由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
paladin版 - 有人看《草清》吗
相关主题
《草清》还不错推荐《鼎宋》
《草清》和《奋斗在新明朝》更新《玉连环》(7)
草清已经不能看了天下节度 181赶回1
草清不错觉得chinese应该改称Seres
《草清》TJ了?中国丝绸如何成为最古老的世界商品
不得不推荐的《草清》汉朝的时候西域诸国是不是都和希腊一样是城邦国家?
那个草清,最近这章太反动了【$】PanasonicDECT 6.0 expandable cordless phone with digital answering system Quickbooks Online Simple Start 2012. $15 After SER, AC @Staples
草清嘲笑女主清穿了,哈哈美国情报人员恳请床铺不要干涉叙利亚的解放战争
相关话题的讨论汇总
话题: 草清话题: 丝绸话题: 人看话题: 赛里话题: 里斯
进入paladin版参与讨论
1 (共1页)
j****g
发帖数: 591
1
里面中国人出使欧洲,那里人说是赛里斯人来了
这个赛里斯是啥意思?
f**********r
发帖数: 3774
2
celestial
k*****c
发帖数: 1670
3
赛里斯
希腊文献中早已出现“赛里斯”(Seres),意为“中国人”。据公元前4世纪希腊
人亨利克泰夏斯(Ctesias)等的记载,这种称名就是起于“丝(Ser)”(参见前文所
引的米勒【Muller*】版本,1884年巴黎迪多书店版本,转引自【法】戈岱司编《希腊
拉丁作家远东文献辑录》,耿升译,中华书局,1987年版)。也有可能如公园2世纪的
罗马人包撒尼雅斯(Pausanias)的《希腊志》中所说,就是“他们国内生存的一种小
动物,希腊人称之为‘赛儿’(Ser*)”。我们可以肯定,希腊文中是以Seres来称中
国的,其起于蚕与丝的本意。
起源
我们的祖国统称中国是人人皆知的。但古希腊却给我们起了个优美的名字,称“赛
里斯”。据说公元前一世纪,罗马执政官恺撒大帝穿着一件中国丝袍去看戏,艳丽华贵
的中国丝绸吸引了戏场观众,人们纷纷站立围观,赞叹不已。而后中国丝绸不断输入西
方,立即博得了西方各国富裕阶层的高度赞赏,都把中国丝绸视为无上珍品,称之为“
东方绚丽的朝霞”,成为上层社会人士得之为荣的稀世之宝。但那时西方并不了解丝绸
产于何处,更不了解丝绸是怎样织成的。古时谬传丝是由树叶或竹叶制成的,连有名的
历史学家也仅推断出丝是来自于一种动物身上。后来从贩绸者那里得知,这种名贵的丝
绸来自东方的一个大国,但不知称谓,故称之为“赛里斯”,希腊语就是“丝之国”的
意思,一直流传至今。
j****g
发帖数: 591
4
多谢!

【在 k*****c 的大作中提到】
: 赛里斯
: 希腊文献中早已出现“赛里斯”(Seres),意为“中国人”。据公元前4世纪希腊
: 人亨利克泰夏斯(Ctesias)等的记载,这种称名就是起于“丝(Ser)”(参见前文所
: 引的米勒【Muller*】版本,1884年巴黎迪多书店版本,转引自【法】戈岱司编《希腊
: 拉丁作家远东文献辑录》,耿升译,中华书局,1987年版)。也有可能如公园2世纪的
: 罗马人包撒尼雅斯(Pausanias)的《希腊志》中所说,就是“他们国内生存的一种小
: 动物,希腊人称之为‘赛儿’(Ser*)”。我们可以肯定,希腊文中是以Seres来称中
: 国的,其起于蚕与丝的本意。
: 起源
: 我们的祖国统称中国是人人皆知的。但古希腊却给我们起了个优美的名字,称“赛

1 (共1页)
进入paladin版参与讨论
相关主题
美国情报人员恳请床铺不要干涉叙利亚的解放战争《草清》TJ了?
Culture on the Market (Z)不得不推荐的《草清》
为什么“支那”是个侮辱中国人的词汇那个草清,最近这章太反动了
论美国基础的倒掉,推荐大家看《草清》小说草清嘲笑女主清穿了,哈哈
《草清》还不错推荐《鼎宋》
《草清》和《奋斗在新明朝》更新《玉连环》(7)
草清已经不能看了天下节度 181赶回1
草清不错觉得chinese应该改称Seres
相关话题的讨论汇总
话题: 草清话题: 丝绸话题: 人看话题: 赛里话题: 里斯