|
J*G
发帖数: 6489 | 2 有点雷，但比她一开始的时候洋气了不少。
以前没听过她唱歌，今天听她唱了首法语歌，还不错啊。 |
|
y**a
发帖数: 9065 | 3 插个嘴，CD母语是法语，英语算2外。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8 |
|
d**i
发帖数: 1081 | 4 Lara Fabian算是尚雯婕的偶像。她在北京卫视办的环球春晚上和她合唱了一首。开始
对方团队不肯，后来尚雯婕发挥法语优势亲自沟通交流，说服了Lara Fabian才获得了
这个合唱的机会。 |
|
|
|
|
l******3
发帖数: 1478 | 8 Quand Je pense a toi 当我想起你 |
|
|
|
|
J*********8
发帖数: 4876 | 12 hand, 很喜欢.
我听的第一盒法语歌还是那种卡带, 是叫是么"左岸咖啡", 是台湾出的,
里面是一些精选, 就有这个Francis Cabrel. |
|
J*********8
发帖数: 4876 | 13 又想说说我喜欢的Kaas, 说到法语歌, 我有点停不下来了:)
她早期的和近期的都很好听, 近期的一张是唱英文, piano bar.
我是她的fan, 她的专辑我都要买的.
Tour de Charme ( 早期的其中一张专辑)
Piano Bar ( 电影 ladies and gentlemen里的soundtrack) |
|
J*********8
发帖数: 4876 | 14 你说听法语歌, 没十么感觉, 那这种呢?
Smashing Pumpkins - 1979 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 16 哇这个captions是阿拉伯语？还有一种什么语，法语？看不清楚。为啥是这些语言？
我以为是朱逢博唱的。查了一下是钱曼华。不认识。
庐山恋我就记得个开头，郭凯敏在晨曦中朗读i love my motherland. 很有激情。 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 18 这不是吹你自己吗，哈哈。你是不是会法语的，上次你也贴sophie marceau的初吻。话
说你贴的东西都很清纯啊…… |
|
wh
发帖数: 141625 | 19 我去隔壁音乐听堂版哼哧哼哧听了很多法语歌，找了两个送给爵猫，一个很轻快，说烦
死了烦死了不想上班了；另一个是秋叶。生日快乐！周末快乐！
Sympathique
Pink Martini
http://www.youtube.com/watch?v=RdrE1MYQ3Mg
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fentre
Les chasseurs ma porte
Comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas djeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Dj j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule fleur dans mes entourages
M |
|
a*l
发帖数: 2685 | 20 生日快乐~
wh总是能记得别人的生日阿~
赞一个
我去隔壁音乐听堂版哼哧哼哧听了很多法语歌，找了两个送给爵猫，一个很轻快，说烦
死了烦死了不想上班了；另一个是秋叶。生日快乐！周末快乐！
Sympathique
Pink Martini
http://www.youtube.com/watch?v=RdrE1MYQ3Mg
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fentre
Les chasseurs ma porte
Comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas djeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Dj j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule f |
|
L*****k
发帖数: 13042 | 21 呵呵，多谢
法语歌我知道的就那么几首而已，不敢讨扰。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 22 现在主要是乐子在开电台。乐子要不要试试这个？我听到过乐子电台有一些法语歌，不
知道是不是尚雯婕的。 |
|
p**********n
发帖数: 1470 | 23 还有文豪, 你送给爵猫的第二首法语歌 (Andrea Bocelli's Les Feuilles) 很经典的,
是他的代表作. |
|
p**********n
发帖数: 1470 | 24 听了伊唱的越剧和沪剧段子, 佩服得五体投地, 没想到阿拉上海小姑娘也有能唱戏的.
现在宣布正式成为其粉丝 (貌似我是
很多id的粉丝唉).
洋金这么喜欢尚雯婕, 那就奔点你唱的法语歌吧~ |
|
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 28 “泽尔达生在20世纪初的美国南方阿拉巴马州，是大法官的女儿，却不是典型的南方
淑女，而是自甘堕落的“金发魔鬼”。她年轻漂亮，是三所学校的校花，沉浸在男人仰
慕爱恋的目光里，只在乎怎么彻夜跳舞、喝酒，享受青春。她爱上了一个漂亮得像女人
的年轻中尉，讲法语、绅士派，最重要的，是个即将成名的天才作家。”
其实zelda一开始根本就没有看上scott：
From early adolescence Zelda was a formidable presence in Southern society,
outshining all other belles as the star in ballet recitals and elite country
club events. Shortly after finishing high school, she met F. Scott
Fitzgerald at a country club dance, but was unimpressed and agreed with her
family on his limited financia... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 29 把法语贴出来，我们研究一下……
我也不清楚这是书中人物写的，也就是吉勒·勒鲁瓦写的，还是泽尔达自己真写的。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 30 侬法语很好么？呵呵，这本书木有英文版，据说有德文版……
你火力十足啊，不过看你们讨论的好像不用看这本书了，我本来还想翻翻的。
? |
|
b*s
发帖数: 82482 | 31 中文还是native的双语者太少了，翻译水平起不来。
意大利英语双语，法语英语双语，俄语英语双语的人都太多了。中国人里面中文英文双
语的很多，其他语种的native speaker太少。以前说俄语的多一点，但是也不是很多。
Gibbon的英文版都能译得那么差，其他语种可想而知……
英语是一个更好的portal，中文用来读四书五经那是杠杠的……
这个回复真有诚意，谢谢啦。
你说的还真是那样，我听说好多都是从英译本而不是从原文翻译的，其实估计从原文翻
会更糟。
外国文学我一直读的台湾译本，也许一直以来也被蒙蔽了。。。。 |
|
q**x
发帖数: 3763 | 32 哇，原来睡鼠是阿紫你老乡？
当初在乐版听她唱歌，惊为天人啊。。。
发发龙mm也好赞的，当时我们一起参加星战玩，她这首法语歌太惊艳了~
啥时候也阿紫也奔一首吧~ |
|
|
s******0
发帖数: 13782 | 34 这怎么点？ 我可以点日语或法语的吗？
要不你开个list 先？ |
|
m****t
发帖数: 703 | 35 阿盈喜欢法语歌吗？
送你个应景的，美丽的回忆，我个人曾经一段时间的最爱。
歌词非常的美。
Joe Dassin - L'Ete Indien |
|
V***x
发帖数: 7626 | 36 呵呵，听法语歌也很好听。。
我们也可以说中文是最动听的语言。。
就是方言太多了。。 |
|
d****i
发帖数: 348 | 37 写错实在是没办法的事。哪个词后边不是滴里嘟噜一大堆的，谁记得住啊。
本来文字是记载话语的工具，发展到了现在好念不好写，都是法国人假模假式所致。
再告诉你一个难的：唱法语歌。 |
|
b*******e
发帖数: 6482 | 38 Shania Twain
另外，Celine的法语歌我听过，不错的。
貌似她是加拿大人。 |
|
|
z**h
发帖数: 294 | 40 就是商谢罗 把佛教请出印度的 理论。。
我一直在在追问密宗 佛格化 宇宙 与 宇宙有主宰的关系。。
这是佛教 与 所有非佛教的最终却别。。。自力无主宰，还是他力 有主宰。。。。
薄伽梵歌 说佛陀是shiva 第10化身。。。。
it is confusing.... |
|
|
c*********y
发帖数: 1526 | 42 对头，法语，眼锅的听力不错哈。我也就是听到音乐舒服才放上来的。音乐本身就比较
写意，再看哈古狗的翻译，歌词也很写意。 |
|
c*********y
发帖数: 1526 | 43 完全不厉害哈，还不敢说懂，估计连法语一级都过不到，惭愧啊。 |
|
|
c*********y
发帖数: 1526 | 45 对头，法语，眼锅的听力不错哈。我也就是听到音乐舒服才放上来的。音乐本身就比较
写意，再看哈古狗的翻译，歌词也很写意。 |
|
c*********y
发帖数: 1526 | 46 完全不厉害哈，还不敢说懂，估计连法语一级都过不到，惭愧啊。 |
|
w***w
发帖数: 10821 | 47 哇。唱这歌可是很不容易的啊~~
法语是世界上最优雅的语言了~~就因为这个，曾当二外学过，不过都忘记了 |
|
w***f
发帖数: 903 | 48 法语非常严谨，不容易产生二义性。
汉语嘛，呵呵 |
|
|
