h****a
发帖数: 580 | 1 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
发信人: hpanda (panda), 信区: Family
标 题: 英国特色的“打狗”
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 31 13:21:15 2010, 美东)
BBC中文网 腾龙
“狗咬了人不是新闻，因为经常发生。可如果人咬了狗，就是新闻了”(“When a dog
bites a man, that is not news, because it happens so often. But if a man
bites a dog, that is news.”)。
前《纽约太阳报》主编博加特（John B. Bogart 1848-1921）百年前一句戏言，竟成了
代代相传的金科玉律，凡吃新闻饭的都要好好咀嚼消化。
谁说狗咬人不是新闻？！
人类文明进入到二十一世纪，狗咬了人在英国不但能成为新闻，而且常常成为全国性大
新闻，特别是发生婴儿被咬伤甚至咬死悲剧的时候。
日前，英国政府两位大员，内政大臣约翰逊（Alan Johnson）、环境大臣本（Hilary
Benn）联手提交了一份法案修订报告供商讨咨询。
面对 |
|
