s*******y
发帖数: 88 | 1 我有一只豚鼠 大约要2.5 lb 目前在湾区
我大约10月份要搬家去日本 想把豚鼠带过去
刚才打了几个电话给pet moving公司
说运我的豚鼠到日本要2000刀。。。实在无法负担
想请问有什么便宜的方法shipping吗？
另外先生跟我希望在去日本的时候出去旅游一趟
如果用类似UA的cargo shipping（目前我看到这个最便宜了就399）
是否我们跟老鼠就不用坐同一班飞机，只需要请朋友去机场drop off我们自己在日本
pick up？
哪一家航空对pet比较gentle呢？
因为我们家老鼠很能吃胆子又小 平时娇生惯养的
我在考虑把它带过去是不是对他最好的做法
毕竟飞机上的环境不可控
要饿上个10个小时我看它估计也不行
求建议 非常感谢 |
p*****t
发帖数: 3693 | 2 随身带进机舱？
【在 s*******y 的大作中提到】
: 我有一只豚鼠 大约要2.5 lb 目前在湾区
: 我大约10月份要搬家去日本 想把豚鼠带过去
: 刚才打了几个电话给pet moving公司
: 说运我的豚鼠到日本要2000刀。。。实在无法负担
: 想请问有什么便宜的方法shipping吗？
: 另外先生跟我希望在去日本的时候出去旅游一趟
: 如果用类似UA的cargo shipping（目前我看到这个最便宜了就399）
: 是否我们跟老鼠就不用坐同一班飞机，只需要请朋友去机场drop off我们自己在日本
: pick up？
: 哪一家航空对pet比较gentle呢？
|
s*******y
发帖数: 88 | 3 有打算这么干 但是考虑到想出去玩一趟 那么豚鼠就不跟呆在身边
cargo的话又有点不放心 不过目前看起来貌似只有这个办法
【在 p*****t 的大作中提到】
: 随身带进机舱？
|
l******8
发帖数: 9475 | |
r*****a
发帖数: 27155 | 5 re
日本的破事比天朝还多
【在 l******8 的大作中提到】
: 先查日本是否允许进口豚鼠。
|
s*******y
发帖数: 88 | 6 我没有看到不给运过去的规定啊
另外好像豚鼠也不需要去打疫苗 |
l******8
发帖数: 9475 | 7 看日本海关的规定。
【在 s*******y 的大作中提到】
: 我没有看到不给运过去的规定啊
: 另外好像豚鼠也不需要去打疫苗
|
x********u
发帖数: 15396 | 8 better to make sure
i do know you can not bring 豚鼠 to china
【在 s*******y 的大作中提到】
: 我没有看到不给运过去的规定啊
: 另外好像豚鼠也不需要去打疫苗
|
s*******y
发帖数: 88 | 9 大家说对了
我的豚鼠不能去日本了
早知道这样 当初就不养了
好不容易养出感情了
跟撇下自己亲生闺女一样
真郁闷 花钱都不给带
【在 x********u 的大作中提到】
: better to make sure
: i do know you can not bring 豚鼠 to china
|
r*****a
发帖数: 27155 | 10 哎。。。
要找新家么？
【在 s*******y 的大作中提到】
: 大家说对了
: 我的豚鼠不能去日本了
: 早知道这样 当初就不养了
: 好不容易养出感情了
: 跟撇下自己亲生闺女一样
: 真郁闷 花钱都不给带
|
|
|
s*****n
发帖数: 10890 | |
w****2
发帖数: 5760 | 12 虽说豚鼠圈在笼子里，但在猫的虎视眈眈下必须心理强大
【在 s*****n 的大作中提到】
: 家里有猫能养豚鼠不？
|
Y******Y
发帖数: 8753 | 13 给粘个大耳朵冒充兔子？
【在 s*******y 的大作中提到】
: 大家说对了
: 我的豚鼠不能去日本了
: 早知道这样 当初就不养了
: 好不容易养出感情了
: 跟撇下自己亲生闺女一样
: 真郁闷 花钱都不给带
|
Y******Y
发帖数: 8753 | |
K***a
发帖数: 5176 | |
s*******y
发帖数: 88 | 16 打算拜托朋友养 他们家也有两只 还能做个伴
就是舍不得
【在 r*****a 的大作中提到】
: 哎。。。
: 要找新家么？
|
s*******y
发帖数: 88 | 17 这。。。
不好吧
【在 Y******Y 的大作中提到】
: 给粘个大耳朵冒充兔子？
|
r*****a
发帖数: 27155 | 18 啊，那很好呀，让朋友给你多发照片吧
【在 s*******y 的大作中提到】
: 打算拜托朋友养 他们家也有两只 还能做个伴
: 就是舍不得
|
s*******y
发帖数: 88 | 19 舍不得啊
【在 r*****a 的大作中提到】
: 啊，那很好呀，让朋友给你多发照片吧
|
N******o
发帖数: 3053 | 20 哺乳類齧歯目（ハムスター、リスなど）の輸入は、輸入する条件が厳しくなっており
ます（輸出国政府が指定した保管施設において出生以来保管されていたこと等）。ペ
ットとして自宅で飼育されていたものや海外のペットショップで購入したものはその
条件を満たすことができないと考えられるため、基本的に持ち帰ることができません。
大概翻译一下，荷兰猪，松鼠一类的，要是有证明是在当地政府指定机构出生并一直在
那儿的可以（比如实验用老鼠），个人宠物基本上不可以。
PS：翻译真麻烦，我自己看日文和中文一样的感觉，但是用中文表达出来真费劲。
【在 l******8 的大作中提到】
: 看日本海关的规定。
|
