n**********a 发帖数: 438 | 1 敬錄自《普賢行願品講記》 益西彭措堪布 編述
http://www.xianmifw.com/book/newsview.php?id=169
(3)趣入佛語
一切如來語清淨,一言具眾音聲海,
隨諸眾生意樂音,一一流佛辯才海。
念這一頌時,應當發願趣入佛語。怎樣發起此願呢?首先按照經文了解佛語的
功德之相,然後心中明確現出所願境,再作意發願。
這一頌講:消盡了障礙的如來,語言最極清淨。具體如何呢?在如來說法的一
個言音中具有無量的音聲海;而且,相應無數聽法者的意樂差別,每一佛語都自然成為
別別的詞句,讓每個聽法者都覺得佛是以這樣的聲音對我說法的;而且,每個音聲都流
出佛的無量辯才海。
《別行疏鈔》從十方面描述了佛能轉法輪的圓音境界。
一、佛在世時以一種聲音演說佛法,眾生都能隨自己的種類生起各自的理解。
二、佛以隨順某地區的語音說法,聽者都認為世尊在宣說與自己... 阅读全帖 |
|
n**********a 发帖数: 438 | 2 http://www.xianmifw.com/book/newsview.php?id=169
(3)趣入佛語
一切如來語清淨,一言具眾音聲海,
隨諸眾生意樂音,一一流佛辯才海。
念這一頌時,應當發願趣入佛語。怎樣發起此願呢?首先按照經文了解佛語的
功德之相,然後心中明確現出所願境,再作意發願。
這一頌講:消盡了障礙的如來,語言最極清淨。具體如何呢?在如來說法的一
個言音中具有無量的音聲海;而且,相應無數聽法者的意樂差別,每一佛語都自然成為
別別的詞句,讓每個聽法者都覺得佛是以這樣的聲音對我說法的;而且,每個音聲都流
出佛的無量辯才海。
《別行疏鈔》從十方面描述了佛能轉法輪的圓音境界。
一、佛在世時以一種聲音演說佛法,眾生都能隨自己的種類生起各自的理解。
二、佛以隨順某地區的語音說法,聽者都認為世尊在宣說與自己同類的語言。
三、佛只... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 3 街口有一家九毛九平價商店,店主夫婦是浙江省溫州地區青田縣人。此縣以青田石刻著
名,很多人僑居歐洲以及北美南美。他們有年幼的二女一子,還有男方父母同住(也講
青田話和普通話)。他們夫婦之間說青田話(近似溫州話),對小孩講青田話和普通話
。但是,小孩回答,只講英語和普通話,拒絕講青田話。
去年,男老闆的大哥的兒子從法國巴黎來紐約度暑假,大約25歲帥哥。他大概小學五
年級時隨父母從浙江移民法國。現在第一語言是法語。他曾經在英國做交換學生一年,
會講英語。在初中和高中第一外語是德語,所以會講一些德語。漢語他只會講浙江口音
的普通話,不會講青田話。他說,在法國,華裔同學和朋友來自中國大陸,台灣,港澳
,大家都講國語。他已經不會講青田話了。
還有一對朋友夫婦在加拿大法語區的魁北克省蒙特利爾市,曾經留學法國。老公是廣東
人,老婆是北京人。他們在家和在蒙特利爾出生的兒子講國語,法語,英語。曾經專門
送兒子上英語幼兒園。小學,初中,高中上的是法英雙語學校。大學上的是英語大學。
所以全家會講三語,但不講方言。 |
|
s*******n 发帖数: 11 | 4
英語是最高級語言的這個絕對無法苟同, 相反還差不多。表音文字的優點完全沒有在
英文上體現出來。
我學過西班牙文和德文,都不用查字典就可以讀出來,連重音也註明,他們不會有
spelling bee這種浪費腦力的比賽。西班牙文動詞變格就可以去掉主語,德語動詞變格
可以打亂詞語順序,而英語則不行,所以冗余信息一大堆。加上英文來源又雜又亂,日
耳曼語系和拉丁語系都有。請問說豬肉,公豬,母豬,小豬會有甚麼概念不清嗎?
要說精確,愛斯基摩人描述雪的詞彙多過任何民族,so what?另外你翻譯一下Chinese
到底是甚麼意思?華人 ,中國人,中國的,漢語,中文,漢字,中國話。其實古漢語
倒是早就經歷過這種所謂精確的初級階段,各種豬啊馬(騏驥騮驊騲駢騛騑騝騌駑。。
。)啊都精確的不得了,顯然這種落後原始的造詞方式已經被我們的祖先摒棄了。德語
的組詞方式反而類似中文,比如河馬就真的是說河+馬。?
另外假設用拼音文字,過幾百年中國必定四分五裂。
語言其實就一條:嫌貧愛富。我覺得日語和英語都算是我學過的語言裡面最不科學的,
但是這和他們科技發達及國家富強與否無關。esperanto 據說最科學,現在還有... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 5 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%97%B6
比利时[编辑]
维基百科,自由的百科全书
比利時王國(荷蘭語:België,法语:Belgique,德语:Belgien)是一個西歐國
家。它是歐洲聯盟的創始會員國之一,首都布魯塞爾是歐盟與北大西洋公約組織等大型
國際組織的總部所在地。比利時自北起順時針分別與荷蘭、德國、盧森堡和法國接壤,
西面則濱臨北海。
由於比利時處於歐洲日爾曼語族與拉丁語族的分界線上,因此比利時國內兩種語言並存
。其中説荷蘭語的主要集中於比利时北部的弗拉芒大區,約占全國總人口的59%,
説法語的則主要位於南部瓦隆大區和布魯塞爾首都大區,約占全國總人口的41%。
另外在瓦隆大區還有一小部分受官方承認的德語族群, 約占全國總人口的1.5%。
比利時政府將這三種語言均設為官方語言。
比利時人所使用的荷兰语和法语都含有本国地方方言,但這些方言與荷蘭或法國使用的
荷蘭語和法語差别甚微,與這兩國人交流没有障碍。
比利时分為荷兰語區與法語區,首都布魯塞爾为法语和荷兰语双语区,但法语在实际使
用中占优势。 |
|
f****o 发帖数: 8105 | 6 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 仲維光:共產黨專制究竟毀滅了我們什麼?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 1 11:43:57 2015, 美东)
廣告
收到你發來的讚揚張火丁的文字。關於張火丁,我想說的是:我對當代中國大陸京劇的
否定性的看法,最直接的起因就是對張火丁,後來才深入到對張學津等。當然我對當代
共產黨社會的「京劇」的看法首先是從對樣板戲開始的,但是對樣板戲的看法,單只從
政治和社會層面人們就能看到它們的荒謬性和毀滅性,而真正對京劇的毀滅其實是從四
九年,乃至可以說五四後,左派導入的馬克思的唯物主義、現實主義就開始了。這種毀
滅是根本性的,齊如山先生早就感到,並且有所論述。這種毀滅到了徹底意識形態化的
四九年後,尤其是到了文革不過是到達登峰造極,非常赤裸裸而已。
我在再次有機會系統地欣賞京劇後,從對樣板戲的看法很快感到了的這些根本的變質。
而這個感覺最早恰恰是由對張火丁的看法開始的。從她的傳統京劇唱法到程派革命京劇
《江姐》,再返回來傳統戲,我一直無... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 7 謝謝樓主轉帖分享。我玩了一下那個測驗,結果是估計詞彙量為14200。但是仍然有很
多詞沒見過。還要多讀書報,包括《紐約時報》。
這幾年一直花時間在閱讀法西德俄等語言,記憶詞彙和語法,記得頭都爆了。法西還好
辦,拉丁詞彙,與英語詞彙常有相同之處。
而德語的日耳曼詞彙和俄語的斯拉夫詞彙,與英語完全不同。德語的句法和詞法(顛三
倒四的語序,完成時和可分動詞一部份在句首一部份在句尾,大量插入語成份),俄語
的動詞
變位(六個人稱,單複數)和體(未完成體,完成體),名詞形容詞代詞變格(陽中陰
性,單複數,各六個格),記得死去活來。
英語是歐洲語言中最容易的了。
什麽語言和科目,都是活到老學到老。無人敢說自己是完美專家。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 8 发信人: wh (wh), 信区: Translation
标 题: Re: 国庆
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 3 15:10:46 2013, 美东)
扒一扒也挺好玩。发现德、意、西、葡都是China。
拉丁的Lorem ipsum不知道有什么词源,回头来查。
============================================
意大利語中,“中國”叫做 Cina,“中國的,中國語”寫作“cinese”
意大利語中,“c”讀作“ch”,
而“ch”讀作“k”。
在新聞圖片中看到,中國駐南斯拉夫大使館牌子上,中國寫作“Kina”,是克羅地亞語
寫法。塞爾維亞語(與克羅地亞語是同一種語言)用西裡爾字母(俄文字母)拼寫,也
相當于“Kina”。
德語“China”讀作“Khina”,近似“hina”。
法語“Chine”,讀作“Shin-ne”。
西班牙語“China”,讀作“Chi-na”。
葡萄牙語“China”,讀作“Shi-na”。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 9 有位美國白人女同事的老公是比利時北部佛蘭芒族,會講比利時的三種國語:荷蘭語,
法語,德語,加上外語英語。
瑞士商人,很多會講德語,法語,意大利語,和英語。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 10 本人看:
英語臺:BBC World News, CNN, 目前,CNN新聞幾乎全部是關於馬航。請來一大幫專家
,還連線到在印度洋上搜尋的美國海軍艦艇司令。
西班牙語臺:CNN en español, 西班牙的TVE臺等,
法語頻道:TV5 Monde (法國第五電視臺國際頻道),
德語頻道:Deutsche Welle (德國之波,德國之聲),
俄語頻道:RTR Planeta, Russian Television Network, 等。
要有一定基礎(語法和詞彙),然後,聽得越多,就懂得越多。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 11 安格魯撒克遜人,是來自現在德國北部濱海平原地區,是低地日耳曼人。英語,德語,
荷蘭語,同屬印歐語系,日耳曼語族,西日耳曼語支。
但是,1066年起,英國被來自法國的諾曼人統治了幾百年。所以,現代英語,實際
上是日耳曼語和法語的混合語言。
英國人的血統是日耳曼人,凱爾特人(愛爾蘭,威爾士,蘇格蘭等等),北歐人,等等
的混合體。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 12 安格魯撒克遜人,是來自現在德國北部濱海平原地區,是低地日耳曼人。英語,德語,
荷蘭語,同屬印歐語系,日耳曼語族,西日耳曼語支。
但是,1066年起,英國被來自法國的諾曼人統治了幾百年。所以,現代英語,實際
上是日耳曼語和法語的混合語言。
英國人的血統是日耳曼人,凱爾特人(愛爾蘭,威爾士,蘇格蘭等等),北歐人,等等
的混合體。 |
|
发帖数: 1 | 13 本贴只有一句话:台湾人跟人家起哄 “中华文化的世纪到了” 是纯属愚昧。
台湾人以为当中华文化的世纪到来时,就代表《中国文化基本教材》那一套终于被世人
接受,地球人心悦诚服都要来背三字经,唱茉莉花。
大错特错!
Make no mistake,地球人知道的中华文化不是《中国文化基本教材》,不是茉莉花,
不是唐诗三百首,不是四书五经。地球人知道的中华文化是什么?是中国大陆。
今天的中国,还不是两千年前的中国!
在地球人眼里,代表中华文化的地区就是大陆;也就是说,今天大陆人所有的一言一行
就定义了「中华文化」这四个字!当世界擦亮眼睛张开双臂准备迎接「中华文化」的时
候,他们看到的是今天的大陆人;他们想到五千年文化结晶时,想到的是今天这群大陆
人。这些人不要说与古时候的言行准则,a.k.a.《中国文化基本教材》,没大关系,就
连现代公民素质都尚不足。由他们代表「中华文化」,世人能有什么好印象?台湾人有
什么好瞎起哄的?躲都来不及!
所以我常说,他们取得了代表权,但没善用这代表权。
============================
美國總統川普在佛州私人莊園接待中... 阅读全帖 |
|
a****e 发帖数: 9589 | 14 莫札特於1756年出生於薩爾斯堡,在當時這是薩爾斯堡总教区(Archbishopric of
Salzburg)的首府,属于神聖羅馬帝國。父親列奧波爾德·莫札特(1719年—1787年)
是薩爾斯堡大主教教廷交响乐队的演奏员和作曲家,母親為安娜·瑪麗亞·波特爾(
Anna Maria Pertl)(1720年—1778年)。身為家中第七個小孩,在他姊姊瑪利亞·安
娜(Maria Anna,暱稱南妮兒(Nannerl))1751年出生之前,以及之後至他出生之間
的這段時間,分別有三位及兩位不幸夭於年幼。
出生受洗時,他被命名為「Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus」(約翰尼
斯·克魯索斯多穆斯·沃爾夫岡格斯·泰奧菲盧斯)。「Theophilus」意為「天主之愛
」,這個名字相當於德語的「Gottlieb」、義大利文「Amedeo」以及拉丁文「Amadeus
」,但生前卻從未有人以此名號稱呼他。現在,我們所認識莫札特的名字Wolfgang
Amadeus Mozart 為莫札特在正式場合用的名字。
莫札特三歲便展現出他音樂奇特才能,他不僅具備... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 15 上面那位新加坡指揮帥哥洪毅全,學歷和語言天賦都非常了得。
-- 生於新加坡,華人,當然會講英語和漢語國語,
-- 留學奧地利維也納音樂學院,當然會講德語,並且用德語給捷克的一個樂團團員排
練。
-- 留學俄國聖彼得堡音樂學院,當然會講俄語,
-- 留學美國耶魯大學,得碩士學位,當然又是英語,
-- 受聘擔任法國布列塔尼交響樂團首席指揮,當然會講法語。
生於1979年11月,現在還不到34歲。天才。
另一位新加坡指揮,陳偉信,是美國(芝加哥)西北大學指揮博士,只用了一年半就拿
到博士學位。也是天才。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 16 上面那位新加坡指揮帥哥洪毅全,學歷和語言天賦都非常了得。
-- 生於新加坡,華人,當然會講英語和漢語國語,
-- 留學奧地利維也納音樂學院,當然會講德語,並且用德語給捷克的一個樂團團員排
練。
-- 留學俄國聖彼得堡音樂學院,當然會講俄語,
-- 留學美國耶魯大學,得碩士學位,當然又是英語,
-- 受聘擔任法國布列塔尼交響樂團首席指揮,當然會講法語。
生於1979年11月,現在還不到34歲。天才。
另一位新加坡指揮,陳偉信,是美國(芝加哥)西北大學指揮博士,只用了一年半就拿
到博士學位。也是天才。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 17 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%A0%BC%E6%8B%89%C2%B7%E9%BB%98%E5%
85%8B%E7%88%BE
安格拉·多羅特婭·默克爾(关于这个音频文件 Angela Dorothea Merkel(帮助·信
息),1954年7月17日-),婚前姓卡斯納(Kasner),德国政治家,素有鐵娘子之称
,是歐洲最具影響力的女性領導人之一,被認為是歐盟的實際領袖。2005年,她成为德
国历史上首位女性聯邦总理,她也是兩德統一後首位出身前西德地區的聯邦总理[1]。
2015年12月,默克尔当选《时代周刊》2015年度风云人物,《时代周刊》总编赞扬她在
欧洲主权债务、中东难民及俄罗斯干预乌克兰等危机期间所展现的非凡领导能力[2]。
近年,默克尔處理歐洲難民危機的表現受到爭議及批評。不少國家及政治人物批評德國
總理默克爾為代表的難民政策,有些認為這樣的政策實現了右派民粹主義的預言、而造
成了右派民粹主義的崛起。
默克爾生于汉堡,全名安格拉·多羅特婭·卡斯納(Angela Dorothea Kasner),
父系先祖是普鲁士王... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 18 普京是前蘇聯駐東柏林特工,當然會說德語。可以直接和默克爾用德語通話。
他的兩個女兒曾經就讀莫斯科的德國學校(當然教學語言就是德語了)。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 19 发信人: sweetbug (正牌网站买买提首席侦探), 信区: Military
标 题: 感觉俄语和德语有很多共同点、相似性很大
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 4 21:09:00 2014, 美东)
语法上的相似性就不用讲了, 比如各种格的设置和区分, 阴性, 阳性啥的, 语法上
很类似
就是读音上, 很多次发言都很类似, 比如这个lyubin和lieben, 电影院,俄语”
kino“,德语也是”kino“。
俄语和德语虽然属于不同语族,前者是斯拉夫语族,后者是日耳曼语族,但是都源于印
欧语系,而属于这个语系语言还包括阿拉伯语。比如俄语中“啥”是念“chiao”(带
点脏,不是好词),在阿拉伯语中念“chu”(也不是好词)。再说拉丁语的数字”十
“和俄语的”十“念法非常相近。电影院,俄语”kino“,德语也是”kino“。
=============================================================================
學長,建議您報考兩個大學本科課程,俄語,德語各一個,每個學兩個學年,您就真正
知... 阅读全帖 |
|
n******i 发帖数: 21 | 20 我有在歐洲做 Postdoc 的經驗,也和大家分享...
1. 我的法國同事說,去法國做 Faculty 非常難,因為一定要跟足他們國家的制度,完
成某些法國的考核才可。外國人很難拿到。
2. 除英語外,算是最多人懂得德語。但德語系統的大學也很難申請。其中一個理由是
他們不少國家 2006 年才剛轉制。有很多要求不單我們不清楚,他們的員工也不清楚!
3. 有不少國家 (主要是東歐/南歐),工資少得可憐,例如意大利和葡萄牙就聽說過二
千歐/月的AP。很多時候,教授需要兩份工作去糊口 (一份教職,一份研究工作 ----
通常是歐盟項目,會是教授的主要收入來源)
4. 稅率真的極高,可高達60%。到頭來到手的現金不多。
5. 英國現在也開始排外了。海外人士很難得其門而入,甚至做學生也很難申請。
1. 說起來,有些 Top Postdoc 工資比AP還高 (通常都是 Marie Curie Postdoc) (註: 當然也要看稅率...)
2. 生活的確較悠閑,有時候,我覺得"個人空間"會助長工作水準。
3. 歐洲嘛,藝術學科就一流了。(技術學者也可以報 digital... 阅读全帖 |
|
n**********a 发帖数: 438 | 21 敬錄自《自我教言略解》 華智仁波切 造頌 索達吉堪布 譯講
http://www.zhibeifw.com/ssfb/dxb/ziwojylj/ziwojylj1.php
15. 不應聽聞有三種:不聞他人讚己德,
不聞喜新者之語,不聞愚者之教誨。
我們修行人應該聽聞佛法,而不應該聽一些不合正見的雜言穢語,其中不應該
聽聞的語言主要有三種:
一、“不聞他人讚己德”,就是不要聽別人對自己讚歎誇獎的語言,因為這類
語言容易引生起執著和傲慢心,使人墮入世間八法之網,我們修行人不能對這些有實執
,而應像阿底峽尊者所說的那樣“應觀讚歎如空谷聲”。另一方面,應清楚自己到底有
無功德,即便有功德,自己也沒必要接受讚歎,讚歎不像隨喜,若隨喜可以令彼此都得
到同等的功德;若無功德,更不能接受別人對自己的讚歎。修行人不能像世間人一樣,
聽到別人的奉承誇獎,心就飄起來了,不論別人讚歎也好不讚歎也好,自己是最清楚自
己的,應該... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 22 俄語比其他通用歐洲語言要難得多。
英語是最容易的語言,幾乎沒有什麽語法變化。
法西葡意有動詞變位,名詞形容詞有兩個性。
德語有動詞變位,不太複雜的名詞和形容詞變格(四個格),三個性。
俄語有複雜的動詞變位,複雜的名詞形容詞代詞變格(六個格),三個性,單數複數。
俄語大多數動詞有兩種形式:一個動詞是未完成體,另一個動詞是完成體,每個有我你
他,我們你們他們六種變化。重音可能隨人稱和單複數會移動,輔音元音也會變。
英語有現在分詞,過去分詞。
俄語有類似的四個形式:現在主動形動詞,過去主動形動詞,現在被動形動詞,過去被
動形動詞,每種有陽性中性陰性複數,乘以六個格的變化。
俄語的詞大多數是斯拉夫語族詞。英語的詞彙大多來自法語拉丁語希臘語和日耳曼語。
英語和俄語的詞彙少有相似之處。懂得英語,學習俄語仍然要重頭來起,死記硬背。
越是古老的語言就越複雜。俄語比英語法語古老得多,所以複雜得多。
比俄語更加古老的語言就更加複雜,例如立陶宛語,拉脫維亞語,拉丁語,古希臘語,
梵語等等。
英語是最現代最簡化最易學的語言。法語次之。 |
|
s******e 发帖数: 16668 | 23 转帖一下豆瓣上一位名为Reader的人写的评语。
-----------
海角七號我看了三遍。
它上映的第一天我就去看了;想給國片也就是華語片一點支持。後來的兩遍卻是被
迫看的。怎麼說呢?
朋友要結婚了,雖然一對新人都在台北工作,但男方的父母仍然住在台灣中南部老
家。按傳統禮俗,新娘要娶進家門才算數。所謂家門必須是男方父母或說家長的家門。
宴客也是一樣:是由男方家長當主人,在男方家長的家裡或者在當地的餐廳宴客。這就
苦了一對新人,也苦了我們這些被邀去參加喜宴的賓客(喜帖是由雙方家長具名寄發,
但以男方家長為尊),因為大家都在台北工作。解決方法是:男方包一輛或數輛遊覽車
,喜宴當天一早把賓客約在某時某地集合,然後一起拉去鄉下。幸好台灣不大,可以當
天來回,第二天照常上班。這法子要拿到大陸,我猜恐怕行不通。
話說回來,這樣「下鄉」的機會在去年發生了兩次,我也就坐了兩回遊覽車。遊覽
車公司怕乘客無聊,都在車上裝設卡拉OK伴唱機、DVD機跟幾台小電視。我猜大陸的遊
覽車也差不多。總之,兩趟旅程裡,車上都播放了海角七號的盜版碟,於是我當了兩回
所謂captive audience,不看都不行。幸... 阅读全帖 |
|
P********6 发帖数: 709 | 24 新一輪回國潮到來 逾七成中國留學生回國就業
10月9日,某國際教育研究院發布《2012年海歸就業力調查報告》。調查表明,超過70%
的中國留學生選擇回國就業,金融業仍是海歸聚集人數較多的行業。
上月中國與全球化研究中心、中國社科院發布的《中國留學發展報告》也顯示,
2011年,留學生回國人數達到18.62萬人,比2010年的13.52萬增長37.7%。隨着中國經
濟實力某的大幅提升,各方麵環境不斷改善,加上中國與世界接軌的速度加快和各種機
會的增多,留學回國人員將不斷增加。
有評論認為,中國留學生的“新回國潮”已經到來。就此,中國留學生服務中心上
海辦公室負責人梅宇科在接受本報采訪時表示,首先從經濟方麵看,世界經濟衰退在國
外的影響比國內明顯,就業市場縮水嚴重。其次從政策方麵看,現在各國對留學生留在
當地工作的要求發生了變化,門檻提高了,比如語言須達到的水平提高了、可移民的專
業調整了。此外從留學生自身來看,國外對大學生就業除了看重學曆以外,更加看重實
踐能力,而中國留學生在國外很少有工作經驗,不太符合國外的用人標準。
國內發展空間大
曾留學於加拿大約克大學的周曉鷗便是準備回國人員中的... 阅读全帖 |
|
k****r 发帖数: 9629 | 25 德国的教育体系为12至13年义务教育,大致上為初中等教育的階段,實際上教育體制因
邦而異。學前教育端賴家長的意願,可將兒童送往托兒所,純屬非強迫性。小學階段除
了少數邦為6年(如柏林)之外,其餘為4年。在中等教育階段,德國主要採行的制度為
"一本三枝",在晉升至中學階段期間,存有一為期兩年的定向階段(Orientierungsstu
fe),藉此可以透過老師的建議以及學生與家長的意願,決定往後就讀的學校。中等教
育主要有三種學校可供選擇,依次為主幹學校(Hauptschule)、實科中學(Realschul
e)以及文法高中(Gymnasium)。
學業程度較好的學生通常選擇文法高中就讀,為期約九年,乃進入高等教育必經之路,
學生以升大學為主要出路,政府領導階層、社會精英多半出自於此。1972年文教部長聯
席會議議決簽署的「關於改組中等教育第二階段文法中學高級部協定」(Vereinbarung
zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II)為文法
高中奠定了健全的架構,其內容如下:
1.文法高中高... 阅读全帖 |
|
n****r 发帖数: 5801 | 26 【 以下文字转载自 Rainbow 讨论区 】
发信人: vladivostok (海參崴), 信区: Rainbow
标 题: 維也納新年音樂會 2014年 全版 視頻
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 1 13:10:02 2014, 美东)
http://www.thirteen.org/13pressroom/press-release/great-perform
維也納新年音樂會 2014年 轉播時間和頻道
電影《音樂之聲》女主角 茱莉亞 安德魯斯 主持
PBS Channel 13 in New York City
公共電視臺 紐約市 第13頻道
2014年1月1日星期三美東標準時間下午2:30和晚上8:00兩次轉播
視頻請看下面鏈接。
維也納新年音樂會 2014 全版 第一部份 法語播音員簡介
歐洲電視臺法語頻道 法語解說 (40.48四十分鐘四十八秒)
Vienna New Year's Concert 2014 (1/2)
/ Concert du Nouvel An de
/ Neujahrskonzert 2014
http://www.yo... 阅读全帖 |
|
t******k 发帖数: 5617 | 27 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: nectar (怂), 信区: LosAngeles
标 题: 維也納新年音樂會 2014年 全版 視頻 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 2 15:31:14 2014, 美东)
发信人: vladivostok (海參崴), 信区: Rainbow
标 题: 維也納新年音樂會 2014年 全版 視頻
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 1 13:10:02 2014, 美东)
http://www.thirteen.org/13pressroom/press-release/great-perform
維也納新年音樂會 2014年 轉播時間和頻道
電影《音樂之聲》女主角 茱莉亞 安德魯斯 主持
PBS Channel 13 in New York City
公共電視臺 紐約市 第13頻道
2014年1月1日星期三美東標準時間下午2:30和晚上8:00兩次轉播
視頻請看下面鏈接。
維也納新年音樂會 2014 全版 第一部份 法語播音員簡介
歐洲電視臺法語頻道 法語解說 (4... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 28 白求恩故居和白求恩紀念館。
http://marlies.i.sohu.com/blog/view/233841310.htm
白求恩簡介
http://baike.baidu.com/view/3573984.htm
白求恩大夫在中國大陸是家喻戶曉的偉大的國際友人。
毛澤東主席所著《紀念白求恩》也是家喻戶曉的名篇。
我小時候就見過《紀念白求恩》的中英法西意俄日文版及其聽過錄音。
當時只懂中文和英文。其他文版看不懂也聽不懂。
現在,已經能看懂此文中英法西葡意德俄文版,日文朝鮮文尚未學通。
白求恩故居在加拿大多倫多北邊GRAVENHURST市。在白求恩故居和白求恩紀念館內,展
示著《紀念白求恩》的中英法文版。
英法西葡意都很相像,因為都有大量的拉丁詞彙。“同志”的叫法都很相像。
德文則完全不同,主要是日耳曼詞彙。“同志”叫做 Genossen。
俄文更加不同,與英,法西葡意,德,都大不相同。
學過英語,學法西葡意語都不難,但是學德語俄語還是很難。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 29 最後有多少人學到可以讀懂梵文文獻?又有多少人會從事與梵文有關的工作?多少有點
像學屠龍之術。
不如用這個時間和精力去學通當代國際(或區域)通用語言:
英語,德語,俄語,法語,西班牙語,葡萄牙語,意大利語,日本語,朝鮮語,阿拉伯
語等等,學會聽說讀寫譯,更有使用價值。英雄有用武之地。
中國現在能流利地懂三種外語的人有多少?
英法德(歐盟官方語言),
英法西,英法葡,英西葡,
英法意,英德意,
英法俄,英德俄,英日俄,
英日朝(日朝韓為中國近鄰),
英,法,阿拉伯,
英,阿拉伯,希伯來,
英語+兩種東南亞語言,
英語+波斯語+印地語,
等等。
十五億人口中,
能流利地聽說讀寫譯英語的人都不多。
通兩種外語的人更少。
通三種外語的人就更加罕見。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 30 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%A0%BC%E6%8B%89%C2%B7%E9%BB%98%E5%
85%8B%E7%88%BE
维基百科,自由的百科全书
安格拉•多羅特婭•卡斯納•默克爾
默克爾生于汉堡,名叫安格拉•多羅特婭•卡斯納(Angela Dorothea
Kasner)。默克爾是她第一任丈夫的姓氏,離婚後保留下來。她父亲是一位路德教会牧
师,在她出生後不久,由於父親從教會接到新的任命,全家移居民主德国東柏林以北80
公里的Templin。她在那里完成初等教育,在莱比锡卡尔•马克思大学攻读物理学
(1973年-1978年),之后在科学院物理化学中央学会工作学习(1978年-1990年),
后来取得博士学位,研究领域是量子化学。
1989年柏林墙推倒之后,她投入到蓬勃发展的民主政治运动中。1989年底她加入新党“
民主觉醒”。民主德国第一次(也是最後一次)民主选举后,她得到新政府一个副政府
发言人的职务,在洛塔•德•梅齊艾(Lot... 阅读全帖 |
|
|
k********k 发帖数: 5617 | 32 看看下面的簡單比較,就知道英語離拉丁(羅曼)語言多麼近,離德語多磨遠。
紀念白求恩
In Memory of Norman Bethune 英
À la mémoire de Norman Bethune 法
En Memoria de Norman Bethune 西
In memoria di Norman Bethune 意
Dem Gedenken Norman Bethunes 德
白求恩同志是加拿大共產黨員。
Comrade Norman Bethune was a member of the Communist Party of Canada.英
Le camarade Norman Béthune était membre du Parti communiste du Canada.法
El camarada Norman Bethune era miembro del Partido Comunista del Canadá.西
Il compagno Norman Bethune era membro del Par... 阅读全帖 |
|
J*H 发帖数: 1448 | 33 中評社香港3月20日電/“第6屆亞洲電影大獎頒獎典禮”昨日假會展舉行,葉德嫻擊敗
勁敵《伊朗式分居》柏林影后莉娜哈泰美(Leila Hatami),以大熱姿態封后,她憑
《桃姐》先後5度封影后。同片的劉德華失落影帝殊榮,他敗於印尼電影《爸爸離家企
街去》Donny DAMARA,不過卻獲網民支持贏得“我最喜愛的男主角”。《伊朗式分居
》奪得4獎成為大贏家,分別為“最佳電影”、“最佳導演”、“最佳編劇”、“最佳
剪接”,《武俠》緊隨其後奪得3獎。
擊敗《伊朗式分居》柏林影后
明報報道,昨晚共頒發14項個獎項,許鞍華奪得“終生成就獎”、印尼新晉導演
Edwin捧走“紀念楊德昌亞洲新秀大獎”、“最高票房獎”由《讓子彈飛》奪得,至於
網上投票的“我最喜愛的男女主角”,分別由《桃姐》劉德華、《化糞池的女人》
Eugene Domingo獲得。
大熱封亞洲影后
葉德嫻憑《桃姐》大熱勝出,榮登“亞洲影后”,她已憑該片5度封后﹐全場歡呼
掌聲不絕,她也笑不攏嘴。葉德嫻以普通話、廣東話及英語致辭,“拍好電影是我一直
渴望擁有,能拍到《桃姐》這部好電影,我覺得很榮幸和感恩。特別要多謝許鞍華導演
,沒有她的... 阅读全帖 |
|
J*H 发帖数: 1448 | 34 有谁看过?
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%A1%83%E5%A7%90
評價
《桃姐》在威尼斯舉行完首場放映後,接受採訪的多位外國記者及評論人都對影片給予了頗高的評價:他們能理解片中對香港老年人現狀的描寫,認為該片情感動人,且不乏不少細節上的幽默;葉德嫻的表演出色,而劉德華回歸質樸的演出也相當特別與搶眼[21]。
電影節主席馬可·穆勒看完影片盛讚道:「這是香港新浪潮電影的最近一部佳作,許鞍華從自己的視角詮釋香港文化,用細膩的鏡頭語言表達對香港文化的關懷。」[22]
搜狐娛樂的三金以「最後的本港特色,節制的樸實親情」來形容本片[23]。網易的表江將影片喻為「電影工業時代的手工精品」,他寫道「許鞍華秉承克制、內斂、不煽情原則,用近似於手工業者的精細、準確及不嘩眾取寵,來刻畫普通個體的個人情感和經歷,……之所以說《桃姐》更像一部手工業作品是在於,它擁有手藝人一般的堅守,用自己多年的手藝把故事說好,不帶渲染,不有意炫技,不用各種音樂、特效等手段來咣咣砸觀眾的耳膜和心靈,就是細密的針腳把歲月的各種回憶縫進去,甚至有一些細節和情感是你一時半會體會不到的,就像手... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 35 “除了德語外,默克爾会说俄語與英语”。
但是,公眾場合,她發言永遠只講德語。從來沒有聽過她用英語或者法語發言。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 36 发信人: Diaowai (Waiting for suckers rally), 信区: Military
标 题: Re: 为什么蒙古鞑子和新疆突厥讲的都是阿尔泰语系?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 25 22:09:06 2013, 美东)
用主谓宾的顺序来判断语言的亲缘关系是一个很傻的方法。主谓宾的排列顺序总共只有
6种,而世界上的语言有六千多种,所以总有一大票八竿子打不到的语言使用同样的语
言顺序。日语和德语的陈述句都是主宾谓,难道日语和德语是近亲?
===========================================================
請問您學過德語嗎?
學過幾個學期?幾年?
學到什麽程度?
日語呢?
德語語法和語序簡介在此:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E8%AF%AD%E8%AF%AD%E6%B3% |
|
b****a 发帖数: 4465 | 37 南非政府十二日宣布,公立小學四年級以上學童,明年一月起可選修中文。南非教師組
織不滿此政策,直批南非已屈服於有史以來最嚴重的「中帝國主義」,揚言發起大規模
抵制邉印br />
南非官方語言有十一種,以英文為主流。南非基礎教育部(The Department of Basic
Education)此波開出的中小學選修語言清單,除了中文,還有德語、塞爾維亞語、義
大利語、拉丁語、葡萄牙語、西班牙語、坦米爾語、泰盧固語及烏爾都語可選,但該部
只對增列中文一事發布全國性通令:中文仍是南非非官方語言,公立中小學四至十年級
生,明年一月起即可選修該語言,十一年級與十二年級則分別於一七年及一八年實施。
教師將抵制「特定殖民化」政策
認為這項政策是「新形式殖民主義」的南非民主教師聯盟 (SADTU),今年稍早
即公開反對當地學校教授中文。該聯盟秘書長瑪魯列克(Mugwena Maluleke)指出,殖
民時代曾有人勾結出賣南非靈魂,如今歷史重演,一切都是官員與政客為了私利而作祟
,這也是SADTU反對主因;他揚言將立即發送簡訊給所有教師,共同抵制這項「特
定殖民化」的政策上路。
主導這項新政的南非基礎... 阅读全帖 |
|
g**1 发帖数: 10330 | 38 台獨盡頭是統一?張小月:陸不願面對現實
言語恐嚇和武力威脅只會造成台灣人反感
分享留言列印
A-A+
2017-03-07 10:09聯合報 記者劉宛琳╱即時報導
陸委會主委張小月表示,任何惡言相向對兩岸關係都沒幫助,言語恐嚇和武力威脅只會
造成...
陸委會主委張小月表示,任何惡言相向對兩岸關係都沒幫助,言語恐嚇和武力威脅只會
造成台灣人反感。曾吉松攝影/報系資料照
大陸國台辦主任張志軍昨說,「台獨之路走到盡頭就是統一」,對此,陸委會主委張小
月表示,任何惡言相向對兩岸關係都沒幫助,言語恐嚇和武力威脅只會造成台灣人反感
。中國不願意面對現實,承認我們是主權獨立國家,希望對岸能理解,雙方用理性、務
實和善意態度相向而行。
對於張志軍多次對台獨發言,是否是因為中國大陸對台灣的耐性越來越低?張小月說,
兩岸問題非常複雜,需要很高智慧、耐心,雙方坐下來面對溝通、加以解決。
另外,若美國在台部屬薩德系統,中國大陸將馬上出兵台灣。張小月回應,薩德問題國
防部有明確答案,但他要強調,武力威脅對兩岸關係無任何幫助,希望兩岸相互釋放善
意、相互尊重。張也向張志軍喊話,惡言相向對兩岸目前狀況沒有任何幫助... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 39 希望你們的千金們扮演這樣的仙女嗎?
La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa (著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
烏克蘭帥哥男主角好厲害!輕盈的跳躍,
還勝過意大利帥哥羅伯多.波列 (Roberto Boll)。
罕見的左撇子,左旋轉,左旋跳。
00:40,12:15分鐘處。
http://w... 阅读全帖 |
|
n**i 发帖数: 17 | 40 新世界雙語學院 (www.nwbi.us) 國際領袖世界认证证书深得廣大中美各界讚揚的青少
年全日中英文精英國際領袖夏令營 (2nd
至8 th 年級), 是按主流各級資优天才加強規划, 活潑,有趣的育教于樂. 2011两期,
每期兩週從 (第一期7/25-8/5; 第二期8月22日至8月26日,每天8:15 PM 至5:30 PM
,全日点心提供, 并有延長時間。引導學生輕松愉快的學得富有創意的英文寫作,實
際參与啟 動領袖与溝通交流。 啟發學生德,智,體,群,學術兼修, 才藝發展并重
, 引領潛能發揮,受益 終身。 口皆碑 。請看中英文网站 www.nwbi.us 课程及青少
年领袖專欄 和他们在学校, 及全国,及國際的成就 (Youth Leadership;
Toastmasters, Gavel Club). (新世界雙語學院精英國際領袖夏令營 8 年级的学生
全部被TJ录取)。
地点在喬治梅森大學 ( GMU) West Building 作為NWBI 全日令營培訓地点陳校長以二
十多年主流教育經驗,。特別為學生設計的主流能培育的中外青少年領袖文教育樂夏令
營,特地聘請M... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 41 La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa (著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
烏克蘭帥哥男主角好厲害!輕盈的跳躍,
還勝過意大利帥哥羅伯多.波列 (Roberto Boll)。
罕見的左撇子,左旋轉,左旋跳。
00:40,12:15分鐘處。
圓舞曲:09:50分鐘處。
http://www.y... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 42 擰緊哥,雪沙哥,看看這個“簡單的集體舞” ?
兩位版主,這個選段內,有好幾場“圓舞曲,華爾滋”。
La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa
(著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴,也是《天鵝湖》編舞之一。)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
烏克蘭帥哥男主角好厲害!輕盈的跳躍,
還勝過意大利帥哥羅伯多.波列 (Roberto Bol... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 43 擰緊哥,雪沙哥,看看這個“簡單的集體舞” ?
兩位版主,這個選段內,有好幾場“圓舞曲,華爾滋”。
La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa
(著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴,也是《天鵝湖》編舞之一。)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
烏克蘭帥哥男主角好厲害!輕盈的跳躍,
還勝過意大利帥哥羅伯多.波列 (Roberto Bol... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 44 La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa (著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
烏克蘭帥哥男主角好厲害!輕盈的跳躍,
還勝過意大利帥哥羅伯多.波列 (Roberto Boll)。
罕見的左撇子,左旋轉,左旋跳。
00:40,12:15分鐘處。
http://www.youtube.com/wat... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 45 堪輿《天鵝湖》比美。
帥哥一枚,美女如雲。
La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa
(著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴,也是《天鵝湖》的編舞之一)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
http://www.youtube.com/watch?v=lZDecSQ6WvA |
|
k********k 发帖数: 5617 | 46 来自主题: LeisureTime版 - 说说芭蕾 La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa (著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
烏克蘭帥哥男主角好厲害!輕盈的跳躍,
還勝過意大利帥哥羅伯多.波列 (Roberto Bolle)。
罕見的左撇子,左旋轉,左旋跳。
00:40,12:15分鐘處。
http://www.youtube.com/wa... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 47 来自主题: LeisureTime版 - 说说芭蕾 比《天鵝湖》更好看!
La Bayadère (法語:《寺廟舞姬》),
ACT III: (第三幕)
Le Royaume des Ombres (法語:幽靈王國)
El Reino de las Sombras (西語:幽靈王國)
Das Schattenreich (德語:幽靈王國)
The Kindom of the Shades (英語:幽靈王國)
by/par Marius Petipa
(著名俄羅斯芭蕾舞編舞大師:馬里尤斯.佩季巴
也曾經是《天鵝湖》的首席編舞之一)
芭蕾舞《寺廟舞姬》第三幕“幽靈王國”(完整版)
(俄羅斯馬林斯基/基洛夫芭蕾舞團)(2009年12月31日演出) (35:55分鐘)
(男主角 列昂尼德.薩拉法諾夫,女主角 維多利亞.捷列什金娜)
(Leonid Sarafanov and Viktoria Tereshkina)
10:00分鐘處,是圓舞曲舞蹈。非常優美動聽。
烏克蘭帥哥男主角好厲害!輕盈的跳躍,
還勝過意大利帥哥羅伯多.波列 (Roberto Bolle)。
罕見的左撇子,左旋轉,左旋跳。
00:40,12:15分鐘... 阅读全帖 |
|