f**********r
发帖数: 3774 | 1 粗粗浏览了一遍冰与火之歌，中文版，
感觉真好，不愧是号称西幻里程碑式的大作，另外翻译得真不错
个人小感受，需要去网络论坛看评论，对个人理解非常有用，比如说，一开始看淹神的
slogan， 觉得挺有趣，嗯，逝者不死，嗯，淹一道再救过来，真脑残......不过好像
也暗合毁灭与重生的道理，不错嘛。。。然后看人评论说，淹神是暗之王座下的仆从神
，唉？哪里提的？大概是我没看到？过了几个小时，干活的时候突然想起来，靠，逝者
不死，这不就跟尸鬼差不多了嘛？？？其势更烈。。。预示最后的世界大战？？。。。
果然有JQ!
刚去找了英文版下来，准备未来几年慢慢看。另外，很喜欢作者的幽默感。
不过这么看比较杯具的是，等于是自己剧透自己啊:(
对了，几乎忘记说了，乔傅里是害布兰的元凶，而布兰可以附身在心树上！嘿嘿。。。
。。 |
n******n
发帖数: 12088 | 2 是一部可以细读的佳作。我下了金读英文版。
【在 f**********r 的大作中提到】
: 粗粗浏览了一遍冰与火之歌，中文版，
: 感觉真好，不愧是号称西幻里程碑式的大作，另外翻译得真不错
: 个人小感受，需要去网络论坛看评论，对个人理解非常有用，比如说，一开始看淹神的
: slogan， 觉得挺有趣，嗯，逝者不死，嗯，淹一道再救过来，真脑残......不过好像
: 也暗合毁灭与重生的道理，不错嘛。。。然后看人评论说，淹神是暗之王座下的仆从神
: ，唉？哪里提的？大概是我没看到？过了几个小时，干活的时候突然想起来，靠，逝者
: 不死，这不就跟尸鬼差不多了嘛？？？其势更烈。。。预示最后的世界大战？？。。。
: 果然有JQ!
: 刚去找了英文版下来，准备未来几年慢慢看。另外，很喜欢作者的幽默感。
: 不过这么看比较杯具的是，等于是自己剧透自己啊:(
|
f**********r
发帖数: 3774 | 3 Let us pray old George live long enough to finish this series!
To me, his pov is similar to the settings in LOST. Anyone? |
n*****m
发帖数: 9872 | 4 累
不如去看严肃小说
【在 f**********r 的大作中提到】
: Let us pray old George live long enough to finish this series!
: To me, his pov is similar to the settings in LOST. Anyone?
|
f**********r
发帖数: 3774 | 5 累吗？我是一点都不累，抱着kindle整天坐车吃饭睡觉都在看，爽得很。
那种所谓严肃作品，不知道楼上指的是啥？说来听听吧？ |
S***n
发帖数: 1582 | |
