d********r 发帖数: 199 | 1 今年在yard里种了几棵西红柿苗苗,目前长势不错。
最近在一中文网站上看到这篇技术文献(见下文),
谈到如何整枝,看得我一头雾水,不知如何操作。
请懂行的朋友给翻译一下这些术语都是什么意思?
把所有的侧枝都陆续摘除: 什么是侧枝?
穗果,摘心(即打头),穗果上部
半停心性西红柿品种,
第一花穗下第一侧枝,
封顶的最上位侧枝代替主干继续向上延伸,
侧枝又出现封顶时,
打杈不可过早
第一花穗下部的腋芽
打杈时,要求不留桩
http://www.scnjw.gov.cn/keji/syjs/zz/shucai/2008061209320298.html
西红柿整枝有技巧
单干整枝,这种方法一般适用于大型果西红柿。单干整枝就是每株只留一个主干,把所
有的侧枝都陆续摘除。一般每株留5-7穗果时摘心(即打头)。摘心时,一般在最后一
穗果上部留下2、3片叶,否则会严重影响最上部这穗果的正常生长,甚至会造成落花落
果。
双干整枝,这种方法多用于樱桃西红柿品种。双干整枝是在单干整枝的基础上,又
另选一个侧枝作为第二主干(结果枝)。或者在幼苗期将主干摘心,再同时选取两个侧
枝作为两个主干,其它管理与单干整 |
C*********g 发帖数: 3728 | 2 答案就是:不要看这些无病呻吟的东西。There are a million good guides, why
stick to a bad one?
【在 d********r 的大作中提到】 : 今年在yard里种了几棵西红柿苗苗,目前长势不错。 : 最近在一中文网站上看到这篇技术文献(见下文), : 谈到如何整枝,看得我一头雾水,不知如何操作。 : 请懂行的朋友给翻译一下这些术语都是什么意思? : 把所有的侧枝都陆续摘除: 什么是侧枝? : 穗果,摘心(即打头),穗果上部 : 半停心性西红柿品种, : 第一花穗下第一侧枝, : 封顶的最上位侧枝代替主干继续向上延伸, : 侧枝又出现封顶时,
|
H******0 发帖数: 85 | 3 Why translate? You don't understand what the article is talking about? |
d********r 发帖数: 199 | 4 的确不明白,比如这句话:
侧枝又出现封顶
什么东西封了什么顶?
【在 H******0 的大作中提到】 : Why translate? You don't understand what the article is talking about?
|
r********h 发帖数: 33 | 5 其实挺清楚的
主干:从根往上找,
侧枝:主干上分出来的细枝,太久了就和主干一样粗了,枝上长叶
叶子:这个和枝的区别就不说了
第一穗果:最接近根的一串黄花,将来会结果
心:枝的最上部
在侧枝5cm的时候去最好,对应的根已发育好
【在 d********r 的大作中提到】 : 今年在yard里种了几棵西红柿苗苗,目前长势不错。 : 最近在一中文网站上看到这篇技术文献(见下文), : 谈到如何整枝,看得我一头雾水,不知如何操作。 : 请懂行的朋友给翻译一下这些术语都是什么意思? : 把所有的侧枝都陆续摘除: 什么是侧枝? : 穗果,摘心(即打头),穗果上部 : 半停心性西红柿品种, : 第一花穗下第一侧枝, : 封顶的最上位侧枝代替主干继续向上延伸, : 侧枝又出现封顶时,
|