非抓人不可，激怒了在场的一百
多位村民。众人纷纷站出来和不法警察形成对峙，最后不法警察不得不放弃抓人计划仓
惶离去。
二零零六年九月十七日晚，青岛市城阳区红岛街道派出所指挥联防人员试图绑架红岛西
大洋村法轮功学员赵宇群。得到消息的村民们跑出来将不法人员团团围住，令赵宇群机
智走脱，村民们还坚决制止了恶人们抓赵宇群的妻子作人质的行为，迫使他们放弃了... 阅读全帖 |
|
d********u
发帖数: 1048 | 38 王彤文给明慧网的信证明了什么
尊敬的明慧编辑部办公室:
我的同事徐小敏女士今天早上打電話給我，告訴我说尊辦公室在明慧网上发表了关于她
和我的一个公开书。因此，我打開您的網站，證實了她的報告。为此原因，我給您寫信
溝通。作為一位成熟的法輪大法弟子，我總是感謝每一個提高的机会。我相信，我又被
给于了一個獨特的提高的機會,也希望藉此機會，以幫助法輪大法修煉者达到整体提高。
自从师尊将真理交给我,将我从迷中唤醒的那一刻开始, 我走在了一条最辉煌的归途。
此时此刻的我,没有任何东西能动摇我对师尊和大法的坚信, 因为我已经是大法的一个
粒子, 我生命的所有因素都属于大法。 做为一位法轮大法弟子, 当任何”重要人物”
或”有名人物”说你不是法轮大法学员时,你要永远记住那只是对你真心的一个考验。
我知道，明慧網提供了同修们交流修炼經驗的平台，並在此可以找到所有重要的法輪大
法资料。因为这个原因,有些学员会用人心来对待明慧网,认为明慧网可以代表师父。不
過，我想提醒明慧網编辑部不要有如此执着, 真正对自己嚴格要求, 担负起作为幫助法
輪大法修煉者整體共同提高的那么一个伟大的交流平台的全部責任。
由於我們... 阅读全帖 |
|
t*****m
发帖数: 683 | 39 那边帖里回复完打算歇了,一看这边你又说了,再re下再走.
1.中共也拿过美帝钱
2.笑话.许能起草法律?
3.符合中国人民利益,却不符合中共利益,于是就成了汉奸.good
4.对啊.所以小将们居然一边心安理得的拿美国人的钱,一边骂别人汉奸,真是匪夷所思.
许的公开申诉里明确说了,耶鲁的钱主要用作法律援助和法律调查,跟宪政扯不上多少关系.
什么叫宪政行为我还要请教你呢,这是你新造的词吧.你得证明耶鲁的钱是用作这所谓宪政行为
你要继续狡辩,就必须承认下面两条中的至少一条:
1.只要拿了外国人钱,不管干的事是好是坏,都是汉奸.这一条对许,对中共,都适用.
如果你拒绝接受1,那么就:
2.拿了外国的人,并且干了于本国人民有害的事,,才算是汉奸.那么你还得证明许干的哪件具体的事对本国人民有害.光靠证明拿了外国人钱是不够的
许的事迹除了那些务虚的说穿了就两条:促进废除收容遣送法/帮弱者打官司.
你给论一论,这两件事哪件对本国人民有害
补充一下,顺便回一下你在那个帖子里的扯淡言论..耶鲁资助许最早是06年.收容遣送法废除是03年 |
|
a*********e
发帖数: 697 | 40 我侄女从小诊断为甲状腺功能减退，要长期服药。现在才到美国上中学，学校要求出具
医生证明才能允许学生服药，如果看到她随便吃药是不允许的。
她在国内医生那里开了如下的中文证明，我要把它翻译成英文的带给学校护士：
“患者自幼发现甲状腺机能减退，B超示：右侧甲状腺缺如，左侧甲状腺发育不良，需
长期服用甲状腺素替代产品， 特此证明”
我翻译为：
This is to verify that patient XX has been diagonalized as hypothyroidism
since born. Determined from B-type ultrasound, her right side Thyroid is
seriously lacking(缺如) and right side malfunctions. She has to take the 甲
状腺素替代产品 on regualar basis every day. |
|
A*****y
发帖数: 64 | 41 大家给个意见，以下的离职证明合适嘛？
离 职 证 明
兹证明：某某某，护照号：xxxxxx，自2005年9月1日至2006年7月31日任职于我公司。
由于其出国留学，向公司提出离职申请，至2006年8月1日经与公司协商一致，正式离职
，已办理所有相关手续，并且结清与公司经济关系等所有事宜。
特此证明
***市**********有限公司
年 月 日 |
|
b*******k
发帖数: 16989 | 42 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 女大学生献血后晕倒摔跤致残 官方拒其救助申请(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 14 20:17:34 2011, 美东)
一周前，宁波的肖先生来到宁波市中心血站，希望血站能够给他的女儿晓慧(化名)一些补偿。然而，他得到的答复依然是“领导很忙”，对方避而不见。
像这样的闭门羹，已经吃过几次了。宁波市慈善总会也以条件不够为由，拒绝了肖晓慧救助的申请。
肖先生很不解，女儿是在献血后，因头晕摔跤，才造成左眼致残的。为了治病，家里已经花费了5万多元，接下来的手术治疗，还需7万多元。但是，没有一个部门表示将给予一定赔偿或救助。
而刚刚从失业阴影下走出来的晓慧，倒是对未来充满希望。她说，她对那次无偿献血并不后悔，以后有谁需要帮助，她还会付出爱心。
女大学生献完血后晕倒致残
巨额医疗费应该由谁来承担
宁波姑娘从此左眼失明，尚无相关部门对此负责
献血后摔了一跤，左眼撞椅致残
宁波姑娘晓慧是杭州某高校2011届的学生，去年暑假，她听说宁波血源紧张的消... 阅读全帖 |
|
m******e
发帖数: 432 | 43 找到一个模版，倒数第一(XXXX年XX月XX日)和二行(单位名称: 公章)是留给公安局填的
吗？Thank you very much!
出生证明委托书
XXXXXXXXX(单位或部门名称):
兹委托XXX(身份证号码:XXXXXXXXXXXXXXXXX)负责办理我的出生证明事宜,请予以办理，
(或请将XXXXXXXX(具体事务)如何处理)，,由此产生的一切责任和后果由我(本人或单位
)承担,与贵(单位或部门)无关.
特此申明!
授权有限期: 2014年1月10日-2014年4月10日
委托人：XXX(身份证号：XXXXXXXXXXX)(亲笔签字)
被委托人：XXX(身份证号：XXXXXXXXXXXX)(亲笔签字)
单位名称: 公章
XXXX年XX月XX日 |
|
m******e
发帖数: 432 | 44 找到一个模版，倒数第一(XXXX年XX月XX日)和二行(单位名称: 公章)是留给公安局填的
吗？Thank you very much!
出生证明委托书
XXXXXXXXX(单位或部门名称):
兹委托XXX(身份证号码:XXXXXXXXXXXXXXXXX)负责办理我的出生证明事宜,请予以办理，
(或请将XXXXXXXX(具体事务)如何处理)，,由此产生的一切责任和后果由我(本人或单位
)承担,与贵(单位或部门)无关.
特此申明!
授权有限期: 2014年1月10日-2014年4月10日
委托人：XXX(身份证号：XXXXXXXXXXX)(亲笔签字)
被委托人：XXX(身份证号：XXXXXXXXXXXX)(亲笔签字)
单位名称: 公章
XXXX年XX月XX日 |
|
w******t
发帖数: 16937 | 45 问题是你的HR会给你开"兹证明我单位工作人员电脑专家疙瘩前往中国探亲，不会做有
犯中国宪法和法律规定的行为，特此证明。"吗？
非常感谢acy的信息和指导！ 版上有这样的帮助，真是lucky。我大概明白了，给版上
同学：针对个人的情况，这些要求是有可能需要的补充材料，offerletter之类的证明
材料也........
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.56 |
|
wh
发帖数: 141625 | 46 我想起我出国读书还是读完书回学校，系办公室主任给师资二科开证明，开头是改革开
放的春风吹遍祖国大地，兹有本系学生XXX，需要什么证明，特此证明。哎呀那个开头
把我笑坏了。牛筋我也给你这么写吧。 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 47 2018-02-13鹰派观点 鹰派观点 微信号wlhjdx86430
功能介绍
宣传爱国主义思想。传承中华民族优秀传统文化和价值观念。捍卫中华民族话语权。倡
导尚武精神。
来源：昆仑策网
在《竖版世界地图》公开发行之前，其实这份地图已经在多个单位作为科研用图内部使
用。中国开发北斗卫星系统时，采用的就是这份地图，才避免了可能存在的失误。美国
在中国的什么方向？东边？错，是北边。
中国和美国之间隔着什么洋？太平洋？错，是北冰洋。
这样的？但地球是圆的
这是中科院测量与地球物理研究所研究员郝晓光给出的新答案，而且这个答案被中国军
方认可了。
这两个长久以来存在于中国人印象当中的常识误区，在很大程度上与国内长期使用的地
图有关。国内发布的世界地图都是横版的，这样看起来从中国飞往美国确实需要跨越太
平洋。事实上，一些参与军工科研的专家都有这样的误区。
郝晓光破除这个误区的方式，说起来很简单：画一个竖版的世界地图。近日，湖南地图
出版社出版了郝所主编的《竖版世界地图》。
郝晓光告诉记者，在《竖版世界地图》公开发行之前，其实这份地图已经在多个单位作
为国防科研用图内部使用。中国军方开发北斗卫星系统... 阅读全帖 |
|
d********u
发帖数: 1048 | 48 尊敬的明慧编辑部办公室:
我的同事徐小敏女士今天早上打電話給我，告訴我说尊辦公室在明慧网上发表了关于她
和我的一个公开书。因此，我打開您的網站，證實了她的報告。为此原因，我給您寫信
溝通。作為一位成熟的法輪大法弟子，我總是感謝每一個提高的机会。我相信，我又被
给于了一個獨特的提高的機會,也希望藉此機會，以幫助法輪大法修煉者达到整体提高。
自从师尊将真理交给我,将我从迷中唤醒的那一刻开始, 我走在了一条最辉煌的归途。
此时此刻的我,没有任何东西能动摇我对师尊和大法的坚信, 因为我已经是大法的一个
粒子, 我生命的所有因素都属于大法。 做为一位法轮大法弟子, 当任何”重要人物”
或”有名人物”说你不是法轮大法学员时,你要永远记住那只是对你真心的一个考验。
我知道，明慧網提供了同修们交流修炼經驗的平台，並在此可以找到所有重要的法輪大
法资料。因为这个原因,有些学员会用人心来对待明慧网,认为明慧网可以代表师父。不
過，我想提醒明慧網编辑部不要有如此执着, 真正对自己嚴格要求, 担负起作为幫助法
輪大法修煉者整體共同提高的那么一个伟大的交流平台的全部責任。
由於我們的师父教我們在矛盾面前總是向内... 阅读全帖 |
|
h*****s
发帖数: 1654 | 49 特此证明
楼主是正常人
没办法
稀拉拉太烂，所以只能间接证明楼主是正常人，而不是好人 |
|
发帖数: 1 | 50 全球变暖是20世纪骗钱大骗局
链接：https://www.zhihu.com/question/19595131/answer/62798366
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
2014年止，已经有1000多名科学家联名反对全球气候变暖论，其中包括1998年诺贝尔物
理奖得主、斯坦福大学教授Robert Laughlin，Robert Laughlin认为:“气候变化不是
人力可以控制的，地球也不会在意政府有什么想法。根据目前的天气报告，找不到任何
全球气候变暖的证据。气候变化是地质时间尺度的现象，是地球运行的自然规律，不需
要任何人批准也不必向任何人解释”。NASA高级科学家Weinstein 说：“任何合理的科
学分析都会得出结论，（全球气候变暖依据的）基本理论是错的”。化学家 Mary
Mumper表示：“我也是环境保护主义者，但我必须反对Al Gore的观点”。巴西地质学
家Lino 批评说：“把数千亿的钱浪费在这个没有事实依据的人为杜撰的全球气候变暖
论上毫无价值”。 以下为《赛先生》原文。链接：为二氧化碳平反 -- 赛先生... 阅读全帖 |
|
