由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字 访问原贴
paladin版 - 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》 (转载)
相关主题
● 请教，对马伯庸的这个祥瑞御免● NO MORE 祥瑞御免, Please
● 祥瑞御免有啥典故没？● 马祥瑞威武啊
● 我靠那个咆哮体出师表的作者原来……● 祥瑞御免
● zz 秦始皇的假期● 祥瑞御免
● 亲王的微小说● 马伯庸这斯最近也太恶心了
● 靠，亲王害我300刀！● 让 马伯庸 在我们面前发抖吧！(zz) (转载)
● 推荐亲王新作《潜龙在渊》● 二战中真正的打酱油船—神一样的存在 (转载)
● 亲王 惭愧地通知大家● 自古少年出通天（一、二）
相关话题的讨论汇总
话题: 祥瑞话题: 御免话题: ken话题: 科幻小说话题: 马伯庸
进入paladin版参与讨论
1 (共1页)
c****t
发帖数: 19049
1
【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
这次是马伯庸的小说首次英文亮相，这次翻译的作品是《马克吐温机器人》。
d*****0
发帖数: 68029
2
刘慈欣的谁去翻译一下？
wy
发帖数: 14511
3
Keng Liu这个名字很好

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
f**********r
发帖数: 3774
4
祥瑞御免！
d*****0
发帖数: 68029
5
终于要祸害老美了，祥瑞御兔

【在 f**********r 的大作中提到】
: 祥瑞御免！
a***g
发帖数: 2761
6
祥瑞御免
v*****k
发帖数: 7798
7
祥瑞御免！
k*******d
发帖数: 1523
8
求网络版~~
祥瑞御免！
f*u
发帖数: 5923
9
祥瑞御免。。。
h***r
发帖数: 18
10
祥瑞御免
相关主题
● 靠，亲王害我300刀！● NO MORE 祥瑞御免, Please
● 推荐亲王新作《潜龙在渊》● 马祥瑞威武啊
● 亲王 惭愧地通知大家● 祥瑞御免
进入paladin版参与讨论
P*******s
发帖数: 549
11
不该点进来的
祥瑞御免
f***e
发帖数: 515
12
祥瑞御免
l**k
发帖数: 1755
13
祥瑞御免
p****s
发帖数: 32405
14
祥瑞御免

【在 l**k 的大作中提到】
: 祥瑞御免
x*****s
发帖数: 952
15
祥瑞御免
l*****7
发帖数: 741
16
祥瑞御免

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
i***h
发帖数: 12655
17
不该点进来的
祥瑞御免
m****i
发帖数: 712
18
祥瑞御免
r***k
发帖数: 13586
19
祥瑞御兔
m******s
发帖数: 8493
20
哈哈哈，赞玉兔

【在 r***k 的大作中提到】
: 祥瑞御兔
相关主题
● 祥瑞御免● 二战中真正的打酱油船—神一样的存在 (转载)
● 马伯庸这斯最近也太恶心了● 自古少年出通天（一、二）
● 让 马伯庸 在我们面前发抖吧！(zz) (转载)● 自古少年出通天(四）
进入paladin版参与讨论
s*******u
发帖数: 1855
21
祥瑞御兔
l****0
发帖数: 370
22
祥瑞御兔
a*e
发帖数: 511
23
祥瑞御兔
l*******n
发帖数: 102
24
祥瑞御兔
w*********s
发帖数: 8428
25
祥瑞御免
l*****1
发帖数: 238
26
祥瑞御免
S******n
发帖数: 489
27
祥瑞御免
f*****k
发帖数: 353
28
祥御瑞免

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
b******e
发帖数: 1861
29
祥瑞御免！
c****t
发帖数: 19049
30
【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
这次是马伯庸的小说首次英文亮相，这次翻译的作品是《马克吐温机器人》。
相关主题
● <爆笑>哈里波特非典型性结局(马伯庸）(转载)● 祥瑞御免有啥典故没？
● [转贴] 谁把我们变成魔兽 [ 马伯庸 ]● 我靠那个咆哮体出师表的作者原来……
● 请教，对马伯庸的这个祥瑞御免● zz 秦始皇的假期
进入paladin版参与讨论
d*****0
发帖数: 68029
31
刘慈欣的谁去翻译一下？
wy
发帖数: 14511
32
Keng Liu这个名字很好

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
f**********r
发帖数: 3774
33
祥瑞御免！
d*****0
发帖数: 68029
34
终于要祸害老美了，祥瑞御兔

【在 f**********r 的大作中提到】
: 祥瑞御免！
a***g
发帖数: 2761
35
祥瑞御免
v*****k
发帖数: 7798
36
祥瑞御免！
k*******d
发帖数: 1523
37
求网络版~~
祥瑞御免！
f*u
发帖数: 5923
38
祥瑞御免。。。
h***r
发帖数: 18
39
祥瑞御免
P*******s
发帖数: 549
40
不该点进来的
祥瑞御免
相关主题
● zz 秦始皇的假期● 推荐亲王新作《潜龙在渊》
● 亲王的微小说● 亲王 惭愧地通知大家
● 靠，亲王害我300刀！● NO MORE 祥瑞御免, Please
进入paladin版参与讨论
f***e
发帖数: 515
41
祥瑞御免
l**k
发帖数: 1755
42
祥瑞御免
p****s
发帖数: 32405
43
祥瑞御免

【在 l**k 的大作中提到】
: 祥瑞御免
x*****s
发帖数: 952
44
祥瑞御免
l*****7
发帖数: 741
45
祥瑞御免

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
i***h
发帖数: 12655
46
不该点进来的
祥瑞御免
m****i
发帖数: 712
47
祥瑞御免
r***k
发帖数: 13586
48
祥瑞御兔
m******s
发帖数: 8493
49
哈哈哈，赞玉兔

【在 r***k 的大作中提到】
: 祥瑞御兔
s*******u
发帖数: 1855
50
祥瑞御兔
相关主题
● 马祥瑞威武啊● 马伯庸这斯最近也太恶心了
● 祥瑞御免● 让 马伯庸 在我们面前发抖吧！(zz) (转载)
● 祥瑞御免● 二战中真正的打酱油船—神一样的存在 (转载)
进入paladin版参与讨论
l****0
发帖数: 370
51
祥瑞御兔
a*e
发帖数: 511
52
祥瑞御兔
l*******n
发帖数: 102
53
祥瑞御兔
w*********s
发帖数: 8428
54
祥瑞御免
l*****1
发帖数: 238
55
祥瑞御免
S******n
发帖数: 489
56
祥瑞御免
f*****k
发帖数: 353
57
祥御瑞免

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
b******e
发帖数: 1861
58
祥瑞御免！
z***e
发帖数: 5393
59
祥瑞御免
g**********g
发帖数: 1145
60
祥瑞御免家宅平安

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
相关主题
● 自古少年出通天（一、二）● [转贴] 谁把我们变成魔兽 [ 马伯庸 ]
● 自古少年出通天(四）● 请教，对马伯庸的这个祥瑞御免
● <爆笑>哈里波特非典型性结局(马伯庸）(转载)● 祥瑞御免有啥典故没？
进入paladin版参与讨论
k**i
发帖数: 10191
61
祥瑞御免
w*******r
发帖数: 131
62
祥瑞御免
v********e
发帖数: 1985
63
祥瑞御兔
f**********r
发帖数: 3774
64
出门之前大声朗诵
祥瑞御免家宅平安！
t****n
发帖数: 353
65
祥瑞御免
f*******r
发帖数: 204
66
我都多久没在mit回文了
祥瑞御免
g****t
发帖数: 31659
67
祥瑞御免

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
s******r
发帖数: 1245
68
祥瑞御免

Ken

【在 c****t 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SciFiction 讨论区 】
: 发信人: casact (尝尝也), 信区: SciFiction
: 标 题: 马伯庸科幻小说英译版亮相《MIT科技创业》
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 27 21:05:22 2011, 美东)
: MIT发行的杂志《科技创业》（Technology Review）最近出了一本科幻小说选集，主题
: 叫“近未来的受新技术启发的最佳科幻小说新作”，集中了十二位知名作家的科幻小说
: ，其中包括Cory Doctorow, Joe Haldeman, Elizabeth Bear, Tobias Buckell, Pat
: Cadigan, Paul DiFilippo, Gwyneth Jones, Geoffrey Landis 等一批大牌名字。十二
: 位当中也包括了两位华裔作家，一位是大家已经熟悉的美国华裔科幻作家刘宇昆（Ken
: Liu），另一位就是亲王马伯庸了。
1 (共1页)
进入paladin版参与讨论
相关主题
● 自古少年出通天（一、二）● 亲王的微小说
● 自古少年出通天(四）● 靠，亲王害我300刀！
● <爆笑>哈里波特非典型性结局(马伯庸）(转载)● 推荐亲王新作《潜龙在渊》
● [转贴] 谁把我们变成魔兽 [ 马伯庸 ]● 亲王 惭愧地通知大家
● 请教，对马伯庸的这个祥瑞御免● NO MORE 祥瑞御免, Please
● 祥瑞御免有啥典故没？● 马祥瑞威武啊
● 我靠那个咆哮体出师表的作者原来……● 祥瑞御免
● zz 秦始皇的假期● 祥瑞御免
相关话题的讨论汇总
话题: 祥瑞话题: 御免话题: ken话题: 科幻小说话题: 马伯庸

未名新帖统计// 7月16日

#版面帖数(主题数)
-全站4871 (796)
1Military3777 (569)
2Stock341 (51)
3Joke117 (17)
4History116 (3)
5Automobile100 (9)
6USANews55 (9)
7Midlife45 (1)
8Headline41 (41)
9Dreamer33 (13)
10FleaMarket32 (20)
11Living30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)

历史上的今天

  1. faintcat妹妹看进来～～ 发表于12年前.
  2. NSC, PD 1/7/2007, EB2, ... 发表于11年前.
  3. [FBA求购]MJVE2 758 MJVM2 ... 发表于6年前.
  4. 老生常谈,归与不归 发表于10年前.
  5. 【申请】Seattle西雅图 版版主——申请人... 发表于9年前.
  6. 宝宝出生，头骨骨折，求祝福 发表于9年前.
  7. 求推荐舒缓优美的古典音乐 发表于11年前.
  8. 百分之一的北京人上北大 中国网友愤怒(转载） 发表于10年前.
  9. 新人带狗狗Bailey来报道 发表于12年前.
  10. 全世界最有价值的运动队 发表于10年前.
  11. 请问大切诺基的质量如何 发表于6年前.
  12. TNND，军版全是BKC 发表于15年前.
  13. Inception 发表于12年前.
  14. 微软的有些家属可真恶心，为了卖保险脸都不要了 发表于10年前.
  15. 每周坐高铁的苦逼来说说感受吧!! 发表于9年前.
除非另有声明，本站内容采用Creative Commons BY-NC-SA 3.0协议进行许可，转载请注明来自未名观察 - 隐私政策2011-07-24 10:06:12由admin编辑